ye eşe ee Pİ Nm mama A IŞ ME iğ Belediy e ilânları ESNAFA: ri BİR KISIM MÜH- LETLER'TEMDİD EDİLDI “Bilümum eşmafın Belediye Riyasetinden sazarı dikkatine 15,1,940 tabikindönberi tatbik mevkiinde bulunan * An- Ea Belediye zabıtası talimatnamesi mucibince Beledi» ye Sınırı içinde bulunan yâtandaşların” ve nakil vasilaları, «#ahiplerinin şoför, Hammal; e Furuncu ci Hayâ. .salıcı, Kasap, çı, işkembeci, Pasta ber, Sabuncu ve bünlsr gibi sngolarina eylülün 10 uncu gününe kadar » değirmen Okantacı, Ahçı, kebap ve elle döndemaci; süt, yağ, yoğurtçu, Kuru kahyeci, gamer yemişçi, Kuru yeniişçi, otel, han Gazino, Şerbetçi; ansiyon, !Hamani) Ber ilgili yerlerin satıcıların du uydurmaları ve o günden itibaren yapılacak Solan“teftiş ve kohtrolde talimatnameye aykımı yaziyetlerde olanların | ce e orlşağr > olun unur 2 n lü zum Gi . rinci e 9404 kadar pilişir. Belediye Riyasetinden Relediye Zabıta amainamesi mucibince larla vini ge bakkallar ve kasa yer Bylâlünl 3ine kadar kânlârından ve teşrinevvel kânlarını, sebze her iki işi birleştirmek. suretile çahışamıy, kırı hareket edeceklerin poralancyalacaklan ilanı.ol; Görülen, Jüzüm üze 8 kadar ei miştir. “— *. “Wo . v anla, teşrin 940 ve Mp Gazinoy her ikisi birleştirilerek kasaplar dükkânları ahçı ve lokentacı dük üzerine bir muddet 15 bi- sebze ahçı ve ie ai bir iş yapmaları yasaktır. 15 e kadar bakkallar dük- ve meyve dükkânlarındanı. âyıcacaklar ve acaklar Bire Ay nur. İ e bu vmüddet Sikinci | Kahvehane, Meyhane, Han, 'oteliha man, 1 emel berberler Eylülün“ '15 ine kadar Beledi. yeye Müracaatla Vilâyetten eldiklar: açış rühsetnamesini ibrazetmeleri, sanatları derecelerini bildirerek 'ücret tari felerini gi ve sibraz ile teikik v buralarda çalışanlar için bir — cüzdanları m ve sıhhat e tasdik eltirmeleri.ye mi tanzim v hoyapi Lays birlikte ifa ile ehliyet « ve çalışma izni almaları ve. bunları). muayyen ve içinde “yaptırmayanların çemulandirlanaklar ilân ni nez Not: gi teşrin ve Mane dükkân Görülen lüzum üzerin 40 tarihine Madam Sail 1$: birin sa'r binalarını: kiraya verenlerle bura: Vi kira'ile örürkenla? eylülün 20 sins kadar mükavele- name yaparak Noterliğe taşdik ve belediyeye kaydettire çeklerdir..Bu müs da mukavelesi Not: © Belediye İletin Şehir dahilinde Buluğan bilümun dükkânlarla. tüçcari ette: sonra yapılacak umumi kontro! bulunmıyan bina sahip ve hakkında kanuni m yapılacağı ilân olunur. Gör üzüm üzeride bu m şrin e “tarihine kadar uzatılmıştır müstecirleri üddet 1 ikinci | ve sai 7 rn üzeri he , sghipleribinsisiin “leri ve soyadları “Türkçe yazılı lil İsdliğe kanunu mucibince me esswsenin iştiğalâtını Belediye vergi ve gösterir resimleri cburdur. Levhalar kırmızı zemiü ü- zerine beyaz e ile yazılacaktır. *Başkarenklerde yazı yazılması