30 Eylül 1932 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

Çumhuriygt 30 Eylul 1932 Hikâye: Yaraya tuz ekilmez Programın ikinci maddesi itiraf edecektim. Hayatımda her şeyHabip Malik, anasmdan baba den fazla yer tutan bir askra gizli smdan kalan bütün servetini yiyip 'kalmasma tahammül .edemîyordum. bitirdikten sonra Yenikapı tarafla nnda mütevazi bir pansiyonun kü Yoksa sözlerime kırıldmız mı? Habip Bey, hakikati bugün çücük bir odasına çekildi, bir münbütün açıkhğile itiraf edebiliyorsu zevi hayatı yaşamağa başladı. nuz. Çünkü, kızımı evlendirdim, ben O, vaktile salonlann, barlann en de, az çok serbtst sayılmm, değil •ık, en zarif, en hovarda tipi olarak mi? Bugün geleceğinizi haber vertannvmış, şöhret, maceraları yıllarca Üillerde dolafmıştı. Habip Malik, kül mistiniz. Kimseyi kabul etmedim, sizi bekledim. Genç değilim, fakat pek yiyor, kömür yiyor; fakirliğini belli ihtiyar sayılmam. Yalnızlık beni korebnemeğe çalifiyordu. Eski mes'ut devrin en kıymetli ha kutuyor. Sizi iyi tanıdığımı sanıyorum. Hislerimzden süphe etmek, tıraları, elbiseleriydi. Onları, gbzlekat'iyyen aklımdan bile geçmedi.Yirrinden ve ellerinden kıskanarak sakmi bes sene, hiç bir ümit beslemeden lıyor, nafakasmdan. keserek artıraayni hislere, ayni düsüncelere, ayni bildiği bir kaç lira ile eski modaları hayale sadık kalmamz, benim için kâyeni modaya çevirtiyordu. Senelerdenberi en elim, f e d mah fi delildir. ömrümün son günlerini rumiyetlere katlannus, hiç şikâyet et vakfetmek için sizden daha liyığını göremiyorum. memis, her çeye rağmen sefaletini Gülerek elini uzatmıstı. Fakat Hasaklıyabilroişti. Hayatımn bütün enbip Malik, birden cevap veremedi. dişesi, bir tek noktada toplanmıstı: Ne düsmanlan gülsün, ne de dostları Hiç ummadığı bir anda, böyle bir teklife maruz kalması onu sasıri ağlasın! Seneler, hep ayni ıttırat, ayni nae mıştı. Lâkin bu şaskınliğı çok sür medi; senelerdenberi oynadığı ki zabim yiikü ile geçtikçe, Habip Mabarlık, zenginlik komedisinm içyüzü, lik' in endisesi biraz sükun buluyor, bir kara bulut gibi gözlerini kararttı. gizli gizli sevmiyordu. Nihayet niuAncak işitilir bir sesle mınldandı: vaffak ohnus, etrafraa bir şey sez Size, baska bir hakikatten de 'dirmeraişti! görünO gün, tam saat beste Ferihan Ha bahsetmeliyim... Vaziyetim, düğü, zannolunduğu şekilde değüdir. nımefendinin Pangaltı'daki apartı manına gitti. Haftalardanberi bu eski Uzun zamandanberi zaruret içinde ahbabı pek ihmal etmişti. İyi gün yasıyorum... Servetim tükendi, bitti. Şimdi fakirîm. dostları arasmda, Ferihan Hannne Biliyorum! fendi, Habip Malik'e karsı tavn, mu Hayır! Bilmiyorsunuz, bile amelesi değîsmiyenlerin en ön safınmezsiniz... Düştüğüm sefalete bazan da ve belki de birincisi idi. Salona girdiği zaman, Ferihan Ha kendim büe inanamıyorum... Fü • lusü ahmere muhtaç bir haldeyim. ntmefendiyi, yanız, bir koltukta Biliyorum azizim, her seyi biidalgın dalgın kitap okuyor buldu. liyorum... Bir insanın, hayabnı sakKüçük sikâyetlerden, mukabıl serzelaması çok güç! yalnız ben değil, sinişlerden sonra Ferihan H., o hafta zin ne halde