Borsa , KamDİyo ve Nukut Nânunuevvel Camharivet Hiç ancak nnmflnıraın beklenilmediği bir zamanda birdenbire zengin olmak Tayyare piyango bileti almakla kabildir. Vılbaşında muaı, kı>mettar ve li bir hed ye takdım etmek büyüİ memnuniyeti muciptir. Kapandı U33 312 50 168 »33U9835 •il 25 85137 81125 «1125 2i J6 25 77 Nnkut ısterlln lnglliz üolar Amcrikao 30 Fraak transız 20 Llret italya ' 0 Franlı belflkı 0 Drahml Yonan 30 Fraa» Isviçre 20 L«*a Bnlgar l Florln FeUmenk >0 Koron Çekoslo*ak l Şilln AvostoTya ı RaytasniRr*' AlnıaoyB 1 Zelotl Lehislao 20 L*J Romanya '0 Dteaı YoğoIslarya 1 Çenrooeç <»vjet 1033 213 50 166 228 U9 56 «26 31 (Filips) lâmbalarını daima tercih ediniz. TAYYARE PİYAN60SU BöLETSNİD Onım için: 36 45 127 :1i 61 24 2h 77 6. ıncı keşirie 11 kânunusan 1931 dedir A.vncâ* ALIIN1Z Büyük ikramiye ^ U U U U U liradır Romblyo Loadra Uuıilo Ntty blı Tttrk »ras Parls blı Tiirk Urau Frank lliao btr Tflrk Briiksel Clnevr» •<ofjra AmsterdaiD « adrlı Berlin 1050)ı47 15 12 9 37, 12. «6 10 1? 48. 97, 21 46 1088 IJ80 ,«7 16 13 9 Türkiye Umumî Vekilleri: 65 75 5( 74 S 37.66ı Helios Müessesafı flLOFS Galata Hazaran Han tecröbelerı ve tarifatı meccanen 50,000 40,000 25,000 10,000 100,000 LlRALlK BiR Liralık ikramiye ve Cıhanşumul maıka fotoğraf makiı leri ise cidden makbul ve mergup daima husnü kabule mazhar oln hediyelerdır. Zeis lkon fotoğraf n kinelenni fotoğraf levazırnatını sa1 başlıca mağazalarda 6 V liradan s baren bulabilirsiniz. Talep vukuunda kataloğ ve tafa Turkıye için acentası: JAK ROTTENBERG tarafından verilir. İstanbul Dılsiz zı han No. 25 27 ı 1 4 79 1098 l 43.76 10 I 1» 46.51 97.7o 34 | 46 I Cha?larınn vapti'r. L I MÜKÂFAT VARDIR g Toptan ve perakende saiış bstaam ve tahvilât Tahvllftt Uahll ıstlkraı °/0 1 ütiynnu rnonahhldc °/0 Ru. femlı »ollar Ikramiye A. . A terfbl <yo« boçnk A. . D . . A. . F , CalaU Beyoilo Tttnel Açıldı I Kapandı 98 85 981 87İ Emlâk ye Eytam Bankası İstanbul Subesinden: Satılık Emlâk . Esas No. Mevkii ve Nev'i Teminat 244 * Yeşilköy'de Şevketiye mahallesi Salih Ef. sokağı cedit 19 numarah arsa. 40 lira 245 Yeşilköy'de Şevketiye mahallesi Bulvar sokağı cedit 2022 numarah arsa. • 100 » 251 Beylerbeyi Çamlıca caddesi cedit 75 numarah arsa. 45 » 256 Büyükada Cami mahallesi Çakırçıkmazı sokağı cedit 16 numfcralı arsa. 5 » 260 Yeşilköy Şevketiye mahallesi Salih Ef. sokağı cedit 15 numarah arsa. 100 » Balâde muharrer emlâk bedelleri peşin tesviye edilmek şartile bümüzayede satılacağından taliplerin yevmi ihaleye müsadif 15/1/931 perşembe günü saat on altıda şubemize müracaatları. LTFIVER PARIS 1774de te'sfi» edllmlştir » POORAE S ANS KOLONYA SUYU L OSYON c Pompeya AMBISADÖI YILBAŞ1 GECES 31/12/93O Saat 22 den îtibaren ye Amerıkan cazı Mukemmel prog Kotıyon Masalann evvelden tutul Kahve • konser Hlsse senedatı •? Bankajı •stanbal Tramva) şlrketı Aoadolt demir yoin IC'10 Wı 10 10 Osmanlı Bankası TAVİLZADE VAPURLARI Florami Vivits ^etiş Yelkencı Vapunarı Muntazam Ayvalık postası SKLÂMET Revdor Şipr Fujer Kinin 8 v apuru heı perşembe akşamı 17 de