Me 9 Teşrinisani 1837 Scandinavian Near Agency Galatağda Tahir han $ üncü kat pie ge -2-3 it Linien Gothenburg mele “Stokho ilm, Oslo, gg Gdynia Copenhag re Reval ve imanları şark ve Karadeniz bağ: 8 zi Roter- B üncü katta kâin acentalığına müracaat, Tel: 44991 - 2-8 MM ir BANKA m — İSTANBUL Beyoğlu 5 inci Nöle Bankamızın Atina Filyalinden merbut anin muhatabı ağ lar adi, Nazlı Han, 30 numa-- iel ay KARSO'ya teb- diğini ve bire m da Sicili Tica- şi ni Mzcadan Türkçeye hasının nezdinizde hıfzı meri No. A 084425 imi neşir akşam gazetesine tebliğ TERCÜME No. 54036 İ VEKÂLET Bir İlk Terin “ps1 tarihine müsadif bu cuma günü ben pe ata ikin, Alina ai Kosta ten e Şahit olarak mukim. in dabi re- sa” keler lamine Jerle A tonia: tantin L&onidas Pkilan- drinos'un ge adet etmelerine mâni bir halleri bulunmadı! huzurum: Kerman Christian Hale namında malu- taktirde bulunmasına, mumuz olan ve mâni bir hali bulunmıyan Zât bize mi tacaatla Atina'da Kalisberi nida numarada, Müessesatı ticariye Mümessil- liği ile müşteğil olduğu halde Yunan 1i- anını bilmeyip Fransızcaya vâ| ması hasebile, sızcadan sadıkane V tam bir şekilde zi kal yardımı ile ve bu tercümanın bize Yunancayı üme eylediği beya- matında, İstanbulda mukim . Şarl, Kars- se'ya şifahen veya tahriren oi- duğu her hangi bir vekâleti ve bilhassa İstanbulda Mithat huzurun - da imzala letna, pi sini hükümsüz ve yaren: İri “E. Halk, Tercüman: İmza ut, * Gehiler: İmza: A. Antoniadis, G. Filan- dinos, Noter K. Russos resmi mühür mutabıktar. sg pa m Resmi mühür İşbu tercüme mal gibidir. imzaların tasdikleri, Atina 12 Birinci kânun 1937 m AKŞAM AKŞAM NEŞRİYATI| AKŞAM okuyucuları bu güzel ve faydalı kitapları | YÜZDE 20 iskonto ile alabilirler | FAİK SABRİ DURAN'ın eserleri Kuruş Kuruş ( —.. Nereden geliyoruz? Yeryüzü Gökyüzü 150 İstanbuldan kel şi- Bir Türk kızının Amerika ene bir yolculu! 75 leuluğu 7 Çocuklara, Ra kıraat- Cüceler ve devler ser deri 5 sey Gülliyer'in o seyahai Coğrafyada ilk adım 50 En tanınmış müharrirlerin güzel roman er ir İlânlar VA - ık paşa Muhtar Selâmi İzzet e çapkını Bürhan Cahid Bu m arkasında ti Düğün vi a e Sümer Kı; en 'ahreddin yadan bir Ez b dane Fin Penbe maşlahlı har 70 Bir kadın geçti Kai Da > 20 Devler kaldırımı Halid Fahri 75 Aşk fırtınası Muazzez Tahsin 50 Dipsiz kuyr VA -Nü 25 'nbe piri >) 25 İki cinayet gecesi Hikmet Feridun 25 Karacaahmedin esrarı Vâ-Nü 25 Kardeş katili ».. 25 Sahife 15 B LAR vi © KUMRAL - SİYAH Ter ve yıkanmakla kat'- iyyen çıkmaz; tabii renk veren tanınmış yegâne sıhhi saç boyalarıdır GİLİZ KANZUK ECZANESİ BEYOĞLU — İSTANBUL Y A Yozgat Valiliğinden : Kapalı sulile lce eksiltmeye çıkarılan Sorgunda yapılacak ti Jira «6» ir ee tutarlı ilk mektep inşaatının «11500» liraya teka- bül eden ese çıkmamasından dolayı po konmuştur. i — re ve evrak şunlardır: — Balim egri 2 Mukavel projesi G— Bayındırlık işl isleri genel şartı. Dn İz aşi 'umumi, fenni a Meşhur. ARSEN LÜPEN serisi Seri tamamlanmıştır. Resimli 6 büyük cild- Her cildin fiati: 80 kuruş — e ali; tahlili fiat ve metraj cetveli — Proj: İner ta evrakı Nafıa Müdürlüğünde görebilirler. Si tmemesinden dola; eksiltme konununun 40 ıncı sinin ei bir'ay içinde piri Vilâyet Encümen odasında Muhtelif eserlerin listesi Klm Hüseyin Cahi ein hatıralar Ahmed ye li muhtelif leri) İstiklâl savaşı nasıl oldu? yim 80 Sinema yıldızları TAlbüm gibi resimli) 100 İttihad ve Terakki tarihinde esrar perdesi 3 Mai di İtalyadan Amerikaya nasıl uçtular? M. Saffet 35 adın asker olursa Necdet Rüştü 50 Tarih öğreniyorum Ahmed Refi Arzın merkezine seyahat Jül verm 25 işot M. Cervantes 25 min girebilmek için isteklilerin 862.5» lira muvakkat teminat meleri Vekâletinin müteahhitlik ehliyetini haiz alinir e «1257» Kameri Umum Müdürlüğünden: Potas gühercilesi ticareti yapan tüccar ve esnafa İLA e en kanunla devlet inhisarı eltim alınân potas“ gühercilesinin. alım v yapan tüccar etmede ki dar: m i y y miktarını