25 Ekim 1933 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

Cttmhariyet Yirmi sene süren dram (Evvelki kısımları hülâsası) [Fransamn Diyep limanüe İngilterenin Niyuhaven limanı arasında işliyen Eseks gem'si Diyepten hareket ederken rthtım uzerinde bir telgrafçının koştuğu görü lüyor. Telgraf memuru birinci kaptan Frank Tornsiridçe bir telgraf geHr mektedtr. Telgrafı okuyan kaptan yil dvnmla vurulmusa dönüyor. Geminin kumandasım ikinci kaptana btrakryor ve gemi kâtibinin kolunda kamarasına pidiyor. Gemi kâtibi Borton, kaptanın ge mide yegâne samimi olduğu adamdvr. Kayptana gelen telgrafı alıp okuyor. Viçni imzasını tastyan bu telgrafta Misteris Tornsiridçin öldüğü, kvn Gladinin de Kaybolduğu yazılıdır. Hikâye muharriri bundan sonra kaptan Tornsiridçin hayatını an}atmağa başhyor. Hlkâyenin baslangıct yirmi senelik bir maziye aittir. İngüiz donanmasıntn Hariton nrhlıstnda ikinci kaptan olan Frank Tornsiridç amiral Sir Ordnerin kvn Berti üe evlenmiştir. Berti ağtr bir sinlr hastalığına müptelâdtr. Bu hastaltk, çok geçmeden genç bahriyelinin yuvasını bosmus, Berti günün birinde yeni doğan kızlarını alarak evinden kaçmıstır. Frank Tornsiridç kartst üe kvnndan yirmi sene haber alamamıt, yirmi sene sonra, karısının yanma hizmetçi girerek ktzını büyüten ihtiyar Viçni kendisini Diyepte bulmus, kartsmtn ve kızınm sağ olduklanm haber vermistir. Frank Tornsiridç bu yirmi senenin on senesini devri âJem seyahatinde geçirms, ondan sonra Diyep üe Niyuhaven arasında isüyen Eseks vapuruna kaptan olmustur. Muharrir bundan sonra Eseks gemlsine dnüyor. Denizi birdenbire sis kaplamtstır, Eseks btı kesif sis arasında ağtr ağır tterlemektedir. Kanstntn öldüğü, kızınm da kaybolduğu haberini almakla müteessir olan kaptan Tornsiridç biraz evvel ge miyi ağır yoUa yürüttüğü için ikinci kaptana çtkıstığı halde biraz sonra kendisini eağvran gemi kâtibi üe görüsünce ağır yolla gidümesinl tasvip ve takdir ediyor.] Kaptan mutlak pusulayı şaşır . mıstı. Şu balde ikinci kaptan Sonderin yapacagı is basitti. Yüzlerce huanın hayatı kaptanın heves ve arzusuna kurban edilemezdi. Kap • tan ufak bir hata yapar yapmaz cebren kumandayı ele alaçaktı. Bu sırada muço tekrar geldl ve kaptana bir tezke re getirdL Kaptan bunu oku . yarak muçoya «eve», dediğimi söy1e> dedi ve tezkereyi burusturarak yere attı. tki fiç dakika sonra ku . mandayı tekrar Sondere bırakarak merdivenlere doğru yürüdü. tkinci ka.ptanın ilk isi buruşta rulup yere atilan tezkereyi almak ve okumak oldu. Tezkere Borton • dan geliyordu. Kurşun kalemile alelâcele şu sekilde yazılmıştı: tYanılmadığımt simdi daha iyi anlıyoram. Bu mutlak ktzımzdır. İki mektup yazdığmt, bunlardan birisinin zarfında sizin iaminiz bulun. duğunu gordüm. Bilet muayenesini muteakip guverteye çıkmak istiyordu. Muamelesinin noksan olduğunu söyliyerek ben gelinciye kadar kamarasmdan çıkmamastm tenbih ettim. tşte bu aebepten ikinci mevki 1 merdioeninden aynlamıyorum. Ben' c« onun hüviyetini anlamak için Niyuhavene varmamızt beklemeft doğru değildir. Siz de bu fikirde i. seniz hemen cevap gonderiniz.