12 Ekim 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

ıCamharryet = AMERİKA •SULAR1NDA Teşrînievvel 1931' İALMAN TAHTELBAHIRLERI Nakili: ABİDİN DAVER ,|| llllilflllllMIIIIMIIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIllMllllllllllltllMlllllflllllf^ ı "•lllımiMiiMintınııiıııınııııniMiııımıııtnııııınıınıiMiiMinınınılll1" Manasız bir ısrar Bayrak yarışmda Şampiyon olduk Türk bayrak takımı 43 2/5 saniyede bir rekor yaptı Atina 11 (Husus' Muhabirimiz den) Bugün yapılan bayrak yarısmda Hakkı, Enver, Mehmet Ali. Semih'ten mürekkep olan Türk takımı 43, 2/5 saniyede . eni bir rekor tesis etmek suretile Balkan birinciliğini kazanmıstır. Ayın 13 ncü günü sefere çıkmak çok meş'umdu 42 ru Minnetonka'yı batırdık. 13,000 Denizaltı kumbaraları, muh tonluk olan bu büyük vapuru, ripler, takip motörleri, tayyare boş olarak Maltaya giderken bombaları, mayinler, ağlar tuzak yakaladık. Benim batırdığım gegemileri, bunların hepsi bizim milerin en büyüğü bu, oldu. Er için tabiî ve mutat şeylerdi; fa kat bir cuma günü, hele ayın on tesi hafta, beş gemiyi daha deniüçüncü cuma günü sefere çık zin dibinde istirahate gönder mağa bir türlü alışamıyorduk. dik. Bunlardan biri küçük bir Mürettebatm en tecrübelisi ve İtalyan muavin kruvazörü idi. en cesuru bile cuma günü hare Sicile (Sicilya) açıklarında kete razı olamıyordu. Eğer, bu fırtına vardı. U. 64 köpüklü dalgemicilerin cuma gününe atfet galar arasmda yol alıyordu. Ha tikleri şeanete inanmak iste ziran aymda idik. Ikindiden sonmezseniz o günlerde sefere çıkan ra, geç vakit, gözcüler haber vertahtelbahircilerden başlarına gediler: lenleri sorup araştırınız. Onlar, « Pruva istikametinde va size öyle hikâyeler anlatırlar ki pur!» dehşetinden tepenizde saçları Biraz sonra, büyük bir kafile nız dimdik olur. göründü. « Dal! Herkes harp mevki1918 senesi baharında, Hin denhurg ile Ludendurf Fransız lerine!» cephesinde muazzam taarruzlaDeniz o kadar coşkun ki işimirına başlamışlardı. Amerika'h zi çok güçleştiriyor. Dalgalar, peların yardımı olmasaydı, şüpheriskopumuzun iistüne çullanıyor $iz İngiliz'lerle Fransız'ları tepeve hariçte görünen manzaraları liyeceklerdi. Şimdi artık, deniz gölgelendiriyor; fakat ne ehemaltı harbi, az semere vermege miyeti var! başlamıştı. Muhakkak ki mütteBu bulanık periskopla çahşmak f iklere ağır zayiat verdirmiş, hatmüşkül ama, nihayet düşmanın iri ta, aldığımız neticelere bakarak gemilerinden birini, iyi bir atış bir an için, denizlerde bütün ti menzili dahilinde yakaladım. caret seferlerini durduracağımı« Bir numarah kovan a za bile hükmetmiştik; fakat ti teş!» caret vapurlarınm harp gemileri Hay aksi şeytan hay! Torpili himayesinde kafile halinde sefer tutturamadık. Vapur, hemen yoetmeleri, tahtelbahirimize karşı