16 Eylül 1934 AKŞAM Zahile hi Deniz yolları İŞLETMESİ Acenteleri: Karaköy - Koprabaşı vie. 45062 — Sirkeci Mahardarrade Ml eğ cer) Trabzon yolu VATAN 5'E 18 Eylal Salı 20 de Galata rıhtımın dan kalkacak. Gidişte Zon guldak, İnebolu, Sinop, Sam- sun, Fatsa, Gireson, Vakfıke- bir, Trabzon, Rizeye. Dönüşte bunlara ilâveten Sürmene, Or- duya uğrayacaktır. (5783) © Bartın yolu BURSA işw Pazartesi 19 da Sirkeci rıbtımından kalkacak mutat İ . 9 İzmir sür'at İskenderiye yolu EGE siya Salı 11 de Galata rıhtımından kalkacak, Doğru İzmir, Pire, İskenderiye'ye gidecek ve dö- “51785, Seandinavian Near East Agency Galata 6 ncı Vakıf han (Sabık Arapyan han) 4 üncü kat Tel. 44857 -8 - 40023 Svenska Orient Linien Gotkenburg Gothebüte, Elükkolm, Oslo. Dansig, Güynin Cüpenhbağ Aba Rev ve bütün Katık İlmenlar Şark ve Kara denle taşıci imanları arasnda 15 Ete kir azimet ve &vdet için mum Meram yesllar Göyala - Daniş - Gohenburg ve Oeledan beklenen vaptrler. 23 Memland Yapiirk 17 Eyidle doğru Vasaland 2 7. evvela doğru 1 Jlartsuldan Hamburg Rotar. dam - Kopenhag, Güynla Gotemburg, Dantzig- Stokholm, ve Oslo, Ulmanları için hareketederek vaporlar. Hemland vapuru 10 Eylile doğru Vasaland vapuru 11 7. Evvele değru Fazla tafelik içim Galata'da Gine Vakıfhan (eski Arapyan anında) 4 net katta kün acantalığına müracat, Tel. - 8-08, (2208) SELANİK BANKASI "Tarihi te'sisi: 1888 Sermayesi: Tamamen tediye edilmiş: 30,000;000 Frank merkezi idaresi: İstanbul Türkiyedeki şubeleri: Galata, İstanbul. İzmir. Samsan Adana, Mersin Yunanistandaki Şubeleri: Atina, Selanik. Kavala, Pire, Her nevi banka muameleleri - Kredi mektupları. Her nevi meskfkât ile hesap küşadi- Çek servisleri kiralık kasalar | BORSA | istanbul 15 Eylai 1934 ( Akşam kapanış fiatleri) Esham ve Tahvllât 2480) 1008 91.) 2. Daharkx © 2800) emkasi öen re . m Mümeseii 1 we z e 1ş Banka O10İ Şark > 06 (Çek flatleri ) Paris 1906) Boya öpope| Londra Gzlo) KAR 1BG6 1Oİ evin 10888 Nev York safya) gerin e Milano 9SS4O| Belgrat | i68E0 Aim BSAZASİ zi ezme Cenevre © BASBS| Penso | RE Brüksel Bükreş Teşbe6O Ainsterdam 117,24) Moskova (1090 1 Baş tarafı onuncu sahifede ) 2— m Cuma O: Bütün köy ve mahalleler için ta- yin edilen günlerde reylerini ata- miyanlar bugün sabahtan saat yir- mi bire kadar Kaymakamlık ve Belediye dairesinde bulunacak sandığa reylerini atabileceklerdir, Ee Belediye şubesi 1 — Birinciteşrin 934 Pazartesi Beşiktaş mıntakası dahilindeki Mahalleler ve bütün mahallâtta rey verecekler Kaymakamlık ve belediye dairesi karşısindaki Sir panpaşa cami iç meydanında bur lumacak sandığı reylerini atabi- Ieceklerdir. Teşvikiye ve Muradiye mahalle- leri iki gün sabahtan akşama ka- (dar Teşvikiye camiinde buluna- cak sandığa, Kuruçeşme mintakasındaki mas halleler sabahtan akşama kadar Kuru tramvay durak yerin; de bulunacak sandığa, Ortaköy mıntakasındaki mahal leler bugünlerde sabahtan akşa- ma kadar Ortaköy tramvay cad- desinde polis noktasi karşısında» ki Ortaköy bahçesinde bulunacak sandığa, m Salı ve Çarşamba: 23— w Perşembet 561 4 mabtesi, Pazar: 89— , " Pazartesi Salı halleler bugünler sabahtan ak; ma kadar Arnavutköy Nahi, 'dürlüğü binası karşısında vakkithane önünde bulunacak sandığa, Bebek mıntakasindaki mahalleler sabahtan akşama kadar Bebek camii meydanında — bulunacak sandığı Dikilitaş mahallesi sabahtan ak- şama kadar Dikilitaş ilkmektep binasında bulunacak sandığa, Bütün mahalleler için tayin edi- "len yerlerde #öylerini atamamiş olanlar bugün sabahtan akşam yirmi bire kadar Kaymakamlık ve Belediye dairesinde bulunacak sandığa reylerini atabileceklerdir. Beyoğlu Belediye şubesi 1 — Birinciteşrin 934 Pazartesi 4 0 m .” 