8 Haziran 1949 Tarihli Yeni Sabah Gazetesi Sayfa 2

Sözde demokrasi şampiyonları Çeviren: Nâzım Kemal tercddüt devresine den sopra — nihayet, dünya bar gerçekleştirmeği — gaye - dinmiş —olan dört Dış İşleri Ba kanı, sahgaye — çikmiş — bülü- buyorlar. Bugün muhteşem Boni de Dastellan anrayında, ne kadar devam #deceği bilinmiyen bir piyenin, artık İlk perdesi oynanmağa — başlamış- tar. Şimdilik — proğramda yalbın —AL- manya yer almış görünüyor. Pek ya- kın bir samanda küvvetle muht şeldir ki, diğer bir çok 1üemleket- lere, mesolâ Çine, İtalyaya, — İrana hit metelorler münakaşa mewruu ol Aun! fakat işin garibi şudur. ki Rut- ya, üç bâtılı Dış İşleri Bakanının, konforansın — akdinden — önce, Hö- Tüşmüş olmalarına fazlasile — kızmıp- tır. O kadar ki Tgvestin — gazetesi, izli bir anlaşmadan bile bahsederek Steş püskürüyor. Halbaki Almmanya Han batısını işgal edip, müşterek bir prensibin müdafaasma bel — bağlar yanların birbirlerile görüşmüleri ka- dar tabii me vardır? Çetin bir. mücadele Doğru kayaklardan — ezan — ha- berlere göre, Ruklar, bütün - konfo- yans boyunga, demokrasinin cesnret- li şampiyonları gibi hareket edecek Almanyanın bütünlüğü ve tahliyesi meselesi ünerinde israrln — duracak- Jardır. Zira onlar, Almanları artık hürriyeto hak kazanmiş kimseler farz Adiyorlar. Yine «on gelen haberlere bakılıraa. Bolşeviklere, kızıl akidele rye hizmette kurur eden Alman ko- münistlerini — desteklemekten — vaz- Beçmişlerdir. Bunun en bariz delili Berlindeki Sovyet işgal — bölgesinin resmi organı Talgliche Rundeschau'- Bun eski nasileri “ örmeye başlamış olmasıdır. Rusların - Almanyanın - bütünlüğü 've tahliyesi davası üzerinde durma Jarının. sebebi kısmen. aplaşılnıştır. Zira onlar, seçim yolile — Almanları zun — bir U Tışını kendi lehlerine kazanamıyacaklarını anlayınca, Almanyaya, Tuna memle- fırsatı vermek hülyasına düşmüşler- dir, Halbuki Bâtılı devletler; mütte hit bir Almanya fikrini bile reddede roklerini ileriye kürüyor; dünya yü- zü, — gerçekten demokratik — bir ni- zama kavuşmadıkça, tahliye — dava- sına asla yanaşmıyacaklarını — id- dia ediyorlar. Bu arada kurnaz bir politikacı - Jan Vişinski ise, Almanyayı - Rusya- ya rümetmek uğrunda / elinden ge- leni yapmakta; meselâ — Avusturya- yi harekete getirmeğe — çalışmakta- dır. Bunun tesiri şimdiden kendisi ni hissettirmeğe başlamıştır. Zira bir kaç gün önce Parise gelen Avustur- ya Dişişleri Bakanı Gruber, dört yıl- danberi hürriyete hasret çeken kendi yatanının da göz önünde bulun- durulmasını, —onun müstekar — bir hududa kavuşturulmasını / Baetililar. dan istemeğe kalkınıştır, Dikenli meselelor Şu muhakkak ki dörtler konferan v devamınca Batılı devletlerin kar yısına Çıkacak, Trieste nevinden, bir. çok dikenli meseleler vardır. Meselâ onlar, bundan bir müddet — evvel İ- talyaya bu dimanı iado etmeği — va- detmişlerdi. Halbuki Tito ile - bozuş- muş olmalarına rağmen — Yugoslav- yayı hiç bir zamaa gücendirmeği ar- zulamayan Ruslar, bu — teklili red- iletmişlerdir. Hele Yunanistan — ve Uzak Doğunun şiddetli münakaşa- lara mevza teşkil edecekleri muhak kaktır. Ötedenbori — Amerikalıların, İngilizlerin ve Rusların üzerinde bir türlü anlaşamadıkdarı İrandaki pot- Töl meselesi bile tek başına bir ih- tilâf konusudur. Koreyo gelince, bu yerin iki ke- #ime aymılmış olduğu, — kesimlerden birinin, Amerikamın, diğerinin — ize, Rusların işgali eltında bulunduğu herkesin malümudur. Bundan — baş- ka hâlen yine Amerikaliların idare attikleri bir Japonya mevcuttur. Fa- kat anlaşmazlığa sebep teşkil ede- cek olan güphe yok ki, Çindir. Zira komünistler, bu metmleketin bir çok gehirlerini “ zaptetmiş — bulum hır, Onların, pek yakında bu ti tamamile hâkim olacakları — şüphe- sizdir. Bununla beraber Mao tse tung'- 'un nihal zaferi eldo ettikten sonra, Moskovanın bir oyuncağı — olacağını söylemekte acelo etmemek İâzımdır. vueuma, yaıau— Esat Mabmut KARAKURT * Çatmıyacak gibi soluyan ve tüylerinden köpük köpük yerle