lunu değiştirerek üstümüze salbulduğu ve en mükemmel mii dırdı. Aklınca bize aborda ola dafaa vasıtası oldu ve bizim vacak, olmazsa kumbara atacak! zifemizi son derece güçleştirdi. Bırakırsak yapmamazhk etme Artık her hücum, fena halde tehsin! En iyi tahaffuz çaresi, dalıp Hkeli ve belâlı oluyordu. Deniz düşmanın tam altından geçmekaltı gemilerinin en tabiî ve en tir. U. 64 daldı ve bu manevrayı tehlikeli düşmanları olan muh yaptıktan sonra periskop irtifa riplerin müessir ve kuvvetli hi ına çıktı. Kendimizi, demin üstümayesinde şilep filoları karşımıza müze saldıran vapurun yanıba çıkıyordu. Tahtelbanirler artık, şında bulmıyalım mı? Bu gemi, eskisi gibi tenezzüh cevelânları kafilenin en başında gidiyordu. yapamıyorlardı. Maamafih bu karabatak dalışı Kânunusani nihayetlerioe doğ nın faydaları vardır. ••. .*. * Mabctdi var ru, tngiliz askerî nakliye vapu Dayinlerin tam taksit is temeleri hayret uyandırdı (Birinci Sahifeden mabait) NİHAYET!!.» ÇARŞAMBA AKŞAMI MAURICE CHEVALIER Her zamandan daha Şen, daha Eğlenceli, ve daha Sevimli olarak TRiSTAN BERNARD'ın güldürücü vodvili SAİT Atina 10 (A.A.) 10 teşrinievvelde icra edilen Balkan atletizm müsabakalarınm neticeleri şunlar dır: 400 metre manialı: 1 inci seri: 1. Miropoulos (Yunan) 63 s 1/5; 2. Verbanoff (Bulgar) 63 s 2/5; 3. Bansag (Yugoslâv) 63 s 3/5. 2 inci seri: 1. Macigrigoriou (Yunan) 65 s; 2. Vitalyos (Romanya) 65 s 3/10; 3. Dremil (Yugoslâv) 65 s 6/10. 400 metre manialı f inal: 1. Miropoulos (Yunan) 56 s 4/5; 2. Hagdigregoriou (Yunan) 58 s; 3. Vitalyos (Romanya) 60 s 2/5; 4. Dremil (Yugoslâv) 61 s; 5. Varba noff (Bulgar ) 62 s. 200 metre f inal: 1. Manticas (Yunan) 22 s 2/5; 2. Mehmet Ali (Türk); 3. Skok (Yu goslâv) ; 4. Kırşner (Romanya); 5. Rachef (Bulgar). 5,000 metre düz koşu: 1. Nanos (Yunan) 16 d. 21 s. 2/5: 2. Tsoukalas (Yunan) 16 d. 31 s. 1/5; 3. Pavelinc (Romanya) 16 d. 43 s.; 4. Predanic (Yugoslâv) 16 d. 43 s. 4/5. 3 adım atlama: 1. Papanikolaou (Yunan) 14 m. 07; 2. Miocobic (Yugoslâv) 13 m. 60; 3. Panayot (Romanya) 13 m. 595; 4. Galopoulos (Yunan) 13 m 585; Tevfik (Türk) 12 m. 865. Yunan usulü disk atma: 1. Gantseff (Bulgar) 36 m. 94; 2. Garbatis (Yunan) 36 m. 20; 3. Molydopoulos (Yunan) 35 m. 4 1 ; 4. Marancie (Yugoslâv) 33 m. 07; 5. Havaletz (Romanya) 32 m. 22. Balkan beyrak koşusu: 800X400X200X100 1. Yunan ekipi, 3 d. 28 s. 1/5; 2. Yugoslâv e kipi, 3. 33 4/5; 3. Romanya ekipi, 3. 35 4/5; 4. Türk ekipi, 3. 