48 Temmuz 1080 YENİ İETANBUL Âmme teşehbüsleri hususi teşebbüse devrolunabilir mi? Yazan; Prof, Henri Laufenburger Nİ Türk Hükümeti milit ekano. miye Azamf randıman verme işi- ni ehemmiyetle ele almış dürümde: ir. Türkiyede ekonomik — faaliyetin fanzimi ve teçhizi mevsuunda husu- af teyebbüse daha geniş bir pay ayır- mak İstenmektedir. Memleketin eko. zomik inkipafını harekete getirmek ve sermaye eksikliğine muvakkaten gare bulmak için, Birinci Cihan Har- Bi sonunda devletçilik zarurl görül- müştü. Fakat bugün husunl teşebbü- sün ekonomik sektör içinde — kendi mesüliyetlerini Idrak edebilmeni z manının artık geldiği kabul edilebi- Bu gartlar dahilinde, Pransız tec- rübeninden alınan esaali deraleri hi Tğumasının faydamız olmuyacağı ka. aaatindeyiz. Fransada devlet öteden beri, kendi hurüsi nüfurü altında bulunan ör bazı madenler ve — model sanayiler haricinde âmme hizmetleri. ni idare eden teşebbünlerin idari ve mali kontrolünü de ifa — eylemiştir. Bu sebepledir ki, demiryollarının detilmesi, bazı su enerjini kaynakl zının kiymetlendirilmeni gibi mevzu- dar için “muhtelif ekonomi — &conomle mixte,, formülü kabul edil- Mişti. Harpten sonra Fransada bu atikamettebir adım daha atıldı. Kö- mür istihsali, elektrik, gaz — işleri, Merker Bankası ve en büyük kredi müesseelerinden dördü — millileştirii. diler, Ana sanayiler millete devrolu- BUp, devlet mümemsilleri, amele sen- Gikaları ve iatifade edenleri - temsil 'eden bir heyet tarafından kooperatif formülüne göre idare - olunurlarken, “millleştirilmiz,, — bankalar anonim #irket şeklini muhafaza ederek dev Tmülkü oldular. Mililleştirme devlete çok pahalıya el olmuştur. Beki husust girketle- Tin akslyonerlerine tazminat vermek, teşebbüslerin işletme açıklarını kapa- mak, teçhizatın ezici yüklerini taah- Küt etmek gibi dâvaları, eansen tü zumundan fazla yüklü bulunan bir bütçe kadrosu içinde halletmek icap ediyordu. İşletme açıkları bir yandan geniş bürokrasi ve diğer yandan — bizzat âmme hizmeti mefhumu ile - açıkça Kabili izahtır: Nitekim bu mefhuma göre eğer müstehlikin en az masraf- Ja nakliyattan, enerjiden — Celektrik, gaz) ve diğer esaslı hizmetlerden is- tifadeni bahis mevmuu ise, aati fi yatı maliyet fiyatının altında teensüa edecek ve aradaki farkın — yükünü devlet Üzerine alacaktır. — Fihakika demiryolları bu sene bütçeye 100 mil. yar franktan fazlaya mal / olmakta, Fransanın elektrik işlerindeki büyük açığı ise güçlükle kapatılmaktadır. Teçhizala getince, bunun — yükünü evvelce - teçhizattan — faydalananlar, kazançlarının bir kışmından vazgec. mek gartiyle, bedava olarak taahhüt ediyorlardı. Fakat bugün, — Marshall Plâni borçlarını ödemeye tahsis edi. lecek varidat menabiini tamamlamak için, mükelleften ve dolayısiyle her- kesten, 300 milyar kadar fazla bir vergi almak icap etmektedir; bu me- Bablin büyük karmı kömür işletme. derinin, — elektrik, gas — teşkilâtının, nakliyenin, İlâh, envestismanların. dan beklenmektedir. Aynı zamanda Fransada, âmme te- gebbüsünün âmme kudretinden ayrıl te mefhumu yenlden kaymet kazanır, bütçenin tamamiyle temin edemii ceği humusf sermayeler en iyi