fCttmhnrtvet« KATA ÜRİP Tabetleri derhal keserse Keskin bir makas nasıl her şeyi BELEDIYELER: 16.000 metre Keten itfaiye hortumunu Muvaffakiyetle teslim ettik istanbul Belediyesinin sipariş ettiji KATAOKıP de en şiddetli baş ağrılannı nevraljibütün ıstjraplannı tam raanasile ağrılan derhal ktscr 6RİP ve S06UK AL8IKU6INIH, • F Z L C N İ N cn tesırh 8«*"!!f; Ağrılann ve soğuk algınlığmın serî ve fcatf (esirli dev*sı, ambalaj ve komprimelerinde © alâmeti larikasını taşıyan halükî ASPIRİNdir. Hortumlarımız çürümez, çatlamaz, sertlcçmez Taklitlerinden sakınınız müessesemlzden teklif ve nümune isteyiniz llk türk itfaiye levazımı tiearethanesl ve eşı olmi KATABRiP dir Yanımzda bulanacak en sağlam imdatçı gene van hir ilâcı varsa o d« H A L i T SA L i H fsrarla KATJtBRiP dir isimleri aklınızdan silmek [1 ( 3 4 1 ] Yılnız KATAuRİP arayıraz. Beybade zamanı gelraiştir. Çunkü KATAGRtP CD üstündür. 2 ve 20 komonmelık amoaıajia'aa bulunu Ambalajlarda ve kc melerin üzerinde (• markasının mutlaka ASPİR Voyvoda caddesi 0 A N U B Sigorta Han Mektup adresi: tstanbul • Balata P. K. 1482 isteyiniz! 11283 ANKARA PALAS Aydın Vilâyetî Ziraat Müdürlüğünden: 1 Nazillide «Paznuk tohumu ıslah istasyonu» btnaları uısaatı, bu defa evrakı keşfiye ye şartnamesinde yapılan tadilâta nazaran bedeli keşfi «26133» liraya iblâğ edilerck 20 gün müddetle kapalı zarf usulile tekrar münakasaya çıkarılmıçttr. 2 İhale 7 kânunusani 934 pazar günü saat on beste Aydın Zi • raat Müdürlüğünde yapılacaktır, 3 Taliplerin mühendis veya mimar olması v« yalnıt 30 Wn Hralık bu gibi bir inşaatı muvaffakiyetle ve bilâ niza bitirmiş olduguna dair vesika ibraz eylemeleri ve ihaleden bir gün evreline kader Aydın Nafıa Basmühendisliğine müracaatle münaka*aya dahil olabi leceklerine dair ehliyetlerini mübeyyin vesika almalan lizundtr. Mütaahhit inşaatın basında bidayettea nihayete kadar liyakati Nafıa Başmühendisüğince musaddak bir fen memuru istihdam edecektjr. Ve mukavele müştereken imzalanacakttr. 4 lnşaata ait proje resimleri, şartname, mukavelename, metraj ve hulftsa keşif cetvellerinin mu*addak suretleri Utanbul, tzmir ve Aydın Ziraat Müdürlüklerinde görölebüir. 5 Münakasa ve ihale 661 numaralı müzayede, münakasa ve ihalât kanununun ahkâmı umumiyesi dahilinde yapılacaktır. Teminatı muvakkate akçesi % 7,5 hesabile 1961 liradır. Inşaat sureti kat'iyede götürü olarak ihale edileceğinden hiçbir sebeple ilâvei insaat ve farkı fiat talep olunmıyacaktır. Bu itibarla mütaahhitlerin evrakı fen • niye ve şartnameyi ve mahallî şeraiti tetkik etmis ve teklif mektup • lannı verirken ona göre hazırlanmıs olduklan addedilecektir. 6 Gazete ilân ücretleri, damga re*mi ve sair resmî masarifat mütaahhide aittir. (7026) PAVİLL0NDA İnhisarlar U. Müdüriüğü A Satnn Komisyonu ilânları Nev'i Miktan Elek ve aksamı 4 PreM 2 25 Presa sandıği 6 Delikli masa Ü&vesile beraber SO UzunMasa «12 M.» «00 Tahta sandalya 6 Bölme NcVi ve miktarlan yukanda yazıh Manipülâsion aletlerile saire pa!