•Cumhuriyet Esnaf Bankası işi Devrişzade İbrahim Bey, Vali Muhittin B. aleyhine Futbol Heyetînin kararı Son Galatasaray . Fener maçıhakaret davası açtı, 20,000 lira tazminat istiyor nin futbol saha*ından masa başına (Birinci sahifeden mabat' bir sac teşkfl ettiğinrâ tesbiti lâ*»n geld'£r töylenmektedir. konabilecektir. Cemal Reşit Beyin yaylı *azlar orkestrası İstanbul Borsası kapanış fiatleri 1 4 5 9 3 4 NUKUT Sıerlln Oolar Fransız fr. Ltret Beiçika fr. Drahmı Isviçre fr. Levfl Horin Çek kronn Isveç krona Avnsturya şil. Peceta Mart Zloti 20 Lev 30 Dıoar Roble Yen Türk altım Mecidive I RaDknot Os. R . I 1 20 ?0 20 20 20 20 ! 20 Alı? 637 121 lf6 50 208 64İ 124 168 212 116 25 813 25 83 104 33 25 R A D VO (j&u aksamki program J ÎSTANBUL: ' 18,30 plâk neşriyatı 19 Mes'ut Cemll Bey tarafmdan çocuklara masal 19,30 alaturka musiki neşriyatı (Eftaly» Badl, Hanım, kemanl Sadl Bey, Reflk Bey) ' 21 Ajans ve boraa haberleri, kan^ık n«9' riyat 21,25 oda musiklsl konserl (Cemal Resit Bey, Necip Yakup Bey. Mea'ut 8emil Bey) tarafından, VİYANA: 18,35 şiirler ve sartalar . 19,05 musa *\ habe 19,30 fransızca ders 19,55 lennî musahabe 20,30 Viyana operasındAn na< kil 23,20 akşam haberleri 23,35 dans havaları: Charly Seebah takimı Palmhul kahvesinden naklen. BUDAPEŞTE: 19.55 konferans 20,25 piyano lcon seri . 21,05 muhtelif parçalar 22,05 haberler 22,20 musahabe 23,45 opera orkestrası: Mozart, Boherinl, Franzotto, Nlkoli ve salr bestekârlann eserlerinden parçalar. VARSOVAs 17,55 konser: Dört san'atkâr taTafmdan^ sonra musahabe 19,30 piyano konserl 19,55 musahabe 21,10 Orbow: Üç perdeliM operet 23 35 dans havaları . 24,05 musahabe 20 10 dans havalannın devamı. BÜKREŞ: 18,05 orkestra konserl . 20,05 derg 20,25 tagannl konseri: Matmazel Tereza tarafından 20,50 konferans 21,05 sen« fonlk konser 22,05 konferans ve senfonik konserin devamı, sonra haberler. PRAG: 18,50 keman konsert ve musahabe 20 almanca neşriyat . 20,30 piyano konserl. 20,55 guzel san'atlere dalr bir musahabe21,10 tagannlll konser: Dört san'atkftr tarafmdan, sonra musahabe 22,20 orkestra konserl: Ostrav radyo merkezlndea naklen 23,35 gramofonla konser. MÜNİH: 19.35 şarkılar . 20,05 bir bahar gfintl 21.05 haberler, sonra Frankfurtun klâsil dans musiklsl . 22,05 senfonHc kdnseı: Radyo orkestrası tarafmdan . 23,05 ha berler 24 05 küçuk radyo orkestrası tarafmdan gece konserl. BERLtN: 19,35 şarkılar 20,05 musahabe . 20,30 ' halk şarkıları 20,45 günun haberlerl l 21,05 haberler, sonra Frankfurtun klâsik dans havalan . 22,05 kısa bir plyes 22,20 Balet musikisl 22,35 masal . 23,05 haberler, sonra Münlhten naklen gece musikisl. LONDRA (Regional)» 19.05 haberler 19,35 tango orkestrasi20,20 taganni ve çalgı konserl . 21,30 Weinbergerln operalarının blrinden bir perde 23,05 haberler, sonra plyes ..23,54 dans havalan: Paris kahvesinden. TULUZ: 20.35 haberler ve opera komlk parca ları 21,05 salon orkestrası 21,35 kü çük orkestra ve operet havaları . 