yasadığmızı, ne mahruevlendirdiği kızından bahsetti. miyetler geçirdiginizi, en küçük teHabip Malik, yorgun bir bas salferrüatına kada» herkes biliyor. layışile içîni çekti: Biliyor musunuz, bugün, sizinle Saklamak, gizlemek beyhude... Neticede insan, kendini aldabnış ol tanısalı tam yirmi bes sene oluyor. maktan baska bir şey kazanmıyor... Ferihan H., uzun ve uzak Kr maziden bahsolunması hoşuna gitmemiş Sefaletle, hatta açlıkla mücadelenizi, mevkünizi muhafaza için sarfettigigibi gözlerini kırpti: niz gayreti, hepsini, hepsini biliyo Ne kadar kuvvetli hafızanız rum... Vekann, azametin bu derecesi var. bir fazilettir. Mayu on beati. O zaman YeniHabip Malik, tekmil kanı çekümis köy'deki yalıda oturuyordunuz. Negibi renksiz, hareketsiz duruyordu. şet'le henüz nisanlanmıştınız. Hakikati bildikleri halde güler yüz Zevcimle ne iyi arkadastınız! gösteren, için için alay eden içi dısı O, öldükten sonra da benim arkadaşım öldünüz... Yirmi bes sene! tn baska, müstehzi, zalim insanlarm gizli dedikodularraı düsünüyordu. sana inanmak gehniyor... " ~ ~ Sonunda bu zehri tatmak için mi Habip Malik, bafuujğmiştf:<• v r yıllarea üzüwtü ç«knH*K? Yirmi bes senedir de sizi sevîDişlerini gıcırdattı, yumruklannı yorum! *ıkti. Birden ayağa kalktı ve sinirli Biliyorum... önceleri sizi din • bir kahkaha kopardı: lerken gülüyordum. Şimdi bunu ha Kendimi neye benzetiyorum bibrlamanıza sebep ne? liyor musunuz? Hiç bir kadın, hayatımda sizin Ferihan Hanımefendi, korkak korbana yaptığınız tesiri yapamamıştır. kak bakiyordu: Bazı anlar oldu ki intihan düsün Neye? diim. Başındaki iğreti saçı düşmüs, Evlenmeden evvel, evlendikten fakat düştüğünün farkına varmadan aonra da zevcbni seviyordum. O, ay salına salına dola&an maskaraya... ni zamanda, sizin de dostunuz, hatta Gözlerin< Ferihan Hanımefendiye kardesten ileri arkadaşınızdı. O, ö dikti: lünce annelik vazifemi daha alâka Neye bunu vaktile söylemediile basarmak mecburiyetinde idim. niz? Sizden bu dostluğu beklemek Bir takım nahoş dedikodulardan çebenim hakkımdı! Bana haber verekiniyordum. Lâkin bugün, bundan, cektiniz! ne maksatla bahsediyorsunuz ? Şapkasım aldı, dik adımlarla sa • Bilmiyorum! Bunu, bugün delondan çıktı. ğilse, yann, başka bir gün muhakkak MAHMUT YESARİ Şeker fiatî Tesbit edildi En iyi şekerin toptan fiatı: 39,5 kuruştur tstanbul Ticaret Müdürlüğü kanu • nen kendisine verilen salâhiyetten istifade ederek en iyi şekerin toptan sa< bşı için okkasinın azamî 39,5 kurustan satılması için kat'î bir fiat tayin etmistir. Buna göre en iyi küp sekerinin okkası toptan fiatile 39,5 kurustan fazla olamıyacaktır. Bundan fazlasına satmak istiyenler derhal Müddeiumu mfliğe tevdi edileceklerdir. Samih RifatB.in tezi pek çok alkışlandı IBiTind sahifeden maboif] dilleri arasındaki karabete temas ettL Fransız âlimi Pelliot'un dediği gibi türkçe ile tnoğolca arasındaki kara b'et aslî degîldir, belki uzun zaman süren bir komsuluk neticesinde vü cude gelmîs bir medeniyet iştiraki mahsulüdür. Türk Tarihi Tetkik Ce miyetinin ortaya koyduğu tarihî hakikatler de bunu isbat etmektedir. Ragıp Hulusi Bey bundan