ve Jevhala k rn yi adde lerde eylülün le ve oglün inci gününe kadar kirıslevbalar eylül yemle boyuünması ye Bu levhalar bütün Şehirde eylü al edilecektir. Bunlara ay- kadar Bakıeikari Aykı- rı hareket edenlerin cezalandırılacağı ye olunur © Nakip camii zeytun 276 eeeiye camii öda 3 Zulfikar örülen lüzum üzerine bu i zeytun kilo 1275 üddet 15 birin gi 0D Yükarda Yil güyri menkullerle zeytunları 940 icar» “ları açık arttırmaya çıkarılmıştır. İhalesi 4,10,940. cuma günü saat 15.de vakıflar idaresinde içra pm teminat akçalarile birlikte müracaalları ilân olunu Yrciz kararı i hudut dışına kaçan 82281) İstanbüllü. Abdullâh r Ni “ i keme ani Meya (212)in iy mülkiyet ilânı inci mıotakanın 1777 mah ğü lu arsanın. el ii şıkarılmıştır.: İhalesi 3,10,940 tarikine raşlayan peri V çalarile birlikta vakıflar ida resine müracaatlar yin iie haiz kala ilân, ol unur i Hciganlar Fransadan taleple- rini arttırdılar Kahire 30 A. A. — Su: , riyeden buraya gelen haber Jere göre, İkalyanlar, Fransa an-Suriye ve Lübnan hak- kındaki taleplerini arttırmış- lardır. Bu talepler arasinda rablusşşam İimanımın “de - niz üssü olarak (İtalyanlar tarafından kullanılması, Suri yedeki ;tayyarelerin adasına nakledilerek ;harbin sonuna kadar orada nl mss', polis kei müs ği im ak üzere “ Suriy. ve Lübasmdeki bütün Ka sız kuvvetlerinin terhisi var- ,dır. Fra talepleri reddettiği tahmin ediliyor. Fransız imüstemle- kslerinde Londra 30 A. A. — Eransız Hattı üslüva Umumi Valisi General Donmina Da kardaki müstemleke askerle gola karşı yaptıkları hareke ti takbih etmiş olmakla raber General murahhaslarına ;ka ” dikleri sşenaati “hava “ve en , niz Dini tesis etmeğe g İecek'olan Almanve Ka ba ven da göstermelerinin ardaki — Fransızlar © için > yakar borcu olduğunu söylemiştir lağiptava Romanya yı protesto etti Londra 30 A. A.— Lord Halifaks Bükreşte tevkif edi ler Ingilizler için maslâhatgüzarını' hariciye ne- Salli davet ederek'bu hu susta kendisinden izahat iste miş ve bu bareketten dola- yı Romanyayı protesto etmiş tir. d. Erzak sarın alınacak i 1 Hatay ikinei seyyar jandarma piyade alayınca cins ve miktarı aşağıda yazılı erzak ner gösterildiği vechile kapalı zarf' ve açık zarf ve açık oeksiltme'ile ,ımubayaa edilece 2— bl 10 birinci teşrin 940 perşembe günü saat 16 da icra edileçektir. Talip olanlar ihaleden nihayet bir saat evvel Ticaret odasından musadda vesikal aile ve yüzde 7 buçuk muvakkat teminat ve teklif mektuplarile Antakya kışlasında müte İğ. şekkil se een” ya müracaatları ilec. 1 kiyıneti la teginet Sureti ihale Erzakın cinsi kia G L, K Yüzd Lira Pile Sade yağı 3500 o 4550 341 25 Açık eksiltme Sığır eti 50000 (9250 693 75 Kapalı zarf 5000 1925 144 38 Açık eksiltme e. fasulya 13450 2555 50 191 66 bi Salça 2000 310 Ava