3 Mart 1932 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

Cumhuriyei 3 Mart 1932 AVRUPA MEKTUPLARl : İki aydır bahsedîlen sergi Viyana Türk sergisi için 5 memlekette çıkan yazılar büyük bir cilt teşkil ediyor Günün eğlencesi Dünkü bilmecenin hailedilmiş şekli 1 LÂNE, 2 ERKEN, 3 HA NE, 4 IRAT, 5 SELÂM, 6 TANRI, 7 AVCI, 8 NAKIL. (LEHİSTAN) İhtikâr komisyonunda... M^^> • Vilâyette müteşekkil komisyon dün kahve ihtikârınm tetkikine basladı ( Birinci sahifeden mabait ) bu fiatlar bugün kayıkta 320 kuruşa, depolarda altı liraya satılmaHadır. Fmdıkh ve Kabataş ile Haliç, Kumkapı ve Yenikapı'daki odun depolarında geçen sene stokundan bir dirhem odun kalmamıştır. Trakya'dan ve Karadeniz'den odun gelmediği cihetle piyasada Yalova ve sevahi lindeki ormanlardan getirilen ıslak ve gürgenle karısık odunlar satı! maktadır. Mahalle arasmdaki perakendecilerin okkası üç buçuk kuruşa odun sattıkları görülmektedir. Kömür mes'elesine gelince, sehirde mangal kömiirü de azalmıştır. Memlekette bir kok kömürü buhranı da devam etmektedir. Yerli kok kömürleri arzu edildiği nisbette buIunamamaktadır. Muğla 2 (A.A.) Muğla'yı çe viren Yılan'h ve Göktepe gibi yük.sek dağlara külliyetli kar düşmüstür. Gelip gitme müşkülâtla yaoılmaktadır. Havalar vilâyet dahilinde baharı andırır derecede mutedil gitmektedir. Her tarafta bademler ciçek açmıştır. Muğla 2 (A.A.) Son günlerdeki soğuklar bütün fidanları yüzde altmış hasara uğratmıştır. Zürra yeni den fidan yetiştirmek için çalışmaktadır. Bu akşamki program İSTANBUL: 1200 m. 18 Gramofon 19,30 Bedayii musikiye heyeti tarafından saz 20,30 Darülfünun terbıye müderrısı Ismaıl Hakkı Beytn konferansı 21 Alaturka ikinci kısım saz: fNebıloğlu Hakkı B tarafından) 22 Stodyo orkestrası. BERLİN: 1635 m. 18,35 Mıkropların keşfi ıkonferans) 19,40 Piyano konseri 20,25 Dans musi kisı 22,05 Havadisler 22 15 Bir radyo piyesi 23 35 Havadisler ve konser. VİYANA: 517 m. 17,05 Fransızca musahabe 19,20 İs tatistıklere göre kadın ve erkek 20 35 Havadisler 20 45 Konser 21.45 Radyo tefrıkası 22.15 Hayden'in bir kuarteti 23 20 Konser. BUDAPESTE: 550 m. 20,40 Askeri mızıka konseri 21 05 Şarkılar 2140 Bir temsil 23,25 Kuartet konseri 24 25 Dans musıkisi. ROMA: 441 m. 1810 Cocuklar icin 18,35 ŞarkıJar 18,50 Orkestra konseri 21.50 San Kar Iov tiyatrosundan nakil 21,50 Orkestra. VARSOVA: 1411 m. 18 40 Şarkılar 19 55 Muhtelif 21 "ÎO Ak=am konseri 23,15 Gramofon 23 35 Dans musikisi BÜKREŞ: 394 m. 19,15 Orkestra 20 05 San'at ve musi ki fkonferpns) 20,45 Gıamofon 21 05 Şarkılar 21 25 Senfonik konser 21 55 Konferans 22 15 Senfonik konserin mabadı 22 50 Havadisler. BELGRAT: 431 m. 20 35 Orkestra 21 35 Jubljana'dan nakıl 22 35 Havadisler ve Sıgan musikisi. Kavala'da bir tütün imalâtanesinde çalışan eksper Süleyman Nesim Efendinin zevcesi bir batında dört çocuk doğurmuştur. Çocukların üçü hayattadır. Biri ölü olarak doğmuştur. Viyana Türk San'at sergisinin küşat resminde hazır bulunanlar: (1) Reisicumhnr M. Mihlas (2) Hariciye Naztrı Dr. Şuber, f3> Viyana sefirimiz Hamdı Bey. (4) Sergi reısı Prof. Martin, (5) Tarihî Stnaat nftehasstsı Dr. Kurt