sonra türkçenin eskiden yeniye doğru devir devir tabakalanması şeklini tasnif ederek' en eski ve daha eski türkçe devri, orta türkçe devri, yeni ve daha yeni türkçe devri diye kısonlara ayırdı. Ragıp Hulu&i Beyin çok alkışlanan ve çok mükemmel bir tetkikin maKsulü olan konferansmdan sonra celse istirahat için on dakika tatil edildi. KAİIVO Bu akşamki program Rusya bizden Tütün alıyor Yakmda, Sovyet tütün fab'rîkalan mütehassıs ve eksperlerinden mürekkep bir heyet sehrimize gelecektir. Bu heyet tstanbul, Izmir ve Samsun piyasalarında mevcut tütünleri muayene ederek bunların ucuzlanndan bir kaç milyon kilo tütün alacaklardır. Rus'Iarın bizden tütün almalarınin sebebi bu sene Rusya'da tütün ziraatmin noksan obnasından ileri gelmektedir. Samih Rifat Beyin tezi RAMON SUZY VERNON NOVARRO ile beraber dıin akşam gostenlen tamamen Fransızca sozlıi ve şarkılı (Sevile'li Şarkıcı) filminde parlak muvaffakiyetler kazanmiştır. " Glorya caz B pek büyük takdirlere mazhar olmuştur. Ve bu filmin devamı müddetince bütün suvarelerde iştirak edecktir. G L O R Y A' da A ŞI K R AH i B E Bugün MAJİK sinemasında H A C I K A 5 I M I N B ü Y ü SÜ Arap musikisi, arap rakıslan, cirit oyunları, Fas'm eğlence ve zevk yerleri. meraklı sergüzeştler Arabistan'da çevrilmiş Fransızca büyük Şark filmi HARRY BAUR ve RENE LEFEBVRE Andre Reuzenın romanından mnktebes. llâveten: R.K.O. dünya havadisleri. Bugün matinder saat I de başlar. I Bujrün hangi sinemaya gideyim diye duşünmeyiniz Mevsimin en şen ve en şuh operetini görmek ve dinlemek ıstersenız ? HENRY 6ARAT ve ME6 LEMONNİER tarafından temsü edilen fransızca sözlü ve şarhlı zengin operetini görüp dinlemek üzere bilâtereddüt N E SEV i ML i ? A L EMDAR gıdiniz. Memnun kahrsıruz. Gündüz 2,4,6 ve gece 9,30 ta SİNEMASINA ALiCE COCEA ve A6DRE ROANNE'ın temsili muhteşemi İkinci celsede Samih Rifat Bey konferansına başladı: < Bugün huzurunuzda Kara haniılar edebiyatmdan bahsedece ğim. Bir devrin edebiyatı, ya ken dinden evvelki asırlarm, yaKut millî inkılâplarm tesiri altında mütalea edilebilir. Avrupa müverrihleri bu umumî kaideyi Karahan'hların e Şimdiye kadar simal memleketleri debiyatı aleyhinde kullantnışlardır. Bunlar da bilhassa tran edebiyatı teve bilhassa İsveç Türkiye mahsulâ sirlerinin seçildiğini söylemislerdir. Bitını mütevassıt memleketler vasıtazim fikVimize göre; bu hüküm ciddî stle sattn almakta idi. bir tetkikin neticesi değildir. Ayni Haricî Ticaret Ofisinin ve Stok • düsünüşle b'azt müelliflerde Kotat holm elçiliğimizin tavassutile tsveç taKobilik'in Çin edebiyatmdan mül cirlerinin badema kendUerine lâzım hem oldugunu ileri sürmüçlerdir. Bu olan ve memleketimizde çtkan me hüküm de, esere sonradan ilâve edilen vaddı vasıtasız olarak doğrudan doğ kısa ve kıymetsiz bir mukaddeme ~ den çıkarılmıştır. MuHarrir kendi f ikruya almaları temin edilmistir. rince, eserinin kıymetini başka memleketlerde tanıtmıs olmasile ifade etmek istemiştir. Mukaddemenin mu harriri <bu iktap ki Çin hükeması nın es'arı gibi âraste, Maçin ülema ~ NUKUT sının sözleri gibi bezenmiştir» gibi sozlerle kitabın kıymetini