20 Ekim 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

Balkan Konferansı Bu sabah açılıyorL Konferans Başvekilin nutkile küşat edilecek ve çalışmağa başlıyacaktır {Birinci sahlfeden mdbait) Cumhuriyet f j||lııııi!iıııııııııııııııımııııııııııııımııtınııııııııtııııııııııııııımıııtllL ^lllllfHIHIHIIIIIIMIIIIIIIIllllllllllMlllllllinilllllllllMllllllllllllllllllllr :sp>©ır ı Yunan sporcuları Yeni Gün Renkli ilânlar basıyor Yeni Gün'ün kaç gündenberi bastığı üç dört renkli tablo gibi ilânlar, memleketimizde yevmî gazetelerde ilk defa görü len bir yeniliktir. Gazetelere ilân verenler Yeni Gün'ün renkli ilânlarından istifade etmelidir. Bu renkli ilânların f iatı şimdilik adi ilânların bir mis lidir. Bir misli f iatı pahalı zannetmiyiniz. Çünkü klisesini, hatta icap ederse resmini bile Yeni Gün kendi hazırlıyor. Bu suretle ressam ve klişe ücret leri de vermiyorsunuz. Bu itibarla Yeni Gün'ün renkli ilânları fevkalâde ucuzdur. Tacirler, fabrikacılar! Yeni Gün'ün renkli ilânlarından istifade ediniz. Sonra, bu fiatı bulamazsımz. Borsa Kam lyo ve ı\ukıu Nukut ftcrlİD lnrlllı Dolar Amerlkan i < Frank t raasu 20 Lirel ltaiya 8 0 Fruık Len fcj 3( Drahm \ rnan 20 Frsnk IsvlçTe >c L^.n LI at 1 I lorln Felcmenk . o KOIOD t,tkotlovak 1 Şilln Avastsıra l Rayhçmark AlmanT» 1 Zcloti Lttatıtaa 20 te» Roroanya 0 Dinaı Yot«UUv;a l ÇarvoDcç • owy*ı 2C9 • 163 2L4 ' U6 < 50 • 820 • 23 50 83 1 0 26 17 2i 71 818 21S 171 217 118 62 826 Sl Bb '20 Teşrinievvel 1931« Galatasaray Fenerbahçe muhtelitile karşılaşacak YELKENCİ VAPURLARI Urı şehir natnına selimlıy&caktır. Heyeti murahhasa reisleri de buna mukabelede bulunacaklardır. Komiayonların mesaiti Mütehassıslardan mürekkep ko nmyonlar yarın sabah tekrar toplanacaklardır. öğleden sonra asarı atika müze sile Topkapı sarayi müzesi ziyaret edilecek, saat beşte Kadın Birliğinin aiyafetinde bulunulacaktır. Ikinci içtima Konferans heyeti umumiyesi cuma giinü ikinci içtimaını Yıldız'da ha zırlanan merasim salonunda yapacaktır. Atina 18 (A. A.) Panatinaikos, Olympiakos ve Enosis takımlarından müteşekkil muhtelit Yumaksızın bunların karara bağlana nanistan f utbol takımı bu ayın 27cağanı ve müzakeratın tamamen dos sinde Istanbul'a hareket edecek ve tane surette cereyan edeceğini zanGalatasaray Fnerbahçe muhte • nediyoruz. Ayrı ayn uzlaşmak yolu litile karşılasaaktır. konferansın sakin olmasını temin «Burada yapılan futbol müsabadecektir.» Dün gelen Arnavutluk murahhası kalarında Aris takımı Apollon taArnavutluk meb'uslarından Malik kımını 32 mağiup etmistir. Bey dün refikasile birlikte Tiran' Enosis takımı da 2 1 Baok ta dan otomobil ile şehrimize gelerek kımını yenmiştir. Arnavutluk heyeti murahhasasına ilGalip gelen bu iki takım bilâ • tihak etmistir. hare final maçında tekrar karşılaTaksim âbidesi ve Galata kulesi şacaktır. tenvir edüiyor Balkan murahhasları şehrimizde bulundukları müddet zarfında se • reflerine Galata kulesile Taksim abidesinin elektrik ve projektörlerle tenvirine karar verilmiş ve dün ak samdan itibaren tenvirata baslan • mıştır. VATAN VAPURU 21 T. evveı KARAPKNIZ POSTASI Çarşamba Kamblyo Londra ıttcrlln komj Nttj bir TBrk llrası dol»r Parlt blt Tttrk Itrau Franlı ilâno bir Tttrk . Ureı Belga Brfiiuel Fran» clnevn U»a otya Flarln Amtlerda Pcııa •driı Eırlln Vtarl ^ Zcloti ttkrcs 20 Ley Kornj Rutya 1 Çerroncf Knra 818 0,17 12 9 8 64 1 5 2 16 54 >6 17. 