1« Eylul 1936 CUMHURIYET IBaştarafı 1 inei sahlfede] Tarma sorarsanız bu fark eşyanm maliyet fiatının artmasile kapanacak, yani müş teri tarafından ödenmiş olacaktır. Bu müşteriler arasında amele de var. Aldığı zammı pahalanan eşyanm fiat fazlasına verip çıkacakhr. Düşününüz ki yevmiye ücretleri, millî endüstri mahsullerimizin maliyet fiatlannda üçte iki derecesinde yer tutar. Bu mahsullerin bazılarında yevmiyeler % 20 yi. bazılannda % 70 i bulur; fakat buna bir de her teşebbüsün diğer teşebbüslerden satın almağa mec bur olduğu mahsul fiatlannın fazlalığını ilâve ediniz, grevlerin hem sanayicilere, hem de müstehliklere nekadar pahalıya mal olacağınm hesabını kolayca çıkarırsmız. Bu bir «fasid daire» dir: Yevmiyeler arttıkça eşya pahalanacaktır, eşya pahalılandıkça müstehlikin ve bu arada amelenin de sıkıntısı artacaktır. Satıcıya da, ahcıya da, işçiye de faydası olmıyan bu grevlerin memleket ekonomisine zaran büyüktür: îçeride yaptığı hayat pa halılığından başka, mahsullerin fiatını artırarak, dışan ticaretimize de sekte vurur. Bu sözlerin müdafaa ettiği hakikati kontrol edebilmek için, Fransada, grevlerden sonra bir hayat pahahlığı başlayıp başlamadığını anlamak lâzımdı. Fırsat düşürdükçe satıcılarla konuşuyordum. Bir manava sordum: Sattığınız mallarda eskisine na zaran bir fiat fazlalığı var mı? Evet, mösyö... Üçte bir derece sinde... Hallere gidecek olursanız fiat larda malına göre yüzde 25 ten yüzde 35 derecelerine kadar bir yükselme olduğunu görürsünüz. Bir misal ister misiniz? Rica ederim. Bu ayın ilk haftasında... Durun size gününO de söyliyeyim..* Tezgâhmm arkasına koştu, bir defter açtı, tırnağı ortasından çatlamiş, mafsallan fazla şişkin ve kabank şehadet parmağını sahifenin üstünde iki defa zrp lattıktan sonra: 6 temmuz, dedi, yani 19 gün ev vel bir sandık portakal 110120 franktı; bugün 180 frank... Bir gün otomobiline bindiğim bir tak«i şoförüniin yanında oturmağı tercih etmiştim. Beni Parise o gün gelmiş ve önünden geçtiğimiz yerlere dair bilgi almağa muhtac bir hirist zanneden şoför, başını hiç kımıldatmadan: Sağınızdaki bina Madeleinedir, diyordu, meşhur Madeleine... Biliyorum dostum, dedim, benim başka izahat almağa ihtiyacım var.. Günde nekadar hasılat yaptığınızı bilmem söyler misiniz? Gününe göre mösyö... 110, 120, 130 frank... Bazan da 80, 90... Size ne kalır? Bizim kârımız 25 frankla 30, 35 arasındadır. îş yok mösyö.., Taksiler çoğaldı... Şoför ansızın gülmeğe başlamıştı. O tomobili yavaşlattı ve sağ tarafa baktı: Budalayı görüyor musunuz? dedi, şoför olacak, girdiği sokağın çıkmaz olduğunu bilmiyor, şimdi arabayı geri çevirecek... Gülmeğe devam çdiyordu: Ben size taksiler çoğaldı demedim mi? Işte bu şoför de yenilerden... Kü