re ter damlaları sızan atının başını çekerek, bütün kuvve- file haykırıyor gimdi kız!.. — Durun, gitmeyin Ekrem bey!... Otomobil duruyor. Ve otomo- bilin durması ile beraber, kızın attan, Ekremin de arabadan at- laması bir oluyor. Göz göze ge- Jiyorlar ve donup kalıyorlar ol- dukları yerde!.. Kız o anda, hiç bir. kimsenin tasvirine imkân bulamıy bir perişanlık ve heyecan için- de, kollarını sevdiği adama doğ Tu uzatarak ve ağlayarak, şun- ları söylüyor! — Beni affedin Ekrem bey! Bizden ayrı yaşamağa —mukt dir olamıyacağımı anladım, ve Peşinizden geldim!.. Eğer “ ka- Vaşington'u ve emarolar karyi- da- Zira orla — yörde Londra'yı ümide dü: vardır. Mao, dalın gimdi: hıklı eşitlik ve saygı kaideleri bilinde, yabancı memleketlerle — & yast münaşebetlere — girmeğe hazır olduğunu bildirmiş, hattâ daha ile- ri vararak, Çinde, normal ip gören yabanci — tacirleri — destekleyoceğini 'de vaadetmiştir. Anonk buna kargı lik Çinli komünist lideri, Batılılar- dan milliyetçilere yapılan her türlü yardımın” derhaf Kesilmestil; Amorl kan İngilis ve Fransıt askerlerinin memlekoti- terketmelerini — istemli- tir, ÜÖyle görülüyor ki, Ruslar, partiyi kaybetmemek için Batılı devletlerle petin bir mücadeleyo girmekten ken- dilerini alamıyacak; kımıl ideolojile- rini dünyaya yaşmak uğrunda elle rinden geleni yapmaktan geri kalını- yacaklardır. Yalnız, onların, dörüer konforansında, Avrupayı ilgilendiren meselelerden siyade Asyaya dair o- Jan meseleler Üzerinde — duracaklatı kuvvetle tahmin edilmektedir. Zira bölünmez bir bütün halinde beliren Avrapa — birliğine — karşılık, — Uzak Şarkın henün teşkilâtlanmamış da- Binik bir manzara arzettiği su gö- türmez bir hakikattir!. «Samodi - Solr» den r KISA HABERLER ** Dün gehrimize Miss Joan Tobin adlı İngiliz ve Mr, Sven Ostergord isimli Danimarkalı ikt gazeteci gelmiştir. a İrak polis müdür muavini Abdülrezzak Abdülgafur Bey ve eşi dün Bağdattan şehrimize gel Mişlerdir. *& Belediyenin 950 yılı büdçe- sinin hazırlanmasına başlana- caktır. Mevzuata göre Temmuz ayında büdçenin Vali ve Beledi- ye reisine verilmesi lâzım ge!- mektedir. * Kira bedellerine zam ya- pılmıyacağı anlaşıldığından — ki- racıların önümüzdeki pazar gü- aü Taksim Meydanında yapa- cakları mitingden vazgeçilmiştir. * Tekel Umum Müdürü Yu- suf Ziya Erzin dün akşam An- karaya gitmiştir. * Şehrimizde bulunan şekiz Hafız tarafından önümüzdeki Cumartesi günü öğle namazın- dan sonra Şehzade camiinde Hatmişerifleri iera kılınacaktır. & Tekel Idaresi dârlığı gider mek için piyasaya bol miktarda renkli ispirto çıkarmıştır. e Genç motörü dün -akgam 257 Musevi yolcu ile - Filistine hareket etmiştir. »4 İki maç yapmak üzere Be- giktaş futbol takımı Cuma akşa- mı Ankaraya gidecektir. * Milli Türk Talebe Federas- yonu adına bir heyet, dün Bele diye Dalmi Encümeni üyelerile yaptıkları temasta, E.T.T. oto- büslerinde gebekenin yaz ayla- Tında da geçmesi meselesini gö- Tüşmüşlerdir. * Bir müddet evvel bir gec> Sultanahmet Ceza ve Tevkif E- yinde İbo adında bir mahkümu bıçaklıyarak öldürmekten sanık Abbas, Mehmet, Abdullah, İs- mail ve Mehmet adlarındaki mahkümların duruşmalarına dün 1 incl ağırcezada deyam edilmiz duruşma karar için başka güne bırakılmıştır. sir Soför Feridunun idaresin- deki bir jip otomobili giderken yolda 10 yaşlarında Salih adın- da bir çocuğu çiğnemiştir. Salih başından ağır yaralanmış ve ü- mitsiz bir halde hastahaneye kal dırılmıştır. Şoför yakalanmıştır. Şikâyet bürosu başkani değişti İçişleri Bazanlığınca vilâyet gi kâyet bürosu başkanlığına mülkiyı müfettişi Bmin Ergüven tâyin edil. miş, Ahmet Koçak Va — Ankarada vazifelendirilmiştir. Büroya, dün Maliyeden olmak Üzere bir tek gi. kâyet vaki olmuştr. bul ederseniz, ömrümün sonuna kadar da, peşinizden — gelmeğe hazırım! Gökten, omuzlarının ve saç- larının üzerine dökülen sabahın taze aydınlığı, vücudunun bütün güzelliklerini tebarüz ettiriyor. Ağlayan gözlerinin mavi bebek- leri, ince bir sis tabakasile ör- tülü!.. Bir derenin kenarındaki — ot- ların üzerinde, kendisini sevdiği Adamın kollarına terkettiği an- da olduğu gibi, tıpkı, şimdi de yine öyle; dudakları, akşam gü Heşinin altında kalmış bir neh- re benzeyen yakut bir renge bürünerek, daha çok kalınlaşı- yyor, ve yine elmacık kemikleri- nin üzerinde, açık bir pe nin bütün güzelliği — yar akeayler a0 y eye — İnsanları aşktan daha çok ağa W—__.