Blaucusternar'dn yaratılmıştır. Türk halısını Acena'inViyana, şubat (Hususî) Geçen kinden ayıran nokta onun azametü ayın on beşinde Viyana'da' açılan Bir keman müsabakası a c:ddiy ti az cok melânkolik vekarıTürk ince san'atlar sergisi hâlâ deViyana'da 5 hazirandan 19 haziran dır. Meselâ burada koyu atesin, devam ediyor. Sergi martin sonuna katarihine kadar devam edecek olan rin ve tok bir şarap kırmızılığı. altına dar zairlere açık bulundurulacaktır. musiki şenlikleri esnasında bir de Serginin Avusturya ve dolayısile Mer yaklaşan kehrib^î bir sarılık solgun beynelmilel şarkı ve keman müsa ve hasta bir mavilmin yanında yosunkezî Avrupa'da bıraktığı intiba pek bakası yapılacaktır lu yorgun bir yesil, uçan bir mavi kuvvetlidir. Geçen sene Paris'te açıMüsabakanın .iüri heyeti riyasetine görülüyor. Türkbalısı, bir dıvar ziylaJi Bizans sergisile Londra'da küsat Viyana Opera tiyatrosu müdürü M. Kleneti veya bir tefris aleti olmaktan olunan Acem sergisine mukabil Türk mens Krauss întihap edilmistir. Jüri ziyade ruhun bir :fade vasıtasıdır. sergisinin Viyana'da tesisi bura halheyetini beynelmilel şöhret kazanmış Burada cidden mefkurevî. «ixnet ve kını pek memnun etti. Gazetelerden e san'atkârlar teşkil eyliyeceklerdir. müzeyyenatıbir!, s*.'!"eniam bir vah. biri bu Avusturya için büyük bir şeMüsabakada birinciliğî kazanan reftir^ diyor, sergin'" hurada acıl det husule getirilmistir. Türk hahsı, san'atkâra 5000 şilin, ikinci mükâfatı masını temin eyliven Viyana sefiri her zaman ve her devirdeJbilâkaydü kazanan iki kişiyi üçer bin beşer yüz mize tesekkür ediyordu. sart vazifesni yapmıştıSulHu sever şilin, ücüncü mükâfatı kazanan dört goVebe kavim onu cadırında kullan Daha açılmadan sergi icîn sütun'*' kişiye ikişer bin şilin mükâfat verî1 mış; muharip Selçuk ve Osmanlı ayıran Viyana ma* "'»!! geçen nvîdlecektir. Türk'leri ise ona daha ziyade ihti det zarfında bir cok resim ve makaAvusturya sefareti müsabakaya işleler neşrettiler. Radyoda ve ilmî me yaç messetmişlerdir. tirak edeceklere fazla tafsilât ver hafilde san'at tarihi mütehassısları Bu güzel sergide pazarları doldumeğe amade olduğunu bildirmektetarafmdan konferan«Iar verildi, proran bir sürü ihracat halıları ile kat'iy dir. jeksiyonlar gösterildi. Avrupa'da ilk yen kıyas kabul etmiyen emsalsiz ve defa tesis edilen bu harsı Türk meşcidden nadide saheserler görülüyor. heri hakkında Macaristan, Cekos İsıanbul'da Türk ve İslâm müzesinVorşova 2 (A.A.) Harbiye Nalovakya, Almanva, İsvicre matbnitın den getirüen Selçuk'lara ait halı. müzırı Mareşal Pilsudski, Bükreş'e grtda yazılar çıktı. Biitün bunlar toplansa tehassıslarınca en »ki bir parçadır: mek üzere Varşova'dan müfarakat büyük ciltli bir koleksiyon teşkil eMavi zemin üzerine mavî parca ise etmistir. Mumaileyh orada 16 ıncı der. cok sahhar bir eser. Burada işlenen piyade alaymın fahrî kumandanlı • Türk yazıları. bize kitabelerin san'atMuhteHf lisan ve kalemlerden cı la nasıl tezyinî bir sekilde imtizaç et ğını deruhde edecektir. kan bütün mütaleaların birlestiği Mareşala bir doktor, miralay tiğini göstersyor. Viyana'Iı halı me nokta