gartlar nüs ceşbolunabilir ve muayyen bir ölçüde mecburt tasarrufun yerini Aradi tasarruf alabilir, Türkiye, “millileştirme, den fark- h olan, "devletçilik,, prensipini kabul etmiştir. Bunu ideolojik sebeplerden dolayı değil, pratik mülâhazalar do- dayisiyle İleri — sürmüştür. - Ezcümle aanayil yoluna koymak ve bu saha- da hususi sermaye ve teşebbüslerin, bu vazifeyi başarmak için, devletle birleşmelerini — beklemek, bu pratik Mmülâhazaların başında gelmekte (di, Fakat ne bu istikamette, ne de öbür istikamette mübalAağada bulun: mamak icap eder. Muayyen fanliyet #ahaları çözülmez bir şekilde Amme hizmeti mefhumuna bağlıdır; bihas- #a demir yolu, hava yolu ve denli T nakliyatı bu kabildendir;kömür detmeleri gibi diğerleri ise hemen he- men milli patrimuvanın bir kısmı gi- bi telâkki olunurlar, Demek ki, "Mühtelit ekonomi” for- mülü her şeyden önce maden, — me- Kanik, doküma gibi sanayi şübele- rine uygun gelmektedir. Eğer bu for- Ü kabul edilmiş olsaydı, husust idare ile Amme kontrolünün birleş. mekine ve bir husust sermayeler - bütçe gelirleri işbirliğine müncer 0- Jacak ve böylece kabul edilen sınat topluluk, bir veya bir çok yarı dev- detleştirilmiş bankalara sahip bulu- nabilecekti, Sermaye ve hareket va- sıtaları dalma, "Mühtelit — ekonoml' birliğinin kadrosu — içinde, — kismen bütçe tarafından ve kumen de ar- tık İştirak etmekten çekinmeyecek 0. Jan yabancı mali yardımlarla temin edilebilecekti. Filhakika herhangi bir kontrol Iddlamı varit olmaksızın ran. tabilite prensipi yeni Türk ekonom!- #inin gerlevhamı olunca, ortada artık yabancı sermayenin de katılmaması için bir sebep kalmamış olur. Büyük bir memleketin mukadde- ratını elinde tutan yeni heyete na: sihatler vermek şüphesiz bana düş. mez, LAkin, orada pek çok dostum mevcuttur. Onların herhangi bir fertten ayrı olarak, bütün bu mevzulara hal ça- resi bulmak #üretiyle bir. mesuliyet taahhüt ettikleri malâmdur. Benim bu devlet adamlarının bu husustaki kabiliyet ve olgunluklarına çok saml. l olarak büyük itimadım ve hürme- tim vardır. Çukurovada yeşil kurt mücadelesi Yerli Ilâçla ve T. H. K. uçaklariyle mücodeleye “devam olunuyor Adana, 14 (Hustsf — muhabirimiz bildiriyor) — Çukurova — bölgesinde Pamuk mahailüne Arız olan — yeşii kurt haşeresiyle yapılan mücndeleyi ve mahsulAtın son durümunü bir e- Te daha görmek Üzere uçakla Adana: ya gelen 'Tarım Bakanı ovada bizzat çalışmaya başlamıştır. Tehlikenin he nüz tamamen Zati olmadığını. gören Bay İğriboz T H K. uçaklarının. |- Jâçlama — işlerinde — kullanılmalarını uygun görmüştür. Bu maksatla, Ku- l Mısır mektubu I Mısırda sanayii ilerliyor Mısır, dokuma sanayii kumaş almaya lüzum görmüyor İskenderiye, — (Humust — muhablı mizden) — Misır menmicat fabrikala- m hem sayı bakımından, hem de verimi bakımından çok — İlerlemiştir. Bir çok yeni fabrikalar kurulmuş ve 'en yeni ve modern makinelerle teçhiz edilmiştir, Baki fabrikalar da en son 'Üp dokuma tezgâhları ve - otomatik örme makineleri getirtmislerdir. tihsal çok arkmış ve İmal edilen Ku maşların kalitesi de çok ilerlemletir. Şimdi pamuklu kumaz istihsali mem- leketin bütün ihtiyaçlarının