22,05 Fi. İ7divacı 22 50 fillm parçaları 15 MavS Banka sermayesini arttırmazsa Faik B. şahsmı alâkadar görmüyor lfadesine müracaat edilmek üzere İstanbula çağınlmıs olan, tzmir ölçüler idaresi basmüfettişi ve Esnaf Bankası sabık müdürü Faik Bey dün, ticaret müdürü Muhsin Beyi ziyaret etmiştir. Faik Bey, bugim, bankada tah kikatla meşgul olan heyet tarafmdan dinlenecektir. Esnaf Bankası isinde ismi en çok geçen Faik Bey, dün, gazetecilerin suallerine cevap vertnek istememiş, yainız sunlan söylemekle iktifa et mistir: « Benim söyliyecek hiçbir şeyim yoktur. Ben çok temenni ederim ki matbuat bu işi doğru görsün ve bütün hakikatlerile ortaya atsın. Maamafih, bu işin benim şahsimı alâ kad*r eden bir ciheti yoktur.» Diğer taraftan banka idare meclisi, hazirandan itibaren mevduah koruma kannmma tevfikan sermayesini artıra • madığı takdirde faa'iyetini tahdide necbur kalacağmı nazan itibara ala • rmk arbk mevdnat kabul etmemeğe karur vermiftir. Sennayenin tezyidi yolundaki te şebbüslerin, ancak, bankadan hükumet nsmma tetkikat yapmakta olan mnfettKİerm araşbrmalan bittikten sonra ae: celenebfleceği anlasdmışbr. nakledildiğini yazmıştık. Îstanbul futbol heyeti dün, içtima ederek maçtan evvel oyunculara vâki olan itirazlan tetkik etmiş ve neticede bu itirazların Îstanbul mmtakasma bildlrilmesine karar vermiş, yani işi başından atmıstır. Soor siyaseti, heyetleri, mıntakaları Cemiyeti Akvama döndürdü. Madde bulmak ve vakit kazanmak için işi biribirhve Kavale edip duruyorlar. Bakalım. üç kişiden ibaret kal • mış olan mmtaka beyeti ne yapa cak? 23.50 809 23 81 100 31 22,50 16,50 46 TürkgücU yeniden Haliç idman yurdu oldu Vali Bey aleyhinde dava Saraybumu Park gazinosunun eski müsteciri Dervişzade tbrahim Bey, Vali ve Belediye Reisi Muhittin Beyin Şehir Meelisinm fevkalâde toolantısmda, kfrdisi hakkında kulland'Ği «barcı, kafesantancı» tabirlerini hakaret ma hiyeHnde görerek dava açmağa karar verm:« ve bu yolda tesebbiisata giris • miştir. tbrahim Bey, dün Adliye kori dorlarmda kendisini gören bir muharririmize şonlan »öylemistir: « Şehir Meclisinde, Muhittin Bey, hicbir »ebep olmadığı halde sedet harkine çıkarak hakktmda tecavüzkâr bir lisan knllanmıştır. Gerek sarfettiği ağır kelimelerden ve »erek Belediyeye borcumdan tarra şekİinde bahsetmesinden dolayı Mu bittin Beym aleyhine bir hakaret dava«ı açtım. Bu me»ele yüzunden kendile • rinden manevî zarar olarak 20,000 lira ahnmasnu irtemek üzere avukatım bogun Adliyeye müracaat edecektir.» Vali Bey, Şehir MecHsindeki »özle • Tİn:, ifayi vazife haKnde söylediğmden tbrahim Beyin dava istidan ancak Şurayi Devletçe lözumu muhakeme ka ran verüdiği takdirde adlî muameleye Faik Beyin b r mektubu Esnaf Bankası sabık müdürü Faik Beyden dün su t»vzihi a'dık. Bunu nesre derken sunu da ilâve edelim ki Faik Beyin ber iki gazetede fntişar eden sözlerinm bastan asağı uydurma olduğuna inanmamak kabfl değildir. Dünkii Milliyet ve Cumhuriyet ga zctelerinde emİTİerle hareket edildi • ği ve mes'uliyetin suna veya buna ait buiunduğu ve zararlar hakkında be yarıatım yazılıdır. Böyle bİT beyanat vaki değildİT. Ben şimdilik bu suretle kendimi müdafaaya lüzum görmediğim gibi iş adlî cere yanını takip ettiginden birşey söyle mekte de kendimi salâhiyettar görmüyorum. 3 : naenaleyh bu gibi nesriyatla alâ k^dar bulunmadığımm muhteTem ga zeten ; zde neşrini saygılanmla rica e derim efendim. Haliç idman yurdu fevkalâde kongre reisli&inden: Kulubümüzün levkalâde kongresi 13/ 5/934 pazar akşamı Patihteki merkez binasmda büyük bir ekseriyetle aktedil miş ve aşağıdaki kararlar verilmiştir: 1 Geçen kongreden almmış salâhiyetle tadil edilmiş olan nizamnamenln kabul ün€. 