—_—N—_ K HABERLERİ Kömür tevzüne 15 Haziranda başlanıyor Ağaçlı linyit istihsaline büyük haız verildi İstanbulla Kokkümürü tevziine bu ayın 15 inden itibaren başlana- Güktir. Kömür tevzilno ait talimat- hame tasdik edilmek üÜzere Bakan. lar kuruluna gönderilmiştir. Kömür tevzi mücasesesi tovzi hazırlıklarını tamamlamığtır. Bir müddettenberi Zonguldaktan muhtelif vasmıtalarla İstanbula bol miktarda kömür ge. tizilerok stok yapılmakktadır. Bunun a beraber gehrimizin yakacak ihti. yacı yalnız kokkömürü ile gideril. Mmeğe çalışıldığı takdirde kış ayla. Tında yine bubran ihtimali vardır Ağaçlı linyit İstihgaline. benüiz. bag- Janmamıştır. İstihsala Temmuzun on beginden sonra başlanacak - ve kurutulma ameliyesinden sonra &ö Mürler gehirdeki kömür tevzi y lerino nakledilecektir. Kömür tev zi, maülessesesi linyit tevzline en K 'sa zamanda başlamak için - büyük gayret sarfetmektedir. Asli maaşı otuz liradan aşağı olanlara tenzilâtlı bilet Şehir Meclisi üyelerinden Asım Engin, asll maaşı otuz liraya ka. dar olan memurlara tramvay ve o- tobüslerde tenzilâtli — tarife tatbik edilmesini temin için Şehir Mecli. sine teklifte bulunmuştur. Buu teklif memnuniyeti mucip olmuş ve ince. tenmeğe başlamıştır. Otobüs taksi ücretleri indiriliyor Ekonomi ve Ticaret Bakanlığın. ca Vilâyete çekilen bir. telgraftı akaryalıt ve teneka fiatlarında in- dirmeler yapıldığı bildirilmekte ve yeni fiatlar kaydedilmektedir. Ye. ni tarifeye göre gaz yağının toptan Kilosu 26,26; perakende kilosu 27,75 Htresi 2225 kuruş; benzinin pera- kende kilosu 56,80; litresi 41,80 ku. ruş; motorim kilosu 24,15; kuruştur, Bir boş tenekenin flatı da 180 Ie ruşa İndirilmiştir. Fiatlar 7 Haziran — sabahından | İtibaren yürürlüğe girmiştir. Diğer taraftan Belediye, yeni fiatları gözönünde tutarak, taksi ve otobüs üeretlerini yeniden Yncele. neğe başlamıştır. TenzilAtlı tarife bu hafta içinde hazırlanacaktır. Sütlücedeki infilâk hadisesi tahkikatı Sütlücede Nurl paşa fabr kikatı devam etmestedir. Tahki a meşgul olan birinci sorgu yargıç. lığı, hâdisede ihmal bulunduğu ka naatiyle tevkif edilmiş bulunan e. mekli general Hüseyin Emir Beki. let tarafından müdafaa gahidi ola. rak gösterilen örgeneral Kâzım Or. bay, Gi, Halil (Nuri paçanın da. yısı), general Cafer Tayyar, d tor Münif ile İsmail Hami Daniş. mendi ve Nurl paşanın hemşiresi bayan Hasene'yi dün davet ederek sorgularını yapmıştır. Hâdise hak-ındalci tahkikatın kı #a bir zaman Sonra neticelendirile. ceği, mevkuf generalin vaziyetinin tahkikat neticesi taayyün söylenmektedir. Şimendifer mütehassısı Ankaraya gitti Evvelki gün şehftmize gelen bey. nelmilel gimendifer mütehassısı Mis ter Kofler dün akşam — Ankaraya gitmiştir. Mütehassıs harezetinden evvel bir arkadaşımıza şunları söy. lemiğtir: — Haydarabattan memleketini. ze kadar olan mesafeyi trenle kat. etmiş bulunuyorum. Gün geçtikçe ehemmiyetini arttıran bu hattı emo dernleştireceğiz. Memleketinizde Ki hat semaforlarını tekemmül et. tirmek ve otomatik bir hale k mak istiyoruz. Bu hususları konuş. mak üüzere hüxümetinizle temas. larda bulunacağım,» Mezbahadaki yolsuzluk hadisesinin duruşması Mezbahada tartı işlerinde yol- suzluk ve sahtekârlıztan sanık mez baha memurlariyle toptancı kasap- lardan İbrahim, Mustafa, Rıza, İb. rahim, Rıfat; Mehmet; İhsan; Mus Halil; Ragıp, Tamall, Sakip, Halil, Rüstem, Abdülbaki, Halil, Hasan, Ahmet; Recep ve Şakir ile Yani, 'Teodor ve Bünyamin'in duruşmala- rına dün 1 inci ağırcezada devam edilmiş, bazı sanıklar dinlenilmiştir. Bu düvada sanıkları sesız avu at M