2 Kasım 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

'Cnmhanyet 2 Tesrînîsanİ 1931 İkinci maç ta 11 e berabere bitti! Muhîelit takım fena bir oyundan sonra Yunan takımı ile, gene, berabere kaldı M. Litvinof dün İtalya'ya gitti VUKUAT' Kacakcılarla Bir müsademe İSTANBUL (Postane) 1200 m. 18: Alaturka musl» 1 DURAK, 2 INCİR, 3 YON \ ki 20.30 Gramofon. 19.30 Alaturka musi « Grpmofon. 21: CA, 4 ÂMAL, 5 REVAK, 6 ILki 22 Cazband. GIN, 7 BAĞLIK, 8 EMLÂK, 9 BERLİN Königsvusterhavzen 1635 m. KESKİN, 10 İLMİK, 11 RENDE. 17,35: Hafif musiki. 19,05: Monoloğ. 20,051 (DİYARBEKİR) Breslâu'dan: «Totentanz» îsimli musîki v« şiirli temsil 22 05 • Brukner'in asanndan senfonik konser. 23 20 Viyana'darr Ruh! A, A, AT, GIN, GÜ, KAR, LA, neşriyat. LAS, LE, LET, MAR, RA, SUL, SÜN, VA.RSOVA 1411 m. TI, TİP, U, YAN, YIK. 17 45: Gramofon 18,15 Tefrika. 18,40! Çay musikisi. 19 55' Muhtelif. 20,35: GraYukarıdald hece1 mofon 21 05 Musahabe. 21.20: «Dîe GesIeri ikişer ikişer yan2 penster^ (Peri ve cinler) isimlı musikili yana getirip aşağı 3 .... temsil 22.50 Gramofon ile harpte ölendaki tariflere göre 4 lere ruhî musiki BÜDAPEST' 7 550 m. birer kelime teşkil 5 18 35: Muganni iştirakile konser 19.35: ettiğiniz takdirde; baş 6 Gramofon ile ruhî musiki (neşriyat bu harfleri yukandan a7 .... aksam bu kadardır.) şağı okununca: 8 .... VİYANA: 516 m. BİR KIT'A İSMI 9 u 18.05 Ludvig Kayzu'in idareslnde BetMeydana çıkacak 10 .... hoven'in asanndan konser < senfonik). tır. 19,30 Muhtelif musahabeler 21,30: şar kılar ve hafif havalar fMuganni Bariton 1 Bir cins ipekli; 2 Temkin; 3 Franceski istiraki ve piyano refakatile>. Nizam, kaide; 4 • Tüfek ucuna takılır; PRAG (Prahe) 487 m. 5 Atın tuvaleti; 6 Nemli; 7 O islet, 20 05 Haberler 20,25: Cenaze şarküan el öğünür; 8 Bir çiçek; 9 Harik; 10 ve ruhi parçalar 21 Konser. 23 25: Mü Sarhoş değil. tenevvi musiki. fbu neşriyatı Bruno. Bratislava ve Ostrava istasyonlan naklederler ROMA 441 m. 2135. Gazete haberleri 'kon»r yoktorT BÜKRES 394 m. Berlin 31 (A.A.) Tankların mu!3 Gramofon 13.50 Keza. 18. Radyo cidi olduğunu iddia eden Frederic o.kestrası. 19.10 Radyo orkestrası. 20: Goebel, bugün büyük bir zaruret için Ders 20.40' Gramofon 21. Salon musi de olarak vefat etmiştir. Mumaileyh, kisi. 'Dvoraki'nin asanndan). 21.30: Konferans 21 45 Musahabe 22 10: Romen Almanya'da büyük harp esnasında Tiusikisi kendisinden çok bahsettirmişti. GoeBRESLÂV GLAYVİTZ 253 m. bel karada yürüyebilen bir zırhli mo19.55' Ruhi musiki 20.35 Konferan». delini Harbiye Nezaretine tevdi et 21,05 Halk şarkılan ve şiirlerden mürekmişti. Bu suretle İngiltere'nin istilâkep temsil 22.25' Ruhi şarkılar. Sonra Viyana'dan nakil. sının derpiş edilebileceğinî ve Al manya'nın suda ve karada işliyebi Teşekkür len bir filoya malik bulunacağını da Sevgili refikamın ani surette müptelâ söylemekte idi. olduğu hastalıktan rehayap olamıysrak tedavi altında bulunduğu İngilte hasta nesinde vefatı dolayısile medfenl ebedisine kadar gelmek külfetinde bulunan aziz arkadaslarıma ayrı ayn teşekküre tees iürum mâni