şudur: Woiczryski, yüzbaşı Lepecki refakat Türk'Ierin kçndilerine mahsus, raklısı bazı zevatın teshir edilmek üetmektedir. ^x zere verdikleri 16 ve 17 inci asra ait Avruoa ve'Asfa milletleri san'at üsiubuıUL tesir edecek derecede yüksek, Uşak halıları da cidden emsalsiz nümunelerdir. Burada pöze carnan sey, ntUVtâkiI ve hâVim bir san'at ve meMadrit 2 (A.A.) Müsevi telgraf bildiğimiz tezgâh san'atı, kazanç va ajansı bildiriyor: sıtası değil. hakikaten mütekâmil beBu hususta bir fikir hâsıl etmek Hükumet tarafından içtimaa davet îcîn son yolladıgım mektuplardaki diî bir san'at, bir fantazidir. edilmiş olan tspanya musevileri konrnakalelere şunları da ilâve ediyo Duvar cinüf»"! ve çiniden mamul feransı iki gün içtima ettikten sonra rum: diğer eşya, esliha ve saire, bütün mesaisine nihayet vermiştir. , «Neues Wiener Tagblatt» gazetebunlar mevzuun karakterine göre muMaarif Nazırı M. Los Rios, bir nusinde sergî hakkında «imdiye kadar ayyen tezvinî bir üsluba malik. Buntuk irat ederek İspanya müsevilerinin üç makale intîşar etti. F. A. imzalı lar da taklidî müstear bir üslup değil vaziyetlerini ve İspanya'ya avdetleri son bîr makalede Türk sergisi için hakikî, asil bir tezyin san'atı göze hnkânını mahallinde tetkik etmek üşöyle bîr mütalea vardır : carpıyor. Silâhlarm islemeleri, altın zere Balkan memleketlerine hususî • (Secession) da küşat edilen yedi suyu vermek, tezhio san'atının üstabir komisyon gönderilmesini tekJif yüz senelik Türk ince san'atlar serdane bir tarzını temsil ediyor. Bir cok eylemiştir. gisi karakteri itibarile zairlerine tanümunelerde Rönesansı hatırlatan mamen yeni, cazip ve yabancı bir seküler manzur oluyor. Fakat sunu da üşluba ait bir saha ar7»divor. İyi insövlivelim ki Rönesans bu nevi mo Bombay 2 (A.A.) Doktor Zirvaj tihap edilen veya tesadüfün yardımile tifleri Şarktan almıştır. Bunun aksini Metha ile Yuvarlak masa konferan • gayet güzel bir ahenk teşkil eden sına murahhas olarak gitmiş olan oğiddia etmek hakikat? înkâr demeklu Sir Mehta ve zevcesi tevkif edil nümunelerde kendisini başkalarından tir. Bu esyalarm hangisine bakılsa mişlerdir. Bunlar, Londra seyahati ayıran mütemayiz hatlar ve hususi doyulmıyan başka bir ffüzellik göze esnasında Gandi'ye refakat etmişleryetler asikârdır. Burada görülen nücarpıvor. Mucizel^r cok ve büyük. > di. muneler tam manasile millî eserlerdir. Bu millî sahsivet onun genişlik ve Kendileri Hint hükumeti taraîın Reischpost gazetesinin kânunusayükseküğindo zahirdir. dan neşredilmiş olan hususî emirnanide cıkan bir makalesinden: Burada görülen san'at tam mana<• Bu eserVri» Tiirk'ü»> eöçebelik meler mucibince tevkif edilmişlerdir. sile halkî san'attır. Evvelâ h'»'lr tarahayatından cıkıp yüksek bir san'at fından ve gene halk irin, bilâhare İhtikâr komisyonunda.. yaratmak kabiliyetine yükseldiğîni hükümdarların hasmet ihtivacına mu ve bunu muhafaza ettiğini görmek ( Birinci sahifeden mobait ) vafık bir eser vürude srelebilmek icin mümkün olacaktır. Silâh, çadır, halı, işlenmiş, inceltilmis. tekâmül ettirilkemeye sevketmiştir. AIpullu fabrikası, Selcuk'Iarın birinci san'at devrine