halk ara Al)ş SatlŞ sında yükseltmek arzusile hareket Londra 736 730 New York 215 etmistir. Kotat Kobilik'in yazıldığı za210 Paris 171 163 manlarda Çin'lilerle, Şarkî Türkistan Mllano 218 215 arasındaki münasebet iktisadî sahada Brüksel 117 114 idi. Atina 27 26 Kotat Kobilik'in tran edebiyatmdan Cenevre 813 Sofya da mülhem olmamıştır; çünkü bu eser 27,50 26 Amsterdam 85 83 1070 tarihinde yazıldu fran edebıya Prag 124 130 tının ilk ve son en büyük abidesi olan. Viyana 86 Şehname'nin son beyitlerinin kafiyesi Madrit 17 15 bundan yarım asır evvel bağlanmıs Bndapeşte 32 30 tstanbul 29 (A.A.) Türk Dİİİ tır.> Berlin 50 49 Tetkik Cemiyeti Umumî KâtipliğinDARÜLBEDAYİ TEMSİLLERİ Samih Rifat Bey, yeknasak kafiye Varşova 24 32 ve sikıcı bir vezne rağmen Şehnatne' den: 1 inci teşrin cumarBttoeş 25 34 nin dalgalı ve heyecanlı olusunu 68 Belgrat Türk Dili Tetkik Kurultayı, top tesi akşamı 66 Moskova «Ferdevsb nin büyüklüğüne misal o Ianmasını kutluyan binlerce tel yazısı Saat 21,30 da 55 Yokobama 50 larak gösterdikten sonra Kotat Ko almıştır. Yurdun her yamndaki resmî 920 Alüu 921 bilik'le şehnam arasında mukaye makamlardan, ilhn ocaklanndan, mil37,50 38 Mecidiye seler yaptı: 237 lî cemiyetlerden gönlü yüce ve duru 239 Banknot O bir musanna destandır, efsa Türk dili sevgisi ile ışıklı yurttas ÇEKLER nedir. Kotat Kobilik sadedir. Ko lardan gelen b'u tel yazılarını girişilen Yazan: Hauptmann Açılış tat Kobilik'teki: bu büyük millet isinin yüksek ehem Nakleden: Seniha 730,50 Londta Bedri Hanım tKendl iyiliğini isteme, Beyinn iyi miyeti ile bütün yurtta iyice anla NewYork 0,472831 HALK GECESI liğini iste, şıldığma, derin bir bağhlık ve coş Parıs 11,06 Beyin iyi olursa, tuUkm ve milletin kunluk uyandırdığma man verici deMllaco 9,2151 refatudtr* ğerli işaretlerdir. Bruksel 3,4055 Atlna 78,09 Gibi yüksek düsünüs tarzının tran Sesli, sözlü, frkdı Büyük maksada ermek' için çok Cenevre 2,4526 eserlerinde bulunmadığını söyledi. kuvvetli dilek ve sürekli emek istiyen Sofya 66,10 Her iki eserin de ayni vezinde ol bu işte kendisine hız kaynağı olan Amsterdanı 1,177 masna gelince, Samih Rifat Bey bu llâveten Foks hali hazır Dünya ha esmî makamlara, ilim ocaklarına, mill. Prag 15,96 noktada şayani dikkat mütalealarda cemiyellere, yurttaşlara candan duy vadisleri. Viyana 4,04 bulundu. tlk acemce şiirin, bir acem Madrit 5,727 gulannı ve tesekkürlerini bildirmeğe tarafından değil de, Horasan'lı bir Berlin 1,9859 Kurultay, Umumî Kâtibini memur Türk tarafından yazıldığını, Türk'le etmistir. Bu tel yazılarma gecik Varşova 4,1784 Marcelle Chantal'ı Budapeşte 3,6647 rin sür ve musikide yükseldikleri meksizin ayrı ayn cevap yazmağa Bükreş K A N U N N A M I N A 79,73 mertebeyi misallerile, delillerile orta vakit ve imkân oknadığnıdan Umumî Belgrat 32,5375 Filminde takdim edecektir. ^ ya attı ve neticede millî Türk şiirle Kâtipiik Kurultayın ve değerli ReisiYokohama 1,9485 rinin arıza mahsus kabiliyetim gös nin tesekkürlerini iblâğa Anadolu AMoskova 1085,25 termeğe müsait bulunduğunu, tslâ jansını tavsit etmistir. miyetten çok evvel aruz vezinlerine