olduğundan teşekkuratunın İstanbul Hayvan Borsası 31 10 931 gazetenızle ilânını rica ve hürmetlerimi Diri hayvan satışları takdim ederim. Kilo fîati Polıs birinci şube müdürü \7dnıı Mustafa Nuri Cîns Adet Kıymetli dostumuz, şa yani dikkat beyanatta İspirto yüklü bir otomobü bulundu parçalandı ( Birinci sahifeden mabait ) Dün gece saat 2,30 da 49 teneke ispirto kacırmak istiyen bazı kim • seler, iki otomobil ile Büyükdere asfalt şosesi üzerinde jandarmalar tarafından görülmüşlerdir. Kaçakçılar jandarmalann durmaları hakkında verdikleri emdi dmlemediklerinden araIarında bir müsademe olmuştıu Müsademe esnasında otomobillerden birisi bir ağaca çarparak parçalanmış ve içinde bulunan 24 teneke ispirto yanmıştır. Yanan otomobilin şoförü bayılmış ve hüviyeti anlaşılamıyan kaçakçılar yakalanmışlardır. Dünkü bilmecenin hallediimiş şeklt Bugünkü program miştir. Muhterem misafirimiz dün sabah Perapalâs oteîinden çıkarak otomobil ile Büyükdere'deki Sovyet sefaretanesine gitmiş ve sat 10,30 da Dolmabahçe saraymı ziyaret ettikten sonra öğle üzeri saat 13 te refakatin deki zevat ile birlikte Topane'deki yolcu salonuna gelmiştir. Burada kendisine Vali muavini Fazlı ve PoIis müdürü Ali Rıza Beyler intizarda bulunuyorlardı. M. Litvinof Fazlı ve Ali Rıza Beylere veda etmiştir. Bir tabur askerie bir polis müfrezesî resmi selâmı ifa etmiş ve askerî muzika da Rus millî marşını çalmıştır. Şeh Dun, çok canlı, jakat kâfı derecede teknik bir oyun gosteremiyen uç Yunan kulubunun rimiz Rus kolonisi de Seyrisefain rıhmuhte liti tımına geler^k kendisini teşyi etmiş Uzun bir düdük. Devre birer sayı ve «Yaşasın Türk Rus dostluğu» diye ( Birinci sahifeden mabait ) ile berabere birmişti. bağırmak suretile samimî tezahüratta da gene kırmızı forma, beyaz pan bulunmuşlardır. tolon vardı. Bizim takım yirmi da M. Litvinof refakatinde Moskova kika kadar sonra geldi. Mutat me İkinci devrede Kemal Faruki'nin büyük elçimiz Ragıp Bey ve Sovyet rasim yapıldıktan sonra kur'ayı gene i yerinde leblebi Mehmed'in, hatta büyük elçisi M. Suriç ve mihman misafirlerimiz kazanarak takımlar Fikret'in yerinde de soyunmuş baldizildiler. Bizim takım, Mithat mii konda oturan Lâtif'in oynıyacağı ümit darları Kudret ve Kemal Aziz Beyler dafaaya, Reşit muvani hattına, ediliyordu. Çünkü her ikisi de hiç olduğu halde Sakarya motörile E • ge'ye gitmişlerdir. Bu zevat bilâhare Rıza da kaleye alınmak suretile cu iyi değildi. Fakat böyle olmadı, Kemotör ile avdet etmislerdir. Ege vama günkü şeklini muhafaza ediyordu mal Farukî gene eski yerinde kaldı, puru saat 13,30 da hareket etmiş ve Oyuna tam üç buçukta başlandı. yalnız kaleye Ulvi geçti. Peykişevk°t ve Berkisatvet muhripleri Top, merkezden Kemal Faruki'nin Oyuna başlanmca soldan ve sağdan tarafından Marmara'ya kadar teşyi ayağına geçti ve uzun bir pasla Niiki akın yaptık. Rabiî iki güzel süt edilmNtir. yazi'ye gitti. Niyazi ofsayt vaziye çekti, bir sey olmadı. Simdi biraz datinde olduğundan ilk akın akim kalha iyi oynıyabilîyoruz. Nihat ta düdı. Misafirlerimiz merkezden yap zelir gibi oldu. Onuncu