mis bir san'at İslâmiyet insan taspahalıya şeker sattığından değil, Trak1113 üncü asra ait nümuneleri gösvirini menettiği icin, bazı el yazmaya'ya aynlan şekerleri niçin daha evvel terîr. larında görülen minyatür resimler piyasaya çıkarmamış olduğundan it Türk'Ier ise 15 inci asırdan itibamüstesna olmak üzere. bu ciheta *it ham edilmektedir. Halbuki şirket bu san'at kudret ve kabiliyeti, açık ?atıh ren seh'r san'atına atılmıs ve bu vahususta hükumetle mevcut mukaveleye dide çok nefis madenî eşya, çini ve lan tezyinî bir şekilde imlâ etmek saçiniden mamul ev e^vası. miivatür ve riayet mecburiyetinde olduğunu beyan hasında inkişaf etmistir. Türk tezyinî etmektedir. mensucat imal etmîşlerdir. Bu esersan'atı, Arap ve Acpm tezyînatı ya İhtikârla mücadele kanununa nazalerin ihtiva ettiği san'at nazari diknınHa kendine man«us karaktclstik ran, ihtikâr yapmakla maznun olanlann kate almdığı takdirde bunların bir mevki ve hususiyetin" pek bariz bir cok defalar AvruDa ince san'atına ic muhakemeleri, sür'ati temin için, sulh surette muhafaza ve ilâ etmektedîr. ceza mahkemelerinde görülecektir. rayi tesir etmiş oldu^u görülür. TürArao san'atı heroi1* »tılean cani'dır. kiye'nin Asya ile Avrupa arasında AIpullu Şeker fabrikasına ait dava Acem san'atı, eöze hos fförüneh faevrakı da Sultanahmet birinci sulh ceza bulımıtıs.sı k«*nj:îne. hv ikî kıt'a sakat daha az ciddî, zengîn ve fakat mahkemesine tevdi edilmistir. Muhakekinlerinin san'atla1! birbirîne ta havaî bîr fantazi tasıyan, kücük ve nıttırmak eibî mutavas««t'ık m°vki ve meye bugün öğleden sonra saat bir budağınık sekîlleri tercih eden ve on çukta başlanacaktır. Fabrika müdürü rolünü izafe etmistir. Barock dev ları birbirine raptetmeğe calışan bir Hayri Bey Avrupa'da olduğundan fabrinde bu iki san'at nvntakası arasınsan'attır. Buna mukabil Türk san'a rikanın mümessili sıfatile miidür mu • da mütekabil bir san'at mübadelesi tmda sakin bîr manzara, hayret ve avini Haydar Bey mahkemeye davet viicut bulduğu sabitt>>. t*kdird*>n mütevellit bîr huzur, iradei olunmuştur. Türk san'atına ait asar arasında karşı teslimiyet arzeden buAIpullu Şeker fabrikasım, mah ikinci Sultan Beyazıt ve Sultan Sü beraber mütekâsif ve hâkim kemede iki avukat müdafaa edecektir. levman'a ait libaslar nesiç ve bediî bir kudret hükümrandır. İhtikâr yaptıkları iddia olunan di • san'at noktaî nazarmdan fevkalâde ; v ğer şeker tacirleri hakkındaki mazbata b ~ kıvmeti haizdi . Bu ese»ler bize Bunu bîz daha vazih olarak Türk henüz Müddeiumumiliğe gelmemiştir. sunu i«bat e*î*»f TiLk'ler fantastik halısında görebilirîz. Ancak bu neticeyi îstirliSl edeMlmek îçin onun < *, hikâyelerden sarfı nazar, asırlardan» tiflerini dikkatli ve dosrru okumak ve berî bize telkin edildi?î veçhile îstite/sir etmek lâzımdır Onu büyük bir lâcı. muharip, göçebe bir halk de sabırla tetkik ve müşahede altına alğiMir. Bilâkis oniarm bu v^k^ek ve Galatasaray Kulübii reisliğinden: mak, renklerin imtizacını, ahenk vecidden mümtaz .