S MAYIS 1910 - Beyoğluspor Demirsporu 1-2 yendi Ankara sporun tertib etmiş oldu- u fütbol turmuvasına dün / Taksim Stadyomunda devam edilmiştir. İlk deplâsmanını yapmak üzere gehrimi- ze gelmiş olan Demirspor takımı ilk oynunü — Beyoğluspara - karşı öyna: ak için şu kadroyla sahaya çık mnıştı Hilmi, Gazi, Şevket, Tbrahim, İb- rahim, Orhan, Salih, Arif, Hakkı, Fabri, Zeki. Beyoğluspor da şu kadroyla - oy- nuyordu: Ksidias, Istavro, Cişelök, Eiyen, Maruli, Çiçoviç, Şükrü, Banbino, Mesinezi, Radlig, Filip, Oyuna saat beşde - Beyi bağladı. Hiç de müeşsisr olamıyan bu ilk akını durdurmakta/ müşkülüt çekmiyen Demirsportular mukabil Haaruza geçtiler. Fakat oyun bir türlü açılamıyordu. Beyoğlusporun seyrek- akınlarına mukabil daha çok tazyik yapan De mirspor forverdinin sıkışık ve ağı eyunu yüzünden, rakib kaleye epey yaklaşmasına rağmen sayı çıkaramı- yordü. Buna mukabil Beyoğlu spor ilk on beş dakikadan sonra ni şekilde De mirspor kalesine dayandı ve bir da- kika süren bir tazyikten sonra sola- Çığın ortasına - güzel bir kafa şütü atan Ratlif vasıtasiyle ilk golü- çı- kardı. Güzel hareket, Beyoğluspor — sağ içinin soliç yerinde mevki alarak sağ İ bir. kafa şütü çekmesi oldu. Maamafih — Ankaralı Kaleci de güzel yer tutmasiyle möni olmuştu. İlk on beş dakikâ geçtikten sonra irünür bir şekilde sür tlenmişti. Demirspor mütemadiyen Sağdan iniyor, fakat - Beyoğluspor Saüdafaasını geçmek Ankaralı oyun. Cülar için biraz müşkül oluyordu. DevTeĞİn yarısından sanTa Bey, | gol atmaktan ziyade, gol yememek Hdişüncesiyle oynamağa koyuldu. Bunun tabil neticesi olarak da An- kara takımı sıkışmıyor, bilâkis rakib misif sahasına yerleştikce yerleşi - yordu. Maamefih boşuna bir didişmeden başka bir netice vermeyen bu halin inlayan Demirspor, sol hafbek kü ür Catem solacığa gecicdi. On daekika kula ayua hâd derece- | sporlular da sağdan ve soldan tehli keli inişlere başladılar. Bir tarafın. beraberliği temin etmek için uğraş. Lmı.rhg(rınılıı a maglüb vaziye r bir sür'at kesbetti ve Beyoğlu tedüşen Demirsopr rakib kaleye İcr'esmekte güçlük çekmedi; bunun | Ja beraber neticesiz geçen bu taz 'yikten sonra Beyoğlusporun yaptığı İKi akından birinde Banbino çok “güzel bir kafa ile topu kaleye gön: Gerdi. Fakat direk Ankara takı Kun ikinci gölden kurtardı. Demirspor tazyiklerine devam et- Rekte kusur etmedi; fakat bu ai İsinmesine rağmen ancak soliçin gü. Ü7 bir kafarından başka bir iş gö | Boşa giden bu tehlikeden bir ora Beyoğlusporlular ceza de bir hendbol yaptı * li (Dakika 33) inci dakikada Demirspor bir ara pasiyle topu kaleye koktu. İfaka. hakcm ofsaydı zamanında gör 43 Üncü dakikada — Beyoğluspor çi de hafif bir ofsayd vaziyetin. ” alımış olduğu topu biraz. sürdük. len eonra gözel ve kuvvetli bir şütl. İkinci deft olarak Demirspor kalesi. Böylece birinci devdre 2 21 Bey- Eluspor Tehine bitti m: Kırkpınar güreşleri) inkara, £ (ALA.) — Bu sene E inede yapılaca. olan Kırkpınar gü. Mmüsabekalarına beden terbiy