* tkinci kaptan bu mektuptan hiçbirşey anlamamıstı. Kâtip Borton her zaman. ki gibi soğuk soğuk faka ediyordu galiba! Sonder kendi kendine boyle düsünürken yolcularm gezinti yerinde boğuk bir aayha işitildi. Bütün gözler o tarafa çevrüdi. Bir erkek bir kadını ko. vabyordu. Sisten bunlarm çehrelerini farketmek kabil değildi. Kaptan köprü. sune doğru biraz daha yaklaştıklan zaman birintn kâtip Borton, ötekmin de styah elbiseli bir genç kız olduğu hayai meval gorüldü. Borton nihayet genç kızi yakaladı. Bileklermden tuttu. Kaptan Tornsi ridein de arkalarmdan yetiştiği farkedildi. Bu sırada kaptan koprüsünde tavfa Hugsonun heyecanlı sesi duvuldu: Mülâzim efendi. sancak tarafma dikkat! Sancak tarafmdan si* içinde birden. bîre canavar gorleri gibi parî:van ay . dmlık 3d nok+n fförîinmiistfî. BJ büyük bir vaourdu. Eseksîn takip ettisi yola amut olarak vıldınm pîbi yaklasıyordu. Sonder tehlikevi atlatmak îçm ye gftne çarenîn sürati fazlalashrmak ol dwhmn anladı. Telefona vakİ3sarsk «Sratle flerî» kumandasiDi verdi. düdü&ü acı acı çıplıkîar kopanrken mak'neler de tam süratle is . lemeğe basladı. Aradan dort he* sanive gecmeden iruvertede kantan Tornstrîdc'n VoŞuk bir se^le haykrrdı&ı isıtndi. Kâtîo v € genc kız biraz pvveiri verl^rînde vol<. tnlar. Kaotan Torrtsrridc oTanca hı^îTe kaotan kö^rüsönp doi^Ti kosırvor. b.\ mueo da ki5nesteden denize bakarak Icasketini salTavıp duruyordu. Sonder, gorîeri kendüerine dnîJru fcosan kaptanda, yanmdakî tayfalara »esîendî: Dikkat, üzerine atılın! Kaptan Tornsiridç merdivenleri yasından hiç te umulmtyan bir süratle çıktı. Kaptan köprüsüne ayak basınca geri döndü, hâlâ kasketini salhyan mtu çonun bulunduğu yeri göstererek hay. kırdı: Gladi, denizde! Sonra telefona koşarak bağırdı: Stop! Sancak tarafındanki gemi arhk bü . tün azametile göriinmeğe baslaımstı. Tam Eseksin üzerine doğru geliyordu. O da tehlikeyi anlamıstı. Mütemadiyen düdük çalıyor, sürati kısmak içfn u$ raştığı anlaşılıyordu. tki geminin arasında pek az mesafe kalmışti. Eğer Eseks bir saniye yolundan kalmış olsay. di mutlak carpışacaklardı. Genç kızın denize atıldığmı, Bortonun onu takip ettiğmi eören kaptan Torn . siridç büvük tehlikenm farkmda bile değildi. Bütün bu olun biten şevlerden birsey anlamıyan ve kaptanın bir kızı olduğunu aklma bile getirmiyen ikinci kaDtan ise Tornsiridcîn hareketmi deliliğine vermişti. Sonderin bir işareti 3 . zerine Hugson ile Davit birinci kaptamtı üzerine atıldılar. Sonder telefona yak lasarak bağırdı: Tam yolla fleri! Birinci kaDtan iki tayfanm kollan a. rasmda çırpmırken havkmvordu: Hayu, hayır... Stop... Makine geriî Ki7mnn boğulduğunu gormöyor musonuz! Güçlü kuvvetli iki tayfa ihtiyar kap. tam zaptetmekte adeta göçluk çekiyorlardı. Nihayet korkunc dakflcalatr gee^L Eseks vaklasan geminm yanmdan «y nldı. Tehiateyi atlattı. Birinci kaptanl* tayfalar yere vuvarlanmısUr. Hâlâ boğusuyorlardi. Etraftan koşuetular. Bo . ğusma durdn. Bu sırada yolcularm gezinti yerinder denize bakan muço koşarak mülâzim Sonderin yanma geldi: Yolculardan b'fr kadm kendini denize attı, dedi. Kâtip Borton da onu kurtarmak için arkasmdan atıldı. Satılık Emlâk Ihale bedelinin % 50 si ikraza kalbolunabilir. Istanbul Liman Şirketinden: Cumhuriyetin onuncu yıldönümü münasebetile, bayramın birinci pazar günü (29 teşrinievvel) Liman mensuplannın da bayrama iştiraklerini teminen Limanda hiçbir tahmil ve tahliye