dakikaya kaİstanbul 1 (A.A.) Sovyet Rus tıkları bir hücumla buna mukabele dar bir iki akın yaptık. Zeki güzel bir Sosyalist Cumhuriyetleri İttihadı Haettiler, bizim kaleci kurtardı. şüt çekti. kaleci tuttu. riciye Komiseri M. Litvinof, harekeİlk dakikaların intibaı şudur: MuOnuncu dakikadan sonra misafir tinden mukaddem Anadolu Ajansı ve hacimlerimiz, cuma günkü gibi ezici lerimiz de sağdan iki tehlikeli akın matbuat mümessillerinî kabul ederek bir tazyık ile Yunan müdafaasına yaptılar. Çok sağlam oynıyan müda şu beyanatta bulunmuştur: yüklenemiyorlar, hücumlarımızı hej. faa, bunları da kurtardı. Sonra ge «Türk millet ve hükumeti tara sağ taraftan yürütmek istiyoruz. Cev ne mukabil ve neticesiz hücumlar fmdan memleketim hakkında besleval ve canlı bir oyun oynıyan Yunan başladı. Oyun bir müddet böyle de nen ve büyük bir tezahür şeklini alan mödafaası, kolaylıkla bunları kırı vam etti. Fakat yirmi altıncı daki cidden dostane ve hararetli kabulden yor. topu kendi muhacimlerine gön kadan sonra, misafirler ağır basmaderin bir tarzda mütehassis olarak deriyor, bu suretle mukabil akınlar ğa başladılar. Otuzuncu dakikadan Türkiye'yi terkediyorum. baslıyor. sonra, Yunan'Iıîarın tazyikını ber Şahsıma tevcih edilecek samimî kaBesinci dakikada soldan iyi ha taraf ettik. Oyun mütevazin bir ha) bulden şüphe etmiyordum, fakat her zırlanmış bir hücum yaptık. Rabiî, aldı ve gene iki taraflı akınlar başsanîye hakkıma gösterilmiş olan nesağ açığa uzun bir pas gönderdi, Ni ladı. İki tarafa da sayı yapamamaktan zaket, ibraz edilen dostluk tezahürayazi güzel bir kafa darbasile topu mütevellit bir asabiyet gelmişti. Hü tmın kuvvet ve samimiyeti beni derin kaleye sokmak istedi. Fakat kaleci cumlar çok sert bir mahiyet alıyor, bir tarzda mütehassis etmiştir. yakaladı. Fırsat buldukça hep sağ favüller tekerrür ediyor, hırçın bir Semereleri arzu ettiğimiz şekilde dan akın yâptyoruz. Merkez muha haleti ruhiye hüküm sürüyordu. tebarüz eylemis olan bu seyahatin cim bugün çok iyi. Fakat sağ iç KeOyunun sonlarına doğru Fikret a beni ne kadar memnun etmiş olduğumal Farukî, yorgun ve durgun akınnu söylemeğe lüzum yoktur. Tebarüz Iarı bozuyor. Misafirlerimize iki kor çığa, Rebiî içe geçmişlerdi. Sol ta eden semerelerden maksadım yalnız raf nihayet iyi bir akın yaptı. Fik ner oldu: kurtardılar. Ankara'da imza edilen ve münasebaret, kale önüne kadar topu indirdi Sekizinci dakikada akınlar tam bir ve burası karıştı. Bu karışıklık ara tımızin bidayetinde vazedilmiş olan muvazenet arzediyor. Şimdi soldan esaslı prensipleri yeniden kabul ettibir iki hücum yapmak istedik. Sağiç sında top Yunan kalesine girmisti. ğimiz bir müddet için teyit eyliyen Fakat, top muhacimlerimizden biri kadar soliç Fikret te fena oynadı bir protokolu kastetmek değildir. Bu tarafından el île itilerek kaleye so ğından bu da müessir olamadı. seyahatin çok kıymetli neticesi, is« kulduğu îçin bittabi gol olamadı. Onuncu dakikada misafirlerimiz Müsabaka iki üç dakika sonra bu tiklâl mücadelecilerinin ve yeni Türmerkezden bir akın yaptılar. Müdafakiye yaratıcılarmm en şanlı kafile* ; netice ile hitam buldu. mız vaktile topa yetişemedi. Kale Bu müsabaka hakkında umumî bir sile yaptığım şah.'