— Karşılıklar — Kılavusu, dn türlü yöz yaratma 4 baş vürda. Eldeki söz- layca karşılanamaz sa P takım yabancı dil aöz hmiztn şimdiye kadar az miş töÖz yaratış erkle- r gözel Türkçeleştiri. ollardan biri de ditimiz 1 kollanılması ve bun- ele terimler İçin - çok E::l bir zenginlik ka panın . bir türlü kendini çten/kurtarımıyab bilgisi, der içinde » birl töne: imbaz - Ikl görüş ortaya Türk dili ve onun bağ- ia Ural - Altay dil ara- 18 şöneklerle 6öz yara- ekleri yoktür. Avrupa Darası, önek zenginliği dillerin Östüne çıkar. Örnekler, özünde bir. lerdir. Bir göz, başka sözlerin başına katılarak bir anlam değişikliği Bu yolda kullanış çoğa: vce gelen sÖz yıpranarak lüğünü kaybeder ve bir ür, ün düşünea bir kafa, avropalı görüşü yanya- mes, bunların birbirini iı koluyca görür, N.. ? Soralım şu avrapalı ter içcekler söz - birleşme: / gdöğürd-'. bir bir dil Eıl_ı:idlı? et öz birleşmeleri yalsız Öropeen dediğiniz dil malı mıdir? Eıd k dili soneklerle söz 1 gibi, zöz birleştirme. Böz yaratmaz mmİ ! iyle lse, Türk diline ne günöz kalır? " yor ki, öneklerin ba söz kırıntıları ol edilince, bunların dile, yabut bir dil özel olduğu — yolunda nelere yol kalmıyor. 'olsa şa kalıyor kl Türk. zenginliğinin verdiği | ve kolaylık içinde söz ı'_..ı..ı daba z kullan loğundan, şimdiye kadar doğan önek #istemine inem — vermiştir, denile- kılavoz şimdiye kadar k olan bu kapıyı biraz anıştır. “ Şimdiye kadar k , dedim. Şunun için kü dilimizde bile - bel. ba varmaksızın - önekli kullanmıyor — değildik. (olarak şu sözlere bakı- A : “Bu İşte ileri muz “ dersem, bundan nin karşıtı olan , İleri, 'a yürünüldöğü anlaşıl- İşte değerinden, yahud den artık davranıldığı .. Bu demektir hi ile. mek ve ... den ileri git damalarından başka ola- irleşik vöz — kılığında - | gitmek anlamı vardır. gelenler: » Bu vurdun enleri , demek, herhan. ilk gelen değildir. O arpan, ev sözü gi el yü 'a bağlandığı İndo - Öro- Mardin'de Zengin Petrol Kaynakları Bulundu Bu Kaynaklardan Azami Derecede6 Istifade Edilmesi Temin Olundu Ankara, 3 (A.A) — Mardin'de bundan evel uz petrol kaynağı bulunmuş ve son zemanlarda yapılan sondejlar sonucunda, eayni yerde daba zengin ve bol petrol verecek şekilde kaynaklar mevcad olduğu anlaşılmıştır. Bükömet, bu kaynaklardan aszami derecede İstifade etmiştir. üzüm ve İncir Standardizas- edilmesini temin yon Nizamnamesi Yapılıyor. Hükümet, Her Iki ürünümüz Hakkında Ince Tet- kikata Başlamak üzeredir. Ankara, 7 (Özel) — Üzüm ve Incir standardizssyonu için Ekonomi Bakanlığınca bir nizamna- me hazırlanmaktadır. Bu sebeble her iki ürünümüz hakkında yakında İnce tetkiketa başlanacağı ilgili makamlardan söyleniyor. Iki Fabrika Yapıyoruz Yeni Fabrikaların inşaatı, Müteah- hidlerine Ihale Edildi.. Ankara 3 (Özel) — Bursa'da Kamgal ve Gemlikte sun'i ipek fabrikaları yapılması takarrür etmiş ve İhale edilmiştir. loşsatı müteabitlerine Ingiltere Iki Taraflı Siyasa Gütmüş Habeş Işinde Ba;ka, Almanya İle Anlaşmak ta Başkal!.. Porls, 2 (ALA) — Bay Eden'in diyevinden yana Ordre geze- tesl diyor ki: Togiltere'nin uluslar korumuna bağlılık duyguları onun Habeş, İtalyan mes'elesindeki darumu ile birkez daba belli olmuş, fakst Alman - Öıı tece'ye İkl taraflı bir anlaşma İbgiliz deniz anlaşması da bu duygoları yalanlamıştır. gazetesi de, Almanya'nın bava ellâbları bakkında — İogll. önergeyeceğini ve — İngiltere'nin de bunu kabul edeceğini saomaktadırlar. Iki ltalyan Kruvazörü Istan- bulu Ziyaret Edecek