çük sokaklan bilmiyor daha.,. Pariste kaç taksi vardır? Bugün 13,940 taksi... Felâket te orada ya... Dolar suyunu çekti, turistler çok azaldı, fakat taksiler çoğalıyor... Taksi fiatlarını indirmek mümkün değil mi? Sendika onu tecriibe etti. Müşte rek tarife tatbik etmek için 75 santim indirdiler. Hayat pahalılanınca bu fark tekrar iade edildi. Hayat pahalılanmış mıdır? Tabiî..» Benzin her bidon başına bîr frank pahalılandı. Görülmüş şey değildir bu... Fakat keşke pahalanan benzin olsa, yiyecek te öyle... Hem bizim daha büyük zararımız var. Nedir? Mösyö, ne de olsa bu dört tekerIek lüksrür. Otobüs var, metro var...Hayat pahalılanınca müstehlik ilkönce lüks masraflannı azaltır ve bizden keser. îşte öyle oluyor. îki üç ay evveline kadar ben günde 70, 80 frank kazanırdım, fnndi 30, 35 frank zor kalıyor bana. Bu pahalılıkta yaptığınız grevlerin lesiri olmuş mudur? îşte orasını kanştırmaym... Biz de Bn grev işini anlamadık, gitti. lyi olacak idediler, kötü oldu: Yayalan çoğaltmaktan başka netice vermedi. Oturduğum otelin arkas okağında gazete, kitab ve kırtasiye levazımı satan küçök bir dükkândan içeri girmiştim. Üç franga bir ceb defteri aldım ve dükkânm ihtiyar sahibine sordumj Cumhurıyetın buyuk A 1 ı • Avrupa anketı jlstanbul Borsası kapanış I fiatleri 15 9 1936 PARALAR 1 Sterlln 1 DoJar Aiıs ü3l< Satış i 6 3 İstanbul Kız Öğretmen Okulu Satmalma Komisyonundan: Erzakıri cinsi Tahin helvası Tahin Pekmez Odun meşe ve gurgen. l24 50 1 2 4 5 0 l Bu defterin fiatj eskiden de uç 20 FTansız Pr. , £f}£?• 20 Llret ^ «?• frank mıydı? 20 Beldka Pr. .**• ** Evet mösyö, dedi. 20 Drahml I ,5i» 8 ^ 8 Demek kırtasiyede pahalılık yok... 20 tsvlcre Pr. • *«• |9" Bu eskiden kalma maldır. Yeni fi 20 Leva S' te atlan pek bilmiyorum. Bizde bunlar az IFlorln J £ gider. Ben daha ziyade gazete satanm. 1 Avusturva SL ?3oO 24. X Peceta ^ i* Arkamdan bir ses yükseldi: 80 I Mark *• Kırtasiye levazımında da fiat yük1 Zlotl *0. 23. 1 Peneü 22. 21 selişi var, dedi. 20 Leva W. ". Geri döndüm. Şemsiyesine dayanmış, 20 Dinar 4». ff 1 Yen ** **• burna »ıkıştırma gözlüğünün üstünden 20 Isvec kronu 3jn °3. bakan, başı öne doğru igilmiş, mölon şap1 Türk altını ^2 »* 24 243 1 Bantaıot Os B kalı, takma boyunbağh, san bıyıklı, yüÇERLER zünde kan damarlannın garib kırmızı Açılıs Kapasıs püskülleri sarkan ve başını hafif hafif 638.2o 637 76 Londra 0.7943 0.7941 bir düziye salhyan orta yaşlı bir adam Nev Yok 12.06 12.06 Paris 10.0945 gülümsüyordu. 10.1032 MUâno Brüksel 170 170 Ben Fransada bu pahalılık mesele Atlna 83.5790 S3.5790 2.4372 sini merak ediyorum da onun için sor Cenevre 2.4b72 8ofva 63 807Ö 68.80(5 dum, dedim, siz kırtasiye ticaretile alâL1705 1.17C5 Amsterdam 19.2090 L9.2< 9ü Pra» kadar mısınız? 