.î temaslar ve çok mize giden alelâde bir şutü Rıza yageniş noktai nazar teatilerîdir.» kaladı ve beceriksizce elinden ka hüküm vermek lâzım gelirse bilhassa Gazi'nin haiırası çırdı. Kale önünde dÖrt beş saniye şunları söylemek Iâzımdır. Takımı devam eden bir kargaşalık oldu, top mızın hücum hattı, cuma günkü oyu Yeni Türkiye'yi bugünkü haline ayaktan ayağa gidip geldi, fakat bir nunun yarısını oynıyamamıştır. Mu getiren, ibda eden Büyük Şefiniz Gatiirlü uzaklaştırılamadı ve Yunan mu hacim hattında yalnız ve baslıbaşına zi Mustafa Kemal Hz. nin müstesna hacimlerinîn birinin ayağından fır Zeki oynamış, diğerleri derece de ve mübeccel şahsiyetinin unutulmaz lıyarak kalemize girdi. rece fena oynamıslar ve maalesef de ve silinmez hatırasını muhafaza e diyorum. İsmet Pş. yı tanımakla da Bu gol, misafirlerimize daha bü ğiştirilmemişlerdir. Merkez muavin bilhassa bahtivar ve mes'ut oldum. yük bir azim ve cesaret vermişti. Mü ilk devrede pek fena idi, ikincide İsmet Pş., memleketinizin yeniden essir akınlara başladılar. Bereket biraz düzeldi. Müdaf iler iyi idiler. Taihya yolunda kudretli bir yaratıcı versin müdafaa oyuncularımız bugün kımımız, hiç bir zaman kuvvetfi ve sıdır. Kendisinin Moskova'yı ziyaret çok iyi oynuyorlar, tehlikeleri bertaetmesi için yaptığım ricayi kabul eyraf ediyorlar. Yunan takımı, açık bir müessir bir tazyik vücude getiremeoyun sistemi takip ettiğinden bize çok di. İyi oynıyanlar, Zeki, Bürhan, Mit lemesi memleketimde Iâyik olduğu takdire mazhar olacaktır. fırsat veriyor. Sağiçin fena oyununa hat ve Reşat'tı; o kadar... rağmen biz hâlâ sağ taraftan yürüNoktai nazar isabeti Misafirlerünizin müdafaa hattı gemeğe uğrasıyoruz. Merkez muhacim, ne iyi di. Münferit akınlarımızı kolayMuhterem dostum Tevfik Rüştü topu ekseriyetle sağ cenaha gönde lıkla kesiyorlardı. Fakat mütemadi Beyle ve şimdi şahsen anlaşma bağriyor. Fakat burada bu paslar heder yen oyuncu değiştiriyor, oyuna taze larile bağlı bulunduğum diğer hü • oluyor. Niyazi atılgan ama teknik dekumet adamlarile yapmış olduğum kuvvetler sokuyorlardı. Bizim oyungil. müzakereler, beynelmilel büyük mes'cularımıza faik noktalan, daha at Yirminci dakikada güzel bir gol eleler hakkında noktai nazarlarımılet ve nefesli olmalan, daha büyük fırsatı kaçırdık. Fîkret, topu üç dört zın isabet ve mutabakatini göster bir gayretle oynamaları, her topa metreden kalenin dışına attı. Otu mistir. zuncu dakikadan sonra hücumlarmız çıkmaları, çok sıçramaları, başlarını Bu müzakereler, bana yeni Türkîsoi tarafa intikal etti. Müessir iki hü çok iyi kullanmaları idi. Son söz olarak dünkü maçın tatsız, zevksiz ve ye'nin taşıdığı zihniyeti pek yakıncum yaptık. Bu da müsbet bir netice dan tanıtmış ve bu husustaki şahsî vermedi. ahenksiz bir oyun olduğunu ilâve müşahedelerimi derinleştirmek ve Bu sırada misafir takımın hücum etmek Iâzımdır. tanzim etmek fırsatını bahşetmiştir. lan da eksik olmuyor, müdafaamız A.