ı zarfla münakasaya konulmuştur. Talipler liste ve krokileri gör • dükten sonra zarflarım nihayet 6/1/934 cumarteci günü laat 14 te Galatada Alım ve Satım komUyonuna vermelidirler. (6861) SENEBAŞI GECESİ Mübadillerin tasfiye vesikalannın birinci kuponları mukabilinde nakten tevziat L Emlâk Ve Eytam 8ankasi ilânları Yeni yapılan Banka binası mermer imalâtına ait münakasa ^4 ••• I ».M» j Maliye Vekâletinden: Mübadillerin ellerindeki tasfiye vesikalarjnın ilk tcrtij» kuponla .rından yüz liraya kadar olanlarmın tamamı ve yüz Hralıktan fazla olanlannın yüz liraya kadar kısmmın tamamı ve üst tarafımn ym nsı nakten ödenecek ve Ziraat Bankası şubelerince her tarafta 1 kânunusani 934 tarihinden itibaren tevziata başlanacaktır. Tediyat altı ay devam edecektir. Alâkadarlarm buiundukları roahaldeki Ziraat Bankası şubelerine müracaat etmeleri ilân olunur. (6912)' ıstanbuı Belediyesi ilflnlan İstanbul Belediyesinden: Belediye zabıtası talimatnamesi 299 ncu maddesi Daimî Encümen tarafından aşağıda yazdı »ekilde tadil edilmiştir. «Tiyatro, Sinema, Konser, Çalgılı kahve, Gazino ve Karagöz, Ortaoyunu oynatan ve meddahlık ediIen yerler nihayet saat 23 te ve bar gibi zevk yerleri 2 buçukta kaoanacaktn*.» Alâkadarlarca maluın obnak üzere ilân olunur. (7064) tstanbul Belediyesinden: Yeni olçüler kanun ve nizamnamesine goYe bu senenin 31 kâmınuevvelinden «onra kanunun menettiği Slçfîlerin kullanılması yasaktır. Bütün esnaf ve alâkacfarlann şimdiden metre, kilo, gram ve litre e*a»ı üzerine olçüler tedarik etmesi lâzımdır. 1 kânumısani 934 tarihin den itibaren kullanıldığı görülen yasak ölçüler musadere edilecek ve kullananlar kanuna tevfikan cezalandınlacakttr. Halkımızin ba yüzİJen zarar gSrmemesi için bir an evvel yeni ölçtS tedarik ehneleri lâ zundır. Fazla izahat almak istiyenler Yenipostane arkasında Beyker hanmda îstanbu! Mmtakası ölçüler ve Ayar Başmüfettisliğine müracaat edebilirler. (7068) Tefrika: 109 Moris Dokobradan naklen 1 Emlâk ve Eytam Bankatı Ankarada Bankalar cadde»inde Tütün İnhitar tdareai ittisalinde inşa ettirmekte olduğu Merkez bİ • nasına ait mermer malzemeyi kapalı zarf usulile Ankara ve !$tan bulda münakasaya kovmuştur. 2 Taliplerin tekliflerini muhtevi zarfiar 6 kâmmuaani 1934 tao rihine musadif cumartesi günü saat on ikiye kadar Umum Müdür lükte Kâtibi Umumiliğe ve İstanbulda Şube Müdiriyetine bir makbuz mukabilinde verilmiş olmak lâzımdır. Mezkur güne kadar toplanan mektuplar lsUnbulda Şube Müdiriyeti nezdinde mütesekkil komis yonca taat on beste açıhr ve teklifler beş gün zarfmda bir karara iktiran etmek flzere Umum Müdürlüge gönderilir. Umum Müdürlüğe tevdi ed'len teklifler Meclisi ldare huzurunda 11 kânunusani 1934 te saat on beşte açıhr ve heyeti umumiyesi hakkında ittihaz edilecek karar alâkadarana tefhim olunur. ldare Meclisi dilediğine ihalede serbesttir. 3 Münakasaya iştirak arzu edenlerin beş lira mukabilinde mermer imalâhna ait plân ve şartnamelerle teklif mektubu nümunelerini tedarik ve mündericatlarına ffore muktezasmı ifa eylemekle beraber mezkur evrakı hnza edilmif bir halde bankaya tevdi etmeleri lâ zımdır. 