120İ0 Vlvana Hayır, ben taşrada kumaş sata Madrld 7.0563 7.0 J 72 1.9742 1.9734 nm. Küçük rüccanm. Fakat herşey pa Berlln 12142 12142 Varsova halanmıştır. Parise gelişimin sebebi de Budar>este 12333 12338 106.9434 IO6.94'34 budur. Hükumet yalnız büyük patron Butaes Belarad 317330 317330 larla amele arasındaki münasebetleri tan Yokohama •'.6525 2.t82.j .'18720 24.8720 zime çalışıyor. Arada, küçük tüccarlar, Moskora Stokholm 3.0413 3.0413 perakendeciler, artizanlar, biz eziliyoruz. ESBAM Geçen hafta Paris Ticaret Odası bizleri Açüıa Kapanış davet ederek büyük bir toplantı yaptı. 9.25 9.25 BomontlNelctar Ne gibi eziliyorsunuz? 8 .25 80.25 Merkez Bankası Amele zammını alır, kendisini müISTtKRAZLAR, dafaa edecek sendikalar, federasyonlar, Açüı$ Kapanış 23.575 23.45 üstelik bir de hükumet var; büyük pat Türfc borcu I peşin 23 45 23.575 » > I va ronlann da kendilerini müdafaa edecek 21.95 > IT vadeli bir sermayeleri var; her ekonomik sıkıntı TAH VtLÂT bizim üstümüze yüklenir. Birkaç gün evAçüış Kapanış oesln vel Pariste, Wagram salonunda küçük Anadolu I 4450 > I vadell 44.40 sanayîciler, perakendeciler, küçük tacir4150 > > n radell 44.40 45,50 ler toplandılar, parlamentonun ve hüku% mü. vadell 45.50 metin mümessilleri de bulundu. Faydasız konuşmalar.., Miktarı 250 250 350 800 çeki 4500 Ki. • 75 ton 250 ton 2200 2000 350 400 31210 Muhammen bedeli 215 1920 135 İlk teminatı Lira K. 16,12 144 10,12 Mangal kömürü Blok maden kömürü. Tüvenan maden kömürü. Arpa Saman Kepek 3575 268,12 Ot Yaş sebze 34 kalem kilo, 22000 aded ve 2900 demet. 136,50 2449,20 Eksiltme şekli gün ve «aati 21/9/1936 saat 15 te Açık eksiltme 21/9/1936 saat 15,30 da Açık eksiltme 21/9/1936 saat 15,45 te Açık eksiltme 21/9/1936 Saat16 da Pazartesi Açık eksiltme 21/9/1936 Saat 16,30 da Açık eksiltme 21/9/1936 Saat 16,45 te 10,24 183,69 Pazartesi Açık eksiltme 1 İstanbul Kız öğretmen Okulunun yukartda miktarı, muhammen, bedellerile ilk teminat ve eksiltme gün ve saatleri hizalarmda yazılı yiyecek ve yakacaklar eksiltmeye konmuştur. 2 Eksiltme İstanbul Kültür Direktörlüğu binasmda Liseler Muhasebeciliğinde toplanan Komis yonda yapılacaktır. Isteklilerin şartnamelerde yazılı kanunî vesikalardan baska Ticaret Odasınm yeni yıl vesikası ve teminat makbuzlarile beraber teklif mektublarını ihale için tayin edilen saatlerden bir saat evvel makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri. İlk teminatlarmı belli gün ve saatten evvel veya bir gün evvel okul idaresinden alacaklan yazı ile Liseler Muhasebeciliği veznesine yahrmaları. 