Sirkecı'den hareketle Poriümöri L T P İ VE R A. Ş . , Istanbul Şubesi Gelibolu, Çanakkale, Kuçukkuyu, Altıno uk. Edremıt, Bürhanıye ve Ayva'ıga azimet ve avdet edecektır Yolcu bileti vapurda da verilir. Adres: Yemişte Tavilzade biraderler Telefon t arbul 2210 Şişli Ahmet Bey sokak No. 5 6 * Tel. Beyoglu 3044 İstanbul Belediyesı ılânları I KARADENİZ POSTASI 1M*t N vaPUrU 31 nrtfnn "IJ "kânunu vveiV fl «V" jrünıi akşamı 18 de Sirkeci tımından hareketle ( Zonçul Inebolu Sansun, Ordu, Gires Trabzon, Sürrnene ve Rize )isk lerine azimct ve avdet edecei Tatsılât ıçın Sirkeci de \ 'keı amnda kâın acentaMna lel: İstanbul 151S '• beyrisefaın Cinsi Kilo Cinsi Kilo Merkez acentası: Galata köprü Un Dakik 100000 Kuru soğa» 10000 başmda Beyoğlu 2362. Şube aSadeyağı 3500 Pirinç 1500 centası. Sirkeci'de Mühürdar Sığır eti 30000 Odun 130000 ltın^a Tel. İst. ?740 Bulgur , 7000 Kömür 6000 Sabun 1500 Saman 900C ıKUNU Tuz 3000 Arpa 12000 POSTASI Kuru fasulya 7000 Ot 10000 4000 Salça 800 (REŞİTPAŞA) vapuru 1 kâ Nohut Kuru bezelya 4000 Zeytin tanesi 800 nunusani perşembe akşamı Ga Makarna . J 4000 İrmik » 200 lata rıhtımından İneboiu, SamMercimek " 3000 Şeker 500 sun, Unye, Fatsa, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Hopa'ya kalkaPatates 8000 Kuru üzüm 1000 cak ve dönüşte Pazar, Rize, Of, Zeytinyası 1000 Bevaz peynir 500 Trabzon, Polathane, Giresun, 1 Edirne jandarma efradının 931 ağustos gayesine kadar iaşeOrdu, Fatsa, Samsun, İnebolu' Ieri için ihtiyaç görülüp cins ve miktarları yukarıda gösterilen yirmi ya uğrıyacaktır. altı kalem erzak alelusul münakasaya vazedilmiş ve verilen fiatlar haddi lâyık görülmemiş olmakla bir hafta müddetle temdit edilmiştir. M Î R S I N POSTASI Ihalesi 31/12/930 tarihinde ve çarşamba günü Edirne Maliye Dairesinde icra olunacaktır. (ANAFARTA) vapuru 2 kâ 2 On bir glüteni havi olmak ve Edirne fabrikası mah tercih nunusani cuma 10 da Galata rıhtımından Çanakkale, Izmir, edilmek üzere dadik ile sığır eti de ayrıca ve kapalı zarf usulile tekrar Küllük, Bodrvm, Rados, Fethi yirmi gün müddetle münakasaya vazolunduğundan 14 kânunusani 931 ye, Finike, Antalya, Alâiye, Mer çarşamba günü Edrine Maliye Dairesinde icra edilecektir. sin'e kalkacak dönüşte Tasucu, ^ 3 Erzakın evsaf ve şeraitini görmek istiyenlerin hergün mektep Anamor, Kuşadası'na da uğrıya Müdiriyetine müracaat etmeleri ilân olunur. caktır. Andifili, Kalkan, Fethiye'de aktarmadır. Istanbul Belediyesinden: Fatih yangın yerinde Molla Gürani mahalEdirne 4 numarah Jandarma Iesinde 3 üncü sokakta 5133 ve 5137 harita numarah arsalar arasında 6,37 metro yüzünde ve 86,95 metro murabbaı sahasındaki arsanın metro murabbaına 280 kuruş kıymet efrat mektebi Müdürlüğünden: müzayedeye konmuştur. Taliplerintakdir olunarak satılmak için açıl şartnameyi görmek için her gün levazım müdürlüğüne, müzayedeye girmek için ihale günü olan 21/1/ 931 çarşamba günü 19 lira muvakkat teminat akçelerile daimî encümene müracaatları. # »* 1766, 1764, 1900 numarah otomobillerin sahibi Siyanettin Efendinin vesaiti nakliye resminden