4* 38 42ı S. 42ı 6<l 17. 07 31, 60 04 81 ,4 7 68 12 6 t ' 6C s 33,14 a 42 41 64 34 1 l " lc b 31 5 4 78 79 günü akşamı Sirkecı'den hareketle CZonguldak, Inebolu, Samsun, Ordu, Giresun, Trab?on . Sürmene ve Rize) ye gidecektir. Fazla taîs lât için Sirkeci Yelkenci hanındaki acentalığına müracaat Tel. 21515 TAVİLZADE VAPURLARI Ayvalık postası 78 78 SKLÂMET vapuru her persembe akşamı 17 de Sirkeci'den hareketle Gelibolu, Çanakkale ve Körfez tarikile Ayvahğ'a azirnet ve avdet edecektir. yolcu bileti vapurda da verilir. Adres: Yemiş'te Tavilzade biraderler. Telefon: tstanbul 2210. ( umhunyet Haök sütynmyı İstanbul'un yolları Bir kariimiz dlyor ki: istanbul'un yollanndan çofu bozuktur. Bebek'ten Yenlköy'e ve Kavak'lara kadar giden yola iyi bakılmıyor. Munih otomobil kulübunun 200 otomobilinln bir kafile halinde şehrimize geleceğinl gazeteler yazdılar. Acaba seyyahlar Boğazın bu yollarını görurlerse ne diyecekler. Emirgân'da (Uluköy) İsmail Pasa korusunda Kinnır bir kaya vardır Bu kayanın parçaları kum yerine şosaya doküluyor ve ustünden silindir geçirilirse lnce kumlar gayet iyi iltisak ediyor. Belediye Boğaz yollarını mümkün ise bu kum ile doşemelidir. Kaya gayet kolay parçalandığından istihsal masrafı da o kadar ağır olmıyacaktır. bsham ve tatıvil&t | Açıldı |Kapandı Dünkti içtima labvilat Dahll Rn A. A. Istlkraı "/0 ı 46 50 H.80 50 80 ÜUyuaıı mouaJıhldt u^ demlı yollaı ıkrami>e . A tcrtlb 0^4 buçnk . D l cyoilıı Tlinel Konferans medisi dün saat 16 da heyeti murahhasalardan üçer azanın ifttraki ve Hasan Beyin riyaseti ile ihzarî bir içtima yapmış, müzakerat geç vakte kadar sürmüştür. Bu içtimadakonferansın ruznamesi tetkik edilmistir. Hasan Bey içtimadan sonra mu rahhaslara bir akşam ziyafeti ver miştir. Balkan Konf eransına iştirak ede cek olan altı Balkan memleketinin murahhasları dün de sehrin görül • meğe değer yerlermi ziyaret etmişlerdir. Yugoslâvya murahhasları dün Konttnantal oteline giderek Bulgar he yeti murahhasasını ziyaret etmişlerdir. lki heyet azaları bn esnada içtima aktederek konferansta konusulaeak mes'eleler hakkında görüşmüsler dir. Bu içtiraada bîlhassa ekalliyetler mes'elesi mevzuu bahsolmus, Bul gar'lar noktai nizarlarında ısrar etmislerdir. Bir Yunan gazetesi Gazi'nin mü taleatını neşrediyor Murahhaslar arannda Atina 19 (Hususî) İkinci Balkan Konferansının içtimaı münasebetile nimresmî Hestia gazetesi Türkiye Reisicumhuru Hz. nin Balkan ittihadı hakkında serdettikleri ve «Cumhuriyet» tarafından neşredilen mütaleatı iktibas etmektedir. SEYRİSEFAİN Merzek acenta: Galata KSprübaşı B. 2362 Şnbe A. Sirkeci Mfihurdar zade H. 2. 