fevkında- dir ve hariçten ithal edilen - kumaş ginleri hemen hemen hiç kalmamış- tar, Tacirlerin — ve fabrikatörlerin e- dindeki stoklar o kadar fazladır. ki, fiyatlar bir hayli düşmüş ve bazı sa- halarda imal masrafını kapıyamıya cak hale gelmiştir. Bu yüzden şirket. der malt güçlüklerle karşılaşmakta- dırlar. Hem ithal edilen, hem de da- hilde imal edilen mallar piyasada pek Doldur. Munrin dahilt — endüstrisinin nasil genişlediğini şu misalle daha Ayi anlıyabiliriz: Misir 1939 da yalnız 581.000 balye pamuk istihlâk etmişti, halbuki şim- 4£ dahildekt İstihlak senede bir mil- 'yon balyadır. Bu bolluğun iki sebebi. vardır: 1) Hemen harp sonrasında mallar kıt olduğu için çok miktarda ecnebi kumaş ithalâtı, 2) Sonradan yerli fabrikaların çok miktarda mal istihanl etmesi, Masırda yeni doküma ve örme ma- kineleri işe başlarken, yüksek güm- Fik vergileri içeriye szan ucuz ithal maddeleri durdürmaya kAfI gelmiyor. dü. Avrupada Marahali Yardımı A- merikan pamuklu kumaşlarının - ço- dokuma sayesinde, dışarıdan Kalmasına sebep olmuştur. Bu e- retle Avrupa fabrikatörleri Amerikan malları kullanmışlardır. İstihsal, fi- yatların düşmeni ile artmıştır. Fakat artan gümrük vergileri bu ucuz ve abancı mallarının Misir piyasasına Kirmesine mâni olamamıştır. Rekabet yüzünden yerli kumaşların fiyatları düşmekte ve hattâ bazan — maliyet masrafından daha düşük fiyatlar gö- rülmektedir. Böylece, fabrikalarda ve depolarda stoklar o kadar fazlalaşmıştır ki, ya kında ya muvakkaten Veya tamamen Astihaali durdürmak İcap — edecektir. Müvakkaten veya tamamen ist ün dürmasi binlerce işçinin —acıkta kalması demektir. Benebi mal ithalini — dürdürmakla bu yerli endüstri dâvası — hallolun! maz. Nüfusun ihtiyacından fazla l tihsal vardır. Ya bu fazla iatihanl ih- raç edilmeli, yahut ticari mahfillerin söylediğine göre, istihsal herhangi bir gekilde durdurulmatıdır. Geçenlerde bir mülkatta saki Ma- lye Bakanı Abdul Rahman ElL Bi Bey, kati Ve #abit bir hükümet müdi halesi icap ettiğini söylemiş ve mali- yet masraflarını kısarak ham madde- lerin fiyatlarını tesbit etmek lâzım ldiğini ileri sürmüştür. Şimdi İngil- Terede kullanılan tedbirlere bengiyen kararların alınmasını teklif eden eaki bakan, ham maddeleri satın alıp fab. rikalara verecek, hükümet ve gayri TeRMİ mümessillerden mürekkep bir heyetin kurulması icap ettiğini söye lemiştir. Kaki bakan aynı zamanda fabrikaların pamuklarının astılmaz 'na mâni olacak bir kanun neşredil- mesini istemiştir. Dünya iplik piyası Londra, (Hususi) — İtalyada hava gartlarının çok müsit gitmemi yeni kendir ve kenevir mahsulünün iyi e- İcafına delildir. Bu haberi veren Wigglenworth ve şirketinin haziran ayında yayınlanan bültenidir. Hindis- tan kendir ve kenevirine gelince, ih- racat tahdidatı kaldırılmıştır. Şimdi- Gen biliniyor ki, Kalktita Jüt fabrika- darı mahsulün yüzde 78 ini kul- lanmış bulunuyor. Fakat bültenin bil- üğine göre, fiyatlar; son zaman- Jarda yaratıları sunl kıtlık seviyesinin altında ise de, gene de müstehlikin ietediğinden yüksektir. — Belçikadakt keten mahsulü haziran ayı sonunda yağan aşAnaklar yüzünden — hasara uğramıştır. - Hasiran ayı başındaki fazla sıcaklar da Kötü iplik olmasına #ebep olacaktır. Umumiyetle tahmin #dildiğine göre yeni Keten mahsulü Keçen seneye nazaran 9. 