etmektedir. Tefrika No. 108 ıztırap birleştiriyor. Ekrem bey diyor, bir acıyı beraber çek- miş olanlar, bir daha birbirle- rinden ayrılamazlar!.. Biz ha- yatımızı, hem aşk ve hem de 1: tırapla birleştirdik!.. Artık ebe- diyyen birbirimizden ayrılma- mamız Jâzımdır! Gelin bana! El ele tutup, evimize dönelim si- zinle! Ekrem, bir erkeği bundan da- ha fazla mesud edemiyecek bir saadet kasırgası — içinde, vücu- dunun alev alev yandığını dü- yarak, ağlayarak ve koşarak; Gülseren, Gülseren!, Diye, kendisini tutup, pe: tiş ettiği kadının kollarına tıyor — Ruhumun ışığı, hayatımın ümldi, canım, canımın İçi sev- gilim benim! Barsiliyor, ağlıyor, ve - dudak- Ja vuku bulan infilak hâdisesi tah: | edeceği | YENİ ğvwwww Nai ayılı, Mllb ll Hağl h bir-iğe girişmiş, bulunüyor ; <Dün 'a edebiyatından tercümelor> ndı al- fanda, eski, veni bir çok milletlerin klâsiklarini dilimine tercüme ettize- Tek yayınlıyor. Şimdiye kadar — çı- | kan cildlerin sayısı sekit — yüzü goç- miş, doküz yüze yaklaşınışır. Ve! arın bini bulması yakındır. Ger. dokuz yüz yabut bin eserin çevrilmiş olması demek dek kildir, Çünkü bir tek eser bazan bir kağ cilt halinde yayınlanmaktar dır. Ama ne de olaa bu küçümsene cek bir rakam olmasa gerektir. Hole bir taraftan tercüme yapmanın güç lüğü ve bazan imkânsızlığa — kadar n çetinliği, diğer taraftan mem leketimizde bu aahadaki — elomanla- | Tın azlığı göz önüno getirilirse, ! İngiliz bale heyetinin intibaları Ankaradan şehrimize gelen İne giliz bale heyeti, kendileriyle gö. rüşen bir arkadaşımıza şunları söy. temjglerdir — Biliyorsunuz, Ankaradan lhsıuı Orada bize çok ikram etti, ler, Şehri doya doya gezemedik; fa- kat orada çok güzel yerler gördük, yeni ve modern binalar, geniş te Mmiz asfalt caddeler, bilhassa Anka. ranın gürültüsüz bir şehir olması ço hogumuza. gitti. Harbden berl böyle bir süküna büyük bir ihtiya. Cimiz vardı, İstanbulun — kendine | mahsus başka meziyetleri olsa ge- rek. Parkotelden tabiatın — bütün güzelliklerini bir araya — toplamış bir manzara ile kargı karşıya bulu. nuyoruz.> P.T.T. mütehassısı Edmon'ın deveci İstanbuldaki tetkiklerini —bitir: miş olan P.T.T, mütehaasısı: Mister Bdmon dün asşam Ankaraya git- İmiş ve hareketinden evvel izendisi- | İni gören bir muharririmize şunları Söylemiştir — Memleketinizdeki te me devam etmekteyim, Telefon şe. bekenizin son şeklini ve İlâvelerini tesbit etmek Üzere Ankaraya gidi. yorum. İstanbulla Ansara arasın. | daki otomatik telefon muhavaresi. ni yakında temine çalışacağız. Bu 2 şehir arasındaki telefon muh »i çok kolay bir hale sokulacaittır. Diğer — vilâyetleriniz. arasında da ni yakında temine çalışacağız. Bu stomatik usul vazedeceğiz,» Milli Savunma Bakani şehrimize geldi Mİlü Sanyama Bakani Hüsnü Çakır dün sabah Ankaradan şehri. mize gelmiştir. Yeni yapılacak yollar Fatih Kazası dahilindeki muhte- lit cadde ve sogakların inşası 174 ninönündeki yolla- çın ingası da 50 bin llraya mütcah. hitlere ihale edilmiştir. Kulüpçülük yüzünden çıkan kavga 'Tophanede oturan Ramazan ve Reşat adlaında iki arkadaş evvelki İgece klüpçülük münasaşasında kav ga etmişler, bu arada pek fazla si- airlenen Ramazan bıçağını çekerek: &— Ulan bizim klüpten işte böy le erkekler yetiğir!> diye — Reçada saldırmış ve ağır sürette yaralamış tır. Yaralı Beyoğlu — hastahanesine kaldırılmış, Ramazan haksında ta. ibata başlanınıştır. Sılivri ve Çatalcada toprak tevzii Silivri ve Çatalca köylerinde bu pazar günü 400 Köylüye törenle top rak tevzi edilecestir. Köylünün a. lacağı toprağı işletebilmesi için ay- dıca kendilerine 160 bin lira kredi tahsis edilmiştir. Teyzlattan istifada edecek köy. ler arasında Çalmılova, Yenice, Ce. lâliye, Ortaköy ve Kadıköy bulun. maktadır. Un yüklü bir motör batti Un yüklü olarak Tekirdağına gi den «Uğurola> ve <Gilivri» motörle. Ti havanın mühalefetinden dolayı Himanda izdeleye — çarpmışlardır. Bunlardan <Uğurola> motörü bat. mış, <Gilivri> ise — kurtarılmıştır, Ingaca zayiat