yerde İdaresine bildireceklerdir. car Mi m m inden ma sipariş etmiş bulundukları gühercilenin apar ve ve siparişin kabul v İnhisar İdarelerine göstermeğe ve musaddak bi o 20 iskonto kuponu AKŞAM peşriyatı tevzi yerleri Bu kopunu İsi «AKŞAM Ge matbaası - İstanbul matbaası kitap ryisine> getirir ed Halid kitapha- veya gönderirseniz Za Bstedeki nesi - Ankara caddesi, İstanbul üzerinden ü Potas el ticaretile meşgul olanlar. bu dcareti eee için İm İdarelerinden birer ruhsat tezkeresi almağa mecbı ruhsat tezkeresi almıyanların ellerinde bulunacak potas güherçilesi aza tler iskonto yerli ia pulu kabul edilir. 4 — Potas güherçilesi satan tüccar ve sattıkları güher- çilenin miktarını ve nereden ap kime Bee gösterir bir defter tutucak Üsküdar - Kadıköy ve Havalisi Halk Tramvayları vw Anonim Şirketinden: olan tenzilâtlı bilet ücret tarifesi, 5 miz 1937 pazartesi gününden iti- baren, şirketimizce usulu dairesinde tenzilâtlı Gezi varakası şartile, duracaklar ve bu maddeyi ancak kullanacağı şekle göre ya mahalli shhat m green m ane ağ idaresinden bir nakliye ruhsatnamesi alınması ve sevkedileceği mahalle yazdığında bu ruhsatnamenin mahallindeki İnhisarlar hükümden kaldırılacak! 1 tasdik olunur. Atina 22/10/937 ina 2 barosunun rel A. K, Stavropulos o Resmi mühür Atina avukat relsi A, 1osun imzası tasdik oulnur. 3 Atina 22/10/937 amına Şube şefi Resmi mühür M. 1333 Hariciye nezareti ni İmza okunmuyor İstanbul İkinci İcra Memurluğundan: Bir borçtan dolayı satılmasına Ker verilen iii a Ayaspaşa- da Fatma mahallesini ie Kışla ar. da, Mete and aa > e 1 Jı bahçeli gazinoda bulun: mez- d tbik edilmekt i i günden itibi 'Tezkeresiz nakledilen potas güherçilesi, 2441 sayılı senesi Besni edi göre, evvel emirde İnhisarlar İdarelerince zabt ve müsadere ol DİKKAT: > Belediye. Sular idaresinden: 6 — Potas güherçilesi tedarik etmek isteyen toptancı tüccar her defa- liye tahsil şubesi yanındaki lecek veya hariçten pm itibaren eneimerk Mühürda esinde Mai i 78 numaralı eski İtalyan in iniş faaliyete geçecektir. Bu tarihten son- ra Anadolu yakasına bilumum. ee yeni binadaki şubemize yapılmasını (1563) e — Birinci madde Istanbul Nafia Müdürlüğünden: 11/11/937 çarşamba güni iüdürlüğünde tah- min dal 10) lan a si ire makinesi açık eksik. konulmuşt - Muvakkat teminat (64) liradır. kerelerinin yenileme muamelesine ELİME gününde <5 şlei My cuma devam gazinoya ait ve. > Klan Ruhsat tezkerelerini tecdit etmek dsteyen. mili dayim olunan Era Meler, tahta ve demir sandalyalar, mer- | pu gibi asri işıklı p almış ği üdürlüğüne müra- meri masal ve ire ak arma | geiağarile birlikte gelmeler, (081) si i sm 18/11/1937 tesi günü saat 9 dan iLe hakkında kanuni takibat yapılacağı ilân olunur... (7425) iş b im fm bm istanbul belediyesi lânları, |: || Xp k Muhafaza Genel e utanlğı dirde ikinci sera bakılarak ikinci aat bankasında aylık almakta olan İstanbul Belediye Gümrü uhataz m — ? aram as ege kkil mahalli idare emekli ve öksüzlerinin 937 İstanbul Satınalma Komisyonundan: * kılına. Satın almak is tiyenlerin muayyen gün ve saatlerde de hazır bulun memurumuza, 1/2588. Se numarasile müracaatları dün olun M. 1831 ZAYİ — 1090 senesinde Ameli Hayaf mektebinin üçüncü sınıfından almış ol duğum tasdiknamemi zayi ettim. Yenisi- hi alacağımdan eskisinin hükmü yoktur. ve hususi idar li deği müteşel yılı ikinci altı aylık yoklamalarma başla, ol sia ln cevabı arkasındaki izahata göre silinti- siz yazılacak ve fotograflı ola: sahipleri yoklama akn oturmakta oldukları nahi- - resmi senet, aylık (cüzdanı Ve sonuna kadar aid oldukları bes 1 — Gümrük in kapalı zarfla eksilt mesine istekli çukmadığından 20/11/937 cumartesi günü saat 11 de pazarlığı, # : — Tasınlanan tutarı 10500 liradır. $ — Şartname ve evsaf komisyondadır. Görülebilir lediye şubelerine müracaatla yalm Yağ ilân Bi be sn al ve “kanuni vesikalariyle birlikte ıyacaklardır, i N memleketin bir tarafindan diğerine nakli için