26 daha az olacaktır. Bu arada Normandie'deki yeni ke- 'ten mahaulü ağır yağmurlar ve arka- dan gelen sert rüzgürlar / yüzünden zarara uğramıştır. İngiltereye ait olan Doğu Afrikanın #lsal kenevirinde oldukça Iyi iş yapıl- mıştır. Bütün hazlran ayı müddetince satılan mal tonafı o kadar fazla de- #ildi, çünkü bir çoğu taahhütlü sntış Yapmıştır. Umümt satışın mühim bir kımı sene sönüne kadar / sevkiyat tarsında olmuştur. Fakat aynı — za- manda 1951 ocak ayından ileriye ki dar sevkiyat için başvuranlar da ol- muştur, Piyasada vaziyet Gehrimlede bulunan Âmeri- kas tebaasima Amerikaya Gö- Becefi hakkındaki haberler, p. Şarada büyük “bir ebemmiyet. b arılanmıştırı. “Büyle vek makla 'beraber, bu haber piyar Aada 'bir telkş ve endşeye ve> Behiyet vermediği anlaşılmak. tadır. Bu gibi haberlerin alın Biyasası giDi en kasaas bir pir Şama Tzerinde büyük bir tesir Şapmanı beklenirdi. Dün altın Hatlerindeki mansara göyler &n Bir kaç günden beri aitin - yatlarındaki — tedelel — sürette deverm'eden sulmut, bu haberler Yün Sesiri sikmde Garmaşlar, Alman Hienreti *t Roma, 14 ALA, (United Pres Batı Almanya ile İtalya arasında yılda 280 milyon dolar kıymetinde Italyan ticari mübadele derpiş eden — bir ticaret anlaşmasının imzalandığı Dişişleri Bakanlığından — bildiril. Amerikan yün piyasası *& Boston, (Hususl) — Diğer piyı lardaki harp sarsıntılarına uğra- Mmiyan işlenmemiş yün — satışları Ziraat Bakanlığı 1930 senesi için fiyat liztenini kati urette tesbit e- dememiştir. çünkü şimdiki piya hükümetin tesbit ettiği fiyatlar. dan yüksektir. Hah yünü — ticareti " mevaiminde fabrikalar tatil devresine yaklaş- fıkları için alım satım gayet dür- gun geçmiştir. Fiyatlar da olduk. Ça uygun İdi. En çok alâka topla- yan yünler Montevideo yünleri 1 di. Amerikanın Zirsat Bakanlığı Montevideo yünlerinin fiyatını de- Kısa Haberler min etmektedirler. Fakat Londra ları, Avustralyada bu — ayın açılacak olan yeni mev- Sim piyasasına kadar, yün piyasa- ginın yön İmtihan devrini — teşkil etmiş olacaktır. Holânda pamuk ithal v Sülyor * La Haye (Husuat) — Roterdam- daki Holânda Ticaret Birliğine gö- Te mayıR ayında pamuk ithalâtı 50842 balyayı buluyordu; bu su> retle 1 ekim 1049 dan beri 411.506 balyalık İthalât yapılmış oluyor. Mayıs ayında — yapılan İthalât 43153 balya Amerikan pamuğu; 742 balya Brezliya pamuğu; 347 balya Peru pamuğu; 8216 balya Hindistan pamuğu; 3406 - balya Misir pamuğu ve 4186 balya da diğer memleketlerin — pamuğunu İhtiva etmekteydi. Mayıs ayında tomatla kolayca harekete getirii- mektedir. Makinenin — fiyatı hazır. vaziyette, motörü, kullanılmaya bükülen cihazı ve otomatiği ile — beraber 185 Alman markıdır, Amerikanın pamuk istihsalatı * New-York, — (Hususl) — “Daliy Ws Record” gazetesi bu sene pa- muk ekilecek arazinin 81.838.000 dönüm olacağını tahmin etmekte- dir. Geçen sene ekilen arazi 27.719.000 dönüm 1di. Neşredilen yaRYA göre mahsul — vaziyetini Kati bir şekilde tahmin etmek