2 Türkgücü idman yurdu isminin yeniden (Haliç idman yurdu) şekline tahviline. 3 Yurt fahrî reislığine Nafıa Vekili Ali Beyefendinin intihabına. 4 Yurt haricinde bazı zevat tarafından ileri süriılen Süleymaniye kulübü ile birleşmek fikrinln şiddetle reddine ltti fakla karar verilerek idare heyeti inti habatına geçildi ve aşağıdaki zevat idare heyeti azalığına seçildi. Kdgay: Mehmet Bey, Başyazıcı: Sadi Bey, Başhesapçı: Sedat Bey, Kara kaptanı: Salâhattin Bey, Deniz kaptanı: Necati Bey. Haber aldıgtmza gore Konserva • tuvar muallhnlerinden bestekâr Cemal Reşit Beyin teşkil ettiği yaylı sazlar orkestrasma Fransanın Türkiye büyük elçisi M. Kammererin kerimesi de işti rak etmiş ve dün Saray smemasmda yapılan provada hazır bulunmuştur. Mel. Kanunerer yaylı sazlar orkes trasınm önümüzdeki konserinde solo piyano çalacaktır. Resmimiz Mel. Kammereri dün yapüan provada piyano başında gösteri • yor. 32 919 35 237 21.50 25 17 53 19 S5 34 920 36 239 17,25 47 23 27 CEKLER Loodra NevYork Paris Milano Brüksel Atina Cencvre Sofya Vivana Amsterdam ^^ae Stokholm Danüp sigorta kumpanyası 3 üncii Kolordu ilânları K. O. ve f ırka kıt'aları ihtiyacı için açık münakasa ile 35,000 kilo meşe kömürü satın alınacak tır. thalesi 21/5/934 pazartesi günü saat 15 tedir. taliplerin sartnamcyi görmek üzere hergün ve münakasaya iştirak için de o gün ve vaktinde teminatlarile Fmdıklıda K. O. Satınalma Komisyo nuna müracaatleri. «811» (2045) • •• \ ya iştirak için de o gün ve vak tinden evvel teklif ve teminat mektuplarile Fındıklıda K. O. Satınalma Komisyonuna müra caatleri. «809» (2047J * * • K. O. Merkez kıt'aları ihtiyacı için 500 ton odun kapalı zarfla münakasaya konmuştur. lhalesi 21/5/934 pazartesi günü saat 14 tedir. Taliplerin şartnameyi görmek üzere hergün ve münakasa • ya iştirak için de o gün ve vak • tinden evvel teklif ve teminat mektuplarile Fındıklıda K. O. Satınalma Komisyonuna müracaat leri. «810» (2046) •• • 1 nci F. kıt'aları ihtiyacı için 220 ton odun kapalı zarfla müna • kasaya konmuştur. lhalesi 21/5/ 934 pazartesi günü saat 14,30 da dır. Taliplerin şartnameyi çör • üzere hergün ve münaVasa K. O. kıt'aları ihtiyacı olan 216,000 kilo sığır eti kapalı zarfla münakasaya konulmuçtur. t halesi 22/5/934 salı günü sa at 14 tedir. Taliplerin şartname • yi görmek üzere hergün ve mü nakasaya iştirak için de o gün ve vaktinden evvel teklif ve te minat mektuplarile K. O. Satınalma Komisyonuna müracaatle «818» (2107) rı. •»• KANSIZUK 1. Fırka kıt'aları ihtiyacı olan 160,000 kilo sığır eti kapalı zarfla münakasaya konmuştur. tha lesi 22/5/934 salı günü saat 14,30 dadır. Taliplerin şartnameyi görmek üzere hergün ve münaka saya iştirak için rJe o gün ve vaktinden evvel teklif ve teminat mektuplariî'? Fınd'khda K O. Satınalma Komisyonuna müra racaatleri. «819» (2108) Norasteni, zaflyet ve Chlorose Ticaret müdürlüğü tarafmdan, Danüp sigorta şirketi aleyhine ta 1ST1KRAZLAR kibat yapılması için MüddeiumumiAçıhş liğe müracaat edildiği yazılmıştı. 