«an'at'aırı Türk milHer sene bayramın birinci günü ya tezadını, mevzun motiflerinin ruhî letinin tamamen Avrupa milletleri gi verilmesi mutat olan Galatasaray aitesiratını manen yaşamak icap eder. bi yük«»k ve medenî kavim oldupunu lesi aksam yemeği martin üçiincü perBu eserin musikiyî andıran tesiratı îsbatla ka'mamıs. a""? zamanda Avşembe günü akşamma tehir edilmisişte ancak o zaman bihakkın tecelli rupa incp san'atına hulul ederek ona tir. Her hangi bir yanlıslığa mahal eder. Bence o temaşagerleri üzerinde yeni motifler vermi«tir. kalmamak için keyfiyet bir kere damuayyen ruhî tesîrler bırakmak icîrı M. AZİZ ha flân olunur. tına yüzünden bir kaza vuku bulduA. A, AR, CAR, Cİ, DAM, OEV, I ğuna dair hiç bir haber gelmemistir. DIM, HIR, İN, KA, KUV, LET, MA, \ Yalnız Yunan bandıralı Leandros isminde bir vapur Gelibolu civarında NE, RÜ, VET, YA. karaya oturmuş ve henüz kurtarılaYukarıdaki hece1 mamıstır. leri ikişer ikişer 2 .... Fatin Beyin beyanatı yanyana getirip a 3 Kandilli Rasatanesi Müdürü Fatin şağıdaki tariflere 4 ... Bey hava vaziyeti hakkında gazetegöre birer kelime 5 cilere şu beyanatta bulunmuştur: teşkil ettiğiniz tak 6 .... dirde, baş harfleri 7 .... « Havaların bu kadar şiddetli yukarrdan aşağı o 8 geçmesini biz de hayretle karsılıyokununca: 9 .... ruz. İstanbul 25 senedenberi böyle BİR MEMLEKET İSMİ soğuk ve kar görmemiştir. Yaptığı Meydana çıkacaktır. mız tahminlere göre kıs 15 marta 1 Hükumet; 2 İnsan; 3 Bü< kadar sürecektir. Karın bir hafta kayük ırmak; 4 Sedeften çıkar; 5 dar fasıla ile tekrar yağmağa başlıBir kardeş millet; 6 Sırt; 7 Duş yacağı zannedilebilir. 8 Güç; 9 Yürürken atılan şey. Kışın bu kadar şiddetli olmasının sebebini henüz tahmin edemiyoruz. Martin on beşinden sonra karı yağ Viyana'da beynelmilel murların takip etmesi muhtemeldir. • Bugünkü bilmece Muğla'da havalar Odun fiatları yiizde yüz arttt Bir kaç gündenberi havaların fırtınalı ve karh gitmesi yüzünden şehre hariçten odun ve kömür gelmediği cihetle odun fiatları yüzde yüz nisbetinde fırlamıştır. Evvolce meşe odununun beher çekisi kayıkta (180), depoda (240) kuruşa satılmakta iken depolarda altı liraya satılmaktadır. Suriy'ede karışıklıklar Adana 1 Şam'da bütün mağaza ve dükkânlar ağır cezalara mahkum edilen talebeler hakkındaki kararları protesto için kapalı tutulmakta, orta mektep talebeleri üç gündür mekteplerine gönderilmemektedir. Bir çok kimseler tevkif edilmistir. Sokaklarda devriyeler gezmektedir. Halep'te hükumet aleyhinde duvarlara yapıştırılan beyannameler toplattırılmış, altı talebe tevkif edilmistir. Almanya'da yeni bir teşekkül Berlin 2 (A.A.) Komünist ve müfritlerin umumî sükun ve intizamı tehlikeye koyacak vaziyetler ih das eylemeleri hasebile garbî Al manya hıristiyanları sendikası yıkılmaz cephe teşkilâtına ve umumiyet itibarile cumhuriyetin bütün müdafiIerile iştirak eylemeğe karar vermişlerdir. Bu suretle kurulan yeni te şekkül halk cephesi unvanını aîmıştır. Bir batında dört çocuk! Romanya Lehistan Yeni teşviki sanayi projesi Ankara 2 (Telefonla) İktisat Vekâletindeki komisyon yeni hazırlanan teşviki sanayi projesinin esaslarını tesbH etmistir. Projeye bi! hassa mevadı iptidaiyenin memleketimizde yetiştirilmesi için himayekâr ahkâmı