a GZi TELGRAF Türk - Yunan muahedesi'nin metnini neşrediyoruz ——— .r—0—0—1 ga İki âkitten biri, diğer bir veya birkaç devletin hasmane harekâ. tına uğradığı takdirde diğer âkit, vaziyete çare bu.mağa bütün kuvvetile çalışacaktır Ankara, 1 (Hasusi muhabiri- m'zden) — Başvekilimiz B. Ce- lâl Bayarın, Yunanistan Baş vekili General Metaksasa iadei ziyaret etmek ve yeni Türk ye- Yunanistan muahedesini imza- | lamak üzere Atinayı ziyaretinde Haric'ye Vekilimiz- B. Tevfik Rüştü Arasın da kendilerine refakat edeceği anlaşılmıştır. Başvekilimizin imzalıyacakları on senelik munzam muahedenin metai şudur: 30 Teşrinievel 1930 — tarihli Türk-Yunan dostluk, bitaraflık, uzlaşma ve hakem muahedena- mesi ile 14 Eyâl 1933 tar.hli samimi anlaşma m sakına mun- zam muahedename Türkiye ile Yunanistan kendilerini teyem- münen birleştiren bağları daha ziyade tekâmül ettirmek arzusu ile mütehassis oldukları — ve kendilerini mütekabilen taahhüt altında bulunduran iki - taraflı ve çok taraflı muahede, anlaş- “> gma ve uzlaşmaları her hangi bir surette ihlâl etmiyecek mun- zam bir muahedename akdini atza ettikleri cihetle aşığıdaki hükümleri kararlaştırmışlardır: —| Biçinci madle — İi yüks- Aâkit taraftan biri bir veya bir Beş'nci madde — Tasd.kna- melerin teatisi tarihinden itiba- ren meriyete girecek olan işbu muahedename on sene müd- | detle akdolunmuştur. Tokızasından — bir sene - evel yüksek âkit tararlardan hiç biri canibinden feshedlmediği hal- deayni müddetle meri olacak ve hepbu suretle devam eyliye- cektir. gidecektir. Müusso'ininn, kaç devlet tarafından s:bebiyet verilmeyen bir taarruza uğra- | Miğı takdirde diğer yüksek âkit taraf mezkür devlet veya dev.el- ler'n askerlerini, slâh.arını. harp| msühimmatlarını geçirmek veya etzak, hayvanat vesaire tedarik etmek ve nihayet ricat halin- deki ordulirım geçirmek veya- hut askeri keş flerde bulunmak üzere kendi topraklarından isti- fade etmesine icabında si'âhla mümansat ederek — bitaraflığını muhafıza etmeği taahhüt eder. İkinci madde — İki yüksek âkit taraftan biri üçürcü bir veya bir kaç devlet tarafından hasmane bir harekete uğradığı takdirde diğer âct taraf vaz- yele çare bulmak üzere bütün gayretlerini sarfeyliyecektir. Bu gayretlere rağınen muharebe bir emr.vaki olacak olursa her #ki âkit taraf kendi yüksek men- faatine uvgun bir hal suretine vasıl olmak maksadle vaziyeti bayırhane bir zihniyet ve itna ile tezrar tetkik etmeği taahhüt ederler. Üçüncü madde — Tki yük. sek âkit taraf kendi toprak arı üzerinde dğer memleketin bw zur ve emniyetini bozmak weya hükümetini değiştirmek maks » dim güden teşekkül ve tecem- mülerin vücud bulmasına ve ikametine ve gene diğer- mem- lekete karşı propaganda veya- hbud herhaagi bir başka vasıta ile mücadele tasavvurunda bu- lunan şah s veya tecemmü erin ikametine asla Meydan verme- meği taahbüt ederler. Dördüncü madde — Yüksek akit taraflar karşılıklı iki veya bir çok taraflı o mak üzere ak- dettikleri balen me:"i taahhütle- işbu muahedename ile hükümlerinden ayıı olarak tesir- lerini tamamile icrayı devam edeceğini kararlaştırmışlardır. rinin | 1933 tarihli Yüksek taraflar Teşrinievel 193) trihli Türk-Yunan