39 3/5; 5. Bulga'r ekipi, 3.42 4 5. Ier Meclisinin hâlâ fazla para istemekte ısrar etmesini hayretle karşılamaktadır. Verilecek cevabın eski noktai nazarımızda ısrardan başka bir şey olmıyacağı tahmin edildiği gibi B. M. Meclisinin küşadında , bu mes'elenin şiddetli surette münakaşa edileceği tahmin ediliyor. Çünkü meb'uslarımız, da yinlerin hüsnü niyetimize rağmen yaptıkları muameleden çok ve bihakkın sinirlenmektedirler. PARiS'Li KAHVECi MELEK ve ELH AMR Aİ Sinemalannda birden filminde arzı endam ediyor. | 18 t e ş r i n i e v v e l d e M A J İ K S i N E MA S I N0A Meşhur A L J O L S O N ' u n temsili § Ankara 11 (Telefonla) Hey' | eti Vekile bugün mutat içtimaım | O N U Ş A R K I L E S Ö Y L E | Başvekâlet Vekili Refik Beyin ri ğ Eserile ba$lı>acak. AL JOLSON, shah maskesi alünda Jazz mugannisi gibi değil. 1 j J yasetinde aktetti. Bu içtimada S müesiir ve hissi bir artıst. bü\ük bir traıcdi^en olarak !j'orunec ktir. Iintlllffl!iniIlllliniiniilll<llllitll!üin!!!ll!lll!in!!li!lI!l>[llll!!!!W!Hinillifflll!IIUIM Düyunu umumiye Meclisinin gönBugünden itibaren Bugün derdiği tezkerenin okunduğu S 1 K S 1X E M A D A anlaşılmaktadır. Mcvimin en bu\uk fılimleıinden C E N N E T Y O L U GABY MORLAY veA.MDRE ROANNt I J L f A N H A R V E V \e H F N R Y G \ R \ 1 " ın temsili muazzamları olan Heyeti Vekilede Mevsimin ilk muazzam f i l m i <lll(lllllllltllllülHIIII!!lllllllllltlll»fll(HIII«»lll3 Paris'te yeni bir tebliğ neşrettiler M İ L L î SİNEMADA Eski Osmanlı İmparatorluğu Dü yunu Umumiyesi hakkında Paris'te atideki tebliğ neşredilmiştir: Eski Osmanlı tmparatorluğu Dü yunu Umumivesinin taksimi ile mü tevaggil meclisler 6 teşrinievvel 1931 de aktettikleri müşterek içtimada atideki mukarreratı ittihaz etmişlerdir. 1 Meclisler azası, Türk hüku metinin son tahriratına verilecek cevabın metnini hazırlamışlardır. Türk hükumeti, bu tahriratında, hâmillerin mümessillerile tekrar müzakerata başlamak hususunda samimî niyetini izhar etmekle beraber, maddî hiç bir teklifte bulunmamıştı. Bu cevapta meclisin 3 haziran 1928 tarihli mukavele ahkâmına göre Türkiye'ye terettüp eden taahhütleri tekrar hatırlattıktan sonra gelecek vadenin karşılanması için transferlerin çoğaltılması hususunda Türkiye nezdinde bilhassa ısrar etmiş • lerdir. 2 Meclisler hususî ihtiyat akçelerinin matluplarını tahakkuk et tirmeğe karar vermişlerdir. Ayni zamanda meclisler uzun vadeli Osmanlı istikrazları eshamının tedricî mubayaalarla satın alınması için bu hu susa tahsis cdilmis olan mebaliği kullanmağa da karar vermişlerdir. MecIisler, İtalya'ya, Filistin'e ve Irak'a ait olup halen tedavülden kaldırılmamış olan bakayayı da ayni şe • rait tahtında ve bu hsusa hasredil miş mebaliğ ile satın almak keyfi yetini itmam edeceklerdir. Muamelâtın hitami icrasında çıkarılacak (bono) ları bilâhare (bakaya) hâmillerine tevzi etmeği de meclisler tasavvur etmektedir. 