23 Şubat 1935 Tarihli Zaman Gazetesi Sayfa 5
Ankara m:klubıı Çocuk mahkeme ve hapıshanelerı Kadın hakimlerimizden bayan Muammer ne diyor? “Çocuk mahkemeleri ve hapishaneleri kurmak yalnız devlet işi değildir, Doktorlara yeni bir iş: Hava hastalığı! fahri hizmetler ve hususi cemiyetler ile başarılabilir S ee | Hava hastalığı ile mücadele için Çünküş Ankara 21 ( Humust Muhabiri mizden) — Çocuk mahkemeleri ve çocük — baplshaneleri l 4 ZaZ Almanyada bır müessese açıldı SAA LT , vf ee ee | mektedir. Hulâsa, tayyarecinin sıhhat ve hayatına taallük eden herşey ve hat bir yer ir 7 Kiymetli kadın hâkimimiz bana gü cevabi verdi — Dört sene evvel hâkim ol düm. Viyanaya gidinceye kadar Ankara ağır ceza mahkemesinde gçalıştım. Buradaki - vazifem esna- sında alâkamı en riyade çeken, suçlu çocuklar oldu. Bir celsede bitemiyen Omevkaf suçlu çocük mahkemelerinin möteakib celsele rinde, büyüklerin hapit evlerinde bulunan Bu küçüklerin ahlâk ve g hareketleri bozulmaya yür tutta- | Çocuk mahhemeleri ve - hapisha- #unu- hizsediyordu! neleri hakkında Avrupada tetki: Büyüklerln hapls evlerindeki şe- | katta bulunan Bayan Muammer » Çocuklara verilen cezadaki | — F) Saçlu çorukların tetbiye e göyeyi kaybettirmekte olduğunu | dilmeleri için tevdi edildikleri ba- görmek, beni çok özüyordu. Zaten | x aileler.. Çacuğun rühi — teşekkülâti, onun | — “Avusturyada çocük mahkeme- ayrı mahkemelere, ayrı mühakeme İ ieri 14 yaşına kadar olan. çocuk. mülleriyle mahakeme edi'melerini | arın işledikleri. suçlar. hakkındı icabettirmektedir. Bu teessörledir. | yalmız terbiyevi tedbirler — ahır. bi bu mevzu ile alâkadar olmayı | 14 den 18 yaşına kadar. çocükle seylân ettirilerek en — yüksek irti. kandime vazife cdindim. Ve tet- | bakkında he terbiyeyi, hem'de faların gerniti ildiraiyesi teraaieni HS ea ll ile . 18ze kadar | tında;bulundurulmak cezanına çarpe N çe ö Te tt İ A göre birçok fayda- Çocuk hapishanesindeki | Te e seLa eeet HD SA Bin kişi alabilea bu ha tarl dera veren ve sanat öğreten müs İ Uçaşların her. Sim e VALENR alg SAA A Zamanlarda. gelib muayene 'ed doktorundan başka devamlı sürete te hapiserinde yalmız bir müdür ve biri kadın olmak üzere iki gare diyanı vardır. Hapishanenin / kütüphane bazı terbiyeni filmlerin gösterildi. bir tetebbü işi haline getirilmiştir. “Eppendorf, müsssesesinde iki tane büyük hava odam vardır. Hu- dahilindedir, Fal Hi ve aralarında terlib ettikleri | Sinsan ve tayranş müsamereleri verdikleri bir müsee | Geyince menele de annat alcl- | Çişir Bu n tablatın onda birini ve aynı zamandı * ve havayı nem: Çocuk cezalarının hafifletilmesi flk defa ve ağır olmiyan bir suçu İşliyon çocuklar üç seneyl geçmemek üzere terbiyevi tedbir- Ültra viyole ziyaları odalara Tine dair yazılmış yazıları tople- | Ja tedbirleri alır ve aleyhlerine suç neri cemiyetter biri arkar k ve okumakla başladım. Mev- | işleyesi K E Saz aa IN eee ae Zuun genişliği ve memleketimizde | ceralandırır. bu