1931 Türk borcu Bu hususta verilen mütemmim ha • 32,30 Uhvin 1 berlere göre bu müracaate sebep, 31.75 1933 Ikranıiyeli mezkur sigorta şirketi muamelâh • istikrazı 93,nın bir kısmını defterlere kaydet • Istikrazı Uahil! Şark şinıendiferi meden gizli bir şekilde yapmış, Duynnn Muv. mükerrer sigortaya ait hisseyî verme • Gümruk Türkiye dağcıhk ve yürüyücülük Saydi miş ve gizli yaptıği muamelelere aft kulübü tarafmdan Taksimde kulüp bahçesinde tanzim edilmekte olan paralan d a bir ecnebi banka nez • tenis kortlarının bütün noksanlan dinde açtığı hesaba yatırtnış olmaikmal edilmistir. Cuma günü saat sıdır. Esbak îstanbul Valisi Esat Pa üçte kortlann resmi küşadi icra e Dün Danüp sigorta şirketi müdişanm kızı Nihal Hanımla çocuk dilecektir. ri, bize şu mektubu getirdi: hastalıklan mütehassısı doktor KeKortlar, en son tertibatı naiz ts«lstanbulda çıkan bazı gazetelerin tanbulun en mükemmel kortlarıdır. 14 mayıs 1934 tarihli nüshasmda Da nan Fevzi Beyin nişanlantnası dün Esat Paşanm Feneryolundaki köşknüp sigorta şirketi tarafından gizli sigorta muamelesi yapıldığı hakkındaki lerinde icra edilmistir. Tarafeyne (Birinci tahifeden mabat) yazı uzun zaman memleketimizde ic saadetler temenni ederiz. çrnde infilâklarla tutuşmuştur. Bu iki rayi faaliyet eden şirketimizin muametankta buhman benzinin miktan kat'î I'ıtı üzerinde haksız olarak suitefsir tevsurette tesbh edilmiş olmamakla be • lit edebilecek mahiyet arzetmekte ol raber altı bin tona çok yakın bir mik di'ğundan muhtacı tavzih görülmüstür: Cerrahpasa bastanesinde tedavi e • tardadır. Mevzuubahis muamele bundan sekiz dilmekte olan dahiliye mütehassısı ve Etraftan yetişenlerle hemen yangm ay evvel selefim zamanı idaresinde ta Bursa Belediye tabibi doktor Haydar mahalline gelen itfaiyenin gayreti, a • haddü? eden Reasürans mükellefiyeti Bey dün vefat etmiş, cenazesi arkadaşlevlerin diğer tanklara sirayetine mâ • hakkında b;r noktai nazar ihtilâf'n lannm gözyaşlan arasında kaldınlrruşni olmuş ve yainız bu iki tanktan ma dan ibaret olup mevzuu da çok ufak tnr. Ailesine beyanı taziyet ederiz. ada sevkedilmek için hazırlanan 792 bir meblâğa taalluk etmekte idi. Bu teneke petrol yanmıştır. noktai nazar farkı, daha o zaman hal • tstanbul Kadastro hâkimliğinden: Zarar ve ziyan miktarfle yangınm ledilmis bulunduğundan mükerrer « tstanbulda Ahiçelebi mahallesinvukuu esbabı ve tankların slgortah o EroTti inhisarına sahip bulunan millî de Yemiş iskelesi caddesinde eski lup olmadığı henüz tesbit edilmiş de Reasürans sirketile şirkeHmiz arasında 13 yeni 11 numaralı dükkân hak ğilJir. hicbr il^t'lâf mevcut değildir. Ve ŞİT kında Maliye hazinesi ile Panayot Zabıtanın ihban üzerine yangın tahketimiz aleyhinde bu yolda takibat yaEf. ve Kiryakice H. meyanelerinde kikatına üsküdar Müddeiumumiliği vapıldığma dair herKangi bir resmî ma tekevvün eden davadan dolayı muzıyet etmiştir. kamdan tebligat yapılmamıştır.» muarieyhimanın ikametgâhlan meçDanüp Umumî Sigorta Anonim Şirketi Müddeiumumî muavini tlhami Bey hul olmasma mebni yevmi muba • Türk'ye Vekili Umumisî dün geç vakte kadar Umuryerinde a keme ilânen tebliğ edilerek gün ve Hikmet Kenan lâkadarlarlan sorğuya çekerek tetkikat saati muayyende mahkemede ispatı icrs'le meşgul olmuştur. vücut