dostluk, bitaraflık, uzlaşma ve hakem musbedenamesi ile 14 Eylül samimi? anlaşma misakının meryet müddetine müteallik hükümlerine rağmen işbu muahede gibi ayni müd- det zarfında meri kalacağını kararlaştırmışlardır. B. Hitlerin Roma seyahati Dört Nazır, elli gazı gazetecı ve bir çok kâtip Hitlere refakat edecek Berlin, 1 (Radyo) — B. Hitler, Mayısın ilk haftasında Romaya B. H.tlere; Propaganda ve Matbuat Naızırı Dr. Göbels, Dahi- liye Nazırı Rodo'f, Hıriciye Nazırı Von Ribbentrop, Von Nöralt ve bir çok kât p ve elli gazetec. refakat edecektir. B. Hitlerin sayahatindea bahseden Roma gazeteleri, Hitlerle mo crasilerle uzlaşmağa amade olduklarını, Berl n- Roma mihverinin, çok kuvvetli bir istü | İtalyanın, daima Almanva ile beraber rüyeceğini kaydediyorlar. (Çemberlayna yapılan hü- cumlar hoş görülmüyor iİki Lord ve Avam kamarası azasından bir kişi, işçi partisinden istifa ettiler | partisinin, Çemberlaya kabinesine karşı aldığı cepheyi tehiil ve yapılan amansız tenkitlerden, görmekte Londra, 1 (Radyo) — Lberal partlisi lideri Vaton Çurçil, işçi li İngilterenin yüksek menafine zarar geldiği kanâttinde bülunmaktadır. Viston Çürçiln bu kanaatine, işçi partisine. mensup Lordlar istifa etmişlerdir. bulmuştur. Berlin, 1 (Radyo) — Tayyare göünü o'mak m isasebetile — bu- gün Almanyanın her tarafında tören yapılm ştır. Burada ya- pılan törende, Hıt'er de bulün- müş ve general Görng* mare- şalık asasını verm ştir. Hiler, bu münasebetle, ge. çenlerde tekaüde - sevkolunan generallerle ordu mensuparına imzasını havi bire: fo oğal göndermiş ve vazfsde bulun. dukları zamanlırda Almın or- dusura yaptıkları büyük hiz- metlerden dolayı - kendilerine teşekkür etm ştir. Mareşal Göring. “A'man za- bitlerine hitaben bir söylev ver- ve Avam kamaraları azasından bazları iştirak etmektedir, Bu müncasebetle Lordlar kamarasından Lord Pusombi ve Lord Ar- noldla Avam kamarasından Sir Aribald Sinkler, işçi partis'inden (Karadenizde müthişfırtına Bazı mıntakalarda üç metreyi geçti.. Sinob, 1 (A.A.) — Karadeniz sahillerinde çok yıllardır. görük- memiş bir kar fırtınası hiç durmadan devam etmektedir. S.nob yolları tamamen kapanmıştır. Yükseklerde karın irtilar 3 metreyi karın irtifar Almanya, herkesçe sayıl- ması lâziımgelen bir kuvvettir (Tayyare günü) Alman yanın her tarafında büyükr törenle kutlulandı mş ve Nasyonal Sosyalist par- tisi sayesinde Alman o dusunun mazhar — o.duğu — tekânülden bahsettikten sonra: — Almanya, herkesçe sayıl- ması (âzün gelen br kuvvettir, Tayyarelerimiz, yalnız — sulh zamanında seyredilecek bir eser değ I, ayni zamanda Almanyaya karşı koymak istiyecexlere ibret dersi verecek bir s. lâhtır. Dimiştir. İspirto inhisar resmi indirildi İstanbul, 1 (Hısusi) — Saf ispirtolan alınad inhisar reşmi, Vekiller Heyeti kararile on ku- ruş iad.rilmiştir. M anr'ı 2 1.-1' —ml GÖN - HPE%E.!;.I_;_I _.ı=.ı_.n.L-î BAA R10570020))) n elE Bt Hatay İntihabat nizamname- sinin hazırlanmasına Cenevrede başlanıyor İstanbul, 1 (Hasusi) — Har tay intihabat nizamnamesinin hazırlanmasına yakında Cenev- rede başlanacaktır. Nizamna- meyi hazırlıyacak komisyona iştirak edecek heyetimiz, Ha ric'ye Vekâleti müşteşarı B. Nu: man Menemencioğlunun riya» setinde olarak Ankaradan şeh- Bmize gelmiştir. Heyet, yarın Cenevreye hareket edecektir. Iş Bankası Küçük cari hesaplar ikramiyesini kazananlar — Ankara, 1, (Hususi) — İş Bankası küçük cari hesap'ar ikramiyesinin 938 ilk keşidesi bugüa yapılmıştır. 