fenci direktörlüök- gürescileri de i ak edeekler ve y a serbest güreş müsabakaları OUU ŞN NİN g DNU AA Mektebler Maçı Finali Galatasaray - Boğaziçi berabere kaldılar | açık Bülendin ayağı kırıldı L—J | Gülatasaray ve Boğaziçi liseleri fudi takımları maçtan evvel Dün öğleden sonra - mektepliler | —- 20 inci dakikada Niyazinin yerden diğinin final maçları Şeref Stadında | bir şütle attığı gölle Boğuziçi b yapılmış maalesef en mühim müsar | berliğini temin etti, oyun da bu neti- baka olan Galatasaray - Boğaziçi | ceyle bitti. maçında bir oyuncunun ayağı kırl - | — Beraberlik halinde temdid edilme- miştir. İn asabiyet - göstermesi - ve bâdise Bununla beraber bu sadece bir ka- | çıkarması ve oyuncuların fazla sert a eseri olup hâdisede hiç bir kasit | liğe kaçması üzerine hakem - Sami he Açıköney oyunu yerinde bir kararla, Ay dadı sıhhi otomobiliyle hastahaneye | tarihde tekrarlanacaktır. albetlmaştı Galatasaray: Netmi, Ali, Talât, A- Galatasaray: 1 Boğaziçi: 1 | bid. Halil, Mahmud, Mustafa, Ay Günün en mühim. maçı- birincilik | d, Muzaffer, Nuri, Bülend. aaT SA ASN O, Seche SA MEAn, Tes'idı Niyazi, Nusret, Haydarpaşa: 3 Hayriye: 1 ve dördüneüilüğü tayin etmek aydarpasa ile Hayriye karşı « Haydarpaşanın bariz hâ kimiyeti ile geçen oyunda Torahim, takımının ilk golünü çıkardıktan bi. Tüz sonra Memduh ikinci sayayı da yaptı. Bunun izerine bir taraftan şaşı ran, diğer daraftan kendini topla mak isteyen Hayriye bir penalta kaz zandı. Bunu Orhan güzel bir şütle gole çevirdi. Haydarpaşa kaleçisi bir. Aralık sakatlnadığı için penaltı esna: sında başka bir oyuncü kaleyb u hafaza ediyordu. Devre sonlarına doğru Nevzad va- Atasiyle / Haydarpaşa bir gol daha Gıkararak devreyi 1 - 3 galib bitirdi. İkinci devrede - Hayriyeliler - hiç olmazsa beraberliği temin etmek- dü şüncesiyle oynadılar. - Haydarpaşa farklı bir galibiyet elde edecek va: ziyette olduğu için kendisini pek sık- madı. İik anlarda beraberliği dü günen Hayriyeliler yavaş yavaş bu ümidlerinin kırıldığını gördüler, O- yun da ikinci devrede sayı yapılmı- Müsabaka ehemmiyeti ile mütena- Vaadı, Bü'heyecan oyunun sert - bir hekil almasile hâd bir Taddeye ge- liyar ve her iki takum da azami gay- Tik anlarda Boğaziçi takımi ol - dukça ağır bastı, Bu arada- 'Tes'li Ççok müsaid bir fırsatı kaçırdı. - Bu- n akebinde yakaladığı diğer bir fırsattan gene ayni oyuncu istifade edemedi. Yavaş yavaş açılan Galatasarayın sıklaştırdığı akınlardan birinde Bo- #aiçi aleyhine 26 ncı dakikada- bir frikik oldu. Çekilen bu ceza vuruşu 'nu sağaçık ortaladı; bundan istifade | etmesini bilen sağiç Aydın güzel bir ütle takımının ilk gölünü — kalenin #0 köşesinden yaptı | CiBiraz sonra oyun bu şekilde bitti. İkinci devreye — galib başlayan Galatasaray bu üstünlüğünü garanti etmek için seri ve şuurlu. bir oyun tutturdu ve binnetice Boğaziçi kale sine dağanmakta güçlük çekmedi. Bu hâkimiyet devam ederken 14 - üncü dakikada solaçık Bülend aldı: #i müsaid bir pası kaleye