etmemiş olduklarından müdDifer taraftan haber ald ğımıza Hâdisede kastolduğu soylendiğin • dei vekilinin talebi üzerine hakla göre, Danüp sigorta şirketi hakkınnnda gıyap kararı ittihaz ve muhaden tahkikat ve tetkikat bu noktadan da müddeiumumi'ikten ba<ka aynkeme 11/6/934 tarihine musadif da derinleştirilmektedir. Yangma se ca BeleHiyeye de bir ihbar yapıl pazartesi günü saat 14 e talik edilbep olmaktan suçlu bulunanlar zannalmış ve Belediyece de bu noktadan miş olduğundan mumaileyhimanın tma ahnmışlardır. Depolan yanan mügün ve saati mezkurda mahkeme tetkikat icrasına başlanmışbr. Şimesseseler erkânmm da malumatlarına ye gelmedikleri veya vekil gönder diye kadar yapılan gizli muamelemüracaat edilmistir. medîkleri ve gıyap masrafmı tediye lerden itfaiyeye ait bulunan ve veve gıyap karanna müddeti kanunirilmeyen hissenin de miihim bir yesmd'e itiraz etmedikleri takdirde yekuna baliğ olduğu tahmin edil smemasinda 17 mavis perşetnbe saat haklannda muhakemenin gıyaben mektedir. Tetkikat neticesine göe 18.30 da Konservatuvar konser herüyet olunacağı ve bilâhare bu bapbu hisselerin alınması için teşeb yeti Yaylı sazlar orkestrasi tarafından ta vaki olacak itirazlarının mesmu büs yapılacakt'r. olmıyacağı îlân olunur. (16696) Madrit Berlin Varjova Bodapeşte Bflkreş Belprat Yokohama Moskova Açılış 641,25 0,7971 12,06 9.37 3,4095 83.49 2,4554 65.M4 1,1747 19.078 3,0247 4,3696 5,832 2,0154 4,2025 3,9794 79.4İ31 35,191 2.634 ! 090,50 65.544 !,1745 19.078 3,0247 4,3696 •5.823 2,M46 4,2025 3,9794 79,4331 35.191 2,634 1090,50 641 0,797 12,06 9,3654 3,4075 83.44 2.I43 Tenis kortları Nişanlanma Beykozdaki yangın OlUm B;r tavzih Muharrir Selâmi tzzet, gordüğü lüzum üzerine ne hâs, ne <Ie üvey hiçbir kardeşi olmadığını herkese bildirir. T ETfkl Ü R S A RAY Son Konser Bn perşembe akşamı S A R A Y Sineması Bu akşam saat 21 de SiNEMA ve Sevgili pederimiz mütekait miralay Amasyalı Ahmet Hilmi Bey merhumun, gerek cenazesinde bulunmak suretile ve gerekse çrfahen veya tahriren beyanı taziyet ve teselli, ve tee&sürümüze iştirak etmek lutfunda bulunan muhterem dost ve arkadaşlanmıza ayn ayn tesekkür etmek ve cevap yazmak lığımıza, yeU ve teassürümüz mâni olduğundan, muteber gazetenizle her birine hürmet ve tesekkürleri mizin iblâğmı rica ederiz efendim. Merhumun refikası: Tirinîgah, Oflu: Halil Kâmil, Kızı: Saime Cev det, Gelini: Melâhat Kâmil, Damadı: Dr. Ahmet Cevdet. VEFAT Uskodarda Ravzai Terakkî, Jttihadı Terakki hususî mekteplerile eski Us küdar sultanisi iptidaî kısmmda ve 19 uncu mektepte uzun müddet muallim • lik etmis olan ve son zarnânda Bey • kozun Hüseyinli köyü başmuallimi bulunan inhisarlar umum muhaseberi memurlarmdan Nurettin Beyin pederi ö mer Fevzi Efendi müptelâ olduğu hastalıktan kurtulamıyarak 12/5/934 cumartesî sabahı vefat etmiş ve cenaze • si talebesi ve arkadaslan tarafından b3yük bir ihtifalle kaldınlarak Karaca • abmede defnedilmiştir. Allah rahmet eylesm. Mükemmel bir halde bulunan su kelepir arabalar satılıktır: 10 beygirlik ve B. 14 tipinde bir «Citroen» torpedosu. 