2740 al ata Hisse senedatı Bankası lıtaabi Tramva; şlrkcı Vnadeh demlr volu Jsmanlı Bankası Resmî tebliS İkinci Balkan konferansı Umumî Kâtipliğinden: Balkan Konferası Meclisi bugün öğleden sonra saat 4 te Yıldız Sarayında toplanmıstu*. Meclis, yarın aktedilecek olan kilşat celsesinde ilk olarak Hasan Beyin söz almasmı, badehn Basvekil a) Balkan memleketleri merkezî tsmet Pasa Hz. nin bir nutuk irat hükumetleri arasında bilvasıta mü > eylemesini, bu nutuktan sonra ri • nakalât icrası için demiryollarının yaset divanmm intihabını ve müteabirbirine bağlanması ve köprülerin kıben tebrik telgraflarının okunmayaptırılması. sını kararlaştırmıştır. b) Postaların ve telgraf ve telefon Bundan sonra komsyonlara riyamuhaberelerinin tevhidi. Son hazırlıklar set edecek olan sevatın intihapları c) Hava münakaleleri. Konferans azalanna hususî sigayapılmıstır. 5 Sıhhat ve içtimaî siyaset koralar hediye edilecektir. Bu sigara1 Teskilât komisyonu; Reis Hamisyonu ların üzerinde Balkan Birliği bayrağı san B. (Türkiye) ve «tkinci Balkan Konferansı» iba a) Balkan devleti tebaalarımn Bal 2 Siyasî mukarenet komisyonu; resi vardır. kan devletleri arazileri dahUinde * • «• reisi M. Stefan Cocio Pop (Romanya) Yıldız saV£y^na altı Balkan dev bestçe gezmeleri ve çalısmalan hak3 Hrsî mukarenet komisyonu; letinin ve Balkan Birliğinin bayrakReis Mehmet B., Konistza (Arnavut kında komite raporunun münakaşası lan asılmıştır. Sarayda bir matbuat ve bu bapta bir karar verilmesi. luk). bürosu teskil edilmiş, Türk ve ecnebi 4 tktisat komisyonu; Reisi M. b) Balkan memleketleri sıhhat işmatbuat mümessilleri için ayn ayn Papanastasiu (Yunan) (mumaileyh leri mesaisinin teşrikL daireler tahsis olunmuştur. ayni zaman Balkan misaki komisyoc) Müteehhil kadınların tabiiyetAnadolu Ajansı da Yıldız sara nuna da riyaset edecektir.) leri hakkında münakaşa. yinda konferans esnasmda faaliyette 5 Sıhhat ve Içtimaî riyaset ko* • * bulunmak üzere bir büro teşkil et misyonu; Reis M. Yonitch (YugoslâvMeclis, ayni zamanda yakmda topmiftir. Bu büroda dört stenodaktilo ya). Ianacak olan terki teslihat konferansı hanım konferans müzakeratını zap 6 Münakalât komisyonu; Reis ile meşgul qlmayı ve amelî netice tedecekler, seanstan pek az sonra M. Sakazoff (Bulgaristan). lere varmasını teminen işbu konfe müzakerat zabıtlan tabedilmiş olaMeclis; teskilât komisyonunda rans lehindeki hareket iştirak eylerak murahhaslara dafıtılacaktır. muhtelit heyeti murahhasaları temmeği kararlaştırmıştır. Balkan konYogoslâv'lar diyorlarki sil edecek olan atideki isimleri münferansı bu bapta bir temenni serde Konferansta Yugoslâvya'yı temsil deriç murahhasları tayin etmistir t decektir. edecek murahhas heyetmin kâtibi uArnavutluk; Mehmet Bey Konitza, mumisi, Yugoslâvya sosyalist fırkası Meclis, Balkan milletlerinin mukaM. Leonida Natchi, M. Bedri Pejani. reisi dün kendisile görüşen gazetecirenet ler ine muhalif bulunan mânileri Bulgaristan; M. Yanko Sakazoff, lere şunlan söylemiştir: tahlil ve Balkan misakım tetkik makM. Andre