3 Meclisler, Düyunu Umumiye meclisinin 19301931 senei maliye sine ait bilânço ve raporunu da tasdik etmişlerdir. Ağlebi ihtimal bu rapor tediyat ile mükellef müessesata tevzi edilecektir. Hâmiller, bu ra pora, işbu müessesat nezdinde ıttıla hasıl edebileceklerdir. tarafından temsil edilen ?eslı. 507lu ve şarkılı ve danslı mua7zam operet iılminin FRANSIZCA KOPYCSİ gosterilecekrir. MÜTTEHEM KALKINIZ Fransızca sözlü, şarkılı müstesna film. M A J İ K SİNEMASINDA CONRAD VEİDT Tamamen almanca sözlü ve şarkılı ilâveten: İSMET PAŞA Hz.nin Atina intibaatının tamam kopyesi. Matineler 2,30 5 suvare 9.30 SON BÖLÜK p^?!.. fiimi ( Die Letzte Kompagnie ) filminde. I A L E M D A R Sinemasmda I 15 teşrinievvel perşembe L M H H bekliyiniz! îstanbul Hayvan Borsas 10 10 931 D"ri hayvan satışları Kilo fiatı AS.MP Azamı Cins Adei L\<uaman Borsa 230? 134 110 3r, 50 9 BARTIN sffiT POSTASI BARTIN VAPURU Her P a z a r t e s i «£f 18 de Sirke«i rıhtımında hareketle, Ereğli, Zonguldak, Bartın, Amasra, Kurucaşile, Cide iskelelerine azimet ve ayni tarikle İstanbul'a avdet edecektir. Mliracaat mahalli: Sirkeci Yeni han No. 15. Telefon 23609 ve 23388. Dağlıç Kırırcık Kuzu Keçı (Kara öküz Inek Manda Kn | « a . 15 Cn 20 | Sa. ı: ır 10 < * 10 8 5 ır 17 12 12 10 10 M. Venizelos'un mühim bir makalesi ( Bırınci sahifeden mabait ) ğını ve büyük bh mület için bile tehlikelerle dolu olan böyle bir emelin Yunanistan gibi küçük bir memleket îçm bir fecaat teşkil edeceğini kay dederek böyle bir siyaset takip edebilmemiz için, haricî îstiklâlimizi zincirliyecek ittif aklar aramağa mecbur kalacaktık ve Türkiye ile olan münasebetlerimizde mütemadiyen gergin bir şeküde bulunacaktı. ts tanbul'daki Rum ekalliyetinin vaziyeti tahammülü gayrikabil bir hal alacaktı. tstanbul Rum'ları da bu siyaset icabı olarak Yunan toprak • larına muhaceret etmekte geçikmiyecekt! demektedir. M. Venizelos makalesine şöyle devam ediyor: Zaten takip edilecek bu muhasama ve münaferet siyaseti o kadar bariz fecaatleri ihtiva edecekti ki hiç bir kimse bu siyaseti müdafaa mes'uliyetini yüklenmiyecektî. Diğer taraftan mutat olan sade ve normal münasebetlerin muhafaza sı da vücudü elzem bulunan emniyet ve itimat havasını yaratamıyacak ve bu hava ile meşbu bulunmıyan her iki millet te dahilî ihyalarını istihdaf eden eserlerini haricî endişelerden azade kalmıyacakları için başaramıyacaklardı. Türk'ler ve Yunan lıların birbirlerine dostane el uzatmaları, mesailerini teşrik etmeleri tarihte ilk defa olarak vaki olmıyor bu iki millet muhtelif tarihlerde itilâflar yapmışlar ve hatta ittifaklar aktetmislerdir. Türk Yunan dost luğu zaman ile bütün semerelerini verecek ve peydrpy halk kiitleleri içinde mütekabil emniyet ve itimat his lerini ziyadeleştirecektir. İstanbul'un Rum ekalliyeti ile Garbî Trakya'nın Türk ekalliyeti, vatandaşları oldukları memleketlerin maddî ve manevî menfaat ve alâkalarına kuvvetle bağlı bulunduklarını göstermek suretile