doğru sür dü. Çıkış yapan kaleci, Bülendin ayak: larına sırt vererek bir yatış yaptı Her ikisinin - de kaçırdığı top diğe farafta oynanırken İer iki oyuncu ü yerden kalkamadılar, yerden ilk kalkan kaleci oldu. Bülendin - s0l a ile bitti. Haydarpaşa Sabri, Sadeddin, Niyazi, — Orhan, Tarık, Kemal, Suad, İbrahim, Mem- duh, Müğdad, Halid. Maç esnasında Galatasaraylı sol kırılan Bülend, hemen im- | uzatmadı. Bu maç tesbit edilecek bir | dan 1 darpaşanın galibiyeti | - Akdenizde İtalyan Tahşidatı (Başmakaleden devam) Aaaları suretile telşir edebiliriz. I- talya, ihtimalki bazılarının arzusuna göre, çabuk bir karar ittihaz etmi- yerek tereddlid ediyor da onu harbe kerışmağa mecbur etmek için böyle liseler icad etmeyi düşünmüş o- Janlar bulunabilir. Her ne olursa ölsun, biz rastgele Fayinlarla itidalimizi, sükünumuzu kaybedecek insanlardan değiliz. Tür- kiye zaten buhranın başlangıcından- beri kararını vermiştir, - hazırlığını pmağa başlamıştır. Her ihtimale bervasızca göğüs gerebilir. Buhranın vücudü inkâr kabul et- mez. Asil dikkate şayan olan nokta, imevcud buhrani izale edecek hiçbi belimenin alâkadar ağızlardan çık - mamasıdır. Son günlere / gelinciye ndar, Londra mehafili İtalya hak- kında hattâ dostane denilebilecek derecede mülâyim ve mütemayil dav ran.yordu. Kömür kaçağı meseleleri bile vahamet kesbetmeden halledil - miş görünüyor, yeni ticaret müza - kereleri mevzuu bahsoluyordu. İn - #ölterenin birdenbire müdafan ted - birleri ittihazına meyletmiş olması in pek esaslı istihbarlar ve tah « minler meveud olması iktıza ederse > bunlara dair resmi kaynaklardan hiçbir izahata tesadüf edilmiyor İtalya ise kat'i bir dilsizlik içinde dir. Şimdiye kadar İtalyan matbuatı. bundan çok daha azgın neşriyat ile ortalığı velveleye verdikleri halde bu- | günkü bulranda adetâ donük kalı yorlar. Matbuata — akseden mühim Saylaları, asılsız / görüyorlarsa, tek- zib etmek devletler için pek tabi bir. anane olduğu halde, İtalyaya böyle Mütcarrızane miyetler atfeden sözler bütün dünyayı doldurduğu ve kendi lerini tecavüze maruz farzeden dev- letler ciddi müdafaa tedbirleri al - dıkları halde, İtalyan resmi ve sa- Tâhiyettar makamları kat'i bir tekzib neşretmediler. Sanki İtalya dünyanın bütün dikkatini kendisine in'itaf et- miş olduğunu ve “günün adamı,, ha. line geldiğini görmekten pek derin bir zevk ve gürür hissediyor. denile bilir. Akdenizde İtalyanın harbe girme- Si yeni bir Cihan Harbinin bütün dünyayı tutuşturması demektir. Me- Suliyetten hahsetmeğe Iüzum gör » | miyoruz. Çünkü mesuliyet fudbol to- | pu gibi hiç kimsenin kabul etmiyerek karşısındakine fırlattığı bir oyun - cak haline gelmiştir. Ortada yalnız Mağlübu bekliyen ceza mevzıni bah- solabilir. İtalyanın harbe girmesini döküle- | cek kanları - düşünerek biç temenni etmeyiz, Son dakikaya kadar, İtal - İ Şanın zekâ ve ” mühakemesinden - Mmidimizi kesmiyeceğiz. Fakat bu bel- ki de mevcud buhranı kısaltmak gi- bi bir netice hasıl edecek ve bu yüzden, istemiye istemiye, beşeriye- te bir hizmet etmiş olacaktır. ah yanın harbe girmesi Avrupa ve düğ. 