ameli yesi yapılmıyacaktır. Müstacel olarak suya ve kömüre ihtiyacı olanlar % 50 zamlı tarifeyi tediye etmek şartile mahdut miktarda su ve kömür alabiürler. Gerek bu iş için ve gerek diğer müstacel işler için Yaçkapanı, Haydar hanındaki Liman Şirketi nöbetçi memu runa müracaat olunmalıdır. Umumî Müdiriyet Emnîyet Sandığmdan: Sultanselimde Çırağıhamza mahallesinde Çırakçıçeşmesi soka ğında yeni 2441245 numarah bahçeli ev 4 teşrinisani 933 tarihine musadif cumartesi günü saat on dörtten on altıya kadar Emniyet Sandığı binasmda açık arttırma ile satılacaktır. Almak istiyenlerin yüzde 10 pey akçesile müracaat etmeleri. (5857) Yüksek Deniz Ticaret Mektebi Müdürlüğünden: Mektebimîz için kesiîmiş 50 çeki kuru meşe odununa ihtiyaç vardır. Taliplerin 28/10/933 cumartesi günü saat on birde mektebe müracaatleri. (5841) Ziraat Vekâletinden: Satın alınacak 10 ton Arsinikiyeti rassa» iki ay müddetle ve kapalı zarf usulile münakasaya konulmuştur. Şartnameler Ankarada Zi raat Vekâleti mubayaa komisyonu ile tstanbulda birinci Ziraat Müdürlüğünden verilecektir. Taliplerin teklif mektuplarile muhammen bedelin yüzde 7,5 u üzerinden teminat akçelerini ihale günü olan 16/12/933 cumartesi günü saat on bese kadar zikri geçen komisyona vermeleri ve kendilerinin de o saatte hazır bulunmaları ilân olu(5593) nur. I Emlâk Ve Eytam Bankası ilânları Istanbul Dördüncü İcra Memurluğundan: I Cumhuriyet gazetesinin 15/9/933 tarih ve 3362 numarah nüshasının altıncı sahifesinin üçüncü sütununun on beşinci satırındaki 11/ 11/933 tarihine musadif cumartesi günü olarak sehven yazılmıştır. On bes gün temdiden ikinci arttırması 5/11/933 tarihine musadif pazar günü olduğundan olveçhile tashihi keyfiyet olunur. (5862) Bandırma Malmüdürlüğünden: 15000 lira bedeli muhammenelİ ve (24250) lira bedeli sabıklı Mariyas gölünün 1 haziran 933 tarihinden mayıs 935 tarihine kadar iki sen' lik bahk avlamak hakkile av vergisi saz ve kamış hasılâtı tuzla binasile birlikte 9 teşrinisani 933 tarihinde perşembe günü saat 15 te ihale olunmak üzere 20 gün müddetle alenî müzayedeye çıkarıldıgmdan talip olanların Maliyede müteşekkil komisyonu mahsusuna müracaat eylemeleri ilân olunur. (5806) Tayyare Cemiyeti Merkez Binasının Kalorifer tesisatı Tayyare Cemiyeti Umumî Merkezinden Ankarada yapılmakta olan Tayyare Cemiyeti Merkez binasının kalorifer tesisatı, teçrinievvelin «28» inci cumartesi günü saat on beste pazerhkla ihale edilecektir. Taliplerin iyi netice vermis büyük kalorifer tesisatı yapmış olmaları ve yahut Avrupantn maruf kalorifer müesseselerinden birinin mümessili bulunmaları şarttır. Şartnameler ve teferruatı, on liraya Ankarada, Cemiyet Merkezinden ahnacaktır. (5734) Maliye Vekâletinden: Son zamanlarda tedavül mevkiinde fazla miktarda görülen kalp 25 kuruşluk nikel ve 10 kuruşluk bronz paraların şimdiye kadar yapılmış olan tetkik ve tahlilleri neticesinde bu kalp paraların yekdtğerlerine nazaran bariz farklarla yapılmış olduğu ve binnetice bunlann muhtelif ellerden çıkmış bulunduğu hem darp, hem de dökür» suretile imal edildikleri tesbit edilmiştir. Darp suretile yapılan kalp paralardan bilhassa 25 kuruşluk!ann yazı tertipleri muntazam ve düzgün ise de yazı ve çiçekler; biraz derinleştirilmek için