95 hesap Nu sına muhtelif - ikramiye- ler.isabet etm'ştir. Bunlar ara- sında Ankarada 4107 - hesap numarasında Nemideye ve Kar dıköyde 6188 hesap mumara- sında Sıbri Üçere biner lira çıkmıştır. Askeri malüller Kanununda tadilâ! yapılacak İstanbul, 1 (Hısusi) — Askeri malüliyet kanununda mühim te- dilât yapılacaktır. Yeni şekle göte, bütün askeri malü'ler üç sene içinde yeniden muayene- den geçirileceklerd'r. Amerikada yeni haydutluklar Zengin bir avukatın oğlunu kaçırdılar Nevyork; 1 (AA.) — Zeng'n br avukatın eğlu genç Peter Levia mektebe giderken orta- dan kaçırılmıştır. Babasına gelen bir mektupta çocuğun — imdesi için 60,000 dolar istenmektedir. Sahil sıhhiye merkez başdak- torU terfi etti Ankara, 1 (Hususi - te'efonla)— İzmr sahil sıhhiye merkez Baş- tabibi Edip, sahil. Sihhye Umum müdürlük müfettişliğ.ne terfian tayin edılmtştir. Faşist meclisi Gizli bir içtimada bazı projeleri tasaik etti Roma, 1 (Radyo) — Faşist meclisi, bugün B. Mussolin nin riyasetinde top'anmış ve dabili bazı meseleler etrafında müza- kerelerde bulunduktan sonra, gizli br iştima yaparak bazı projeleri tasdik eylemiştir. Meclis, saat 19 da müzake- relere so: vermiştir. Yunanistan Franko hükümetine elçi gönderiyor Atina, 1 (AA) — D. N.B. Ajansı bildiriyor: Akşam gazeteleri Balkan kon- feransının kararı üzerine gene- ral Franko nezdine ajan olarak olarak mütekait Amiral Botsa- risü tayini muhtemel olduğunu yazıyorlar. 3US 3 'General Frankonun sivasi mümessili Ankaradam ? Palencya ad-»da bir zat, Hariciye Vekili. mizle, Gınsral Metaksası ziyaret cemiş ve konuşmuş Paris, 1 (Radyo) — Son ge- len haberlere göre; general Franko, eskiden İspanyanın lı- tanbul sefii o'an Palençiya adında bir sini, siyasi mümessil olarak Ankaraya gönadermiştir. Palençya, Yunan Başvekili general Metaksasla olduğu g'bi Türkiye Har.ciye Vekii B. Tev- fik Rüştü Arasla da uzun müd- det konuşmuştur. Alâkadar mehafil, Palençiya- mın, Ankarada bir iki gün daha kalarak görüşmelerde bulundak- taa sonra doğruca Burgosa gi- deceğini bild riyorlar. Burgos hikümetinin, yakında Ankaraya bir sefir göndermek teşebbüsünde — bulunacağı — ve Türk ye Camhuriyeti muvafakat ettiği takdird» Palençyayı bu vazfeye tayin edeceği söy'e- niyor. Balkan Konsey'ade, Burgos hükümnetinin resmen tanınması dolayısile Yunanis'tanla Türki- yern de Bırgosa birer mü messil - gönderecekleri, alâka- darlarca b b Idirilmektedir. Ingiltere, İtalyadan sonra Al- manya ile de anlaşacak İtalya ile müzakereler ihzart bir şekilde başlamış bulunuyor. İtalya İngiltereden neler istiyecek? Londra, 1 (Radyo) — lizltalyan görüşmelerine, ihzari bir şeki'de filen beş'anmıştır. Kont Ciano ile — görüştükten sonra Londraya gelen İtalyan murahhası, üç gündenberi İa- gilizricali ile temas halindedir. Müzakerelere on gün — sonra resmen baş'anacık ır, İtalya, herşeyden evel Habe- şstanın — ilhakının — tanınmasını