'ya tarihinde yeni bir devre açacak- tıt. Çünkü Almanya ile garb demol- rasileri arasındaki mücadele mevzil kaldıkça elde edilecek neticeler mah- düd olmak zaruri idi. Fakat İtalya: n harbe girmesi Avrupayı baştan- başa bir yangın yeri gibi harabeye çevirecektir. Bu harabenin üzerinde yeni ve hür bir beşeriyet doğmak 'rdir Hüseyin Cahid YALÇIN Tkinci kümedeki iki grubun - bi. V ER aa leine bir müdae, tevak | eTt Bötate. " Galib, “Neci, kul eden oyun, kazazede ve genç füt. | Kanır Tamet : TEYRİd, Orhan, bolcü. hastahaneye - gönderildikten sonra tekrar başladı On kişi kalan Galatasaray, ceki hâkimiyetini tenis edemiyor, bir ta- | aftan da bu hâdisenin gerek oyun cular ve gerek seyirciler üserinde asab bozukluğu oyunun zev Kadir, | Bugünkü futbol maçları İkinci devrenin bidayetinde gerek | Demirc->r, gerek Beyoğluspor - for | vedleri güzel oyun gösterdiler. F kat tam nihayette Demirspor mu- hacimleri topu fazla eziyorlar, Bey. oğlusporlular da rakib ceza çizgisi içine giremiyorlardı. Bu anlar da ye gâne, yalnız bir farkla elde etmiş ol duğu galibiyeti sigortalamak teşeb. büslü oyunun biraz da sert cereyan almasına sebeb olmuştu Kısa bir müddet bu şekilde geçen Oyun nihayet birinci devredeki/ vazi- yet bozulmadan, yani 2 - 1 Beyoğlü Ayrca yağtı güreşte, her siklette | sporun gölebesiyle bitti. birinci ve İkincilere ve mrbest gü- | " Bugün saat 17 de Şeref stadında Terle ürincilere “Kırkpınar güreş | ikinci küme grup birincileri, birinci Teti CHL P. armağanı 10/5/M0, | kümeye terfi etmek için bir müsaba: yazılı Gep santleri hetliye edilecektir. İ ku vapacaktardı len ve bir çoğu Halkevleri mensubla. Ü azolan aik güreşrilerinin. güreşler de Edirne - Halkevi tarafından - mi Halk Partisince tedbir tr. | Dağaz taraflan “Zksim” atağyor ikinci maçını yapacaktır. Her iki ta- | Öğleden scara Guatamıayla, d Yapacaklardır. Mini kümeye ahi Gakilerla yerlerini - titabilecek - de erdn yeğek futbolculara malik ba ” gn İ y ğ yi çaf | Vefa takımları hususl bir maç Türkçeye çeviren: HÜSEYİN CAHİD YALÇIN Alman milletinin değişmiyecek olan ebedi vasiyetnamesi anm 46 GÜ Bu büyük mühim vazife karşısın- da eğer Nasiyonal - Sosyalist hareke ti bütün boş hülyaları bir tarafa âtar da artık yalnız aklı kendisine reh - ber edebilirse 1918 felâketi kavmimi- zin istikbali için hâlâ büyük bir ni- et vücude getirebilir. Fi hakika bu yıkılma kavmimizi barici politikamı- 'a yepyeni bir istikamet vermeğe #evkedebilir. Bundan başka, dahilde ahlâki yeni nazariyelerle kuvvet bu- Jarak hariçte de siyaseti kat'i sur rette tesbite muvaffak olabilir. Ni- hayet, İngilterenin malik olduğu ge- ye, Rusyanın da vaktile malik oldu u şeye, Fransayı, son tahlilde, dai- ma müttefiklerine muvafık tedbiri aldıran şeye, yani bir siyasi vasiyet: nâmeye de malik olması dür. sümkün. Hariçteki tavrı hareketi için Al- man milletinin siyasi