konulmuştur. Macar meclisi kanatıldı Peşte 2 (A.A.) Meb'usan meclisi hükumet naibinin bir kararnamesile 31 marta kadar tatil edilmistir. Bu tedbiri istilzam eden şey hükumetin en mühim ve mübrem iktisadî ve malî mes'eleleri sükun îçinde hal arzusunda bulunmasıdır. ispanya musevileri ~ ROMATiZMA AGR1LARINI KESTiRiNiZ Ağnyan adaleieri ge\şetroek ve iltisaka uğramış mafsalları Vu muşatmak ve ağnyı ızale etmek için hemen Sloan mahlulünu kuî lanınız. Derhal ensicenin içine nufuz ederek iltihabı tahfıf hassasiyeti ve sertlikle agnyı izale eder. Romatizmadan muz 'tarip binlerce kişi Sloan mahlulünu kullanarak Jyıleşmı>lerdir. Romatizma. lumbago (bel ağrısı) siyatik (vecai vereki) sırt ağnları. burkulma, bere ve sair adale ağnlanna karşı Sloan mahlulıinu kulJanınız /MACERALflRI y*4 SÖZLÜŞflRKILlj SLOAN'S LIXIMENT Agrllari Keser Hu akşamdan itibaren saat 9.30 ta M A J i K'te sinemasında Hindistan'da tevkifat KAÇAKÇILAR Nezih ve samimî bîr aşkın namütenahi ihtiras çemberleri ara sında gayesine nasıl erdiğini gösteriyor. KAÇAKÇILAR ayni zamanda aşkına çılgın bir sür'atle kavuşmak ihtiyacından doğan kanlı ihtirasları ve saf, temiz insanların sükununa giren hırsın ne dehşetli yekunlarla bittiğini devamlı hararet ve heyecanlarla gösteren yegâne filimdir. KAÇAKÇILAR yalnız Türk filmi olarak değil cihanşümul şöhretleri bulunan VİYANA OPERETLERÎ ayarında yükselen DARÜLBEDAYİ artistle rinin büyük sâyilerile de çok rauvaffak olmuştur. KAÇAKÇILARj filmi her gün 2 4 6 ve gece saat 9,5 ta y\ I p* j ^ f 1 ^ AL D sinemasında gösterilecektir. Türkçe sesli sözlö şarkılı GLORYA Bu akşam saat 21,30 da sinema ve Münir Nurettin KONSERİ Program: Yeni ve müntahap eserlerle geçen konserlerde çok muvaffakiyet kazanan bazı eserler ithal edilmistir. Yerle rin evvelden temin edilmesi rica olunur. Fiatlar: 75 100 150 200 800 ve 1000 kurustur. Bugün MiL L t sinemada sevimli artist ANNY ONDRA tarafından temsil edilen şen, şuh, eğlenceli, sözlii ve şarkıll büyük operet. Binbirgece masallarından iktibasen yapılan tekmili RENKLİ büyük Şark Filmi SOGüKLAR VE KARL1 HAVALAR ANNY ŞOFöR SULTANI AŞK Zengin program. bu senenin en çok beğenilen filimlerden ÎSTANBUL BELEDİYESİ Darülbedayi Temsilleri Bugun akşam saat 21.30 da İsîdnbul Belediıjcsi Galatasaray Kulübii aile ziyafeti bu perşembe günii gosterilmekte olan Ç I L G I N O U L Sozlii ve şarkıb cazip ve mukemmel filmini gormek için size bir mânı teşkil ettnemelidir. Dilber GLORIA SVVANSON zevlr ve neş"e saçan bu filimde fevkalâde ve şayanı hayret tuvaletler giymektedir. Yannk'i cuma: saat 1030 da matine. umumî duhuliye 25 kuruş. A R T i S T i K SiNEMASINüA YALOVA TüRKÜSÜ Musikilı kotntdi Bestekân: Hasan Ferit Bey ıNakili: L Galip Bey Fiatlarda zam yoktur. Yakında: KAFATASI, kafatası, kafatası MARUF BİR İSİM JOHANN STRAUSS MEŞHUR BİR REJİSÖR TANINMIŞ BİR OPERET CARL LAMAC YARASA (La Chauve Souris) Raşit Rıza tiyatrosu Bugün akşam saat 21,30 da Vodvıl 3 perde. Yazan: Reşat Nuri B Zabitana, muallımlere Te talebeye 50 duhuliye 30 kurug Yakmda: O T I L U Bahar Hastalığı 2 KOPYA OLARAK: FRANSIZCA ve ALMANCA HATIRDATUTULACAKBİRTARİJL9M^