Tochew, M. le Professeur < Ikinci Balkan Konferansında P. Ghenov. sadile her bir heyeti murahhasa için çok iyi neticeler alınacağmı ümit eYunanistan; M. Papanastasiu, M. üç azadan mürekkep bir komite tediyoruz. Zaten ilk konferansta bu Mylonas, M. Bakalbassis. sisine karar vermiştir. defaki müzakerelere esas olacak zeRomanya; M. Cocio Pop, M. V. V. İşbu komite şu suretle teşekkül mini hazırlamıştık. Bundan başka iPella, M. Vladescu Rocoasa. etmistir: kinci konferansa gelen delegelerin Türkiye; Hasan B., Rusen Eşref Arnavutluk; Mehmet Bey Konitza, birinci konferansta birbirlerile ta B., Rana B. thsan Bey Libahova, Suat Bey Aslani nifmıs olması, aralarmda samimî arYugoslâvya; M. Velibor Yonitch, Bulgaristan: M. Sakazoff, M. Guekadaslığin teessüs etmis bulunması M. Givko Topalovitch, M. V. Djordnpff, M. Tocheff. mesaimizi çok kolaylaştıracaktır. Ta jevitch. mamile samimî bir muhit içinde çaYunanistan; M. Papanastassiou, Meclis, tevhidi hukuk komisyo > Iısarak müsbet işler yapmak müm nununun harsî mukarenet komisyo M. Professeur Spiropoulos, M. Ba kündür. Hepimiz biliyoruz ki Balkan nuna raptedilmesine ve başka yeni kalbassis. Hilâfı lâzımdır. Ve bunu istiyoruz. komisyonlar teşkil edilmesine karar Romanya; M. Pella, M. Mirro, Hatta diyebiliriz ki buradan itilâfı vermiştir. M. Craciun. yapmadan gitmiyeceğiz. Konferansta Meclis, bundan sonra Selânik'te Türkiye; Ahmet Resat B., Tahir görüfülecek bir çok mes'eleler var ittihaz edilmiş olan kararlara tevfiB., Muzaffer Bey. dir. Bunların hepsini bir konferansta kan ikinci Balkan konferansının aYogoslâvya; M. Zivko Topalo bithmek imkânsızdır. En evvel kolay tide münderiç bulunan ruznamesi vitch, M. Stephane Povitch, 1.2. Yoislerden başhyarak bunları intaç etmüzakeratını tesbit eylemiştir: nitch. tikten sonra diğerlerine geçeceğiz. tkinci Balkan Konehann Hangi mes'elelerin bu defa falledi Meclisin kararı mucibince, konferuznamesi Ieceğini simdiden kestirmek imkân ransın umumî celseleri alenî olarak 1 Siyasî: •ızdır. Bulgar dostlanmız konferansbir karar olmadıkça hususî olacak A) Balkan misaki ve halihazırda tır. ta ilk iş olarak ekalliyetler mes'ele sinin müzakere edilmesini istiyorlar. mer'î bulunan muahedeler ahkâmıSıhhat ve içtimaî siyaset komis nin dürüst bir tarzda tatbikma ait e yonua gelince; Balkan tebaalarımn Bittabi konferansı ruznamesi dele gelerin ekseriyeti tarafından yapı kaliyetler de dahil olmak üzere iş kendi memleketlerinden gayri olan lacak, bizde buna uyacağız. Ekalli bu muahedelerden mütevellit taah Balkan memleketlerinde tabi bulunyetler mes'elesile bizde alâkadarız hüdatın icrasına müteallik ve Bal ackları rejiman tesbitine matuf bir ve bunun da halledilmesinde bizim de kan milletlerinin siyasî mukarene mukavele projesinin tetkiki maksatine mani teşkil eden bilcümle müş dile tâli bir komite teşkil edilecek • menfaatimiz vardır.» Müzakerat hakkında tahminler külâta dair hususî komisyon raporu tir. tşbu tâli komite âtideki zevattan Yugoslâvya murahhas heyetinden nun