1—” 5 O, Perşembe: 2— , w Cuma £ Bütün mahallelerden rey verecek: ler sabahtan akşama kadar Bey- oğlu Kaymakamlık ve Belediye şubesinde bulunacak sandığa rey- lerini bileceklerdir. Mecidiye köye sabahtan. kadar Çardaklı kahvede buluna: cak sandığa, nthane köyü öğleden sonra ak: gama kadar ilkmektep binasında bulunacak sandığa. Sasköy mahalleleri sabahtan ak- şama kadar vapur iske- lesi yanında bulunacak sandığa, Şişli mahalleleri sabahtan kadar nahiye merkezinin karşi- 4 sındakiteniş kortunda öğledeni sonra Bulgarçarşısındaki köşede. ki kahvede bulunacak sandığı Şişli mahalleleri sabahtan kadar Feriköy köşe kahvede öğle 'den sonra akşama kadar Kurtuluş karakolu sırasındaki kahvede bu: lunacak sandığa, Taksim mahalleleri sabahtan ak- şama kadar Cumhuriyet meyda» mlı kahvede buluna” Salı : Bi 9 Çarşamba: » O Perşember Cuma ; Cumartesi 7 Pazar 4 Taksim mahalleleri sabahtan aki #ama kadar Feruzağa camiinde bulunacak sandığa. Kasımpaşa mahalleleri bugünler. de sabahtan akşama kadar Ca: müikebirde bulunacak sandiğ: Galata mahalleleri sabahtan al gama kadar Tophanede Kılçali camiinde bulunacak sandığa, Galata mahalleleri sabahtan ak- şama kadar Arapcamiinde bulu nacak sandığa, 89— we Pazartesi Salı: 0— , Çarşamba n— w Pergembet Cuma Bütün mahalleler için tayin olu- nan günlerde reylerini atamamış olanlar bugün sabahtan saat yir- mi bire kadar Kaymakamılık ve Belediye dairesinde bulunacak sandığa reylerinai atabilecekler- dir. Sarıyer Belediye şubesi 1 —Birincitegrin 934 Pazartesi £ 2— » "Sh a 3— m Çarşambaz a w Perşembe: 5— w Cuma G2. ip Cumartesi: 1 in » Pazar 3 8— Pazartesi 9—- , w Sa 0— , mw Çarşamba: M— , O Perşembez 12 » » Cuma ç $ # a ş ş Adalar Belediye şubesi 1 — Birinciteşrin Pazarteni nünden 12 birinciteşrin 934 Çayan günü ant yirmi bre kadar 2-8-4 — Birinciteşrin 934 Sı u, ba ve Pergembe günleri : 5-6 — Birinciteşrin 934 Cuma ve Cumartesi günleri * 1 7.8 — Birlnciteştin 934 Pazar ve Pazartesi günleri : Sarıyer, Maden, Büyükdere ma- hallelerile bütün mahallelerden © gün reylerini vermek istiyenler sabahtan akşama kadar Kaymaz kamlık ve Belediye şubesi bina sında bulunacak sandığa reyleri- ni atabileceklerdi Rumelikavağı mahallesi sabahtan öğleye kadar Rumelikavağı mey- danında bulunacak sandı on dörde kadar köy meydanında bulunacak sandığa, Rumelifeneri saat on dört buçuk- tan akşama kadar köy meydanın- da bulunacak sandığa. Bahçeköyünde Orman mektebi sabahtan öğleye kadar mektep önünde bulunacak sandığa. Bahçeköy öğleden sonra akşama | kadar köy meydanında bulunacak sandığa. Kireçburnu sabahtan öğleye ka- dar Kireçburnunda bulunacak sandığa, Tarabya öğleden sonra akşama kadar Tarabyada bulunacak san- diğ Yeniköy sabahtan akşama kadar Yeniköyde bulunacak sandığa, İstinye sabahtan öğleye kadar 14- ünyede bulunacak sandığa. Yeniköy öğleden sonra Yeniköy- şama kadar köyde bulunacak san- dığa. Rumelihisarı öğleye kadar Rume- lihisarında bulunacak sandı da bulunacak sandığı Zekeriya köyü sabahtan saat ona kadar köyde bulunacak sandığa, Uskumru saat on buçuktan on dörde kadar köyde bulunacak sandığa, Kumköy, Demirci, Gümüşdere, Kısırkaya köyleri saat on dört buçuktan akşama kadar Kumköy- de bulunacak sandı Kemerburgaz, Pirinççi, Cebeci, Petnahur köyleri sabahtan akşa- ma kadar Kemerburgaz nahiye merkezinde bulunacak sandığa. Odayeri, Ihsaniye, Çiftalan, Ak- pınar, Kısırmandıra, Ağaçlı köy- leri sabahtan akşama kadar Oda- yerinde bulunacak sandığa. in köy ve mahallelerden & yin edilen günlerde reylerini ati mamış olanlar bugün sabahtan #aat yirmi bire kadar Kaymakam- lik ve Belediye dairesinde bulu- macak sandığa reylerini atabile- ceklerdir. Büyükada mahalleleri Büyükada” Kaymakamlık ve Belediye dair&i sinde bulunacak sandığa. Heybeliada mahalleleri Heybeli” dada İskele meydanında buluna cak sandığa, Burgazada mahalleleri Burgaz) 'da İskele gazlnosunda bulnacak sandığı, Kinaliada mahallesi Kinalisida 1x kele karşisindaki gazinoda bulu- Bacak sandığa, (Devamı on ikinci sahifede) 7751 1 ee GEEECEHENEEENNENEEENEELENNMLEREEEEK MERAL Dİ