olan borcunun temini istifası zımnında tahtı hacze alınan (SİTODO BEYKER) markalı açık otomobili 4 kâ • nunusani 931 tarihinde Istanbul Belediyesi Mezat idaresi salonunda bilmüzayede satılacağı ilân olunur. Eminönü Belediye şube müdürlüğünden: Camcı Ali mahallesinde Vezneciler caddesinde 51 No. dükkân ankazı hedim ve nakil masrafı alıcıya ait olmak üzere pazarhk suretile satılacağından almak istiyenlerin ihale günü olan 4/1/931 pazar günü saat 14 te daire encümeninde hazır bulunacakları ilân olunur. 'j, Ingiliz Hüseyin Rustl vapurlan Mersin sür'at pos' RÜSTEM \J III 1 kânun Perşer Gunü saat 1$ de dan nareketfe ^o^ k'le, Izmır. Gallö Fethıyt, AntaUa. .ızımet ve avnı avdet edecekyr Yuk ve yoWü Reşadıye caddesındt 1 Huseyın Rustem vap'jrl» muracaaL Teleton Isran TRABZGN BIRİNCİ POSTASI (MAHMUT ŞEVKET PAŞA) vapuru 30 kânunuevvel sah akşamı Galata rıhtımından Zon guldak, İnebolu, Sinop, Samsun Giresun, Trabzon, Rize'ye kalkacak dönüşte Sürmene, Trabzon, Görele, Giresun, Ordu, Unye, Samsun, Sinop, İnebolu, Zonguldağ'a uğrıyacaktır. Istanbul Darülfünun Mubayaat ıComisyonundan: Darülfünun binası ittihaz kılınmış olan Beyazıt'ta kâin mülga Harbiye nezareti binasında muktazi tamiratın olbaptaki evrakı keşfiye ve fenniyesi mucibince kapalı zarf usulile tamirleri münakasaya vazedilmiştir. Münakasası 31 kânunuevvel 1930 tarihine müsadif çarşamba günü saat 15 te yapılacaktır. Taliplerin evrak ve şartnamesini görmek üzere her gün öğleden sonra Darülfünun mubayaat komisyonu kitabetine müracaatları ve teminat akçelerini münakasa gününden evvel Darülfünun muhasebe veznesine tevdi etmeleri ilân olunur. Ayvalık sür'at postası (MERSİN) vapuru 30 kânu nunuevvel sah 17 de Sirkeci'den Gelibolu, Çanakkale, Küçükkuyu, Edremit, Bürhaniye, Ayva hğ'a kalkacak dönüşte Altınolu'a da usjrıyacaktır. Balya etiketleri için bir milyon kapsiil Tütün Inhisarı umum müdürlüğünden: Pazarhk suretile satın ahnacak olan bu kapsüllerin nümunesi mybayaa komisyonunda mevcuttur. Taliplerin fiat vermek üzere 3/1/931 cumartesi günü saat 10 da Galatada mubayaat komisyonuna müracaatları. Telefon Şirketi Ilân Müdiriyet, Istanbul santrahnın otomatık sısteme tahvıhne ait ıstihzaratma başlamış olduğunu muhterem abonelerıne arz ile kesbi şeref eder. Işbu tahvil ancak 1931 senesi nihayetme doğru ıkmal edılmış bulunacak ve bılumum aboneler aynı zamanda tahvıl edilmiş olacaklardır. Müdiriyet, Beyoğlu ve Kadıköy santralları lçin muahheren ayni suretle, nuamele ifasmı derpiş ve ıstıhdaf eylemekte olup bu hususa muteallık tarih bılâhare ıayin kılınacaktır. Beledivesmden: tsirnanımıza muvasalaiı b j vapurlar (ABBAZİYAj vapuru 1 nusani perşembe (Odesa^ 1" ya ve Bulgaristan) dan <DALMAÇYA) vapuru 1 Gümrük muhafazasının 4 numarah muşun bazı teferrüatı ile nusani pazar (İtalya ve Yv kazan tamiratı 20 gün müddetle açık kırdırmağa konulmuştur. tan ve İzmir) den 2 Şartname, sureti musaddakaları Muhafaza Müdürlüğünden (STELLA DİTALYA) va». ahnacaktır. kânunusani pazar (îtalya ve 3 Kırdırma Muhafaza Müdürlüğünde 931 senesi ikinci kânu nistan) dan