münakaşası. mürekkeptir: M. Flezoviç te bir muharririmize deB) Terki teslihat konferansı. Arnavutluk; Kemal Bey Yusufati, miştir ki: 2 tktîsadî Bedri B. Pejani, Ziya B. Bejleri. a) Zahire ve tütünün müşterek hi« Ekalliyetler mes'elesi şimdilik mayesi. Bulgaıistan; M. Anghel Nicoloff, bildirilen ruznamede yoktur. Biz bu M. Pandoff, M. G. Stanoff. b) Balkan memleketleri arasmda konferansta ancak ruznameye dahil Yunanistan M. Lambiriş, M. Z. bir ticaret odasmın tesisi. «nes'elelerle meşgul olabiliriz. He Türkiye; Vasfı Raşit B, Vehbi B. c) Balkan memleketleri kredi müy^H murahhasalar daha simdiden Nizamettin Ali B. esseselerinin iştiraki mesaisi. bVbirlerile temasa başlamıslardır. 3 Harsî mukarenet. Yugoslâvya; M. Popovitch Steva, fîjnferans heyeti umumiyesine ar a) Balkan milletlerinin tarihlerine M. Tomitcich, Mm. Topalovitch. ««Hlecek mes'eleler daha evvel heait vesikalarm vücude getirilmesi Romanya; M. Trancu Jaşi, M. Raîf*' ^'»rahhasalar arasmda görü için bir enstitü tesisi. ducanu, M. V. Racosa. şPJ^rek esas itibarile bir anlasma teb) Balkan memleketleri hukukuMeclis, nihayet, komisyonların mîn edilecektir. Binaenaleyh heyeti nun peyderpey tevhidi. dan her birinin birer ikinci reis in umumiyede uzun münakasalar ol 4 Münakalât komisyonu , tihap etmelerine karar vermiştr. TRABZON POSTASI (1NEBOLU) vapuru 20 teşrinievvel salı 17 de Sirkeci rıhtunından hareketle Zongul dak, Inebolu, Ayancık, Sam sun, Ünye, Fatsa, Ordu, Gire sun, Trabzon, Rize, Mapavri'ye gidecektir. Dönüşte Zongul dak yoktur. Sürmene ve Görele'ye de uğrıyacaktır. AYVALIK SÜR'AT P. (MERSİN) 20 teşrinievvel salı 17 de Sirkeci rıhtımından. TRABZON POSTASI (CUMHURİYET)) 22 tes rinievvel persembe 17 de. MERSİN POSTASI (MAHMUTŞEVKETPAŞA) 23 teşrinievvel cuma 10 da TEŞEKKÜR Müteveffa Komandatore Dome niko Brazzafolli Efendinin cenaze merasimine lutfen iştirak ederek ibrazi nezaket ve mualâsat etmiş olan memurini resmiyeye, sefarethane lerle konsolosluklar erkânına, Sey risefain kumpanyaları mümessillerine, erkâni matbuata, müessesatı ticariye ve maliye erkânına, cemiyetlere, müessesatı hayriyeye, ve diğer zevati muhteremeye ayn ayrı arzı şükran etmeğe maddeten imkân bulamadıklarından, Brazzafolli • Badin Damini aileleri hissiyati minnettarane lerin iblâğına ceridei feridelerinin tavassutunu rica ederler. lstanbul 20 teşrinievvel 1931 * ** Pek kıymettar erkânından birisini zayi etmekle dilhun olan Lloyd Triestino Kumpanyası, müteveffa mü f ettişi umumî Komandatore Dotneniko Brazzafolli Efendinin hatırasmı tebcilen izhari teessür etmiş olan ahalii beldenin kâffesine ansami mülkalp arzi teşekkür eder. tstanbul 20 teşrinievvel 1931 Niltifer Çarşamba eARTL.eÜHAı POSTASI 21 T. evvel «aat vapuru Sirkeci nhtımından hareketle Kreğlı. Zonguldak, Bartın, Amasra, Cide, t v enye ve Abana'ya azimet ve avdet edecektır. Yuk ve yolcu için Oalata'da Küçiık Rıhtım Hanında 45 nutnara\a muracaa Telefon: Beyoglu 913 Hantal Zade Tayyar vapurlan Muntazam haftalık Doğru İZMİR POSTASI Seyyar