4 Tekliflere, teklif edilen bedelin % yedi buçuğu nisbetinde Millt bankalarca muta teminatı muvakkate mektubile bu isteki ihti«aslarını müsbit vesaik raptetmeleri icap eder. (70. 8) Karacabey Belediyesi Reisliğinden: Karacabey Belediyesine ait tahminen ohız ton maatravers dekovil rayı ton hesabile ve beş adet maatekne dekovil vagonu adeden 20/ 12/933 tarihinden 10/1/934 tarihine kadar yirmi gün müddetle açık arttırma ile satıhğa çıkanlmıştır. Verilen bedel Iâyik hadde gorü • lür«e 10/1/934 çarşamba günü saat 16 da kat't ihalesi icra kilmaea» ğmdan talip olanların şeraiti anlamak ve pey sürmek üzere Belediye Encümenine müracaat eylemeleri ilân olunur. (7025) İstanbul Barosu Reisliğinden: 7 kftnoBuevvel 933 tarihinde içtnna cdeeek olan Bare heyeti omumlyri gtn mâBasebetiie gayrirmıayyen bir lamana talik edilmiştî. Afağıda jranb ramamenİB mözakere«i içîn h«ycti uınuratye 28 klmmuevvel 933 tarihine ımuadif pazarten (Snfi öğleden sonra Mtat on dörtte ltUnbolda Caialoğhmda Halke^ salonımda adiyen {çtinu edeeegm<!en me«k*r «fin re saatte Halkevî salomnkla rtifekanın hazır bulunmalan ehemmiyetle rica oluour. Rosnanae: 1 tdarf raponm okunmasî, 2 • Hcsaplarm ait raporlana okunmasî, 3 934 scneu bStçennin tctldk ve tasdiU, < Türkiy» Arokatlar Birliti teşkÜi için 5 kİBimutani 933 tarüıFnd* tsmh% de aktedilecek kongreye bir murahhas isamı hakkmda tztoir bGrosaodan geleo tahrirat hakkmda riifekanın mütalealarmm alınması. letlerine maitk olan o yüksek msam niçin terkettm?. Afkfle, sevgisile if • tihar edüebilecek oUo o adarodan niçnı kaçtm? Dimaji ve kalbi tesahubtm tevlit ettigi büyük zevkm yaranda, teskm edilrniş tea hathntn ne kıymeti vardır? Sen, Mareva, ba revki vak • tfle tatjniftun... Zantanımıztn en lny * meth* mötefekkirlerinden btrkte sahip ohnustun. O adama kodretli bir aşk tetkmme muvaffak obnoş ve bu sayede farkma bile varmaksızm payenî ve şerefint yükseltmiştin. Halbuki bu biridk saadetinin kıvtnetmi takdir edemedm... Saadetini kendi elinle mahvettin.. Evet, raahv...ettin...» Kuruymn bo^azmdaa bn yalanlar çıkarlua bir teraftan da korkarak elini Şombergin eline yaklattınyor. Yaptığı hareketin vahametînden haberi o!mı yan bir çocuğun aslamn yelesini oksa • ması giU... Sonr* içtnî çddyor: HisUrin swnimiyetinl nedeme • t b şMdetfle olçmelc loâmkun olamydl. Marer»!.. Hüfo? Yaptıklamuza hakScateB mi'ım misiniz?.. Ne kastectiyorsumB neda metten ? « • Beni iyi tiBmmn Hiifo. Şayet kalbirain bâtün açıkkgile sizinle %8rqş. mek, kusurunm affettirmek içaı içîm • de sonme* bir «teş yatmMMaydı, beni şo anda odanzda bolntanıza knkân var mıydı? AçJc konutalım Marevm... Be * raber kaçtıgmtz adam simdi civanmada bultmuyor. Bittabi berabar y«fi ' yorsunus. ölen babamra çok aziz aafaraâ uzerme yemm ederim ki yâzünfl bfle görmedim. Bu yeminm benîm için her yeminden daha yüksek olduğunu bi lirsiniz. \ Esasen Şomberg, Marevanm, doğro söyledı't'ni biÜyorda Bunuola beraber urvr (11115) tstanbul Ikinci İf lâs Memurluğundan: tstanbul Adliye binasının yanması üzerine satışı yapılamıyan müflic Tepebasmda Perapalas karşısında antikacı