im- kânsızdır. - Fakat — mühabirlerin tahminine göre bu sençki mahsul 12.500.000 balya olacaktır, Geçen gene 16.137.000 İdi. “Journal of Commerce" gazetesi ekilecek araziyi tahminen 21 mı 'yön 775 bin dönüm olarak bildir. miştir. İskenderiye pamu piyasası ** İskenderiye (Husust) — Piyasadı GÜNÜN EKONOMİiK HAREKETLERi İstanbul Ticaret Odasının geçinme endekslerine gör Hayat pahalılığı artıyor mu, azalıyor mu ? Ticaret Odası tarafından yapılan tetkiklere göre, hayat pahalılığı artışı devam etmektedir İstanbul Ticaret ve Sanayi Odası İstatistik Bervisinin hazırladığı Ge- Çinme endeksi cetvellerine göre şeh- rimizde Üç çocuklu, orta halli bir ai- lenin 1088 haziranında yaptıı muh- telif grup masraflarını 100 ile gösr terirsek içinde bulunduğumuz. ayda bu yüz rakamı gida masrafları için 4388 uutma, aydınlatma ve temiz- deme maddeleri grupü masrafları için 309,9, giyim, ev eşyası masratları için 374,2, ev kirası için 120 ve muh- telif masrafları için de 220 olmuş- tuz 1988 haziran ayını 11377 lira mas- Tafla geçiren bu mile, içinde bulun- düğümüz ayda ayni geyleri satın al- mak ve aynı evde oturmak için 50,72 dira — sarfetmek — mecbuüriyetindedir. Bu vaziyette bugün İstanbulda ha- yat 1986 € mazaran tiç misli daha pahalı demektir. İstanbula ait muhtelif senelerdeki Keçinme endekslerine bir göz atacak olursak 1988 seneri 100 farzedildiği- 'ne göre, 1940 ta 1114, 1042 de 211,5, 1044 te 308,6, İkinci Cihan Harbinin sonA erdiği 1043 seneminde 305 1846 da B08.7, 1048 de 310,5, geçen sene 347,6 ve nihayet içinde bulun- düğümüz senenin Jlk ayında 34 haziran ayında da 316,2 olarak geh Kore Harbinin iktisadi tesirleri Amerikada, pamuklu dokuma sanaylinde ne gibi tahavvüller oluyor. New-York, (Humisi) — Kore dü- yumunun fazla ihtiyaç doğuracağımı anlıyan hafif ağırlıktaki — pamuklu Madde alcıları urun zamandan - beri İtiyatlı davrandıkları halde bu hafta hareket tarzlarını — değiştirmişlerdir. Geçen haftanın sonuna doğru 50 mük: 'von yardadan fazin tahmin — edilen mal sevkiyat için satılmıstır. Büyük fabrikalar, büham halk i- Çön eşva imal edenler, piyamadan ga. Terek vaziyetin inkişafını beklemek tedirler, Belki de hükümetin mühim miktarda mal satın alacafını tahmin ütmektedirler. Bir çök fabrikalar & ha şimdiden 1950 yi rmahaulünlün bü. yüK bir kısmımı satmış. olduklarım bildirmişlerdir. Piyasanın canlı faali- yetini gören bazı mağaza - ahipleri Hazır elbize icin kullanılan boyalı p. Tik fiyatlarını Şe 8 yükseltmişlerdir. İblik ticareti mahiillerinin bilatrdi- fine göre, Kore Yaziyeti etrafında Bir çok münakaşalı konuşmalar . ol muştür, fakat bunun piyasada bir ak. Silemel doğuracafı tahımin. — edilme: Mektedir. Son altı hafta zarfında hü. Kümet de bu vasiyelle yakından alâ> Kalanmaktadır. Ve vaziyet mili bir kariz haline girmedikçe hükümetin t lepleri pek 'artmıyacaktır. sanılmak. tadır. İplik alım satımı azalmışsa da, ft- yatlar saklamdır ve bazı müstahsiller daha yüksek fiyatlar elde edebilmek için uğrasmaktadırlar. Timizde 1988 den beri hayat pahalı- kıkının önüne bir türlü geçilememiz, Beçinme endeksi mütemadiyen yük- selmeye devam etmiştir. 