İ. bunları duvduruyor. Muavin hattımıBu müşahedeler; tam bir inkişaf içinOlimpiyadın ilâvesi zın iki cenahı vasat bir oyun oynuyor. de bulunan hükumet merkeziniz genç Fakat merkezi fena, Nihat yorgun ve Olimpiyat Spor mecmuası, bugün bir Ankara'nın görünüşü, istiklâlini temin asabi. Muhacimlerimiz arzu edildiği ilâve çıkarmıştır. Bunda, dünkü maçın çarelerini taharri kaygusu ile meş kadar beslenemiyor. Fikret, çok defa tafsilât ve zengin resimleri ve Avru gul bir milletin büyük faaliyeti gibi solic mevkiinden muavin hattına i • pa'daki spor haberleri vardır. şeyler, beni cidden hayrette bırak nerek yerini boş bırakıyor. Zaten, durmıştır. Son on sene zarfında Türkiye'gun, cansız, isteksiz bir oyun oynu nin geçirdiği şanlı tarihi her zaman yor. takdir etthn, fakat bugün elde edi Devrenin bitmesine yarım dakika Atina 31 (Hususî) İkmci Ballen neticeleri gözlerimle gördükten Faruki'nin fena oyunu o kadar bakan konferansmda Yunan heyeti musonra geçen on senenin büyük hâdiriz bir sekil aldı ki takımdan çıktı, rahhasası reisi bulunan M. Papa selerinin vüs'at ve şümulünü daha iyi yerine leblebi Mehmet girdi. Maa nastasyu, gazetecilere konferansın m>»fih ilk devre bitmek üzere. anladım. netayicinden bahsederken görülen işDevrenin bitmeisne yarım dakika lerin, Balkan milletlerinin teşriki meTürk Rus dostluğu varken leblebi Mehmet, yere düş saisi yolunda mühim merhale teşkil Seyahatimin, milletlerimizin inhimesine rağmen Fikret'e bir pas verettiğini söyledikten sonra Türk Yu lâl kabul etmez dostluklarını kud • di. O da toou Zeki'ye verdi. Zeki tonan münasebatınm samimiyetinden pu, mukabil bir pasla baska tarafa retle teyide yardım edeceğinden şüpve Türk ricalinin İstanbul ve Anka göndermedi: çünkü hiç birinin bir he etmiyorum. Bu tecrübe ile daha sey yapamıyacağına kaptan da kani ra'daki tezahüratından ve Balkan kuvvetli ve daha zengin olarak Türk olmuştu. Topu sürdü; karşısına gelen konferansmda Türk ve Yunan heyeti milletine selâmlarımı tekrar eder ve >yuncuları karısık bir vaziyette ge murahhasaları arasında görülen teş memleketinizin inkişaf ve atisi için çerek kaleye iyice yaklaştı ve isabetli riki mesaiden takdir ile bahseyle en iyi temennilerimi izhar ve iblâg eybir plâse ile golü yaptı. miftİr. lerim.» • Bugünkü bilmece ikinci devre Teslihat Mütarekesi Paris 31 (A.A.) Fransiz hüku meti teslihat mütarekesi hakkında Cemiyeti Akvama verdiği cevapta Fransa'ya komşu memleketlerin Cemiyeti Akvam büyük meclisi tarafından ka bul edilen karar suretinin metnine ve bu karar suretine merbut raporda muayyen sartlara göre hareket etme'eri halinde Fransa'nın da teslihat müta • rekesini kabul edeceğini bildirmiştir. Cenevre 31 (A.A.) Yeniden bir çok devletler, teslihat mütarekesini kabul etmiş olduklarını bildirmişlerdir. Bu devletler şunlardır: Amerika, Belçika, Felemenk, Macaristan, yeni Brezilya, Avusturya, tesbit edilmiş olan tarihin 1 teşrinisani arefesinde, Cemiyeti Akvamm müracaatine 16 devlet icabet etmis bulunmaktadır. Tank mucidi sefaiet içinde öldü M. U'vinoî'ıın