vasiyetnamesi ebediyen gu olmalıdır: Hiçbir zaman Avı de etmemek. Almanya askeri - devlet teşki da ikinek bi teşebbüslerinin kâffesini - bu böyle bir suret iktab etmeğe kabili - yetli bir devlet şekli ile - Almanyaya bir ediniz. Her çareye baş vurarak ica- banda silâha sa: letin teşekkülme için, yalıız b altında ol ücüm tetâkki biliniz. Eğer böyle bir - devlet Zil Avrupada, vatan topraklarında olmasına itina gösteriniz. Hiç bir za- müni Releh'i, asırlarca müddet kavmimizin sürriyetinden her ferde çe, garanti altında telâkki etmeyiniz. Aliçbir zaman unutmayınız Ki bu düm yada en mükaddes hak bizzat zer- edilmek istenen toprak üzerindedir. Felekiriklerin ea kadahi ba tep | rak uğrunda dökülen kandır. Şu dakikada bizim için Avrupada mevcüd olan yeğüne ittifak ihtimali- ni bir kere daha göstermeden bu mü- Jâbazalara nihayet vermek istemem. Alman ittifaklarına aid bundan ev- velki babda, hattâ büyük gayretler pahasına kendilerine sıkı sıkı yak- imiz olacak yegâ. | Mümüzin cam düşmanı olan - Fransa Taşmakta menfaz ne iki devlet diye İngiltere ve İtal- yayı işaret etmiştim. Şimdi burada böyle bir ittifakın askeri ehemmiye- tini de tebarüz ettirmek isterim. Bu ittifakın akdi, mecmuada gerek teferruatta, askeri bakımdan Rusya ile olacak bir itti. tamamen zid ne ticeler tevlid edecektir. İptida şu e- fakın neticelerine aslı keyfiyet vare ki Almanyı gerek heyeti ile Atalyann yakınlaşmaları hiç bir su- retle behemehal bir harb tehlikesi arzetmez. Bu ittifaka karşı vaziyet Alabilecek yegüne devlet yani Fran- #a, bahsettiğimiz ihtimalde, bu teh- dikeyi göze alamaz. Malbuki ittifak Almanyaya Fransa ile bir hesab gör- | eden ü böyle bir ittifak çerçevesi Jat rahat ittihaz etmek im- e maksadile, ical ai tedi kânımt, verir, Çünkü böyle bir itti. fakta esaslı ve yalnız Almanyanın ittifak aktedilir edilmez birdenbire bir dü Tüsına maruz kalmaması d manlarımızın. ittifi © kadar menbus n iş olan © itilâr 'kendi. kendi nan. isti- ği düş. bizim için ee tevlid et den yıkılmasıdır. İşte bu suretle mem deketimizin can din S0 terrid edilmiş bir Tir, Bn evvel bir m: yet mevzuu bahs . ya bugün hiç fikrine sahib Aimız bir hareket, küfi gelecektir. Çü a bi sinda teşebbüs küvveti fagiliz - At Bu müvaftakiyetin şümülü bu i olacaktı. Ç dan çok daha va olan Fram- tale düşecek vi muvaffaki. ile, bu Alman Siyaset saha. artık Fran- ittifakının Almanye birdennire 6 gayri müsald Süratejik vaziyotiaa rtulacaktar. Bir taraftan, müzaheretlerin n Kuv. vetlisi, diğer taraftan da yiyecek ve ham madeleler itibarile iaşemizin tam #ürette temini: İşte kudretlerin yeni tertibinin hayırlı tesiri böyle teceke Ji edecektir. 