3 lsteklilerin şartnameleri okul idaresinden görüp okuyabilecekleri ilân olunur. (886) I İstanbul Vakıflar Direktörlüğu İlânları Muhammen İlk Miktan bedeli teminat İhale günü * Kr. Sa. Lira Kr. Kasar peyniri 400 kilo 50 15 18/9/936 Cuma Yumurta 66000 aded 1 25 61 88 Beyaz peynir 600 kilo 34 15 30 Kuru fasulye 1500 » 12 50 14 50 Gureba hastanesine lüzumu olan yukarıda cins ve miktarı yazılı DÖRT kalem erzakın eksiltmesine istekli çıkmadığından eksilt meleri ON gün uzatılmıştır. Ihaleleri yukarıda yazılı gün ve saatte Komisyonda yapılacaktır. Şartnameleri hergün Levazım Kaleminde görülebilir. (1328) Cinsi I GÜNÜN BULMACASI 11 \m 1 • • | •1 1 ı 1 2 8 4 5 0 7 8 9 10 Neden bahsedildi? Millî Ekonomi Nazın M. Spinasse I hükumet namına söz söyledi. Fiat yük2 selişlerinden bahsetti ve orta sınıfı koru3 mak için meclise kanun projeleri verile 4 ceğini anlattı. Küçük tüccarlara 3 mil1 5 yar 500 milyonluk bir kredi açılacak. 9 f 6 ay vadeli senedlere mukabil bu para mahallî halk bankalan tarafından dağıtıla7 cak. 8 Bu tedbir sizi tatmin etmez mi? 9 1 Hayır, açığı borcla kapatmaktan Istanbulun Turbe semtinde Binbir10 ibaret bütün tedbirler gibi bu da, esassız, direk meydanına nazır Klod Farer Soldan sağa: 17 eylul 936 persembe günü saat 10,30 da eksiltmesi yapılacağı muvakkat, bazan da çok zararlı bir tedeaddesinde her türlü konforu bu1 İçlnde lhtilâl çıkmak üzere olan İsilân edilen yedi parti kayın traversten dördüncü, besinci, altıncı ve panyanın komşuau. 2 Bir sayı, hilesiz, birdir. lunan yeni yapılmif apartımanın nota. 3 Kuşun evl, sakln. 4 Arabca yedinci partilere aid maktalar Ziraat Vekâletince değistirildiğin iki dairesi kiralıktır. Bir mürekkebli kalemin lâstiğini ta «akıllı>, eski adamların ellerlnde taşıdık(1264) B I Kapıcı Musaya müracaat ıjgp mir eden ihtiyar dükkân sahibi içeriye gi ları uzun sopa. 5 Muhterem, lntlkam. den eksiltmeden kaldırılmıçtır. ren müşteriye bir ParisSoir gazetesi ver 6 Kızıldenizin cenubunda bir İnglliz müstemlekesi, kısa. zaman, bir sual edatı. dikten sonra: 7 Bir binek hayvanı, ölüm zamanı. 8 Gazetelerin de fiatları artacakmış, Yayla atılan şey, hâkim. 9 Insanların ilk ceddl, yemek. 10 İsmi var cisml yok dedi. olan kuş, birlikte doğan iki çocuk. Ve dediğinin çıkması için birkaç gün Yukarıdan aşağıya: Hisseye Jöre Sokagı D. No. Semti ve Emlâk Cinsİ ve 1 Gezinti ve alışveriş yeri, evin tafcslkâfi geldi: Bugün bütün Fransız gaze muhammen K. No. « hissesi mahallesi biri. 2 Okumaktan emir, • te ve mecmua fiatlan da yüzde 20 art matmdanAğızlarda dönüp dolaşan söz, ne zlr. 3 be E. 28 Üstnnde odalan olan kftr 350 2093 Odunkapifli Eıbleçeçme ve T. L. mış bulunuyor. yaz. 4 Hücum, tavur. 5 Esmekten eMuradiye Sandemir Y. 2S21 gir dukkâanın 17/120 his. mlr, aymın kışm saklandığı yer, garb! A 1983 Boyaaköy E. 1 Mü. Arsa 110 E. Yenimahalle nadolu mıntakası. 