2 tonluk basküllü bir «Fiat> «Beaneîi. Bu arabalan görmek için Ayaspaşa Elektrik Şirketine müracaat edilmesi. Tekliflerin, 15 mayıs 1934 tarihine kadar kapalı zarflar içinde olarak Tünel meydanında Elektrik Şirketi umumî kâtipliğine verilmes!. ben irsizlik ictn yegâne deva kanl ihya eden Ç i n r ı n n i ? Ç r i n F W Ç DADTC muntahipetibbatarafındantertipedilmiştır. O İ A U l U t O V / l l l l L l l O , rAKld Enmun Şef dorkestr : CEMAL REŞİT Solistler: Matmazel ODİLE KAMMERER MUHİTTIN S\D1K îstanbul Musiki San'atkârları Cemiyeti Heyeti SAFİYE H Tanburi REF.K ve KemanJ SADl Beyler KEV1AL NİYAZİ Bey ve arkadaşian OVRİK BABA ve arkadaşları 30 kişilik saz heyeti Bursa Belediye Reisliğinden: Belediye vergi ve resimleri kanununun 28 inci maddesine tevfikan Belediye hududu dahilinde sarf ve istihlâk olunacak petrol, benzin ve saire ile bakura ve mazotun beher kilosundan 20 para istihlâk resmi alınması Belediye Meclisinin 3/5/934 tarihindeki toplantısında söz' kesildiği ve 15 mayıs 934 tarihinden itibaren tatbikatına başlanacağı cihetle alâkadarların ellerinde bulunan bu kabil maddelerin cins ve miktarını gösteren beyannamelerini ve bundan böyle getirecekleri mallara ait beyannameleri günü gününe Belediyeye vermeleri ve aksi takdirde Belediye kanununun 113 üncü maddesi mucibince kacak sayılarak bu resim bir kat cezaısile alınacaçı yayıltıhr. (2485) Fiyatlar: 1 5 0 1 0 0 7 5 Biletler şimdiden g şelerimizde satılmaktadır. Fiatler : 200 150 100 75 kuruş ( Eski Glorya ) sinemasında SARAY Sarışın Kukla 30 kurus S'arın akşam saat 21 de I Inhisarlar Umum Müdürlüğünden | Yeni ölçüler kanununa muvafık damgah ve hassas olmak üzere otuzar kiloluk (21) adet el kantarı yaptınlacaktır. Taliplerin pa zarhğa iştirak etmek üzere % (7,5) teminatlarile beraber (30/5/ 934) çarşamba günü saat (15) te Galatada Alım Satım Komisyonuna müracaatleri. (2360) *** 934 senesi zarfında Çamaltı tuzlasından Akdeniz, Marmara, Karadeniz, îstanbul sahillerindeki arnbarlarımıza sevkolunacak (30,000) otuz bin ton çuvallı tuzun nakliyesi: Taliplerin şartnameyi gördükten sonra pazarhğa iştirak etmek üzere ( % 7,5) teminatlarile beraber (2/6/934) cumartesi günü saat 14 te Galatada Alım, Satım Komisyonuna müracaatleri. (2415) (77 X 117) eb'admd a(1600) tabaka bir yüzü cilâh beyaz Sellü • loz kâğıdı alınacaktır. Taliplerin nümune ve çartnameyi gördükten sonra pazarhğa iştirak etmek üzere ( % 7,5) teminatlarile beraber (26/5/934) cumartesi günü saat 15 te Galatada Alım Satım Komisyonuna müracaatleri. 124162 Lilian Harvey'in cazip bir filmi Yaz fiyatlan : Umumî duhuliye Bursa Defterdarlığından: Bursaya tâbi Apolyont gölünün saydiye resmile balık avlamak hakkı ve müştemilâtından bulunan dere ve azmaklarının saydiye resmi haziran 1934 iptidasından mayıs 1937 gayesine kadar üç sene müd detle yeniden bilmüzayede ihale edilmek üzere 8 mayıs 934 tarihin iden itibaren 20 gün müddetle alenen müzayedeye çıkarılmış oldu ğundan 27 mayı* 1934 tarihine musadif pazar günü saat beşte Bursa Defterdarhğında ihale edileceŞi cihetle taliolerin şeraiti müzayedeyi ankmak üaere îstanbul Av Vergileri Müdürlüğüne müracaat evîe ( 2 4 8 4 ) S A R A Y Meşhur Rus Sopranosu ve ( Eski Glorya ) sinemasmde Chaliapine'in nıesai arkadası S L A D K A R O V A tarafından ya'nız bir verilecektir. Biletier evveldn alnabilir Fiatler: 75100150 ve 200 K ' SiNE RESİTAL meleri.