ESHAM Umumî Kâtip Ruşen Eşref uyar şekilde yazılmış türkçe sürler Açılış Kapanış mevcut oldugunu söyliyerek Diva 1$ Bankası A Şimendıferi ni Lugati Türki'de gördüğü bazı Tramyay beyitleri okudu. Terkos Kurultayın yüksek heyecanı Kütahya civarından gelen Süley BaJya Samih Rifat Beyin konferansmın man Ağa ile Elif Hanım, diğer iki ar bu kısmında, Kurultayın takdir ve kadafile birlikte dün Kurultay içti İST1KRAZLAR alkışları, bravo sesleri çok yüksek ve mamda hazır b'ulunmuştr. Elif Ha Açılış Bugün Kapanış nım kendisile görüşen muharririmize şiddetli bir heyecanı ifade ediyordu. Istikrazı Dahill Hoş iki saat geçirmek için Samih Rifat Bey, eski Türk edebiya demiştir ki: Şark şimendiıeri 4,75 4,85 Dfivunn Mnv. tından seçîlmis bazı parçaları misal 58,57.75 « Biz Karakeçili aşiretindoniz. Gumruk olarak okuduğu sırada soruyordu: Eskiden bizlere Yürük derlerdi ama, Saydı Mahi « Asırlardanberi şiirde ileri mi şimdi Yürük'lüğü f ilan kalmadı. Hep gidiniz ve kahkaha krah Bağdat gitmişiz, geri mi? Çok yakında tec Türk'üz. tstanbul'a ilk defa geliyo BUSTER KEATONu Askeriye rübeler de gösterecektir ki öz ruz. Bize ne sorarlarsa bildiğimiz Tamamen ispanvolca sözlü ve şarkılı türkçenin bir satırla ifade ettiğini, kadar söyliyeceğiz. tstanbul'u gör TAHVİLÂT bugünkü edebiyat sahifelerle ifade düğümüz için elbette memnunuz. AAçıbş Kapanış edemez.» ma en büyük sevincimiz Gazi bab'amıElektrik Şiıketi Bu sırada azadan biri heyecanla a zı yakuıdan gördüğümüz, sözlerini iTramvay m Tunel , yağa kalktı. AsnIardanberi derin ih ' şittiğimiz içind filminde görünüz. ır.» Rıhtım , •B Metro Goldwyn Mayer filmi ^ H Anadolu ( I ) 33,40 Bugün 2 sinemada 2 büyük filim gösterilivor 33,40 Anadolu (2) 33,40 33,40 Anadolu (3) BASTIBACAK A. Mümessil 35,60 35,50 Bugun sizi Sinemasında Neş'e Kahkaha ve zevk fiJmi Şimal memleketlerine doğru ihracat istanbul Borsası kapanış fiatları 299932 ANKARA: 12,30 plâk 18 salon orkeştrasi 19 viyoloosel solo. mallerle örtülü güzel türkçemizi mey> tSTANBUL : dana çıkarmağa matuf bu inkilâbm 18 saz: (Vedia Rıza Hanım, Belkls Ha büyüklüğünü tarif için, Gazi Hz. nin nım) 19,30 hafif musiki (tango, caz ve Türk hanımlarma peçeleri atmağı salre..) 21 saz: (incl, Eliza, Cennet Hatavsiye etmesini misal olarak göster nımlar) 22 gramofon. di ve: BERLtN: Bu tavsiyet hanımlar yüzünüzü 16,45 piyano 17,10 konferans 17,35 açınız, cihan sizi görsün, siz de ci Strauss'un eserlerinden kraıser 18,55 hanı görünüz!» demektir dedi. konferans 19,15 kitap bahsl 20,15 ope • Samih Rifat Bey, çok kıymetli ret 21,05 gramofon 22,05 havadlsler konf eransını sürekli alkışlar arasında 22,15 konser 23,20 havadlsler sonra: bitirdikten sonra, kürsüye Hasan Âli konser. Bey geldi. VtYANA: 17,35 konser 18,35 ticaret rîaberlerl 20 (Löhengrin) Vfagnertn üç perdellk o Hasan Âli Bey, tslâm dininin Türk perası 24,15 nafil muslM. âlemine yayılmasmdan sonra, öz diMÜNtH: limizi Arap ve Faris kelimelerinin is17,10 salon musikisl 17,40 konferans tüâsından b'asetti ve bu bahsin so 18,05 konser 20,10 musahabe 20,30 sa nunda halk şiirlerile kapıkulu ede lon musikisl 21,20 