1050 sene- inin Ük lti ayı arasında / geçinme endeksinde hafif inmeler görülmekte ise de bunların, senelik vasati üzerin- de büyük bir terir yapacak mahiyet- te olmadığı anlaşılmıştır. Geçinme endeksine dahil bep grup masraf arasında gıda maddeleri en- deksi 148 de yüz olduğuna göre 1949 da en yüksek hadde, 508,3 e baliğ olduğu halde içinde bulunduğu- MUZ sene gıda maddeleri fiyatların- da görülen iniş neticesinde haziran ayında gıda maddeleri grupu endekei 4368 « kadar düşmüştür. Aynı va- ziyeti uttma ve aydınlatma grupun- 'da da görüyoruz. 1040 da 365.8 olan endeks rakamı, içinde bulunduğumuz. AY 3049 e düşmüştür. Giyim eşyası endeksi 1947 den be- , ev kiraları endeksi de- 1948 den beri hemen hemen aynı endeks rar kamlarını muhafaza edezelmişlerdir. İçinde bulunduğumuz senenin muh- telif aylarında mühtelif masraflar KTupuna ait endeks rakamlarının ve- gatlleri alınacak olursa, 1040 senezi- e Bit bu grüpun, endeks rakamından aşağı olmiyacağı Aşikârdır. Şu halde Umumİ olarak şunu söyüyebiliriz ki İstanbulda 1938 den beri arta gelen hayat pahalılığı hAİA eski seyrinde devam etmektedir. Sebze ve Meyva Kooperatifinin hayat pahalılığına faydası olmuyor Ekonomi — ve Ticaret “Bakanlığı, gehrimizdeki Sebze ve Meyva Koo- peratifine yeni bir şekil vermek ©- zere tetkiklere başlamıştır. Bilindiği gibi, hayat / pahalılığını önlemek maksadiyle, Sebze ve Mey- va Kooperatifi, gehrimizin muhtelit semtlerinde satış yerleri tesix etmiş- ti Ticaret Ofuri bütçesinden, koope- ratife 500 bin Jiralık da kredi veril- mişti. Son zamarlarda Sebze ve Meyva Kooperatifinin — aatış yerlerinde yaş gebze ve meyva yerine, kuru sebre” ler, Toprak Mahsülleri Ofisinin imal ettiği yağ, Vakıflar İdaresinin sey- tinyağları bulunmaktadır. Bu sene mühtelif istihsal bölgele- rinde bol miktarda sade yağ alındı. #i için, halk eskisi gibi, Ofir yağla- ına rağbet etmemektedir. Kuru seb- zelere gelince, pek tabif olarak bu mevsimde kuru fasülye, nohut, mer- eimek gibi. maddelerin satılmasına imkân yoktur. Bu süretle koopera- tifin satış yerleri durgün bir mane zara arzetmektedir. Halbuk! koope- Tatifin gayesi, halka ucuz sebze ve meyva şatmaktan ibaretti. Ekonomi — ve — Ticaret Bakanlığı, Sebre ve Meyva / Kooperatifi hak- sebbüsünün ümme Kudretinden avni: | Yasyaa “köyü 'elvarında venklar İçin | Biktimemiçli: 2708 balya pamuk döküntünü de | * Ki satışlar bu hafta B0 balyayı — ni gorap ve örme eşva imali e | K"'de tetkikler yaperken, en siyada mam netienine varan bir Tesksiyon | iniş-kalkış yeri de anglanmıztır. Bu Bradtord yün Athal edilmiştir. bulmuştur. Geçen hafta 5045 bal- | uğraşan bir grup Amerikan fabriki v PN TRRDİE SAA Yüt buldu. Devictin. Kontrol Bak- | ucakler icin müstahiden et benzin | — iyakmm Veti Kklberiüğ ya Vdi Piyasa oldukça sakin Mdi; | Yarını tetkik ettikten #onra Amerikan n Gum Gğetünüin | aa masaktır. *& Bradford, (Humusi) — Taranmış HUOA M 'en fazla iş Karnak cinsi üzerinde | endüstrisinin istihsal haddini aşmak #ir lera etmeden âmme teşebbüsünün |" Eldem aç birmiştir. Bu üâcin 1 | eadford, . (Hu temizleme makinesl Sansek e ağa üA tedire | | g an 4-| “ yün piyasasında işler