S. Hayim Efendiye ait malların açık arttırme suretile pazartesi, çarşamba, euma gün leri saat dokuz buçuktan itibaren on üçe kadar satıea devam edile cektir, Rüsumu tellâliye müşteriye aittir. Utiyenlerin mezkur gün ve sa> atlerde mahallinde hazır bulunmalan ilân olunur. (11418) Rica ecferim... Uç seoe o herifle ya^adıktan sonra, bana alda tıcı afktan bahsetmeğe kalkişnıa • yinız... Mareva, ipek mendilile göz yaş larmı «ildi. Sol elini halıya dayayarak yanya kadar kalktı. Hafifçe başmı sallıyarak ve sanki maruz kaldığı sukutu hayalin verdiği ümit • sizliği sesinin ahengile ifadeye çah«arak itiraz etti: Hügo... O adamla ne yaptı ğımı biliyor miuun? Hiç merak etmiyoruaı. Yok, yok söyliyeyim... Aşk denilen bülur kâsenin adi bir yaldızla örtülfi oldugımu ve zamanla yaldızı «föküldükten aonra billurun da hemen kınldığını bir kere d&ha oguen» mif oldum! !şte yaptığtm... Parlak!... Evet... Açkım. ibtira»ım, ra bıtara yavaş yavaf söndü. Yaldız dökülmeğe tw>|ladı ve lanldı... S«ni terketmekle biiyük bir hata iflediğimi a&ladım... Sana çok fenalık yapbm, Hügo... Fakat şurasuu iyi bil ki, sana yaptığun fenalığm daha büyüğiroü kendime ettim... Neden? » Ustüne o herifle yaşamaga mah • kum olduğum için... Söylediklerin kalbinin samimî ifadesi midir Mareva? Kendha iyiyi fenadan temyiz edebil«c«k kabüiyette görüyor musun? Kendimde esasen şimdiy« kadar bu kabiL'yeti görmemistim... Fakat tecrübenio uuanlar üzerinde nekadar müessir olduğunu şimdi pek iyi anlı • yorura. Teerübe, en çılgm kadmlan bile pifiriyor Högo! Bireok defakr, sanki kötü bir sarhoşluktan ayılv gîbî, Sıtirasın tevlit ettiği ba» donmesi geçtikten sonra ağzımda nedametm acı • lıgilf kendi kendime diyordum ki: «Burada ne isin var »enin?.. Seni haidkaton seren, tttntm bmt «rlâ f*d . Aşkın Kudreti Dimağı kuvvetlendirerek kalbin hassasiyetini öldürmek, erkeğin telkinlerine karsı kadnu zırhlamak, onlara ıstırap çektirmek İÇİB cm« lâtiH silâhlandır mak btedim... Ancak bu meşgale Ue kinimi bafifletebildiın, ean «kıntuuu SldnrebOdnn. Marevanm göx yaşfon kjırşısmda Şombcrg »usuyor, Hiddetiru, gazabnu tahrflt «diei kirazlar, akn eevaplar b«k> lerken, akrtılan bn göz yaslan ona biitbGHm vnmaşahrar. Erkegfa ırazabınm |ı«^<T«<i;&^tî brs<«fanesine mfrmen Jıiç renk vermiyen Mareva, tfadim bir ka«Inun mahcop ve masnm halînî takm«n», aksilcneceğine boymrmı bükfiyor, C<tkr*r«a koeacmnı mcı tek<!îr!er!ne rtiMs •dmoa&n* anlan kabd r* Usviş eder görünüyor, hıçlanklar inliyordu: Hatamı kabul ederk«n... keşdimi itbam edericen... ba ralim »özlerle... beni kamçılanuıktan... ne sevk alı yorson?... Evet, büiyorum haklum... y«rdcn gök« kadar bakkm var... Mücrimim... Cezaraı hakkettim... Buna rağmen terâ görmeğe geldim... Gül m*... Af istem«ğe yeldim... Nedame timi sövleroeğe geldim... Ne<Um«t ıni?.. H a ! H a ! Ha!.. Allah a^kına... Bu acı Utih • zalar yeter! Dolambaçlı islerl sevmediftknl pekftlA biltrtln. Camb.tlık climden gelmer. tki yÜKİülüğâ »«• me<l)ğira için seni terkettîm. Aldaticı bir aşkın serabma kapılarak kactuB... AffcC b«ai! M ftf«ftodt «or>