bu dostluğun tarsinine müsbet bir tarzda hizmet edeceklerdir. Diğer taraftan mübadeleye tâbi tutulan sınıflar istikbalde Türkiye'ye gitmek ve eski yurtlarını ziyaret etmek imkânını bulacakları zaman, Türkiye'de bulunan diğer Rum'lar gibi orada ikamet hakkına malik olntadıklarını unutmamalıdırlar. Çünkü bu ikamet hakkı ancak Lozan muafedesi mucibince Türkiye tarafından bahsedilecek hususî bir mezuniyetle kabildir. Başvekil makalesine şu tarzda devam etmektedir: Esasen; Yunanistan için, muhace • ret etmiş olan Rum ahalisinin Tür • kiye'ye avdet ve ikamete mezun ol duklarına dair Türkiye'nin bahşedeceği müsaade kadar elim ve büyük bir felâket tasavvur edemiyordm. Çünkü, cetlerinin kemiklerini muhtevî bulunan topraklarda yaşamak için muhacirlerin izhar edecekleri tabiî arzu o kadar mühip bir muhaceret felâketi ihdas edecektir ki; bu hal, Yunanistan'ı iktisaden ezecek ve Balkan'lardaki siyasî vaziyetini tehlikeye düşürecektir. Diğer cihetten; mütekabil itimadın devamlı inkişafınm Türkiye'ye seyahat ve ikamet îçin sahsî mezuniyetler verilebilmesi neticesine varması da pek tabiidir. İsmet Pş. Hz. ile Tevfik Rüştü Beyefendi şeref lerine verilen ziyafette kadehimî kaldırıken söylediğim gibi; Türk Yunan münasebetlerindeki sı^ı mesaii iştirak ve irtibatının istikbaldeki mes'ut semereleri o kadar büyük ve zengin olacaktır ki bu eseri mey dana getirmeğe çalışmış ve yardım etmiş olanların bile şimdiden bu azamet ve vus'ati ihata edemiyeceklerine kaniim. Ancak bu semerelerin iktitafını temin için onları muayyen vakit lerden evvel ve mevsimsiz bir za manda öldürmeğe uğraşmamalı • yız. Diktiğimiz bu dostluk ağacınm büyümesini temin için her iki taraftan fasılasız bir surette ona ihtimam etmemiz lâzım olduğu kadar bu ağacın vereceği meyvadan da diğerinin zararına olarak yalnız bir tarafın menfaattar olmasmı istememekliğimiz de lâzımdır. Her iki millet in menfati namına semerelerin tezauf ve tezayüdüne geyret etmek en birinci mecburiyetimiz olmalı dır. İstanbul sekizinci icra dairesinden: Bir deyinden dolayı mahcuz olup paraya çevrUmesine karar verilen iki adet kâğıt kesme makinesi ve bir adet 25 kiloluk hassas terazi Ankara caddesinde 111 numaralı Grafik mağazasında 14/10/931 tarihine mü sadif çarşamba günü saat 11 de satılacağından talip olanların mezkur gün ve saatte mahallinde hazır bu lunacak memuruna müracaatleri ilân tthınur. Arjantin'li Zabala'nın yeni bir cihan rekoru Viyana 10 (A.A.) Arjantin'li Zabala 30 kilometrelik bir mesafeyi 1 saat 42 2/10 da katetmek suretile yeni bir dünya rekoru tesis etmiş tir. Evvelki rekorun sahibi Fenlandiya'lı Sipilae idi. Eski rekor 36 3/5 saniye daha aşağı indirilmistir. Et satışları Kilo Asgarl Ku S a | fiatı Azamî Ku Sa Cinsl Kataman Daglıç Kıvırcık Keç; ıtıftik) Keçı tkara) ÖV.