Her hafta ÇARŞAMBA günleri Sirkeci rıhtımındatt hareketle Gelibolu ve Çanakkale'ye uğrıyarak cuma sabahı Izmir'e muvasalat eder ve cumartesi İzmir'den hareketle doğru İstanbul'a gelir. Eminönü Rıhtım Hanındaki idarehanesine müracaat. Telefon: 1977 Yolcu bileti vapurda da verilir. vapuru J.iTKiN Terzihanesinde yapılan pardesüler sizi tebeddülâti havaiyeden sadtkane muhafaza eder. Bu pardesüler gayet şık ve sporvari olup suyu ge çirmiyen hususî kumaşlardan yapılmıstır. Hafiftirler ve ayni zamanda pratiktirler. Vücudü tabii bir surette havalandırma ve ayni za~ manda biçim mes'eleleri, dddi bir surette mütalea e~ dilmiş olduğundan kullantşı pek kolay dir. Istiklâl cad • desi 405, Tel. B. O. 450 Haşiye Muhtelif cinsten, deriden mamul man • tolarımtz gelmiştir. İLAN Dr.İHSAN ŞÜKRÜ Avrupa'dan avdet ederek Beyoğlu'nda Mısır apartımam birinci katma naklettiği muayenehanesinde hastalarım kabule başlamıştır. Belsoğukluğu ve frengiye yakalanmamak için Fürk ticaret ve sanayi Bankası PROTEJiN îullanınız.Her eczanede bulunur Zayi : Kocamustafapaşa Askerllk şu besinden aldığım muayene kâğıdımla nüfus tezkeremı zayi ettım. Yenilerini çıkaracağımdan zayilerin hukmu yoktur. 323 tevellutld Şevki Paşa oğlu Mecdl TURK AHONIM ŞlRKETı Sermave^ı tamamen tediye edilmiş T. L. 1,000,000 Türk lirasıdır. Merkezı idaresi lstanbul fahçekapı Anadolu Hanı BilÛmumBanka muamelfttı Tasarruf sandığı ve müsait seraitle hussî kumbara m tstanbul'da Sultanhamamı'nda Haçopulo Hanı altmda 31 numaralı mağazada manif atura ticaretile iştigal benızsızlık ıan yegâne deva kanl ıhya edea Ç i p r i D eden Mustafa Nuri oğlu Hasan ve Enmuntahip etibba tarafından tertip edilmısnr. d l t v U r şürekâsı sirketinin kont>or''»*> ^^i için mühlet itası zımnında vaki olan müracaati lstanbul icra riyasetince kabul edilerek komiserlik vazifesini ifa etmekliğim takarrür etmiş oldu • ğundan: 1 Mezkur ticarethanede alacağı olanların alacaklarını müsbit vesikalarla birlikte 20/10/931 tarihinden 8/11/931 tarihine kadar saat 1 3 1 8 arasmda Galata'da Nordstern Hanında 3 4 numaralı yazıhaneye müracaat ederek alacaklarını kaydettirmeleri ve bu müddet zarfında alacaklarını kaydettirmemiş olan ların konkordato müzakeresinden hariç kalacakları. KANSIZLIK Nörastenlf zaflyet ve Chlorose .PARIS Gayrimübadiller takdiri kıpet komisyonu riyasetiüdeo: Karar numaraları 1081 ile IIII ara smda bulunan gayrimübadillerin yüzde yirmi hesabile bonolarım almak üzere teşrnievvelin 20 inci salı günü saat ondan 16 ya kadar komisyona müracaatleri. 2 Alacakhların 9/11/931 tarihinden 18/11/931 tarihine kadar saat 1 7 1 8 arasında mezkur yazı • haneye müracaatle alacak vesika larını tetkik edecekleri. * Alacaklarını kaydettirmiş oIanların 23/11/931 pazartesi günü saat 15 te mezkur yazıhanede vuku bulacak alacaklılar toplanmasma gelmeleri ilân olunur. Tıp Fakültesi Seririyatı üzniye ve hançereviye ve teşrih asîstanhklarî Komiaer avukat Kemal münhaldir. Taliplerin Tıp Fakültesine müracaatlerL Tıp Fakültesi Reisliğinden: