5 Ekim 1940 Tarihli Yeni Sabah Gazetesi Sayfa 2
' YAZAN: Bir demakraside devlet — va fandaşların hizmetine - tabidir. Nüsiyonal Sosyalizmde, Eitlerin tefsirine göre, devlet het şeye dir, Vatandaşın - ferdi bir şah. Siyeti yoktuf. O yalnız devletin Mti bir Msmetkârı - ve kölesi dür. Devlet, üderde teşahhus e- der, Liderin iradesi mutlaktır. (Führerprinsip) - Lider prensi- pi doğrudan doğruya — Faşizm- e iştikak — etmiştir. — Par Kat Nasyonal — filozofinin bu telikkisi tamamen devlete hiz- | et ve emre itaat hakkındaki Geki Prusya nazariyesi üzerine | istinad eder. Bu Prusya nazari- yesi onun havarisi olan Kant'ın| yazılarında neşredilmiştir. Cen- güver Prusyahlığın ne nisbette| Slaviyetin — kan — ihtilâtından, e nisbette o şedid. simali sar Cermen ikliminden, yahud esi açık ve müdafaası imkânsız gark hududlarının icab ettiği Militarizmden ileri geldiği he- 'nüz halledilmemiş bir mesele - dir, Fakat hakikat şudür. ki| Gocthenin — bile — barbarlardan bahsettiği Prugyalılarayrı bi “Avrupalı üpidirler. Bunlar. kendilerini ve müb| meyyiz vasıflarını — Cermanya-| mın mütebaki kısmına zorla ka- bul ettirmişler ve garb dünya-| 5 noktai / nazarından, şimali arbi, garb ve cemub Cerman - yasının halis Cermenlerinin in- tikam, gayret, iffet, şefkat gi bi büyük meziyetlerini ifsad ey- | demişlerdir. - Seyahata çıkmış| bir İngiliz cenebi bir memleket- e bu bahsettiğimiz “halis Cer-| menlere güyet tabi bir sempati| duyar, Cap Arcona'da Alman yolcu- | kenatein / şatolarında — kaldım. Vapurda prenses. Preriek Le- gpoki of Purmin da vardı ki Müteveffa imparatoriçenin hem-| iresidir. Hayatta kalmış yegi- 'ne oğluyla beraber seyahat e- diyordu. Oğlunu sonra Nazi hü-| Kümeti - hapsetmiştir. “Kaptan tarafından — verilen Küçük bir akşam / ziyafetinde,| “Almanca Bir mutuk irad etmek| Yolundaki ilk teerübem istimna edilirse, seyahatimin alâkaya de er hüdisesi yeni Alman / hava| — gemisi — Hindenburga — tesadüf etmemizdir. Bu hava gemisi er-| teki sene mayısında Birlesik A- merikada Lakehunutda kazaya yğrayarak büyük telefata sebe| biyet vermiştir. Cenubi Amerikadan —Alman- yaya avdet ederken yolda bize) yetişti. O zaman, makinelerini Cap Arcoma'nın sür'atine görel uydurarak, / başımızın / üstün- beş on dakika 150 kadem irti- famda kaldı. Bu büyük bir tesir) hazıl eden bir manzara idi. Bki| gemi arasında telsiz muhabere- deri vukua geldi. Sonra, maki-| nelerini tekrar bütün süratiyle| harekete getirdiği zaman, göz 'den Adela. inanılmıyacak — bir #ür'atle tekrar kayboldu. Martın son günlerinden birin-| 'de Southempton'a vasıl oldum. | Londrada bir ay kaklım, müm- kün olduğu kadar çok/ adam görmeğe çahışıyordum, yeni/ bir| memüriyete / gidilmeden / evvel icab eden bazırlıkların kâffesile mesgul oldum. Tabidir ki yap- tağım mülâkatların en mühinami SHUNY BEDELİ Tei — senasi Yd0 K aG Kr TÜRKÇEYE ÇEVİREN : Hüseyin Cahid YÂLÇIN BU © zamanlar Chanceller ©€ the Bxchegier olan Neville Cham- berinin ile - mülükattır. - Biraz evvel ir. Baklıvin 12 yukua gelecek tetevviç 7 siminden sonra çekilmek - niye- tinde bulunduğunu ilân etmiş olduğu için, Mr. Chamberisin müstakbel “başvekil gibi telükki alunuyordu. Gerek Mir, Chamberisin, ge 'rek daha evvel görmüş oldu - ğum Mir. Baldıvin, Almanyada mevcud — hükümet — afatiyle Hitler ve Nazi partisi ile uzlaş- gak hususunda azami. gayret zarfetmek” Tüzumünü kabal et- tiler. Demokratik - İngilterede, Naziler şahsi hürriyeti / istih-| fafları, dine, yahudilere, tradün- yonlara zülüm yapmaları hase- biyle bittabi halkça sevilmek - ten çok uzaktılar, Fakat/ mem deketin hükümeti onlardı. — Bir #efir cencbi bir ülkeye - seçmiş yahud boyun eğmiş olduğu | Bükümeti tenkid için gönderil mer. | Landradaki cenebi - bir setir. 'eğer muhafazakâr parti iktıdar mevkiinde — ise, mühalefetteki Tiheral, yahud amele partisi ile değil, muhafazakâr hükümetle beraber çalışmak lâzim olduğu | gibi, bizim içia de Nazi hükü- ineti ile bütün kabiliyetimle ve namüskârane mesa / teşrik et- mek bir vazife idi. Hattâ bir se- firim şabsi / sempatileri / iktidar' mevkündeki fırkaya değil de) muühalefettekilerin — siyasetine yahud ideoloğisine — müteveccih bulunsa bile - böyle hareket et- mesi lâzımgelir. Nazilerle birlik- te çalışmak — ve kendilerinin. noktai nazarlarını anlamak yo- bir şey değildir. Yalmız, insan kendi kendisinin dürüst bir mü- LSPOR| Yugoslav atletleri de geldi Yugolar atlet kafilesi şehrimize eei imittir. Kalile 40 kişiden mürekkeb. Büçünkü Balkan oyunlarının programı gh Balkan marm, Balkan bepme Saat 1530: 100 metne, 7 3S20 Sinide silama 246 Gülle atma 146 alömünleli koşu, 2820 Unun süama 1630 Çekiç atıma, BELEDİYEDE Mahlüt zeytinyağlar Totanbul belediyesi gehir da- bilinde satılacak mahlüt sey - tinyağlar, için yeni bir formül hazırlamıştır. Bu formüle naza: ran mahlüt seytinyağ satan dük kün ve mücmmcneler / zeytinyağ- hara ancak yüzde 25 nisbetinde Huzamm veya pamuk yağ karıstı: Tabileceklerdir. Kariştırma niz. Hetini halkın gürmesi için fiyat: darla birlikte aleni olarak ilün lunacaktır. BOŞA GİTMİŞ GAYRETL İNGİLİZ BÜYÜK ELÇİSİ SİR N | E ERSON İ | 'nekkidi olmalı, birkaç hakiki ve| temiz dostu bulunmalı ve kolay kolay medih ve sitayişe — meyil göstermemelidir. / Şübbesiz / kil bir insan bu düstura riayet e- derse tenkide karşı büyük nis- bette müsellâh / bulunur Hasılı Mir. Chamberlain —AL manyaya karşı umuümü” siyaset | Kakkında kendi - görüşlerini w | mümi sürette bana anlattı. N müskürane diyebilirim ki bana| tayin ettiği umumü hattı tâ s0-| 'muna kadar takib ettim. Bun- da hiç zorluk — çekmedim. Ve gayeden - hiç inhiraf - etmedim. Çünkü esasen Almanyada ke li vatanıma ifa edebileceğim en) iyi hizmet bakkındaki —hüsı düşüncelerime — pek / yakından tevafuk ediyordu. “Yalmz . Mir. | Chamberlain'e bir mütalca der- meyan etmiş olduğumu hatırlı- | yorum. Nazilerle mümkün o | duğu kadar sempatik davrana-| Fak çalışmak - hususunda — beni climden gelen gayreti sarfede ken, İngilterenin — silâhinaması | işine hiç fasilasız devam — edil mek lâzımdı. Çünkü Hitler hü-| kümeti ile kuvvetten başka Gelil ve mühakemenin kaymeti olamazdı. — Mir. — Chamberlain kendisinin de bunu ayni veçi le takdir ettiğini ve kat'i niye- | tinin bundan ibaret / olduğunu | temin eyledi. | Nazi hükümeti ile mesai bir- Jiği yapmak yolundaki ameli te | şebbüs bir dereceye kadar bir teşkil edeceği için, Mr. Chamberlain'dan, — Berline ilk kil sıfatiyle buna itiraz edip et-| miyeceğini / sormuş / olduğumu| da hatırlyorum. Verdiği ceva-| ba güre, hasabli bir boşboğaz -| hik bazan . diplamasinin — pek) faydalı bir şeklini teşkil ederdi ve bunun kiyemtini. yakınlarda| kendisi de tecrübe etmişti. İKİNCİ BAB “Momuüriyelime ai vazifenin içyimü Müstakbel başvekilin ba an- Jayıcı vaziyetinden kuvvet bul- muş bir balde 20 nisanda, AL manyaya — müteveceiben — yola çıktım. Masmafih — daha evvel, mütcakib İki senenin feci vu-) kuatlarımı hikâye ederken, Ber- Tindeki vazifemi — deruhde etti- üim saralarıda bana rehberlik etmiş olan prensipleri / okuyu Cularıma gayet açık anlatmak isterim. Carkanı var Kıskançlık yüzün- den feci bircinayet Ti kenier Tür ae aai ber önn zz geee Cazl KA T elti güm sahaber karsı kartanı uyan Gürarak bir çok maller sormağa baş damıylır. Aralarında geçen urun bir) Te gürleri kararımış ve biçağını ceke Yü Tlcere Büdün elmişr. Ve e- dindeki biçağı rantekle kadına daktır.| aü başlamıştır. Kadını delik dev Kaçmak ça merdivenlerden inerkca| dalmışlır. B sürelle ağır süretle va Talanan Falk peşinde - Kanlı bir ir arakarak Orlaköy camlı civarına der iz kenarına kadar gelmiş fakat b ören peller tarafından yakatanımış İ Tir. Cok ae yaral alan hati Beyoğ-, | a nsstahancnine kaldırılmışır. Tan| Yabancı dil imtihanları İstanbet Öniveniteri yabancı düler| Tletic, İmühan / etceleri bir kaş) 'SABAHTAN SABAHA (ALTI HAFTA züne kadar ebliğ olunacaktır. ARAN ve tir Ayakkabi fiyat- ları neden yükseliyo[? Üöden açağrdaki tavzni aldik. Aynen| Hava harbi | neticeleri Taş tareti 1 inci sahilesin | v ve el aenda ha fit LT Gi iyeinde vf ikar se tactet İnlereye ça ö Gareer vanm n he Kağe e Ka a S Er| Y Sam G bi aat ” Fi KARARA Y aka di aS A bi der Fürane T ee Samişir ŞÖTEEE d ae Tak| Haa Kyara lli dak KERLİMM BNi oli ü Mle. | Te kidar fekanirünı: Aimetyün| a ça çe Delrdlinı a e| KDA a gee gel ÖST S —e tr Tara nnn eeei o Ga aa S v Gi ai e St gaar. | Könee a ViYdN Kere MALAS l Kekn L Z n luyerş T SS ee inellerein e| Kanpinınd Yoi Çüi Ama-| Ka e marman ekmıe ge| Takanarlr Da K K öz| Ka gatn. ginnn li İSine SA Talam madllm e| b l el Bambalar yağdırmışlardır. Onlar Be-) el sağilerce ziyaret inkünı eilerinde| ler ve Hambürg, Bremen, Kici, Bol- bi tarafdaa da İncilir imparatorlur hapma harektle sezin bir iladesidir. Şelile gireceği harbe karçı bi iren| Tlhigelinde ve daha çek tedahii | Biyetdir. Memleket g OKUYUCU —| DİYORKİ * | Piyasada Saat parçaları yokmuş Manifatura sa- tış fiyatları —| ÇA Pösy eee vangaa Tiyatların tesbit etmeğe bas kamşlır, Vekiletin denbit ettiği| Kü gizhelerine ge a. e| eli hararleşiralerek ilo © öürcektir. Diğir taraflan Ve kületin tesbit tüi kür. nisbet, ha açalme l danall gaa tatara “eliyderede — ber| Dire dlm Mutulş Tcera Gürlçim mümenat elerek va öğrü ah elmişlerdir. Keniz yen bu müesalallerı nn e| bara alarak tedlikat yapacak | biz. Çiri fiyaklerımın arttemime: a işin garılam teklif Tomlren farafından rekdedimişir. 