üz Manda RTTRSA BARTIN SÜR'AT POSTASI vap v a p u r u Çarşamba ^V 8 "' Sirkeci nhtımından hareketle Ereğli, Zonguldak. Bartın, Amasra. Cide, Evrenye ve Abana'ya azimet ve avdet edecektir. Yük ve yolcu için Ualata"da Küçük Rıhtım Hanında 45 numaraya müracaat Telefon: Beyoğlu 913 Balkan güreş şampiyonası .Atina'dan Son Posta gazatesine verilec habere göre bir Balkan güreş şampiyonası yapılması hakkında Türk'ler tarafından vaki olan teklif Yunan'lılar tarafından kabul edil • miştir. Diğer Balkan milletlerinin de bu teşebbüse alâka gösterecekleri tahmin edilmektedir. Bu hususta başlanan hazırhk müzakerelerinin kat'î bir neticeye varması ümit edilmek tedir. Bu takdirde güreş müsaba • kalarına mayıs aymda başlanacak tır. İlk maçların Atina stadyomunda yapılması muhtemeldir. Gülhane hastanesinde muayene günleri Gulhane Mektep ve hastanesı Başhe kımlığınden : Gulhane hastanesi polikilinik mua yene ve tedavı gunleri berveçhı atidır: Cumartesi: Cılt hastalıkları, kulak, öofaz, burun hastalıkları, idraryolu hasta lıklar. (Muallim Talât B. muallim Sani Yaver B., muallim Fuat Kâmil B ) Pazar: Goz hastalıkları. dahıli hastalıkları, akıl ve sinir hastalıkları. 'Muallim Nıyazi Ismet B . muallim Abdulkadir B., muallim Nazım Şakır B.). Pazartesi: Harıcıye hastalıkları. kulak, boğaz, burun hastalıkları, masaj ve tedavıi mihanıki (Muallim. Murat B.. muallim Sani Yaver B , muallim Şemsettin Bey). Salı: Kadın ve doaum hastalıkları. dahiliye hastahkları. idraryolu hastalıkları. (Muallim Refik Munir B.. muallim Süreyya Hidayet B., muallim Fuat Kâmil B.). Çarşamba: Akıl ve sinir hastalıkları, rontken muayenesı, goz hastalıkları. cılt hastalıkları. (.Muallim Nazım Şakır B., muallim Şukru Emin B.. muallim Niyazı Ismet B.. muallim Talât B >. Perşembe: Masaj ve tedavii mihaniki. haricî hastalıkları. kadın ve doğum has talıkları. ((Muallim Şemsetun B., muallim M. Kemal B.. muallim Refik Münir B.>. TAVİL ZADE VAPURLARI İZMİR POSTASI İ Miss X.. anlaşılıyor. Miss X diye îsmi gizlenen bu kız da istiçvap edilmiştir. Gazetecilerin rivayetine göre bu kız gayet güzel imiş. Mahkemeye geldiği vakit üzerine koyu mavi bir manto ve şapka giymiştir. Kız, Amerika'h Cullens'i Londra'da çalıştığı bir otelde görmüş ve muarefe peyda etmiştir. Cullens geçen temmuzda bu kıza yazdığı bir mektupta '<doktoru yaktım» demiştir. Amerika.lı ile kız kendi aralarında Musa Beye doktor ismini vermişlerdir. Geçen eylulde kız Amerika'hyı gördüğü vakit doktoru sormuştur. Cullens cevaben demiştir ki: « Biz bu adamı Türkiye'ye gönderdik. Çünkü ihtiyar adamı (yani Zaro Ağayı) dövmeğe kalkışmış.» Son istiçvapta garip bir hahikat daha meydana çıkmıstır: Cullens, Musa B. ile birlikte İr landa'ya giderken Liverpul şehri ne