İstanbal 3 ( Özel ) — iki Italyan Kruvazörö, bugünlerde Btanbul Hmanımı — 2iyaret ede- cektir. Atina Muhteliti Izmire'de Gelmek istiyor.. İstanbal 3 (Özel) — İstan: Bul mühteliti ile maç yapmak Özre Pazar günü buraya gele: cek olan Atina — muhtelitinin, “dönüşte İzmir'e de uğrayarak maç yapmak istediğl anlaşılmıştır. Trabzonda Kuraklık Trabzon 3 (A.A) — Kurak- hk bütün şiddetile devam et- mektedir. İlin batı İlçelerinde Tütün ve Fındık kuraktan za rar görmüştür. Zurarın —artıma- sından korkulmaktadır. Bir ihtilâlci Şef Asılacak.. çinde 109 Ihtilâl. ci Yakalanmıştır.. Pekie 2 (A.A) — Harp dl- vanı ibtilâlel şefi Tuan San Sihi ölüme mabküm etmiştir. Geçen cuma — İhtilâlden —snnra 109 kişi yakalanmıştır. Bunlar bakim divanı tarafından mu- Ka eei .. Istanbul Li- man Direktörü. Ankara 3 (Özel) — İstanbul Hman — direktörlüğüne, emlâk benkası idare kurülü üyele: rioden — Raaf tayin edilmiştir. Genel Nüfus Sayımımız.. Bazı il ve ilçebaylar Takdir Edildiler.. Ankara, 3 (ALA) — Aldığı- miz bilgeye göre genel ııhı sayımı bazırlıkları İlerlemekte- dir. Hazırlıkları kontrol edilen vilâyetler yirmiyi bulmuştur. Sayım hazırlıklarında hizmetleri görülen kastamoni İlbayı Fazıl, Kurşunlu kammun bayı Fovzl ve Gebze ilçebayı Osman Nurl Başbakan İsmet İoönü tarafın- dan birer beğenme bitiği (Tak- dirdame ile kayranmışlardır. (Taltif edilmişlerdir.) Romanya Kralı Ve İliçemiz.. Kral, Bay Hamdullah Suphiyi yemeğe çağırdı Bükreş 3 (4 A) — Anadola Ajansının özel aytarından: Türkiye elçisi Hamdullah Sophi Tantıövar ve bayanı ile Sövyetler elçisi buğün Roman- ya krolı tarafından öğle yeme, Istanbul Müddeiumumisi Ankara 3 (Özel) — İstan- bul müddetamumiliğine üçün- cü ceze beakyeri başkanı bey Hikmet tayin edilmiştir. Almanya Ve Lehistan Bay Bek Bay Hitler'le Konuşacak Varşova 3 (AA) — Bay Bek'in Berlin'de yaptığı gezl: den bahseden hükümet — gaze- tesl Kütjer Poranny Polonya dış bakanınım Bay — Bitler'le doğu — andlaşmanm — bakkında görüşeceğini yazmaktadır. Bu gezete İkl hükümet ada- mınin Dancig-Polonya — anlaş- mazlığını İnceleyeceklerine ih- tHmal vermemektedir. Çönkü Polonya'nın tezine göre Alman: ya Dencig iİle Polonya arasın. daki mes'elelerle ilgili değildir. Gazete Değil, Silâh Deposu Sosyalistler Alman- ya'da Ihtilâl Hazır- lamışlar Imiş Berlin 2 (A.A) — Eaki Ra dikal Sosyalist Vornaerta yaze, tesinin bangarı temizlebvirken mitralyözler, tüf ekler, otomatik tabancalar ve on bin fişek bulunmuştur. Bu bâdiseyi İnceleyen — Vol: kişer Beobahter gazetesi — nas: yonal Sosyalistliğin son dakl: kada erkeye (iktidar mevkilne) gelmesi ile bir ihülâlin önüne geçilmiş olduğunu yazmaktadır. Türkiye - Fenlandiya Tecim Anlaşması.. Ankara, 2 (A.aA) — Bakan lar kurulu 6 Haziran 1935 ta ribinde Ankara'da Imzalanan Türkiye— Fenlandiya tecim an Taşmasını onaylamıştır. Anlaşma 1 Temmuz 938 taribinden baş: Jamak üzere yürütülmiye baş- lanmıştır. Bir Ana Dört Çocuk Doğurdu Varşova, 5 (A.LA) — Yirml- beş yaşında genç bir kadın mormal yapıda — dört çocük doğurmuştur. Avnenin shhatı Vilâyetler Ankara 3 ( Özel ) — Vilâ: yetler — genel direktörlüğüne Kocasli ilbayı bay Falk tayin edilmiş ve tayin evrakı yüksek tasdike iktiran eylemiştir. B. Vedad Nedim Avrupaya Gitti Ankara 3 (Özel ) — Basın kurulu direktörü bay Vodad Nedim, tetkikat için Avrupaya gitmiştir. Varolsunlar Süverilerimiz Pazar Günü Dönüyaorlar. İstenbal, 3 (A A) — Avra- pa'da armalasal atlı müsabeka lara girerek brşarilan sonuçlar slen Türk