6 Charles isminin almancası, bir işe yeni girmlş. 7 Bir işi Y. Şirin yapmak, ehemmiyet. 8 Mekke ve Medi4422 3704 Kıhcalipaça E. 814 1640 Kârgir salhane ve ahır ve Mumhane ve [Baştarafı 1 Ind sahifedei neyl ziyaret, ilenin kısaltılmı§ı. 9 Şi . Tophane Y. 814178 üstu odalann 1/4 his. Kılıcalipaşa 10 liler arasında bulunan Erzurum meb'usu mali' Afrikada bir memleket, cilve. yeti mahallen Memleketimizde iylsi Adapazarında Nakiyeye makası vererek sergiyi açma şen bir mahsul. 3442178 sını rica etmiş ve Nakiye de «Savaş ve Evvelki bulmacamn halledilmiş şekli 420 Hasanpaşa seddi E. 88 Mü. Bahçeli ahşab hane 3834 Çengelköy banşta bize birçok hizmetler gören bu 123 4 5 8 7 8 * 10 Y. 313 ıslah edilmiş ehlî hayvanlar sergisini açıCevizli bahçe E. 5 Mü. Y. I 38 metre arsa 4651 Btlyökdere 1 A L F|A|B|E|B K yorum» sözlerile kordelâyı kesmiştir. E. 132132 348 metre arsanın 36/60 4663 Büyukdere Büyukdere cad. 2 D •INİEİDİI R B S Mu. 134 Y. 139 his. Bundan sonra sergiyi görmek üzere gel3 A KltlDİB I R|A N Incirli 800 E. 345 Mü. 2449 metre arsa 4630 Bakırköy miş olan birçok doktorlar, baytarlar, As4 L|U|P|B|A|B|U|K A harita 345 Kartaltepe kerî Baytar mektebi ve Küçük Sıhhiye 5 E|M E K|B 58 metre arsa 6810 60 5652 Üsküdar Fıçıcı Rüstem Nlfl A Baytar mektebi muallimleri, Meclisi U6 T B K A|B A a|A R I Yenimahalle mumî ve Daimî Encümen azalan ve halk E. 8 Y. 35Ahşab hane ve kulübesi oS0I4 Aksaray Langa bostanlan 7 sergiyi gezmeğe başlamıştır. D B|N|A|D|A|N B B lan bostanın 10/72 his. 35/1 • 35/2 Kâtibkasım Bu yıl sergide mükâfat kazanan hay8 S A L A|T AİBİA D A 6959 metre arsa 2096 Yeniköy Maslak E. 52 vanlar şunlardır: 9 E N D|B N EİB A Y Y. 58 Kısraklar: Bakırköy Veliefendiden 10 £LA T AİNİAİB AL A 47 metre arsanın 1/3 his. Jsa cad. ve 319 998 Büjükada Yab Nihal Atlının kısrağı birinci gelmiş ve 60 Mehınedcik Iira mükâfat kazanmıştır. Kısraklardan 170 metre arsanın 20,50'120 Kılise mahallen 927 Kumkapı iki tane ikinci, üç tane üçüncü ve altı sehminin tekrar 452,50/780 Telli odalar Muhsine hatun Morua'nın en ünlü romanı, son tane dördüncü vardır. Bunlara sırasile his. yıllann en çok beğenilmiş eseri. 45, 30 ve 25 şer Iira mükâfat verilmiştir. E. 8 E. Doğramacı 406 Büyükada Cami Beş yılda yalnız Fransada beş yüz 90 metre arsa Taylar: Birinciliği Çatalcanın Keçli Y. 20 Y. Donanma defa basılmıştır. Bizde de gördüğii çiftliği sahibi Şevkinin tayı kazanmıştır. 