uğramıstır. Burada Cullens bir garaj isticar etmeğe çalışmış ve garajın zemini toprak olmasına ehemmiyet vermiştir. Nihayet Mr. Carter isminde bir İngiliz'den zemini toprak bir garaj tutmuştur. Cullens buraya kazma kürek getirmiş ve içreden bir kilit yaptırmıştır. Bir gün Mr. Carter garaja uğradığı zaman Cullens'in burada kanter içinde yeri kazmakta olduğunu görmüstür. , Tahkikat vaktı ahara talik olunmuştur. Saffet B. yin Coğrafya kitapları İstanbul Erkek Muallim mektebi Mü dürü Saffet Beyin ilk mektepler için bu kere kendi hesabma tabettirmiş olduğu coğrafya kitaplarını gordük. Bu eserler. vaktile Tefeyyüz kütüpanesinde tabedil miş eserlerden başkadır. Saffet Bey mezkur kütüpane ile olan alâkasmı iki sene mukaddem kesmiş ve eserlerini bu kere yeniden yazarak Ahmet İhsan Bey matbaasında gayet nefis bir surette tabettirmiştir. Eserler Maarif Vekâleti kitap listesine ithal edilerek evvelki kitapların hükmü iptal edilmiştir. Esasen o eski eserlerle bu yeni eserler arasında külli fark vardır. Bu kitaplar, Saffet B. tarafından usulü tedris ve pedagojinin en son nazariyelerine tevfi kan yeniden yazılmıstır. Her iki kitap on altışar çok güzel renkli haritalarla ve beher kitap yüz yetmişten fazla resimlerle tezyin olunmuştur. Mükemmel. güzel bir kabı da vardır. Piatı ehvendir. Bütün resmî ve hususi mekteplerle ekalliyet ve ecnebi mekteplerine tevsiyeyi vecibeden addettik. Mahalli müracaat,, Ankara caddesi Hâkimiyeti Milliye idarehanesi karşısmda (Ay Yıldız) mağa ! zasıdır. ' SAADET vapuru her pazartesi akşamı 17 de ' Sirkeci'den hareketle Ge'ibolu , Çanakkale azimet ve Çanakkale'ye ve Izmir'e uğrıyarak avdet edecektir. Yolcu büeti vapurda da verilir. Adres: Yemişte Tavilzade bira.derler Telefon: İstanbul 2210 SEYRİSEFAİN Merzek acenta: Galata Köprübaşı B. 2362 Şube A. Sirkeci Mühürdar zade O. 2. 2740 VAPURLARI ERZURUM 14T. evvel vfll'ŞtlHlW& günü akşamı Sirkeci'den hareketle fZonguldak, Inebolu. Samsun, Ordu, Giresun, Trabzon , Sürmene ve Rize) ye gidecekrir Fazla taîsilât için Sirkeci Yelkenci hamndaki acentahğına müracaat. Tel. 21515 POSTAS' YUREK ÇRRPİNTISINA MERSİN POSTASI ( ZONGULDAK ) vapuru 12 teşrinievvel pazartesi 17 de Sirkeci'den hareketle Çanakkale, İzmir, Küllük, Fethiye, Antalya,, Mersin'e gidecek ve dönüşte bu iskelelerden maada Bodrum'a da uğrıya caktır. Bu postadau yalnız yük ahnır yolcu alınmaz. PIRE ISKENDERİYE P. (İZMİR) 13 teşrinievvel salı 10 da Galata nhtımından kalkacaktır. 12 teşrinievvel pazartesi Bandırma postası yapılmıya • caktır. NEVROLCEMAL Satıhk ev i OAN 20 DAMLA ALMAK KÂFIOIR Teşilköy'de on odah sarnıç, kuyu gayet buyiik bahçeli hane ehven fiatla satılıktır. Taliplerin Yeşilköy'de istasyon caddesinde 20 numarah bakkal dukkânmda ı ManolEfendiye müracaatleri. 1