süvari ekibi sabay- lar 7 Temmuz 935 Pszar güvü #at 16 20 de konvasiyonel treni Je ana yurda Gdöneceklerdir. Binicilerimiz parlak bir törenle karşılanacaktır. j Adana Sebze Hali Adana 3 (A A) Yeni sebze balinin açılışı — töreni dün — yapılmıştır. Hal 17 bin liraya — çıkmıştır. — İçinde 46 dükkân — ve bir de — gazino vardır. Hergün Beş Kelime. Kırkikinci Liste 1 — Katl — Ölüt Katil — Öldüren, ölütçü Cinayet — Kıya Cani — Kıyan, Kıyacı Örnekleri 1 — Kadın yü- zünden ölüt 2 — Ölütçülerin sonu ölüm. dür. $ — Büyükdere kıyasını ip Tiyeoler tutulmuştar. 2 — Hasret — Özlem 3 — İştiyak — Göresi Müştak olmak — Göresi gel- mek, göresimek Örnekler: 1 — Özlem ve gö resilerle size sayınlarımı vu- parım 2 — Sizi göresim geldi. 4 — Zühul etmek — Unutsamak Zühul — Unntsa Örnek: Unutsa - bağışlanabi. lir; savsa (ihmal) hoş gö: rülmez. 5 — Emanet — İnam Emanet etmek — İnamla- mak. Örnek: Atatürk'ün gencliğe en büyük inamı, Cumuri: yettir. NOT: Gazetemize gön- derilecek yazılarda bu kelimelerin — Osmanlıca- ları kullanılmamasını ri- ca ederiz. Mekteb Gemisi Bugün Limanı- mıza Geliyor.. Yugoslavya — deniz mekteb gemisi — Villa Biladella bugün İlmanımıza gelecek ve Yügos lav deniz tecim mektebi tele: besinden kalabalık bir gurabu şehrlmize getlrecektir. Mekteb gemlel İzmir'de öç gün kalacak ve bu müddet içinde dört pro fesörleri başta olmak üzere ta: lebeler Efles ve Bergama ön enel Direktörül| urdıkları edeceklerdir. — Günün Küçük Haberleri Yamanlar Suyu Karçıyaka'da evlerinde yap- toslsata — Yamanlar Süyu — verilenlerin sayısı dün 75 1 bulmuştur. Belediye İle mükavelelerini — yapanlara — su sahverilmektedir. Karşıyaka'da herkeş evine ve mağazasına su branşmanı — yaptırmağa — başla- Miştir, Panayır Hazırlıkları. Panayır komlitesi dün şarbay- hkta toplanmış, yapılacak ha- zırlıklar hakkında konuşmaştar. Çeşitll dillerde bastırılan pane- yır brüşörlerinin dağıtılmasına Blill_l'-mır. 4 j Ruam Savaşı Boraüva nahiye merkezli İle 16 köyünde şarbaylık bayfarı tarafından şeririraam mücade- lesl için 1504 Beygir, Eşek ve Katır gözden geçirilmiş ve bar- talık bulanmağıdı görülmüştür. 321 Hayvan sahibi hayvanla- yını Müsyeneye —göndermedik: lerloden — haklarında — takibata başlanmıştır, Talebe Kampları Şehrimiz Erkek öğreten oku: lası talebesl Foçeda ve Erkek İsesi talebeside Kilizmanda açı- lan kamplara gitmişlerdir. Kamp- lar on beş gün sürecektir. Nüfus Sayımı Genel nöfas sayımı bazırlık- larının - teftişine dün muhtelif yerlerde devam edilmiştir. Tef- tişi İstatletik direktörü bay Nazım ve şarbaylık zabita baş ümici bay Ali Riza yapmışlardır. Tramıvay Cad- desi Dardır. Babribabadsa Gözelyalıya ka- dar olan tramvay caddesi dar dır. Burada İşliyen otobüslerin; belediye memuru bulunmiyan yerlerde çok bızlı gitmelerinden kazalar olmağa haşlamıştır. Llbaylık, ba önemli durumu çarbaylığa bildirmiş, tedbirler ulınmaşını istemiştir. Şarbaylık; bu mes'ele üzerinde tetkikata buşlamıştır. Bir Genç Arıyoruz. Fransızca konuşur, Türkçe tercüme yapar ve Türkçe yazı yazabilir bir gence İhtiyacımız vardır. Telip olanların yazı İşleri — direktörlüğümüze - buş- vurmaları.. — ANADOLU— Milâsta Orman Yangıvı Muoğla, 3 (A.A) Marmarls'in Gelibolu yerinde çıkan yaogın dün gece söndürülmüştür. Ge- ne bügün Müuğla'nın Yılanlı orm inlarında yangın çıkmış ve söndürülmesi için tertibat alın: mıştır. Arabi 1354 2 Rablülahar Rumi 1351 21 Haziran Ezani Vasati 849 4.34 4,38 12,18 B,34 16.18 12, 19,44 2,02 21,47 6,30