istemektedir. İtalya, bu suretle Lormdra p'yasısında —mübhim kredi tııiıı etmek — kmkânını bulacaktır. ktalya, Akdenizde İngiltere ile tam müsavat istememekte- dir. Çünkü böyle bir — telep, İngiliz kuvvetlerinin tahdidini istemekle müsavi olacaktır. An- cak, halihazırda tşimulü 935 muvakkat anlaşmasından daha geniş bir beyannamenin imzası mevzuubahs biecektir. Bu suretle İta'yanın Akdenizden istifadesinin hayati bir mesele hagi- ha.ine geldiği, Akdeniz'n Lâtin menfaatleri için de feykalâde ehemm yet kesbettiği — teslim olunacaktır. İtalya, Akdenizde N'yon ka- rakol gemileri sisteminde bir muvazene sistemini derpiş et mektedir. S cilyanın şatk min- takasısda — İtalyan tesis ve boğazı kontirol süretle kabil olacaktır. Siveyş kanalı meselesinde Aksiyon alarak idare meclisina girmeği düşünmektedir. İlalya, kanalın müdafarsına iştirak et- mek — tasavvurunda — değildir. Çünkü böyle bir talebin, halle- dilemiyecek meseleler doğur- masından çekinmektedir. Misırdaki Sudan hududunun tayini, Habeş kabilelerina İn- giliz Somalisinden geçme işinin tetkiki de vardır. Bına muke- bil İtalya Libya ve İspanyadır ki - kıtaatının - bir kısmını çekecektir. İyi haber alan mahfellerde beyan olunduğuma çöre, mü- zakerelerde br itilâf hasıl ol. mazsa, İtalyanlar Çemberlayn hâkimiyeti bu geri İ maaska muvaffakıyetsizliğini gösterecek hareketten çekinecekler ve tam itilâftan mahzum bir anlaşma imzasını tercih - eyliyeceklerdir. Londra, 1 (Radyo) — Deyli Heraldın diplomatik muhabiri, B. Çember.aynın, İtalya ile mü- zakerelerde lüklerle kı ve divor -Ö mesi hakcındaki İagiliz plâm İtaiyan'arca tam olarak kabül » Ancık Müussolini bu plâna şöyle bir kayıt konulma» sını istemiştir. İspanya » Fcansa hududanda enternasyonal konr trolun yeniden tesisi, B. Çembıılıyu banu hu'lı hazırdır. Fakat son — | Ş denberi kiyasetle hareket ob mekte olan Fransızlar, Alman ve İtalyanların asilere açıktan açığa tayyare, top, mühimmat göaderdiklerini görürken bunu — | hiç bir zaman kabul etmiyec:k. — | lerdr. — Fransızlâr, böyle bir kaydı, evvelâ harp m İzsmesi sevkıyatına nihayet verildikten ve gönüllülerin geri çekilmesia: den sonra kabul için görüşebi- leceklerini bildirmekted.rler, Paris, 1 (Rıdya) — Loadra: dan haber veriliyor: Siyasal mehifilde söylendi. ğgine göre; İngiltere- Almınya mözakerelerine yakında başlana» caktır. Müzakereler, İtalyanın de âletile, İngiterenn Roma sefiri Lord Pert tarafından idare — olunacaktır. Lord Pert, müzakereleri derhal caktır. Alâkadarlar, sefirin, bu hu susta da hükümetinden talimat aldığını tahmin ed yorlar, Buzkıran gemileri Nurmanskta Moskova, 1 (A.A.)—Nurman ve Taimyr buzkıranları Mur- muvasalat etmişlerdir. Binlerce işçi şimal kutbu istas- yonunu — kurtaranları selâmla- Mauştır. İngiltere - İtalya — sona erer ermez, — teşebbüsatta — buluna. ELHAMRA SINEMAÂSİIİ Yarın akşam saat 21 de büyük gala müsame esi olarak senenin en nefis filmini iftihar ve şerefle takdım eder. Ateş Böceği Jeanette Mac Donald - Allan Jones DİKKAT: Yarin akşam gala münasebetile iç sılunda saat 19,30 dan itibaren 10 kişilik mükemmel bir salon o.kestrosu bulunacaktır. Koltuklar numaralıdır. F atlerde zam yao n vir