nun 14 üncü çarşamba günü saat 17 de icra edilecektir. Yakında limanımızdan har 4 îsteklilerin şartnamesini alarak muvakkat güvenmelerile teedecek vapurlar minat birlikte belli gün ve saatte Müdiriyette hazır bulunmaları. (KALDEA) vapuru 30 kâı evvel sah 13 te (Samsun, Tı zon, Batum ve Novrosiski) yt (SEMİRAMİS) vapuru 1 b nusani perşembe tam 10 da . Müzayedeye vazolunan emlâk Ekspres olarak (Pire, Bren 1 Bahçekapıda Hubyar mahallesinde Hamidiye caddesinde 9 No. Venedik ve Trieste) ye l ^ ı (ABBAZİYA) vapuruvTfe& Muhsin zade hanının üst katında yedi oda ve vâsi sofa. ^ 2 Bahçekapıda Hubyar mahallesinde Yenipostane caddesinde nusani perşembe 21 de (SeU Kavala, Midilli, İzrnir, Pire, I 1636 No. mağaza. ras, Korfu, Ayasaranda, Bren 3 Bahçeekapıda Hubyar mahallesinde Yenipostane caddesinde Fiume, Venedik, ve Trieste) 1838 No. mağaza. eCOSULİCH Line) kumpa 4 Bahçekapıda Hubyar mahallesinde Hamidiye caddesinde Türbe sının lüks vapurlarına aktann sokağında 5 ve 7 ve 1128 No. dükkânlar. dilerek Şimalî ve cenubî Ame Müddeti müzayede: 30 kânunuevvel 930 dan 20 kâ. sani 931 sah günü. limanlarına gitmek için tenzi bilet verilir. Balâda muharrer emlâk kiraya verileceğinden müzayedeye vazolunHer nevi tafsilât icin Galat muştur. Taliplerin yevmi ihale olan son günün saat on dört buçuğuna kadar şartnameyi okumak ve teminatı muvakkate ita ederek müzaye Mumhane (Lîovd T^'estino) deye iştirak etmek üzere İstanbul Evkaf müdürlüğünde Vakıf akarlar acentasına. Telefon BeyosKı: Galatasarayın'da sabık müdürlüğüne müracaatları ilân olunur. bonmarı«ası binasmdaki Evsaf ve müştemilâtı hakkmda malumat almak istiyenler bu müddet zarfmda müzayede odasına müracaat ederek ecri misil raporlarını görebilirler. * Istanbul Gümrükleri Muhafaza Müdiriyetinden: Vakıf akarlar müdürlüğünden: 400 adet Osram marka elektrik sokak lâmbalarının mubayaası 20 gün müddetle alenî münakasaya konulmuştur. Beledivpslnden: 6/1/931 sah günü saat 15 te Bandırma Belediye dairesinde ihale Kasabamızm f6127) lira (48) kur Kütahya Ziraat aletleri fabrikası için meşhur markalardan dört edilecektir. Taliplerin şartnameyi görmeleri ve ona göre münakasaya mııJiammeni olan menba su adet dolu tüpü ve bilumum yedek parçalarile brilikte bir adet müceddet '•ine tevsi ameliyesi yii'mi ?ün mti<: iştirak etmeleri ilân olunur. ve 800 lira bedeli muhammenli oksijen kaynak makinesi 14 kânunusani "e kanalı zarf usulile ve 16 kânuı 931 çarşamba günü saat 15 te ihale edilmek üzere alenen münakasaya °31 inci punü saat 13 te Belediye ^inde ihalesi icra kılmacağmdan j konulmuştur. olanlor sartnamesini ve keşifnan| Ankara'da: Salâhattin Refik fabrikası LimitetŞirketi için dclgun Taliplerin bedeli muhammenin %7,5 u nisbetinde depozito ak?5rmek ar7usundâ iseler Hendek Bd maaşla bir mobilya ressamına ihtiyaç vardır. ^alipier Galata'da Havra çelerilel mezkur günde Vilâyet Daimî Encümenine müracaatları ilân ye dairesine müracaat etmeleri ilânî sokağında Cemiliye Lâtif han No. 1 müracaat etsinler. . olunur. Kütahya Vilâyetinden: Mobilya ressamı isteniliyor