1| MAARİFDE Üniversitede talebe | kaydı Üniversitenin mühteki şube- lerine talebe kaydıma - baslan “nıştır. Taleke kaydı için müra-| Caat ölenler ayın T sinden iti- baren ber pazartesi ve perşem- | | | | be günü rektör tarafından ka-| bul olunacaklardır. İki esrar kaçakçısı yakalandı Muhafaza teşkilâti - memur - darı dün iki esrar kaçakçısı | daha - yakalamışlardır. - Unka- | pam civarında dolaşan Kema- in - vaziyetinden — şübhelenem memurlar üzerinde arama yap- mışlar ve beline bağlı olarak 500 gram esrar bulmuşlardır. Kemal bu esrarları Unkapanın da Mahmudun evinden aldığını itiraf etmiştir. Bunun üzerine bu evde de arama yapılmış ve Şaziye isminde bir kadının ta- Van arasına sakladığı bir kilo. Gerar daha meydana çıkarılmız. tar. Her iki suçlu. dün Emniyet | Müdürlüğüne tesüm edilmişler. dir. İnebotu ve Zonguldakta- ki yolcular için vapur Vapurların istib hadlerinden fazla yolcu almamaları - yüzün- 'den “İnebötüda bekliyen yolcu-| lar Güneysti vapüriyle İstanbır ha getirilmişlerdir.. Zonguldak- faki yokcuları almak, Ülgen vapuru — gön Magilere harbi met Hehcet SAFA Beyazıt nal Haberle Asker ailelerine aid kanunun tatbiki isteniyor /e merkezin-| k görüşüldü | de bu dilel yadur, Pamuk ipliği darlığı | Mıntaka iktısad müdür- lüğünde dün bazı kı rarlar verildi iolik tevniatindan gökyet etmişlecdir.| Kurşun ihtiyacı dahilden temin | edilecek * | Son günlerde, piyasalarımız-. da hüzsedilmekte - olan / karşun olan bu malın kaymeti 50 kuru- ga kadar yükselmiş bulunmak - tadır. Haricden idhalât yapmak güçlükleri arttığı için ihtiyacı dahilde - yapılacak — istihsalütin temin etmek düşünülmektedir. Bunün için / Anadoludaki / kur- şun madeninden istifade edilme Si için tedkikler yapılmaktadır. İş Bankasını ald. bulunan bu madende istiksal için kizumlu tesisat da meveud bulunmakta, ve senede- vasati 18 - 20 biz 'ton kursun istihsal edilebileceği tahmin edilmektedir. Ancak bu yadan istihsal edilecek kurşa- darın içme Süyu borularinda kullaılmağa eiverişli olmadı. Bi ve diğer. bülün ihüyaçlarda. kullanılabileceği yapılan tah - hilerden anlaştlmıştır. Fırınların teftiş ve kontrolleri İstanbal — belediyesi - Sıhhat Müdürlüğü fırmların teftiş ve kontrolüne sikı bir surette de- vam etmektedir. — Bu teftiş ve 'troller - neticesinde belediye talimatına uygun hareket etmi- yen fırınlar sür'atle cezalandır | | Tılmaktadır. Üstad Raşid Rıza, heyetile Beyoğlunda 'temsillere başlıyor. ri )U 5 BARİNCİTEŞRİN 1910 Yazan Prof. Satih Muratı Üzdilek Din ile sihirin rolleri R8 incan mürehede yolle b hadeyi M slan kanunlarla idare ceklağini Kemimi müşahedeler yapmak haya izah elmete müddade ediyordu. işte gakleple pönçer kkinataki arma” Takmline ehemmiyet veriyorda. ll daribinin arpklere ak geriyod iyi gönden gecirilirez bunların kardalı: karıda arzedilen. tpiidai tevatür ve aeekülleyalara — yakından ” sağlılır. Grek mütaleliri antropamartik ehi larb Vaziyeti Askeri hedef, sivil hedet Gön vi 1 sarşnar tün dNi “orranla lll Ş dünde Tanır, Beena Tleyi piletler ağır bomtaler Haa aa eti böngellear el aa hai n 3 öaemer l a eeet racesi b y drerdğar SN ae ee Ma ae BeNAaiin Ha ee ni Tei ASA ü aa SERSİLİN gürin S n Mi Sikim sen aa Si GÜ Kaşlarna Gaiyle — kötin Fabe aN ahat gaa y samardra dümdee M aN go rammen aene GŞ SöRER SN TaŞ A KM ei gee Sateroğmar'mc di Gala Tei çözceği SAA eli L bemiün ÖL VAS Glemüri v miştal dnea. Banlaşir. “kmet MGAZ