kalemle oynamış olmasından dolayı esas sikke yazı çiçekleri kadar muntazam değildir. Ka'.em ile derinleştirilmemiş olanlarda da yazılar hafiftir. Bunlardan bir kısımda; para kutrunda kesilen nikel safihalar arasma para vezninde ihzar edilen kurşun levhalar konularak lehim • lenmiş olduei'ndan bunlar sert bir cisim üzerine bırakıldıkta tok bir ses vermektedir. Döküm suretile imal edilmiş olanların resim ve nakışları az bir dikkatle anlarılacak derecede kaba "ve pürüzlüdür. Kenar tırtıllan da hassaten bozuktur. " Halkın dikkatli bulunması ve her kimin böyle kalp bir parayî sürmeye çahştığı görülürse derhal zabıta memurlanna haber verilmesi » nlunur. 4 Bu sSzler Sondere hatasmı anlatmiş. ti. Fakat kaptanm bir kızı olduğunu ve bu kızm denize düştüğünü nasıl bHebilirdi? Havır havır o vicdanen mü*te rihti. Bile bile nihayet bir volcu içir bütün yolcularm hayatını tehlikeye koya. mazdı. Sonder derhal dümene yapıştı. E • seks genis bir daire resmederek kaza • nın vuku bulduğu yere döndü. Tayfalar koşustular. Bir iki saniye içinde denize bir sandal indirildi. Bu sırada birinci kaptan Tornsiridç yere çökmüş, başı avuclannın içinde hıçlnnklarla ağlıyordu. Sunder, ne dersin? Ne hakkmda kaptan ? ümidin var mı? Şüphesiz kaptan. Benim biidi ğim Borton müthiş bir yüzücüdür. Evet evet henüz ümit var. Tah • lis için bütün tedbirier alındı deği' mi Sonder? Evet kaptanım. Eseks kaza mahaüine geînvîs ve dıtr. mustu. Sis yüzünden denizin ancak pek az kısrnı görünebilivordu. Herkes sı». mustu. Sis^er arasından gelecek, bîr ses, bir haber bekleniyordu. Birdenbire kıç taraftan boğuk bir ses duvuldu! tmdat, imdat! Sonder emretti: Denize bir sandil daHa îndirin. Birkaç saniye îçind» îk'nci bir sandal denize indi ve sisler içinde kavbo'du. Herkes heyecan içinde idi. Yelnız birinci kaptanla müiâzr'm Sonder so ğukkanlı duruyorlardı. Sont'e» Kirincî kaptanı süzüyor. onun bu soŞıJtlîan'ı lığından sünhelendiği anîasıhyordu. Tornsiridç biraz evvel kamarasın* sritmis ve geri gcldîği zaır.cn So«^er %rka cebmm si»kinİ!ğinden onun tabancasını yanma aldı&ını anlamıstı. Tornsiridç t Sonder, dedi. Eğer Barton kızı. mı kurtaramıyacak olursa benim bütün vazifelerimi üzerine aîacaksın. Eenim le mesgul olmıyarak gemiyi biran evvel Niyuhavene götürmeğe çalışacaksın, anladın mı? Anladım kaptan! Biraz sonra kıç taraftan b)<ğmm&lar duyuldu! Kâtibi sıkı tutunuz! Misi bas tarafa yerl«stîrîn. ' Sonder: Kanfan, müjde' ı*»**'. Duyuyor musunuz? Borton movaffak oldu. Kaptan sallana sallara kiir"»^eye yaklastı. Cebinden /•ovelvermî çıkararak denize arK 5 Izrnir Mektepler Mubayaf Komîsyonun dan: Karsıyaka oratmektebinin 11472 lira 15 kuruçluk bedeli keşifli inşaatı ve ilâve ve taclilâtı 14 teşrinisani 933 sah günü saat 15 te ihalesi yapılmak üzere 20 gün müddetle ve kapalı zarf usulile müna • kasaya konulmuştur. Taliplerin keşifnamesini ve şartnamelerini görmek ve anlamak üzere hergün saat 9 dan 12 ye kadar Karşıyakadaki ortamektebine, münakasaya iştirak etmek icin de % 7,5 muvakkat teminat mektubu ve yahut makbuzlarile ve kanunun tarifatı veçhile teklif mektuplarile ehliyet vesikalarmı ihale günü muayyen saatte Izmir Erkek lisesindeki komisyona tevdi eylemeleri ilân olunur. (5800) fstanbul Asliye tkinci