yoktur. larile, birbirlerinin — ateşi İçin- de yanıyor, yakılıyor, harap 0- luyorlar!.. Ruhun — ülviyetini - gösteren, insana, her şeyden evvel insan olduğunu hatırlatan bu evvel- Biz ve sonsuz tablo karşısında, Fuzulinin asırlarca evvel söyle diği sözü tek. bil değil!... Aşk imiş her ne var âle İmi, bir kil-ü kal imiş Ne kadar doğru!.. İlim bile aşkın yanında bir dedikodudan başka bir şey olamaz. Cihanda her gey yalnız aşı Kız, hiç bir ateşin bu derece yakamıyacağı dudaklarını, sev diği adamın dudaklarından alıp başını hudutsuz bir. Zevk, son- Buz bir arzu ile erkeğinin göğsü ne bırakıyor. — Bu anı y ölebilirim ben artık Ekrem bey diyor!. Ya mazi!.. ülseren, birdenbire ellerini, adamın ağzına götürüyor. — Susun Ekrem bey ok artık bizim için! İs- etmemek — ka- de, ncak! diyor, mazi tikbal var yalnız!.. «Bir erkeğin Mazisi, sevdiği kadının — aşkın İkalmıyacaktır. |de yardimile, — mazi - ile olan baj Klâsiklerin tercümosi başka —mil- | büsbütün koparmamışsa bile, başli İetlerin en seçkin mubarirlerinin dü- | gevgatmiştir. Bir Türk edebiyatının eeet büyüklüğü daha iyi an- | Şünce ve düygü — öraeklerile temaa |ve kültürünün var olduğuna ve yar iaçalan Fimkânını varerek Türk aydınlarının | şayacağına inanıyorsak, — eeki — ile Şüphe yok ki yapılan bütün tercü İgörüş ve duyuş ufkunu genişletmek | yeni arasında açılan b — uçurum! BABAH Fikir Hayatı Türk Klâsikleri Yazan İ H VhHBl ERALP | 4 edilemes; bunun aksini düşünmek |gönkik gençlerin barile Tnre Uzmikmamalirin. Ki bi b | e Mammlaliniin semüeniea GA ae gü MaME. SRİR G İbilar, Tei mhur ü Dti ber | lerinin kabulüdür. Lâtin burflerinin abul edilmesinin, kültür lori, hele: bunlar arasında Yunanca, ve Lütiacoyi gittikçe daha çok " İnantimce klâsik olan eser, &0 8£ HAZİRAN 1010 Yeni Sabah TaSla ve Tarih... BART TTT ÇTT alğtiar, e dğaldeme Hd ga Ve MNN D bir fazlalığı Hnmk».ıını, lhasan hiç söylemek ilediklirini sörüyen alarrinerdir. aa Kai Sllll. d a yade Konuşurkun, > Süzlemek — inteğimizi İtarihli - moktubunda / şöyle / diyoru öylemak heven hiç bir zaman — var| " egazetenizin devamlı / okuyucul İrındanım, Bir çok ortaokul öğrencik İleri gazetenizde tarihi yazı Hıyamadı.larındam Üzülüyorlar. Bu da yundan ileri geliyor. Ciz şanlı Türk milletinin çocuklarıyız; niçin maziye ait hötiralarımız canlanmasın.> Bir insanın soyunu sopunu bilme- #l nastl Tâzımsa bir milletin de tarkk sarlananla meydana gelen la uygunluk yoktur. Bu sebeplo, ka- adan anki mukaddermiş gibi görünen - #erdir; öyle sanılır ki, hiç bir nokta olduğundan başka türlü — olamnadı, ünkü bütün kınımlarımın her birin- daha iyi öğrenen nasiller yetiştikçe, | çin ne kadar geniş ve feyizli imkân- ide bulunu tadır. Bu mükadder ol- (kini bilmesi hattâ daha gök Tüzüme bu tercümelerin daha İyileri ve kusar (lar açtığını söylemeye hacet — yok- pma görünüşü — esana, yi kadar şahet dirş tarih bizim için baştan başa suzları yapılacaktır; fakat bugünün |tur; bunu — inkâr etmek — künsenin olduğu halde, bir şahai olmayış man- ibret derslerile, cesaretimizi ve gay kek noktası teşkil — etmekten geri |yamında, ditin çok Mzla değişmesi: le kalmıyor, - bu düşünce ve duygu- | doldurmak — mecburiyelindeyin. — Ve Jları. Türk de ifade etmeye çalırmak 'bu ip bugün olgunluk çağına — geb vretile, dilimisin genişlemesine — ve |miş 'nesle düşmektedir. zenginleşmesine yol — açmış — oluyor. |— Zira bunda geç kalırsak, caki' dili Tercüime işlerinin -bu've buna ban- | ç. ceki harfleri bilenlerin — ortadan er faydaları üzerinde ne kadar dü- |yalkmasile, bu işin hiçbir. vakit ba ruba azdır. Bu noklayı bir tarafa çarılamıyacak bir hal — almasından arak biz, bu münasebetle orta İpaklı olarak korkulabilir iya çıkan aykırı, hem de pek aykırı | gaki 5 BÜ aa bileceğimiz bir durumu belirtmek l*" SAA a 'W val :'hl istiyorus. <Aykırır. diye vasıflandır | dolduracak. en isl yanlar e Boi Tlar ürk klâsiklerini, yeni ğ ğ İve gelecek nesillerin faydalanabile- Bugün — Bilötun'un — diyaloğlarını, Aristofanes'in ve Shakespenre'in pi- onlara sun- cekleri eserler halinde makla olacaktır. Amma bisim, klk- yeşlerini, Pantaşan — Kanallerni İiklerimiz var ma denetekf “lünik illinde okumak imkânına sahip bu- |Etlimesi, bakiki' müneaeda” alınmals Tağan Türk amdını, kendi ö kiâ- (artile, buna tereddüdsün <Eveta oe siklerini okumak imkânından mah |Yabını verebiliriz. Gerçe klâsik sösüle rut bulunuyor. Üzerinde bir an dü- |Pihassa cıki, Yönan ve Balin Çer yünülürse, bu halin ne kadar — feci |Yatları, bir de bu edebiyatları örnel edinen 17 nci asır Fransız edebiyatı bir şey olduğu kolayca anlaşılır. Bu |*" | r Rra e süğbl Yellpo bakından bisim içinde bulunduğu: lanlaşılır. Fakat bu, klâsik kelimesi- muz durümde olan başka bir millet |Nin asıl mâoası değildir. Klüsik de- belki de yoktur. Bu hale bir son ver |mek, başta gelen, birinci sınıf olan|" menin zamanı gelmiştir, hatâ geç |bir kelimeyle üstün ve kusursuz olan imiptir. Yoksa bu işi bizim hesabımı İdemektir; Rönesans'ta Yunan ve Lâ a başkalarının üzerlerine almalarını |tin edebiyatının mahsulü olan eser. , İler birer mükemmellik örüeği sayik mı bekliy Gerçe durumun” böyle olması ge- |dıkları için klüsik adını almışlardır. bepsin değildir. Kendi besabıma en |17 inci asır Eransız edeviatma, bu Birincisi. dilimisin; helo 19 uncu ge- İremantizme xıd olarak klükik — de vit sonlarından beri, görülmemin birİnilmiştir. Nitekim Bergson, klüsik hisla. değişmesidir; Öşle Ki dahaladı veriln sanat eserinin, kusursu etorleri, bugünün gençleri için he |ae güzel belirtiyor: «Klâsik olanla Seyhan İlinden 5TT 16 #4 760 arasında muhtelif kilomc trelerde (34998) Tira (15; kutuş keşif bedelli Büz, Mahmuz ve s: ablize ihzarı işi kapalı zarf usu- 1 — Adana » Karaisalı yokü kilometse liyle eksiltmeye konulmuştur. 2 — Bu İşe ait eksiltme şartnamesi, mukavele projtsi, Ba yındırlık işleri genel şartnamesi, Hususi fenni şartname, ölçü ve keşif cetveli, resimler (175) kuruş mukabilinde Bayındırlık mü- dürlüğünden alınabilir. 8 — Eksiltme 22/6/949 tarihine rastlayan çarşamba saat 11 de il daimi komisyonunda yapılacaktır. 4 — Geçici güvenlik akçesi 24,86) liradır. 5 — Eksiltmeye girmek isti yenlerin ihale gününden üç gün evvel (tatil günleri hariç) 30000 ,90 liralık bu gibi işleri başarıy- le 1 ettiğini gösterir vesikalarını dilekçelerine ekliyerek il makamından yeterlik belgesi el maları lâzımdır. 6 — İsteklilerin 2490 sayılı unun 32 ci maddesi gereBin- ce hi cakları teklif mektuplarını belli miktar teminat mek tup veya makbuzu, 949 yılı ticaret odası vesikası, yeterlik bel- gesiyle birlikte 3 cü maddede yazılı saatten bir saat evveline kadar il daimi komi: anlığına makbuz mukabilinde vere- cektir. Posta ile gönderilece günü ka: mektupların nihayet 3 üncü mad dede yazılı saate kadar alınmış olması ve dış zarfın mühür mu mu ile iyice kapatılmış olması lâzımdır. Postada gecikmeler ka- bul edilmez, Bn"ındırlık Bakanlığı Yollar 1.nci Bölge Müdürlüğünden 1 — Bölgemiz ihtiyacı için açık cksiltme ile (9400) lira muham- men bedelli (1) adet motörlü şahmerdan alınacaktır, 2 — Eksiltme 20/6/949 pazartesi günü sast (15) te — İstanbul, Galata Perçemli sokak Cemaat Han i«inci kattaki Yollar L. incl Böl. ge Müdürlüğü binasında yapılacaktıı 3 — Geçici teminat (705) liradır. 4 — Bu işe ait liste ve gartnameler mesai saatleri içinde her gün dairede görülebilir. 