mevrua dajr çok şey. yazılmar | — Çocük mahkemeleri” velâyet, p olman, tabinliyle beni tatmin | yeşayat, nafaka içleriyle de etmedi. gül olur. Tetkik sahamı genişleterek han- | — Bu mahkemelerin hökimle gi memleketlerde çocak mahkeme- | et mahkemelerde yetişmiş, ve leri olduğunu araştırdım. Bunların içinde en ziyade Asusturya çocuk mahkemeleri alâkamı çekti. Çocuk mahkemelerinden maksad — Çocuk: mahkemelerinin 10- zum ve çhemmiyeti/ hakkındak; #ikirleriniz? T iÇocuk mahkemelerinin'mak. #ad ve gayesi yaldız genç mücrimi, ÇN KİPİ C GAT e| 75 Bin Ka Böyü sakaaiyede | BOk NT zaeEder BE ifalarda uçaşan nesimt terciti kazırları |— Tzlan müşbede alnsa alaml katlr d hlapekilda NDt zem zla | Zez ada K el lli çi Fi görüle teckkadar geçer | YÜB iğpii Ganin müvelliğ- U .. <Müamenee » huleliyleri; ha <han y Hü amuza mabteviyalı azalır. İçimiz. | bir irtifada tebeddülüm uçacular | pa, tcczüba hengümmnda hu odalara Gzerindeki tesirtini, alçak tazyi- | girib çıkmaş Ki setinisetükleeni Teslan. |B deürme Ka Yüt limiye Te müterelik bi Tn tebeddlktı müşahede etmek. Di * büyükler de olsa - di edilir, mezkür cemiyetlere ves İmiş ve bir buçuk sene kalmış se müdürü olan çocuklar müsi Hava hastalığı veya her kangi bir tehlike baş gösterime, son de- zecede kisa bir. zaman zarfında, aK D Rell ş belkis eee eli G ci Bacel tedelir, yülmekintiide n | ÇANArdak. aei heysiyeyi, bali değildir. Hurüzi cemiyetlerim yark | bir hastalığın - hava bastalığının - | di olmak üzere #oi bir. sürette dımını ve fahri hizmetler bekl vücudine sebeb olmuştur ki buda | ihzar edilmiş geraiti - iklir eee geee ae İ bu gözel teşkilitin. kül halinde | fem, bb erbabı tarafından detkik | Çerebbü elunmakı atle'mür tenzlli mahiyetindedir. Yalnız dost işi değil hastalığının sebepleri Çocuk - jürileri Suçlu çocukların mühakemeleri senasında çocük (peyehologie) sine aşina kimetlerden müteşekkil aye ea bir. Jüri de bulumur. Suçle mersilde ve alçak. taze pek mühim gikli harayt nesimi içinde bu mü- | meşgalelerine sahne olmuştur. etmek, elbirliği | olupmakta ve mu: Yaptığı Genaliğe makabil “öezalan | Socuk kız we Süride: biride kadın R l Na damak değil, bilâkie ona Tzi vi | ı mahkemeleri müstakl ni lmenrala Hanlmee ebelak Şi İşlem kuvrot e metanet. Ü viç 'blnnde” alüylşteni üzek, küde aA yermel müzir temayüllerin | a solarda, münferld, müçtemi, hu- ktan kendisini kurtar. suk ve ceza olmak üzere vi zamanda: çocuğun suç | Siç olmak, yanl n | zirelerden müleşekbildi gocuklar. aleyhin yazarı dikkate nla- SA CO Tak onları himaye etmektir. Şana hemen izah etmeli Semesi yardımcı teşkilâı) izminı çecük. mahkemeleri diyince “akln | eeti yardımcı teskilit) bir salonda - ne kadar müktedir | aa itirdi b eeei Focal olura olenn - çecük etle mükellcf bir bi gelmemelidir. Zira yölmız baş 23 Şubat Cumartesi aleddeyam 223 Klr. VARŞOVA, 1345 m. | " Bu mücnesede dökter, » cane 19415 Piyano konseri, 15,45 Kon: | yaçı girecekleri yeni ananıf içinde ferana. 20 Düo konser. 20,20 Kon- | takil ve onlerın bu alem içindeki erans. 200 Viyolonsel musikisi. | kacekat çe sekanalını müşebede — Sözler. “21 Örkestra, 22 Ev | için azamt ve arami kolaylıkları Mmsikisi. (Piyana, “keman.) 28Rek- | Çönşml'bir auretla Jat amlar. 2315 Danı. — Sözleri 24 | meltedi 35 Dans. Londradan makil, Bu. gayeye / varmak için en 174 K, MOSKOVA 1724 m. | son ve en yenl tebabetin en iyi 1730 Fırka neşriyab. 1835 Kınl- | aletleri ordu için kenser, 19,30 Senfodik | Maksad ister. posta. pilotu olsun, Könser, 22 Almanca neşriyat. 23,05 İ ister hava/ sporemu veya * Aero. Fransizen neşriyat. 2405 İsveççe | naultical acrob, “at, *T eariyat, niz canbazemm, olsun, genç ha '785 Khz. LEİPZİG, 382 m. HSN ll eli 1830 yeni lügat, 1845 bando | ei muzika, 1935 garkılar 2010 Ni: Çocuk mahkemesine aid olar x Binanın bir kusmı (Çocuk mah- tir.ki bu teşekkül çocuk. nahkemelerinin yapamıyacağı hi 'naye- tedbirlerini KÖ Ze g mahkemeleri karz a çocuk mahkemesi hiç bir yey | çekilde tatbik etmek ile mükellef ilade etmez. Çocuk mahkemeler | İ ve mehlemenln emrile çecik mevzubaba olurkeoi Husust kanun- | hakkında müfasanl malümat top- ları ceza ve. hapishaneden evve Aalâhhane, çocuk himaye cemiyet- deri ve bilhansa (çocuk mahkemesi | cukları memleketlerine iade için on. ara yol parası vermek bu teşekkü- im tapkı bir himaye cemiyeti gibi hü- Kisace Yöğlemek lâzimgelirse mahkeme- kullanılıyor. a ve de. tecrübe ot Almanyadaki yeni mücssesenin “Hava odasında, pilotun teneffüsü tetkik ediliyor ' me ve sir süretlerle varidat Memlekette himayeye muhtaç | ge aprı öteye beriye atılmış, terbiyesi h- mal edilmiş gerek aile ve gerek Ü sin her emrini yerine - gelirmek, içtimaf mühiti - ednkü memleke. Ka gl Kölylşnai zde hilkf werimlere az tesa- | çe mahkemelerin emrinde olmak döf edilmektedi —- dolayısiyle | üzere mahkemelerle birlikte çalış- çocuklar, tarafından işlenmiş süçe | ai Tarla, çocuklar. aleyhinde işler suçlar olduğu herkes tarafında teslim edilecek bir hakikat oldu. 'ma göre çocuk mahkemelerinin bir iyaş olduğu açikârdır. Mademki A <olni hikâyesinden Org müsikisi. | suklara yardımı ea geniş manatiyle HUA SRale Çocuklarımız ne halde?| S zzE'man mumuz yoktül ve öksüz olan, yas 545 Küz. BUDAPEŞTE 550 m. "“C;;b;nf- "riî Halta h;"; g Çocuk Esirgeme Kurumunun varidatı azaldığı Sözler. 2 Stüdyodan “Görnerille | — — halde yardım istiyenler çoğaldı - Çocuk- z anlarış operası 2310 Haberler. | | â - Saklık “ve ” ileritini güzelleştirmi WE C Lt el larımıza yapılan ve yapılması lâzım muavenetler | 70 3. alr, “Çok geniş olan bu 686 Khz. BELGRAD, 487 m. zi 18 Dane musikisi, 1940 sözleri | Layorunda, Türkiye Çocuk E 1945 plâk, 20 reklâmlar 2015 ha | çeme Kurumu Genel merkezi mu barleri 2030 Tika "aeşriyat. ü | £eme Kuruma Genel merkesi maç Haarela — esederinden " senaa. | SK SHUN (DE Mebüci l 2210 şarkı munün. faaliyeti ve çocuklarımız 24 dans plâklar — aa A MBURG 332 m | Sekkında bir söylev / vermiştir. 1830 Şiirler. 19 Paâk, 1938 Askerlik neşriyatı. Poru. 20 Bande muzika. 2 2110 Alman opera 2315 M üzere kurulmuştur. Avusturyalıların verdiği ehemmiyet Çecük mahkemeleri / Avastur. yanın merkezi olan Viyanada ve 'ocuk suçlarının fazla işlendiği bir Ai Büyük, açbrinde vardır. (Çocak gzehkemeleri ” yardımcı Geşkdâti) ÇAA zerecek teşekkül. | çe Yiyanada olub diyer” gehir dere Hü lerde bu içi çocuk himaye ve yarı Avusturyadaki teşkilât — | dimcemiyetleri görmelttedir. Avas. — Avusturyada tetkik mevzu- | buryada kadınlar hâkim olmadığı ünu alâkadar eden tej kında biraz malümat v irişmek” için merker eden kuşlar gibi yokml çocuklar ae lll İn anneleri de türeyerek (Çocuk a Baş vur Çoğu anne şefkatinden kalmiş eka ilâca muhtaç olar iz gibi yardun bir 550 ye / yaran merken yapılmakta olan yardımlar şunlardır 1 Süte muhtaç. yoksul çocuklar parasız süt vermek, hasta çocuk Ve anneleri ” müayene “ve tedavi Etmek, gebe kadınlara ebe ve bat Teemin elmek, mühtaş çock, İkrin ahnelere yiyecek, " giyecel onurlanan — Himayel | Esirgeme Kurumu üstüne almış, | ÇE* ee HL oli ye_.'*ğ_,"_ t cm ayIl yörbinleri geçen Koranscak | Vekabi ooi YS0 Ka BRESLAU 316'm. — | me Kurümu, adımı vermekle yük. | OĞS Te öktür çoçukliğie ea 17 Karışık örkestra.19 sözler. #elitiğini ergederim. Kurumumuzu | Eçirgeme Kurdmumuzun — doğma Şarkılar, 19.50 haftanın programı: | çok sevindiren ve onurlayan bu | bir azasıdır ve Kurumun Bo gibi bence her T ve popüler danelar. ardır. Bunu aynen derçediyoruz. tveallaz a bllra * Bayanlar, Baylar | gelse de kimin teker ter Büyük önderimiz " Atatürkün | ker onlarla uğraşmağa vakti var ünlü ve erkli kanadı alunda yıl | dir. Ulusun bu vazifesini Çocul lardan b Etfal Cemiyetine *Çecuk Enirge- içim bu teşkilâtta bir kadımın vi setinde çoğu kadın ve hepsi Şüksek fahdll görmek şartile bir n ücretli bir kasmı fahriyen galışan 900 kişi vardır. Avustur. yalılar- bu işe o kadar ehemmiyet B) Çocuk mahkemeleri yardımcı | verirler ki tekaüd olan hâkimler teşkilâlı işeref hizmeti) unvanını / taşıyan Ci Çocuk hapis evleriş Yü sazileyi fahriyen ifa ederi kundak. takımı, 'kalan çocuklara - mücstez mekteplare korumağa, selerine almak bunl yazdırarak — okutmu Muhtaç. gençleri işe zorlukla İ yaptığını bilmek isti. n çalıştığımı bile | yeceği şüphesizdir. haberi size verirken kurumun bu | yardı 'a dair. 20 Ulusal neşriyat. 20440 program bildirimi (plak refakatile) | son çağlardı Çocuk bakıcı yetiştirmeliyiz Di Çocük islâh evleriç Sanki hapishane değil... | ı Günün haberleri, 21410 Radyo İ dirmeme ön vermenizi rica ederim. | — Esirgeme Kurumunun Sik Bekici Yt E) Çocük yardım ve himaye Çocuk hapla evi de mahkeme. | orkestrası, 23 Haberler. 23,30plâk Kış gelince borasız. fırtanasız, plânları ” KU eemiyetleri. ye bitişik olan “diğer büyük , çok | koncerlk 24 gece musikisi. Buzaz karz mcak ülkelere göç | — Çocuk Eslrgeme Kurumu ços |— Devami Gence sahifde p