Ticaret mah. kemesinden: Bakkal tbrahim Efendinin Gağaloğ. lunda Salih Zeki apartunanmm 7 nu . maralı dairesinde mukim Osman Sudi Beyde alacağı olan paranın tahsili için ikame eylediği 933/1085 numarah davetiye mezkur apartmandan çıktığı ve bugün ikametgâhınm meçhul bulunduğu mübaşiri ve mahalle heyetinin tasdi. kından anlasılmış olmakla ilânen teb . ligat icrasına karar verilmiş ve tahkikat günü elarak 7/11/933 sah günü saat 14 e tayin edilmis olduğundan mezkur günde gelmediği ve yahut vekil gön . dermediği takdirde gıyaben muhake mesine devam olunacağı ve isbu ilân tabligat makamma kaim olacağı beyan ve ilân olunur. (9049) rek salona indi. Orada ynlcular ara . smda bulunan bir doktor, MU Gladiyi tedavi ile mesgul oluyordv. Genç kız hâlâ tamamen kendine gelemsmisti. Kaptan kızımn gözlerini acmasına in tizaren denize atılmadan evvel katrarasmda yazıp bıraktığı msktuplan ge tirtti ve acıp okumağa başladı. Genç kız kendisine hitap eclen birin. ci mektupta bir babast olduğunu ö§ . reneli henüz dötr gün olduğunu, veldesinîn gözlerini kaparken bunu haber verdiğinî, bunun üzerine çeklikleri n • tıraplann hesabını sormak üıere b<»basmı bulmağa çıktığmı anlatarak scze bashyordu. Bundan sonra kaotan Torn. siridçi, onun o yeisli ve düsünceli ha. Imi görünce validesile ayrılmasmda babasının kabahati olduğundan şuphelendiğini söylüyordu. Mektup genç kırin kahramanlarından biri ebedî surette susmus olan bu faciayı aydmlatmak tansa ölümü tercflı e^ltiğini, bundan dolayı babasından af dHediğini bildi. rerek nihayetleniyordu. tkinci mektup sütnine Viçniye yazılmıçtı. Mis Gladi bunda kimsesiz kaldığmı ve tanımadiğı babasımn yanma iltica edemiyeceği için ölmeğe karar verdiğini anlatıyordu. Kaptan, kızı gözlerini açınca kendisi. ne haber verilmesini tenbih «tti ve ağhyarak salondan çıktı. tki ay sonra güzel bir ilkbahar gü • nünde Eseks gemisinin sabık kâtib! Mister Harold Borton ile Mis Tornsiridç Londrada mutantan merasımle evlen. diler. Bitti Terciime eden: ÖMER FEHMİ ıstanbul Mr. Kumandanlığı Satmalma kom. ilântarı Merkez Kumandanlığına merbut kıt'at ve müessesat ihtiyacı için 74,000 kilo toz sekerin ka pah zarfla münakasateı 20/11/ 933 pazartesi günü saat 14 te yapılacaktır. Sartnamesini göreceklerin hergün belli saatinde tek lif mektuularını Merkez Satm alma komisyonuna vermeleri. x474» (5780) tstanbul Yedinci tcra memurluğun . dan: Tamamma yeminli ehli vukırf tarafından 389 lira kıymet takdir olunan Be. yoğlunda Hüseyinağa mahallesinde Fe. ridiye caddesinde eski 130 yeni 146 numaralı maabahçe bir bap hanenin tamamı açık arttırmıya çikarılmıs olup 15/11/933 tarihinden itibaren sartnamesi daire divanhanesine talik edilerek 4/12/933 tarihine musadif pazartesi sriinü saat 14 ten 16 ya kadar tstanbul Yedinci tcra dairesinde açık arttırma ile satılacaktır. ArtUrmıya iştirak îçm yüzde yedi buçuk teminat akçesi almır. MiHerakim vergi, tanzifat ve tenviriye rüsumu ve vakıf icaresi müsteriye aittir. Arttırma bedeli muhammen kıymetinin yüzde yetmiş beşini bulduğu takdirde ihale ya . pılacakhr. Aksi takdirde en son arttı . ranın taahhüdü baki kalmak üzere art hrma on bes gün daha temdft edilerek 20/12/933 tarihine musadif çarşamba günü ayni saafte muhammen kıymetinîn yüzde