5 — İsteklilerin geçici teminat —makbuzları ve 949 yılı Odası vesikalariyle birlikte belli gün ve saatte Komisyona baş vur. maları İlân olunur. (1754) —a dumu seyre daldığı, bahçesinde bir havuzun bulunduğu köşkü- müze götürüyorum !, — © halde Gülseren, bu köşk ile havuzun bulunduğu yere, ü- zerine gece mehtapların indiği Tiçaret dan sonra başlar!» Benim ma- zım siz, sizin maziniz de be- nim!.. Haydi yürüyün gide- lim!.. Başını çevirip, gence dönüyor. otomobildeki - İhsan efendi diyor, araba- — bir derenin kenarındaki otların yı götür. eve sen, ve ağa- Üstünden geçip gidelim olmaz bi ürüyerek geleceğimizi mı? NC d e Kız, bir kadın ömründe an- söyle, olur mu? BSonra dönüp, Ekreme konuş mak fırsatını vermeden atın ha- vada sallanan dizginlerini - ko- luna geçiriyor. — Haydi yürüyün simdi Ek- rem bey diyor, gidelim artık Ekrem, büyük bir süfiyetle soruyor o zaman, - Beni nereye götüreceksin cak bir defa duyulabilecek ş- siz bir heyecanla gözlerini kal- dırıyol — Olur Ekrem bey diyor, de- nin kenarından gidelim! Yürüyorlar... Güneş bütün sisleri, çiçek kokuları taşıyan — buharları ve rüzgürları ile, gümüşten bir tül gibi üzerlerine dökülüyor. Gülseren? Önlerinde, birbirlerine karış- — Bizi köşkümüze götürece- —mış gölgeleri, gölgelerinin ar- ğim Ekrem be, kasında kendileri, ve daha ar- kalarında da, toprakta küçük küçük çukurcuklar kazarak, on ları takibeden at, yavaş yavaş — Hangi köşkümüze?.. Karı- a beni, uşaklarına - kollarımı tutturarak, bir Amerikan filmi kahramanı gibi, çıplak sırtımda — ağaçların arkasında — gözden kırbaç gaklattığı köşkümüze — kayboluyor, yürüyor, — gidiyor- mi?,. lart.. dölüdür. — Atalarımızın — yaptıkları yüksek ve parlak hareketleri örnek tutmak, İşledikleri hatâları tokrarla mamak süretiledir ki biz de yükseli- riz ve felâketlerden kendimizi koru- eseridir.> Bu sözler de a ikça gösleriyor ki, klüsik eser, değerini, güzeliğini sa- manın geçici şartlarına borçlu olma- i ve güzel olan eserdir. - Tek ı"ı |headamma PZ Araagemmczi dreamizla b Blasdk Ki ae |nüminde tarih kadar vize yaraım & bir İlim daha yaktur diyebilirim. (Tarih — vak'aları üzerinde — durarak aa aa l (muhakeme etmağa alışırsak. karşılaş DY aa |takımız. hüdiseler karşısında tulacar K ll bol İğmmiz doğru yolu bulmakta asla Büğ imin şüpkesi - (Jük çekmeyiz; bunun için bazı müs atırıma geliveren: — (tebit hükümdarlar, körü körüne 1 Kadem kadem gece — teşrifi Nâili |(taat prensibini devam ettirmek iste- © mehin (yen tarikatlar halkın tarih okuma- değ- (BNi arzu etmozler. Hakiki demokra- mez mi (siye ulaşmak için türlü hamloler yap mağa çalıştığımız şu sırada tarih bi- İzim için fırtınalı denizde yolumuzu. gösteren fener gihidir. Bunu pak - yi bilen gazetemiz tarih — yazılarına hususi bir. ehemmiyet vermiştir. Genç okuyucumuzun Bözünden kaç- miş olan bu hakikati anlamak için mektubunu yazdıkı 31 Mayıs 1646 tarihli nüshamıza kısa bir bakış at- mak yeter: Başmakalemizde C. H, P. nin çeyrek asırlık siyasetine te- mas var; Ulunay ise gülün edebiyar (tmızla ilgisini anlatıyor. İkinci say- fada yüksek mimar Sedat Çetinlaş |Profesör Diez'in Türk mimarisina İdair yazdığı bir eserdeki — yanlıştarı |tam bir vukufla belirtiyor; ben, İ (tanbulun 44 muhasarasını yazrıışım Ki en salâhiyetli - bir çok tarihçiler iddim edebi- iki, fakat de- ler bulunmadığını kim lir? Zaman itibarile ğeri itibaril güzel parçalara divanlarda rastlanacağında labilir? Şimdi Cihan cihan elemi intizar Yahut ayağı yer mi basar zülfüne berdar olanın Masraları, bir şey w di bugün - güzelliklerinden kaybetmiplerdir ? klüsiklerimini meydana ge edebiyatımızın — hususiyet derini de gözden uzak bülundurma- mak icabeder. Divan — edebiyatının bir bususiyeti de, bir bütün edebiya- t değil, bir parça edebiyatı olma- Bu sözlerle şunu — kastediyo- Divan — şairlerimiz, hu şta gelenleri dönin — bütününe lerdi; esasen bir yi teşkil eden mı: ler araşında b lunmıyabilirdi gazelin bir - ka- dikkat etmez- azeli, bir kaside- 'alar veya- beşit- r münasebet bu- Bu sebeple gok gü el'bir muradan veğm beyitten sona| URlASIN FayıInın 48 oldullnu san, Fa, hiçüüüğel olmıyan' " raliaları ve) üNSN Üü GrtakaşkHazretl a a kar sek olarda, Ba, | Ömer> In hayatına alt tefgika devam auumigin -aaki -diranları: haşkansasağnkaanar. ÇAY OnGü. saylalir sünger n için Gski divanları baştan as0ği Ümektüplarır Roma şehrinin kurulu bahim ziavau “değildir; baslarığ i-| HNU YA busülakü durupunu , sçlglır nde “gerçekten” kiğslk . yaği — güzel Ka L KNN yazında e bananibiki'ya Vaniküy. hakkında Slişi verilmişz Yüz sene eweikl