beyanatı Avrupa Birliği Cenevre 31 (A.A.) Rüchanh tarifelerin zahireden maada ziraî mah • sullere de teşmili mes'elesini tetkika memur hususî komite raporunu bitir miş ve Avrupa Birliği tetkik komisyonuna göndermiştir. Komite bu raporunda yalnız tütün mes'elesinin hususî bir tetkika tâbi tutulduğunu kaydetmiştir. Komite Avrupa'daki tütün müstahsillerine yardım ve kolaylık göstermek üzere lâzım gelen tedbirleri derpiş etmelerini Avrupa hükumetlerine tavsiye etmesini, Avrupa Birliği tetkik komisyonuna teklif etmiştir. Borsa K; | " • 1 . ı\ardnidiı 44^0 1=8 Daglıç 20 Kivirctt Kuzn Keçı (Kara^ 33 Öfciiz 9 Inek 14 Manda 12 IK 1« 8 4 sn 10 20 ıs 11 12 o Üsküdar Hâle sinemasmda Cengiz evlâtları İlâveten: İsmet Pş. Hz^nin A+ina seya'hatî" i^mmmm Bugün wmmmmı DENIS KING ve JEANETTE MAC DONALD' m temsili moazzamlan otan MîLLîSiNFMADA Yangın sigorta tarifesi Ankara 1 Yangın sigorta ta rifesinin müddeti hitam bulduğun dan İktisat Vekâleti yeni bir tarife hazırlamağa başlamıştır. Bu mes'ele hakkında Ankara'ya davet edilen miiderris Zühtü ve sigortacılardan Rabbani Beylerin fikirleri sorulmustur. Yeni tarifede tenzilât yapılması muhtemeldir. İstanbul 3 üncü icra dairesinden: Bir borcuri ödenmesi için haczedilmiş ve paraya çevrilmesine karar verilmis olan beheri beş oda mobilyası ve salon takımı halı kiüm perde ayna ve saire 8 teşrinisani 931 pazar günü «aat 10 da Beyazıt'ta Bakırcılar'da Sarnıçlı Handa açık arttırma suretile paraya çevrilecektir. Talip olanların mahallinde memuruna müracaatleri ilân olunur. ! ' ı j i Sozlü. şarkıh ve tamamen renklı buyük opera film emsalsiz muvaffakiyetle devam ediyor. Avnca yeni halihazır dünya havadisleri. Matineler 230 4,30 suvarc 9.30 SERSERi KRAL 'f önümüzdeki çarşamba akşamından itibaren Himayeietfale yardım ( Birinci sahifeden mabait ) kal Salih Ağa kerimesi ve merhum Hacı Hakkı Ef. zevcesi Azime H., Karaoğlan'da bulunan bir evini ve beş dükkânını Himayeietfal Cemiyetine teberru etmiştir.Bu asil ruhlu kadının teberru ettiği mallann mecmu kıymeti 60 bin lira raddesinde olup elyevm senevî varidatı altı bin liradır. Azime H. anasıl Ankara'hdır. Bu fazilet sahibi kadının, kimsesiz ana yavrularına gösterdiği şefkat şayani takdir ve tebriktir. Azime H., Ankara'da Himayeiet • fale teberruda bulunan kadınlann üçüncüsüdür. Bundan evvel gene Ankara'nın hamiyetli kadınlarından Hacı Cemile H. evini, Ayşe H. da evi ile ' iki dükkânını Himayeietf ale terket mişlerdi. Bu hayırperver hammlann bu hareketi, diğer zenginlerimiz için bîr nümunei imtisal olmalıdır. O P E R A SiNEMASINDA plânını elde etmek üzere düşman topragına geçen bir casusun fevkalâde sergüzeştlerini musavver sözlü ve şarkılı bir filimdir Bugün M A J î K sinemasmda "W ff BAR RENE Meşhur şaheseri A Li CE W HITE KIZI vnde ilâveten: " AGRISIZ DLŞ ÇEKlLİYOR „ tamamen frunsızcs sözlü 3 kısımlık komedi. Türk Yunan dostluğu MELEK Filmini takdim CLAiR'in PEŞiNDE edeceklerdir. Heyeti MiLYON ELHAMRA 10TÛD temsiliyesi başında: A N N A B E L L A, L 0U İ S Yerlerinizi tedarik ediniz. ALLİBERTRENE LEFERBRE.