Kuru Soğan 240 18 >“ Patates 23000 1955 146 63 ö Mercimek 9000 1620 121 50 pi) ş Beyaz peynir 4000 2200 165 — | Zeytin danesi 4800 1392 104 40 N ; Nohut 9000 810 60, 75 K Bulgur 12600 1386 103 (95 i Pirinç 3200 o 896 61 0 ğ ami biber 150 61 50 4 6l Ğ y d07: 5275 20 65 “ Zeytinyağı 400 208 15 60 yi Toz Şeker 5500 2090 156 75 5 Yaş sebze 19000 950 71 25 0 Kuru üzüm 4000 800 60 Ğ Odun 240000 225 - Yulaf ' 224005 13440 1008 Kapalı zart Ot 160000 O 6400 460 . Kapalı.zarf « Saman ö 11000 192 50 14 44 Aşık eksiltme 185000 kilo ' Un alınacak Hatay Seyyar Jandar- ma piyade alayınca cins v mikdarı aşağıda yazılı erzak ka pah.zarf usulile mübayaa edile ir, — Ihale 15 birinci teşrin sah günü ;saat 16 da icra e Gdilecektir — Balik ait şariname Ankarada Vilâyet J. Kisstan: bulda Vilâyet J. Komutaulığın| da Antalyada çe müdür lüğünde götülebili 41— Talip alar ihaleden nibayet bir saat evveline ka» dar “Ticaret odasına musad- dak veşikalarile ve yüzde 7,5 muvakkat teminat teklif di kil satın alma komisyonuna müracaatları. Mu teminat Li. 2289 Kr. 38 Miktarı Kilo 185000 Erzakin cinsi: n i ân Hatay vilâye- tinden Telosman Haşabiye Şeri Dalucili Sünberi Demalha nba Armutlu Sofular ksuulu Başarbey Çubukçu Akbayır Kabaharnup Domat batorun Karsanbey Asakirli Yukarıda adleri yazılı köylerin 2901 sayılı (o kanun mucibince yapılan arazi tah- riri bitmiş ve vaki pir ise tetkik “edilerek muamelesi katiyet kesbettiği ayılı arazi vergisi yeni tahrir kiymeti üzerinden tahakkuk ve tahsil edileceği < & Muham. kıymet Li.30525 kuruş' az ra bağlanmış olduğundan tül; m? Karakol | binaları yaptırilacak Hatay. Nafa Müdürlüğün | de e Süveydiye, Fatikli Şenkü, Sıçanlı, Güzelce, Çe gen, Erzir rıkaya mevkile S s ii “ rinde TapilciE (8) adet Jan Mam darma karakollarının «birok!3 | mı inşagtı kapalışZârf usuli dimi konulmuştur. — Eksiltme 22,10,940 s | L ami te Antak Nafia Müdürlüğü O odasınd müteşekkil komisyonca yap lacaktır. 3 — Isteyenlervususiyşari | D nameüle. proje ve evrakı kef fiyeyi (100) kuruş bedel mul Pe ek alabilirler. u işin ii la Disi re (76).kur —Muvakkat in lira (78) kuruşt 6— Taliileriz balkdnl e sekiz iğün evvelibu işe bi zer inşaatı başardıklarına dâ| ir evrakı müsbitelerile birlik te Vilâyete müracaat ede rek alacakları ehliyet vesikasın! 2490 sayılı kanuaa uygun © larak hazırlıyacakları teklif € Sayı gör ektuplarını ve buularla bif/size m likte teminat mektup veya mi buzlarını ve ticaret odası veri sikalarımı ihale günü suatl4 e kadar komisyon bime itle mukabilinde vere ceklerdir. Postada olan gecikmeler kabul edilmez. Halktaj Bu akşamda: itbaren Türkçe Sözlü Üç ahbap çavuşlar at yarışlarınd! culezanemanaoumamunuaasnyı/ Neşriyat Müdürü Selim ÇELENK ilân oluaur C.H P.matbaası —ANTAKYA t Yı SE A FESİ EEE