Ni Sahife 4 Balkan güreş şampiyon- luğunu kazandık Türkiye 17, Romanya 11, Yunanistan 4 puvan aldılar 10, Yugoslavya Balkan güreş İngiliz fi- önünde yapıldı ve milli güreş ta- kımımız, bu sene de Balkan şam- piyonluğunu kazandı. Düne geceki güreş tafsilâtına girşmezden evvel şunu kaydede- lim ki, evvelki ikiemle güreşler Hilmi iştir. | ikna saat teehhürle yani dokuz buçuk- müsabakalara başlanmıştır. 56 kiloda İlk müsabaka 56 kiloda küçük min görmiyeceği b müteaddid defalar ayak koyması, çevikliği ve fevkalâde oyunu yü- zünden iki mühim fırsatı kaçır- wn Hüsyin ikinci devrede Rume- yere devird umen Di bir “köprü kurarak puvan kazandığından sayı hesa- bile galip sayıldı. 61 kiloda İkinci güreş, 61 kiloda Yaşar ile imi EN) arasında yapıl- dı. Rum ilk on dakikayı ı yer- dü. Neticede Yaşar sayı hesabil galip geldi. kilod. Bu güreş Saim ile Romanyalı- uğraşıyordu. Fakat a altıncı ika ve yedinci saniyede kaplumbağa daeş müdafaa va- kan e kazanan Saim alkışlan m» Kiloda Bu güreşi Yunanlı Zaharya ile Yugoslav Fişer yaptılar. Yunanlı 8 dakika 50 saniyede bir salto ——— kalkışan Yugoslavı tuş- la yendi, 79 kiloda Yunanlı Lefakis ile Rumen « 6 a 5 a E gi için yaptılar. Rumen Yunanlıya kafa vuru; kat Yunanlı hasmına faik sılduğdal dan 11 dakika 25 saniyede tuşla galip geldi. kiloda 87 kiloda Yugoslav Palkoviç e ke ile Rumen Zembak güreştiler, Neticede Rumen 9 dakika 35 saniyede Yugoslavı tuşla yendi Ağır siklette Ağır siklette çoban Mehmedle Yugoslav Bekaç karşılaştılar. Dev cüsseli Rare sayı hesabile galip geldi. 66 kiloda 66 kiloda — ikinciliği ve üçüncülüğü için Rumen Borlo- van ile ni Vatanidis karşı- Taştılar. Rumen sayı hesabile ga- lip geldi. 72 kiloda - Bu güreşi Yunanlı Zaharya ile Rumen Valantin yaptılar, İlk on dakika Yunanlının faik oyunile geçti. Rumen ikinci on dakikada hasmına kafa vurmaga kalkıştı. Neticede 15 dakika 32 saniyede Yunanlıyı tuşla yendi. kiloda 78 ki Balkan şampiyonlu- ğu için yes Mustafa ile Rumen Zembah karşılaştılar. Mustafa, bir kaç el enseden sonra Rumeni altına aldı, İkinci on dakika da bu şekilde geçti. Rumi en, güçlü ve teknik bir güreşçi olduğundan ta bu kategorinin Balkan şampiyo- nu “En son güreş En son güreş Yunanlı Lalas ile Çoban Mehmed arasında yapıl- dı. Çoban Mehmed 3 dakika 54 saniyede Yunanlıyı tuşla yendi ve ağır siklet Balkan şampiyonlu- ğunu kazandı. Bitiş töreni Güreşler bittikten sonra Balkan limpiyad töreni yapılmış, her sikletten birinci, ikinci ve üçüncü gelenlere madalyaları verilmiş ve her siklet şampiyonuna madalya- sı verilirken o milletin milli mar- şı emri LE ikinci ve üçn- cü geleni yrakları da olim- piyad si eme ik tir. Milli takımımız, yedi katago- riden beşinin birinciliğini kazan- dığı için beş defa şerefli bayra- ekilmiş ve beş defa ğımız direğe çi istiklâl marşı çalınmıştır. | netice Dördüncü Balkan güreşlerinin umumi sonuçları şudur: Birinci Türkiye 17 puvan, ikin- ci Romanya 11 puvan, üçncü Yu- nanistan 10 puvan, dördüncü Yu- goslavya 4 puvan, beşinci Bulga- ristan O puvan. Dördüncü defa Balkan şampiyonluğunu kazanan milli güreş takımımızı candan larız. kutluları AKŞA Mısır - Trablus (Baş tarafı birinci sahifede) Habeşistanda şiddetli yağmur- lar devam ediyor. Yağmur mev- simi ancak eylülün sonunda bi- tecektir. Harp başlarsa teşrini- evvel iptidasında başlıyacaktır. Fransız gazeteleri İtalyaya iti- re göre tedbirler muhtelif yerlerinde siperler ve si- gınaklar yapılmıştır. Mısır Trablus hududunda ondra 16 (A.A.) — Daily kyani gazetesi, Kahire aytarı- ığına göre, İtalyanlar, Teablastaki kuvvetlerini Somali er ile kuvvetlendirmekte oğu Afrikasına mi sea göndermektedirler. talya hükümeti, askerlerini soy ve dil itibarile ayni olan düş- manlarile karşılaştırmamak için, bu tarzda hareket etmektedir. Mısır - Trablus sınırında top- anmış olan kuvvetler, 20,000 