1 Fakat yeni liçin teknlk bakımın. Gan biribirlerini ikmal eden devletler Ti ihtiva etmesi keyfiyeti ihtimalli 'daha çok ehemmiyeti haiz bulanaz caktır. İik defa olarak Almanların Müttefikleri bizim ketdi iktasadiye ftımız üzerinde yaşıyan sülükler ol. mıyacaklardır. Bilâkis, teknik techi: zatımızı zenginleştirmek ve tamam - jamak için onlar da bir hisse getir. meğe kabiliyetli bulunacaklardır. ve bunu yapmaktan geri kalmıyacak - dardır. Unutmamalıdır ki her iki ihtimab de de Türkiye veya- Rusya ile hiç kıyas kabul etmiyecek müttefikler mevzuu bahistir. En büyük bir düm- ya devleti, bir de refah ve terakki ” | isinde milli bir devlet bir Avrupa | harbi icin Almanyanın birinci harbe | de ittifak etmiş - olduğu / çürümüş devletlerin / kadavralarından mütün in başka membalar - arzedecek- leri W Şüphesiz ki - bundan evvelki bab- | | n b sokta üserinde sear ölmüp » Ti » böyle bir ittifaka müni olan | bizgek zorluklar vardır. Fakat 1t | fi vücude gelmesi daha az çetin | bir-iş mi oldu? Kral yedinci Bdou- ha bttti atikca'ümli | menfastlerine magayle olarak * yar abddiği bi şeye bi de mavaflak Gimaliye ve olacağır; Eğer bu ter kiyellin Hizom ve sarurca kakkll. | eli kanast bi 'nendli nefelmli |arimde mabinini bir gaha ektiklen oonra, kattı Bareketiml ü Serlode hükle olacak derecede bise bir iham kaynağı teşkli edeme, S- Prüktumüne'me aa. geçen sami gi yesiz politikası yerine, kaltimizi rab | deceğimiz yegine bir hedeli şuae ha sürette takib ederiek bu Kabil e. Ticaktır. 'Bizlm harkci pollükameın | İstikheli Garb yaha Şark itiame: | Güni totmakta değildir, Alman kavmi | izin ei l S p el vek mânaünde bir şark politikasın. dadır, Fakat kanu yapabilceeik kun. Vele melik olmak ah ettiği kar. insafsir sürette boğazlarımıza sarık- “dığı ve bizi bitkin hale soktuğu için, Fransanın begemonya temayülleri- ni imzaya yardım edebilecek bütün fedakârlıkları yüklenmeliyiz. Bugün V Avrupa kıtasında / Fransanın hege- monya ihtirasımı, bizimle birlikte ta- kammül edilmez bir şey gibi telâkkt | eden her devlet bizim tahü müttefik- derimizdir. Böyle devletlerden birisine karşı yapılacak hiç bir müracaat bi- | ze çok fazla aci görünmemelidir. Bi- | ze bu kadar azgın sürette kin besli: | öyen düşmanı nihayet / yere sermek i bir feragat sizce imkânsız addedilmemelidir. En ağır yaralarımızın - üzerine - kızgın demirler bastırılarak yaralar kapa fıldıktan sonra, halif - yaralarım | iyileşmelerini zamana. terkedebiliriz. | Tabildir ki bugün dahilde kavmi- mizin düşmanlarının kindarane hav Jamalarına maruz bulunuyoruz. Biz verecekse | Nasyonal 2 Sosyalistler / yolumuzu #aşırmıyalım! En samimi kanaatimi- ze göre behemehal cizem olan şeyi Ünesir ve ilândan geri - kalmıyalım! | Bügün bizim için vatandışlarımızın hayalâta düşkün sihniyetlerini etinde Alet gibi kullanan Yahudi habaseti- |nin benlediği efkârırmumiyeye kars diadik kesilmek lâzımdır. Dalgalar atrafımızda kadurmalarla, şiddet ve coşkunluklarla birçok defalar kırılıp parçalanacaklardır. Fakat sürüklenip denlerden ziyade - akıntıya — kargı yüzmeğe çahşanlar dikkati celbeder ler. Bugün bizler basit bher bazak | Aalindeyiz. B | kaddarat bizi bir s-d yapobilir. her dalga bunun Üzerinde kırılır ve yeni ir mihraba akmak / mceburiyetinde kalır, kaç sene sonra; mu - (Devemi vai)