2695 Aksaray Kâtibkasım E. 76 Eümsal büyük rağbet üzerine bu kere lâ124 metre arsa Bu taya 70 Iira mükâfat verilmiştir. TayY. 235237 ve Langa zım gelen itina ile ikinci defa balardan ikisi ikinci, dördü üçüncü, on ikiE. 24.4951 8322 Beyoğlu Hüseyinağa Bülbüldere ve sılmış ve fiatı 150 kuruştan 100 ku84,50 metre arsa si de dördüncülüğe ayrılmıştır. Bunlar da Zabıta ruşa indirümiştir. sırasile 50, 35, 25 er Iira mükâfat al E. 33 Mü. 300 metre arsa 7619 Burgazada E. Yeni Tercüme Haydar Rifatmdır. mışlardır. mahallen 45 Y. Çakıltaç E. 105153 78 metre arsa 3456 Aksaray Langa E. Bakla TASHİH Dünkü nüshamızda neş Boğalar: Birinciliği Üsküdar ÇeşmeImrahur ada 38 Y. Neier köyden Cemalin boğası kazanmış ve 40 redilen Sultanahmed Beşinoi sulh huharita 1584/1 Iira mükâfat almıştır. Boğalardan biri kuk mahkemesinden serlevhalı ilânda 161 metre arsa 3939 Erenköy , E. 1115 Çatalçeşme ikinci, biri de üçüncülüğe seçilmiş ve bun ikinci arttırma tarihi 2/11/936 olduğu Çatalçeşme harita 67 Alipaşa tariki lara da 30 ve 20 Iira mükâfat verilmiş yazılacakken sehven 2/10/936 şeklinde 155 metre arsa 6432 Bostana 16 Mü. Çatalçeşme tir. Ineklerden iki tane birinci seçilmiştir. dizilmiştir. Tashih olunur. harita 54 Bunlardan biri Şehremini Uzunyusuf 2170 Aksaray 45.50 metre arsa E. Langa bostanı E. 216 mahallesinde Asiyenin, diğeri de Sîliv Kayıb Kâtibkasım Y. Kumsal Y. 95 rikapıda kale haricinde Asıma aid olup Ünyenin Aguası mahallesinden Mah40 ar Iira kazanmışlardır. İkinciliğe diğer mud Yulyrhda evsafı yazılı gayri menkuller 25/9/936 tarihine tesadüf eden cuma gününden itibarcn on gün müdoğlu Abdülkadir, Umumî Harb iki inek seçilmiş ve 20 şer Iira mükâfat denberi kayıbdır. Kendisini gören, nedetle pazarlıkla satışa çıkanlmıştır Pazarlık için talib olanlann salı ve persembe günleri saat ondan ikiye ve verilmiştir. on dörtten on yediye ve bu iki günden maada her gün sabahlan saat ondan on ikiye kadar müracaatleri. Satış rede olduğunu bilen varsa annesi Sı Sergi umumiyetle çok muvaffajc olmuş dıkaya haber vermek için Cumhuriyet münhasıran gayrimübadil bonosiledir. ve gecen seneye nazaran daha fazla rağ gazetesinde (A.) remzine mektubla bildirmesi insaniyet namına rica olunur. bet görmüş sayılabilir. • • •1 !• m m • 1 1 • m 1 •1 1 !• •(•1 1 ' JJL !•' m ROMANYA SEYRİSEFAtN İDARESİ Hareket edecek vapurlar: ROMANÎA vapuru 18 eylul cuma saat 13 te (Kstence) ye. PRENÇİPEZA MARtA vapuru 21 eylul pazartesi saat 13 te (Köstence) ye. Berlin, Breslau, Dresden, Londra, Brüksel, Lahey, Lwaw ve Warszawa için tenzilâtlı fiatlarla müttehid bilet ler verilir. Bütün Romanya, Polonya ve Tuna limanlan için ve Türkiye Romanya hükumetleri arasındaki itilâf mucibince merkezî ve şarkî Avnıpa için tenzilâtlı fiatlarla eşyayi ticariye sevk ve nakledüir. Fazla tafsilât için Galata Yolcu salonu karşısında Ta • hirbey hanında tstanbul umumî acentalığına müracaat. Telefon 44827/8 Nafia Vekâletinden: Kiralık Apartıman anbul Gayrimübadiller Komisyonunda Hayvan sergisi o o u • • m ş • • İKLÎMLER