ki- şi olarak tahmin ektedir. Bundan başka İtalyanların deniz- den itibaren Jurabubaya 0 giden 150 millik bir mesafede dikenli tel hattı kurdukları oi verilmektedi Kahire a NE Sü baka- nı, doğu sahrada bir teftiş gezisi yapmağa karar vermiştir. Kendisine, ordu genel müfetti- şi ve «sınırlar direktörün refakat edecektir. Kahire 16 — Elcihad gazete- sine göre Mısır başbakanile Mı- sırdaki iaeğiz. fevkalâde oglen vekili arasında cereyan eden nuşmalar sonunda İtalya ile Ha, çıktığı tak- re hükümetinin, Mı- beşistan arasında ha dirde İngilte; murlarının, Mısır hükümeti ile an- laşmadan evvel Mısırda fevkalâ- de hiç bir tedbir almamaları ka- rarlaştırılmıştu, Maltada benli Me Londra 16 ( ily Telegraf Be ME ver- çi göre, dün Maltada aşağı- d cak yalancı bir aya kadar hapis ve 20 haberler oyayanlar lira- ya kadar para cezalarına çarptırı- lacaktır. 2 — Malta ilbayı, genel düze- zeteleri ihtarlı veya ihtarsız ola- Tal apatmak ve ters hareket edenleri 6 aya kadar hapis ve 100 liraya kadar para cezasına çarp- bg yetkesini haiz bul lunmak- sö — İlbay, ayni zamanda yapıl. masını mevsimsiz gördüğü, neşri- yat mesini yasak edebilecektir. Annelere öğüt ve gazetelerin Maltaya gir. bastım ba ML il iz iz e. azıdır. yrıca çocukların nasıl besleneceğini Ker mii nani hazırlanacağını öğreten «Anneler: & Öğütetin 2 inci sa; imi ri ri isteyenler: MELEK sinemasında BÜYÜK artistlerin BÜYÜK filmleri BAŞLIYOR! GARY COOPER »« CAROL LOMBARD ve beş yaşinda büyük artist SHİRLEY TEMPLE HERŞEY SENİN iÇiN Fransızca sözlü Yaşayan insanlar ve e Okyan: Heyecan veren bu esrare INSAN KAÇAKÇILARI filminde göreceksiniz. SARAY sinemasında | BRiGiİTTE HELM Monte Kristo Kontesi BORSA Istanbul 17 Eyiüi eri | am ve Tahvllât ! İst. dahili Oo 95,—| 1şB. Hamiline 9,60) PN 1993 > lessis 90,— ibtikrazı Bö,— 'T. C. Merkez Ünltürk I 26,47,60| Bankasi 57, II 24,66,—| Anadolu hisse 24, © 10,— MI 24,8b—| Telefon a 1 45,40— İri 16,26 II 44,70—| Çiment 9,26 — Hühat de 8,76 İş li; Çark 0,83,50 Para (Gök İlatleri) | Bofy 63,44, — i İSİN. Nev York 7902,—) pe era 0 o *74,98İ Bolgrab o 84,68,16 m BB6L68| zit 422,10 enevre o 2,44,—| Pengo 2,72,90 Brüksel (© 4,70,7ö) Bükreş (o 101,84,49 Amsterdam 1,18,—| Moskova ( 1086,— BUYUK HAFTALIK MECMUA Posta kutusu 261, İstanbul pomza TAKSİM BELEDİYE BAHÇESİNDE Her akşam yeni operet heyeti MUHLİS SABAHATTİN ve Süreyya Opereti artistleri tarafından SON ALTES fantezi operet 3 perde Açık teşekkür Oğlum ve kardeşimiz Namık İs- k ufu- ii vaklisizi ve ani 2 e ve gerek haricinden acı mâni olduğundan ga bu hususta tavsit eder ve gösteri- len alâka dolayısile eee da ayrıca teşekkürler ederiz. İçi ve kaçan 0 grinos. oyunu m di Memleketimizdi yün istih- sal etmek İrem ei Ismar- Wi ineleleri tamamlanmadığı için şim- dilik muhafaza altına alınmış. rdır, Şehrmizde birkaç gün kaldıktan sonra Karacabey hara- sına gönderileceklerdir. İle me ii Kaz il ştır, büyük filmde a haydutları... korsanlart... ngiz vak'aları: Pek yakında: Merakla beklediğiniz Faydalı bir kitap YERYÜZÜ GÖKYÜZÜ 4 renkli bir kapak içinde ciltli Yazan: Faik Sabri Duran Şimdiye dak bizde gö- rülmemiş ncfasette yeni bir eser- 232 sahife, 280 resim, ayrıca renkli 8 levha ve 4 tablo kita Faydalı Neşid neşriyatın okuyucularına her zaman güzel, istifadeli ve iyi basılmış eserler | sunduğun ylığı 1000 kuruştur, dres tebdili için yirmi beş kuruşluk pul göndermek lâzımdır. lara 18 — Mar günü 19 iinep Öğle eğ > z 944 Ti 431 923 Va 4,01 542 1209 1538 ins 130 td, h Acımusluk Sok, 13 No. Gam silerken yaralandı Eyüp tarafında oturan Saim€ İade! esir dün evin caml8* rını Bira > fazlaca bastırmış “9 saplanarak etlerini ve damarlar” ar, : Fazlaca kan zayi eden Saimf olduğu yere düşüp bayılmış” Kaza polise haber verilmiş, yar#” lı kadın söz söyliyemiyecek pis halde hastaneye kaldırılmıştı” a AE ilişiği olma: