| tılmaktadır. Bir kamyon devrildi ÜÇ KIŞI YARALANDI Şoför mehmet oğlu Ah medin idaresinde bulunan 13) numaralı kamyon 13 yolcu ile Reyhaniyeden şeh .rimize gelirken, Soğuksu mevkiimle önüne ansızın bir at çıkmıştır. Şoför a tı çiğnememek için direk- siyonu kırarak Okaniyonu hendeğe yuvarlumış ve bu yüzden yolculardan üç ki- > hafif surette yaralanmış ir MLU PINARA GIDEN DÖN Dumlupınarda yapılan 30 Ağustos Zafer Bayra pmma Vilâyetimiz namına iştirâk etmiş olan heyet dün şehrimize dönmüştür. > Suriyede KOLE GENERAL OLDU Son a ile gelen Suriye gazetelerinin yazdı- ğına göre, Hür Fransızlar Şefi General Dügol çıkar- dığı bir kararname ile Ko lonel Kole Generallığa ter fi etmiştir. Yine — iii ver diği malümata göre S yede i ve e va etmekte: Bilheesi yakacak ve yiyecek maddeleri çok pa- halıdır. Bunlara şu sazanı olara verilmek Tr. Bir kilo kömür 15 ku: ruşa tedarik edilebilmek- tedir. Halbuki Okış gelince fialların daha çok yüksele ceğinden endişe edilmekte dir. Pathcan ve Domate- sin kilosu 20 kuruşu Sa Diğer taraftan pirinç ve şeker arlık bulunamaz £ olmuştur. Halk feci bir sıkıntı içindedir. LAVAL IYILEŞİYOR Sayfa 22 e m Soyetlerin Finlandiya . # Etiçisi GEÇEREK MEMLEKETİNE DÖNDÜ Kars 2 A. Sov. yetlerin Finlandiya Elçisi pazar günü saat 12,45 de hududumuza gelmiş o ve bir hariciye memurile em- niyet müdürü (tarafından karşılanmışur . 12 kişiden ibârct olan elçilik vo saat 17,45 de Karsa tişmiş Vali , mevki im mutanı ve bir müfreze as- ker tarafından istikbal edi: lerek gar büfesinde izaz edilmiştir. Heyet bir müd det istirahattan sonra Sarı Kamışa hareket etmiştir. SULH ŞAYIALARI YA LANLANIYOR Nevyork 3S A.A, A. İogiliz menbalarından bu- raya gelen haber ere göre Amerikanın Moskova elçi- si Bay Vaynan Finlerle Ruslar arasında münferi bir sulh akdi için mühim rol oynamış'ır. Fakat bu hususta beyanatta bulunan Ba; Vaynan (o böyle bir şeyden haberi olmadı- ğını ve kendisinin muta- vassıt rol oynamadığını söy 3 nelsinli 3. A “inlandiyanın o Sovyetler Birliğile bir münferid sulh yapacağı şayıası hakkında bir makale neşreden Atton bladet gazelesi bu haberi Rus, Ingiliz ve Amerikalı ların uçurduğu bir tecrübe en diye tavsif etmiş- lp onyada 19 MİLYON da SEFER BER EDiLIYOR Tokyo— Japon hükü- meti, umumi ( seferberlik kanununun dördüncü mad desine tevfikan, Nazırlar (o meclisinde bir “müstacel | işler, tedbiri kabul etmişlir. Bu tedbir milletin 19 milyon işçisi- nin iş kudretini umumi surette seferbor etmeği is Paris 2 A.A. —Lavalın sıhhi vaziyeti memnuniyet verici bir Şekilde Neşriyat Müdürü Selim ÇELENK C.H.P. Malbaası Anteaxya ağ kıtaları şehri tama et we hariçle irtibatını kesmiş yi - j yecek maddeleri çok azal» j , Bi “sıhhi raporlar neşredilmi- ! yecektir. | tihthdaf etmektedir. Bu plân işszlerin tamamile ortadan kaldirılmasıni “ve işe en ziyade ihtiyacı olan sanayi ihtiyacını temin e- i decek şekilde işlerin tevzi ini derpiş etmektedir. PARISTE KOMÜNİST. İ LER MAHKÜM OLDU fi 4 Paris 2 A A.— Komü nist faaliyetine karşı koy mak için teşekkül hususi mahkeme, arasında muhtelif ra mahküm etewiş ir. Bun yapmak lar komünist p lam akla suçludurlar, i . i o Amiral | Darlan i FRANSAYI KURTARA- İ CAK SULH HAKKINDA © BEYANATTA BULUNDU Bern — Gazete dö , Losanne,in Vişi o Muhabiri i Amirak Darlanla bir mülâ- kat yapmıştır. Amiral Darlan, Fran sız Isviçresinin Alsas Le- reni bir karşılık teşkil © deceği hakkındaki şayiala rın tamamile manasız ol duğunu ar elmiş ve de miştir lie suikastta bu lunmak çok bir üyü psikolojik ve politik hata olacaktır. Bir gün Hitlere de söylediğim gibi, arazi taksimleri üzerine yapıla- cak bir sulh mukadder surette bir harp getirecek bir sulh olacaktır. e Faali- yetim memleketimin tama miyetini istihdaf etmekte dir. Bu sebeple pek kolay ca anlıyabilirsiniz ki ka memleketleri ve bilhas sa İsviçreyi o parçalamağı düşündüğiimü iddia eden şaylalar ancak manasız şeylerdir.., Amiral darlan sözleri: şöyle bitirmiştir: Fransa Isviçreye karşı derin dostluk hisleri bes: lemektedir. HAVALARDA FAALİYET Berlin 3 A, A 1 ve 2 eylül günlerinde Al man hava teşekkülleri In giliz hedefleri üzerine şid detli hücumlar yapmışlar "Tonlarca vi lâk ve angın bombası alılmış ve şiddetli kuflarlar olmuş * tur. İnşaat ve iaşe merke zi olan Nevkastele ağır bir hücüm yapılarak bu yük hasarlar ika edilmiş © ir, Yenudiler HATTI İSTİVAYA HİC RET EDİYOR Vicay,A.A.——Bu son zaman arda birçok yehudı nin hattlüstüva afrikasının serbest Hransız ve İngiliz lerin işgalindeki mintaka- lâra hicret e'tik.eri Dakardan bildirilmektedir. Bu yehu diler, hükümet memuri riyetlerine ve diğer m işlere kabul edilmişlerdir. EEE OR Sabun haek- kında latay vilâyeti İaşe he yeti Riyasetinden : Hatay vilâyeti da hilinde bulunan sabun müs tahsilieri ile toptan ve pe nde sabun ticareti ya panlar ( fabrikalarında de- çi pey mağaza v> dük: kânların . ) hülâsa her ne sim olursa olsun el- lerinde bulunan her cins ve her nevi sabun mikta- rini pullu ve imzalı birer beyanname ile tevsik ede rek bu beyannameleri öza mi 8,9, 941 tarihine kadar Mıntaka Tıcaret müdürlü- ğüne vereceklerdir. — Bugünden iliba- ren Hatayda yapılan sa - bunları ,, Hatay Viiğyeti hududu haricine çıkarmak için Mıntaka Ticaret Mü dürlüğünden müsaade al- mak lâzımdır. 3 — Yukarıdaki esas- lara aykırı hareket eden » ler hakkında devlet emir lerine ademi riayet o suçu ile ve ayrıca 3780 sayılı Mili Korunmü kanunu hü kümlerine — derhal kanuni takıbata geçileceği ilan olunur SABUN FIATLARI Vilâyet fiatgmürakabe ko misyonu Tiyasgüydn Komisyonumuzca sabun fiatları hakkkında verilen ve Yengün gazetesinin 2635 Mo.lı o nüshasında ıntişar eden 1—11—940 tarınlı ve 6 Suyılı o karar aynen baki olduğundan pe eski ve gerekse yeni sabunların aşagıda göste e fiatlar uzerinden tulması ve bu fiatlardan İazlasına yapanla hakkında Mui Korunma kanununun hükümlerinin tatbik olunacağı ilân olu gi & nur Kâğıtlı garlı sabun Top- taa 39 Perakende 41 Küğitü zeyıti sâbun : Toptan 37 perakende 39 "Topraklı garli sabun ; Toptan 37 perakende 39 Topraklı zöyitli sabun : "Toptan 35 perakende 37 | Bunlarınarasında Fransa, nın mağıâbiyetinden son ecnebi memleketlere iltica etmiş olanlar pek çoktur. —f > Fe Kırkhan—Hassâ mi oto posta temdiden yapılar de sürülen pey "© yık görüle © mezkür postanl 941 tarihinden in ay içinde pazarlık ye çıkarılmışlr. Hatay P.T.£. de yapılacaktır” * Fe EZE EEE: FEESESİZS ELEEFİR, muvvakat teri > İ takya—SüveydiY | üç posta nakliyaU bi yapıan eksiltmed? “e pey haddi lâyık Vip m yi ın 1 —9— i iilared bir ay“ lir Eğ ğüni İç 195 lira bedelli ve 175» k vakkat iemuyati! ” Iskenderun k mi oto bii i dıden yapıl de $ Meyve ve zezeylin satışı HATAY DEFTERDARLIĞINDAN > Kuruş Cinsi Miktarı Köyü Mülâhazat 25 o Zeytindanesi 25kilo e yu ağuçta 161 00. Portakal (o 334)0adet 38 0) Limon 800 ,, 5 e >. 19 25 Mandaline 385), pi 29 5,30 Yekün ii 218 941 larihinde müzayedeye konulan Mişraki- | ye köyündeki mabsullere sürülen pey yörülm: > ğinden ei 1) gün daha uratılarak a saat 1) a bırakılmıştır. Sil Olanların Üefterdarlığa müracaatları 8—9 -941 günü sai haddi * lâyık kür postal b & tarihinden iv * içinde pazar EF — EEE sinin hükmü Kayıt Reyhani çaklı köyünl, muhtarlık m