Boğaziçınin yakilar Tık Pekiyinş Sanlandıran ir. tağe konmuz. lek besik, bir tek 'opun altında İse Mahİsbİ İsmi aitın Ama, bu yolda bar ga giirler yazan büyük Türk hüküme - İdarı Kanunl 'Sultan Sloynanın ai mou İvanı hakkında Vefik Tura'nın yazaığa B AEE * |değerli bir incalemo yazısı var. <Tan danar ciGa a K MEDe - Bürmieie rÜleen ö aat? l aa e e KS et B M likleri yani Ll'ı'ı—.k oluşları, muhteva gahlama. İNEMİŞÜ GU Yagta, be öi ile şeklin tam olgunluğundan, Yah- BünMyİNE ÖĞÜ VNUU ST ya Kemal'in tâbirile, kelimelerin W_nllm b grnşlter ee eg ağpe ae tifinden gelmektedir. Onları Hiln “Gabe çieti GEKRE. GN GA kilde olursa olsun değiştirmek, gü- ğle- tariki d aalan Ğ bElaük zelliklerini bozmak, ılc*ı—rlı-nmV vla balmmanın. n0 GALünmüinak a ve onun gibi sananlar varsa lütlen olanlarını ayırmak lâzımdır Bazan ko a bir divandan' seçilmeye lâyık pek hattâ bir tek beyik, damlasını ban; © tek misra hazinemizin bir tir Sonra, ra o tek beyit, ra indirmekten başka bir $ey olmi- | hökümlerini şimdi. versinler; bütün macaktan Yolma - notlarla, izahlarla | Türkiyede tarih yazılarına bu kadar Kplaşaağlaalanağ Kdeplağa ehemmiyet veren bu yazıları bizim- Ka ça aa eli Tarşıa | Hilerden daha ehliyatli - kimsalere laşılmasının fazla — güçlükle karsıla- | yazdırabilen tek gezele bulamıyasak sacağından gel endişe etmeyelidir ; |tardır, zira gerçekten güzel misralar, — her | — Geng okuyucul di & Ber l ü 'lv h“'"» yunundan |giden dolayı samimi teşekkürlerimir vzak kalınışlardır ve nisbeten İ geee " Ayni osaslar gözetilerek,, eaki nes- Kadircam KAPLI rimizden de aoçilecek parçalar — bu-| D İnnasaktır.. Buşedp Tapilekleti — ne- yi YN DĞ T LERrE eZ e LA S çok tarihçilere, vakanüvislere bas|| RUME fHazlran 1919 vurmak belki daha doğru olacaktır; (| — 39çg zira münşilerin yazıları, bazan say- falarca süren, çok uzun, tatsız keli- MAYIB mo oyunlarile dolu, nesirden başka || — 26 Çarşamba her şeye benzeyen anlaşılmaz — söz-| aelöte | * Ay: 6 - Gün: 159 Kısaca — söylemek — Tüzungelirse, Vasali — Ezani Türk Klâşikleri vardır ve kültür bı Binanlizde bop olan ve beşka bir'va- | * Güneğ — 4 at 6 w Sıta ile yerleri doldurulamıyacak -| — Öğle —— 12 18 — 436 lan bu klâsikleri vakit geçirmeden İkindi. 16 18 8 86 meydana çıkararak her Türke sun- çk::m 19 39 lâ mak, Mili Bakanlığuna at 21 41 ça imsas — 2 13 6 başta gelen vazilelerinden — biridir. Polis Okulu Satınalma Komisyonu Başkanlığından Tutarı — İlk teminalı Cinsi Miktarı — Kr,Sa, — Lira Krl — Lica Kr. kmek 34.000 adet — 35.00 — 11800.00 — 892.60 Okulumuzun ve polis prevantoryomunun 949 yılı ihtiyacından o4 lan yukarıda miktarı, tutarı ve ilk teminatı yazılı ekmeğin 2490 sayı: h kanunun 41 inci maddesine tevfikan 8.6.949 günü yapılan açık eks siltmesine istekli çıkmadığından 43 cü maddo gereğince eksiltme o gün temdit edilmiştir. İsteklilerin teminat makbuzu ve diğer vesai. kiyle 14.6.949 günü Beyoğlunda liseler - saymanlığında onumuza müracaatları. (8s08) aaat 15 de toplanacak komis, Bayındırlık Bakanlığı Istanbul Yollar Birinci Bölge Müdürlüğünden etler gösterilen w isimleri yazılı fonni âl ubammen bedeller Aşağıda üzerinden bizalarında yazılı gün ve amak şartiyle açık eksiltme ile aatın alınacaktır. Muhammen — Geçici — Eksiltme Cinsi Miktarı — Bedeli L. teminat günü Saati satlerde ihaleleri ayrı ayrı yapıl Altı sebpa ve mü> bafazası ile kom> ple Takeometre — H adot — 390000 — 247,50 D9 cuma 10 Sebpa ve mubala- zaları ile komp. Nivo 2 adet — 290000 — 243450 — 27/6/949 Cuma 15 İstekli firmaların bu malsemelore ait şarlanmeleri dairede görem Asıl hayat dediğimiz şey işte, onların simdi, Üzerinde gittik- deri bu yoldur!.. —Bİ — Hayır Ekrem bey; - koca- mun beni, bir fındık dalının er- kasında gizlenerek, eski bir Os- manlı çapkını gibi, çıplak yücu- ci teminat makburları ve 949 yılı Ticarat O len gün ve saatlerde Karaköy Porçemli sokak “5181) rek miktarlar gdası belgeleri ile gözte Cemaat Hanında bölge müdürlüğüne gelmeleri. « 4 N