dprt perdelik bir ko biyafa arasında mukayeseler yaptı, medi 22,50 konser. bununla türkçemizin nasıl bozulmus STUTTGART: oldugunu izaU ettL 20,35 konser 21,05 Dön Kazaklari ko ~ Hasan Âli Bey,KörKut Âta'nm kı rosu 23,25 havadisler 23,50 Frankfurt'tabından güzel bir parçayı insat et tantikten sonra, Divan edebiyatımn ne FRANKFORT: sirde en büyük üstadı sayılan Ner 18,05 konser 19,20 havadlsleı 19,55 gisi'den: Stuttgart'tan 20,20 havadisler 20,35 <Her zaman hamei hammamei mevzun, Stuttgart'tan 23,25 havadisler 23,50 Teranei dülceqavazt marttetpervaz~> konser. BUDAPEŞTE: Diye Haşlıyan ve 100 kelimesinde 18,35 koro konseri 19,20 stenogra.fi ancak 6 kelimesi türkçe olan bir parders 19,50 gramofon 21,05 şiırler 21,35 çayı okudu. Erzuruml'u Hemrah'm bir kos orkestra 23,05 havadisler sonra: Tsi gan musikisi 2405 fransızca bir musa masile, Nef'i'nin habe. iGamzen ne dem ki tiğ çeküp Künfeian BÜKREŞ: olun 19,05 havadisler 19,15 radyö örSesfraMısraile Kaslıyan bir kandesini sı 20,05 konferans 20,45 (Jkfme. Butterfly) mukayese ettL PuççinVnin üç perdelik operası. perde Gene Nef'i'nin bir at Kakkındaki aralarında: Havadlsler. kasidesini tekrarlıyarak tasvir edi PRAG : len bu atla Viyana surlarına, Çin set19 gramofon plâklan 20,35 konferans Ierine değil, ancak arşıâlâya gidile 23,03 havadisler 23,25 gramofon plâklan. bileceğini söyledi. Buna mukabil o VARŞOVA: kuduğu bir halk siirindeki at |asviri 18,05 hafif musiki 19,25 dans musikisi için: 20,20 muhtelif 20,40 havadlsler 21,05 < tşte, dünyayı üzerine binip dokonser 21,20 senfonik konser 23.35 halaştığımız, nalmdan çıkan kıvılcım vadsiler 23,55 dans musiklsL larla dünyanın gSzünü kamastırdı ROMA: ğımız at, bizim atımız, Türk'ün a 18,35 şarkı ve orkestra 20,15 spor Ea tı...> dedi. berleri 20,20 gramofon 21,50 muhtelif Hasan Âli Bey sözlerini alkışlar konser. arasmda bitirdL Vakit gecikmiştL BELGRAT: „„, ^ ^ celse tatil olundu. 19,05 iarnsızca ders 19,35 graSîöTön Kurultay yarm saat 14 te topja 30,35 orkootra 31,35 danoing 01,50 opcra nacaktir. tt parçalan (İki sesle) 22,35 dansîng; " * Hasan Âli Beyin konferansı Kurultayın teşekköru İSTANBUL BELEDİYESİ YEDİ KÖYÜN ZEYNEBi üsküdar Hale sinemasında Vatan hainleri Karakeçili aşiretinden gelen iki hanım ve iki erkek JEAN MURAT KATE de NAGY Aşkta Galip ASRi sinemaya MALEK HARBE 6İDİY0R ii sinemasında * Aşkmusiki ve güzellik filmi L DÜZTABAN ve OPERA KOCAM BENİ ALDATIRSA filmi; bütün istanbul halkmı A K 1 1 £> T 1 K çayanı nayret Fransızca sözlü A D T î CTîI/" Sinemacma • • •ADALAR ŞARKISI (La Rumba d, Amour) Mümessilleri: LUPE * cSy Hammefencn eger zevciniz sizi aldat.vors*. bu filmi görunce onu tashih etmenin usulünü ? j ^ öğreneceksiniz. O r <»••••••••••••• • • • • • • • • • > • • • • • • « > VELEZ LAVVRENCE TİBET Bugıin ucuz seanslar: ELHAMRA'da 10,45 ve MELEK'te D AKTi L 0NU N • i ZD i VC I Mümessilleri: MARY GLORY ve MAR6UERİTE MORENO 11 de SİNEMASINA Davet ve son temsilleri o'an KADIN AVCILARI • Filmini görmenizi rica ve ayni zamanda kahkahah iki saat ge çireceğinizı temin ediyorlar. llâveten: FOX halihazır dünya havadisleri