yetmiş besini bulduğu tak^îrde en son arttırana ihale edilecektir. Bul . madı<h takdirde sahş geri bırakılacak . tır. 2004 numaralı icra kanununun 126 mcı maddesrâin 4 üncü fıkrasma tevfikan bu eayrimenlcul uzerinde ipo. tekl? a'ac?klılar îie di?er a'âkadarlann irtifak hnkkı sahiplermin bu hakiarmı ve hususîle faî» ve masarife daîr olan iddia'annı îîân tari^'nden îtibaren vîr. mi gun îrinde evrakı mîWb'fe!er''e daireye h^â'rm^ri aksi ha'de haklan tapu sîcülerile sabit o'madıkca s»tm be d»':nîn navlasma^mdan haric kai'^ar. AIâkad?rîsnn ?s*m mad^en.!n son f»k . rar>«a göre hareket etmeleri »^»>ha fszla maiumat alm?k istiven'en'n 99«/2647 dosva numarasne memuriyetim1»^ mö . racaatleri ilân olunur. (9060) İnhisarlar U, MüdürÜiğü Ahm, Satım Kom ; syonu ilânları Pazarlıkla bir adet su pompası ahnacaktır. Taliplerin şartnameyi gördükten sonra pazarlığa iştirak etmek üzere % 7,5 teminatlannı hamilen 6/11/933 pazartesi günü saat 14 te Galatada Ahm, Satım komisyonuna müracaatleri. (5835) Pendik Serom Lâboratuvarı Müdürlüğünden: Pendik Serom darülistihzarinda biriken gübreler 16/11/933 tarihine musadif perşembe günü saat on dörtte müessesede müteşekkil komisyon marifetile ve pazarlık suretile satılacağından görmek is • tiyenler hergün müessesede görebilirler. Ve satın almak istiyenler de 16/11/933 tarihine musadif perşembe günü saat on dörtte müessese ye müracaat eyelmeleri. '5817) t İstanbul îthalât Gümrüğü Müdürlüğünden: tstanbul fthalât Gümrüğü dairesindeki kalem odalarına vaz'ı iktiza eden,sobalar ve buna müteferri boru ve sair levazımatı ve sobalarm iktiza eden tamiratı bilmünakasa yaptınlacaktır. Talip olan ların teşrinisaninin 13 üncü gününe musadif pazartesi günü saat on dörtte mezkur Gümrük Müdiriv.etindeki komisyona müracaatleri. (5853) tstanbul Belediyesi ilânları ~J Cumhuriyetin onuncu yıldönümünü tes'iden üç gün müddetle yapılacak şenliklerde şehir cereyanlarile tramvay servislerinin mun tazam bir şekilde tedviri için her iki tirketin merkezi idaresile muhtelif şuabatında bu müddet zarfında bir nöbet servisi ihdas edilmiş olduğundan her hangi bir arıza vukuunda şirkete ihbarı keyfiyet edilmesi ahalii muhteremeye ilân clunur. (5863) Akay Işletmesi Müdürlüğünden: Adalar Yalova hattının cumaya mahsus tarifesinde Yalovadan saat 6,30 da hareket eden «205» No.lı ve Köprüden saat 18 de kal • kan «214» No.lı seferler 27 teşrinievvel 933 cuma gününden itibaren yapılmıyacaktır. Keza bu fıattın cumadan maada günlere mahsus tarifesinde saat 6,30 da hareket eden «109» No.lı sefer 28 teşrini • evvel 933 tarihinden itibaren Yalovadan kalkmıyarak saat 8 de B. Adadan hareket edecek ve Heybeliye 8,15 te uğrayıp doğru köprüye gelecektir. Köprüden saat 18 de hareket eden «118» No.lı sefer de 28 teşrinievvel 933 tarihinden itibaren doğru Heybeli ve B. Adaya kadar g'ı decek ve Yalovaya gitmiyecektir. (5860}, Sonder kumandîvı de^uhde e<?iniz. Ben bu dakf'adan itifc»ren bu semide AlT=''"n ve Bortcnun bana ladıklan M»« Gladînin *utfcası *e. yahat pdeceSîm. F'^at kaotan... F»kat falan dinlemem sizsmiz. Ben ar+'k kaptanlık li«"'<<»*'ni kavb«ttim. Siz E?eks! kurtarmakN birinci kaptan'ığa hak kazandırız. Emin o'un benim karanmı kumoanva d^ kaKaptan Tornsiridç bu sîîzîerî soyliye.