oldükçe Gur. Sluyordu. Orta Ve aşafı derece | üzere olduğunu büdirmiştir. Bilnama Patdik “rahültesi Ka n göebmek Çindn | ilinde kullanılan talk Çukurovanın | — — gundur. Çünkü müstehliklerin ha: | & Berlin (Hususi) — Berlinde Fa-| —— Karnak cinsi azaldığı icin müstahı | “nyton Çorap sahasında, bu İngiliz grü: | — 160 findik veköltesinin geçen tenee Semiyetin mliyaslarıne kuset teşebi | Çemaniye, Haruniye bölgeleriyle Mer- | —— valeleri tamamlanmış olduğundan | — Österlein, yeni bir elektrikle iğ- — aüler fiyatların yükselmesini bek- | punun söylediğine göre, istihsal sevi. | ye mazaran az olduğu — yazımıştır. Büsün menfaatlerini telif edebilir gö-| rek Adanada” öğütümelez SeLirtile alâka azdır ve aynışgamanda u- üyen balık pullarını temizleme lyerek mallarını piyasaya — sür- | yesi Britanyaya kıyasla çok değişik- | Son alınan haberlere göre istihsalin Tünmekte Idi Bi Adanada öğütülmekte, içine D. mümiyet Jübariyle Londra — satı- makinesi icat etmiştir. “Oseck, | — memektedirler, Bcnebi talebi baş- | tir. İngilterede müstehlikin ihtiyacını | geçen seneye nispetle yüzde 30 nok- Tni V yeform tlcari bir tdares | DiT de katılarak yüzde on DDIT. N — şinin acılmasını beklemek isteyen İ — Genilen bu makine, her cins bar |— hca Karnak için olmuştu. Hindis: | karşılayacak miktarda iplik yoktur. | aan olduku anlaşılmıştır. Geçen se. a Taaronl Betaplarinı baniş'ene | Gözerel yapılmaktadır. Simdi bu ver- |— bir hava Vardır. Tacirler İslen | hidarın ” pullarım — temizliy tan, Almanya ve Çekoslovakya u- | Onun için tetkik heyeti buradaki ço- | neki istihsa) 85 bin tondu. Bu seney. Bin, Taavonel Prenetplerini teste 8de- | N âçla yapılan mücedele muvaffar | — — memiş yün fiyatlarının . şimdiki |— dürümün olup çok temiz. çi fak çapta Hai satın almaktadır. | füşüerel Güşük Syetldrr - Mernemai || Mersöruar eli bt vümecağü eai £ levam etmektedir. seviyesinin değişmiyeceğini tahe | — maktadır. Makine, hu lar. hayret içinde kalmışlardır. Hılmaktadır. I 14/VIN/1950 Cuma MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve PİYASALARI , KAMBİYO ESHAM VE TAHVİLÂT MEMLEKET TİCARE Borsalarda vaziyet SH T BORSALARI YABANCI BORSALAR İstanbul / Borsası Devlet Tahvilleri İstanbul Ticaret Borsası İzmir New-York Borsası İstanbul : Zeme | Kapanıl Kapana| —» B ş -i üramiyeti tahviller — |— Bugün | Kapanı p | —— zicaret Borsasında yağlı tohumlar ö n (0 1083 eai Darmeeme —az | B | mudatanı ö ğ Ş Bukday (Büşelimöent) a| yeniden canlılik başgöstermiş- — | ( u. Ee ms ee ””| BZ | z ü— | e— | Yrüm çekirdeksiz na — | grupunda yeniden canlılik başgöztermiş. z .- 55 Mi Modafaa T n |— 2080 | z ma0 | 2050 | İzcir A serisi No K Na 820 mez | ı tir. Yağlı tohumlara ait istihsâi hakkın. 8 1M Demiryolu IV Del ei Be | b B herisi No 'iĞ 109 Belç. Pf Ç 548 191 Demiryolu V ee | Bem | — 100 a 1516 | Pamak Akala — 1 n ne d Kati malümat elde edilemediği için, — J| 109 teven eZ | — sulam Ba a Desinsie Ve z | z z ) 5” yaza âin ao | &a İ eüinde mal bulundüran tüccar, satışlar- Taret » GNL Ri AT G bükce — | 8Z | Pamük yerii - ei Pa da mazlı hareket etmektedir. 199 Drahmi a ğ Ka aZ a— | * | Şama yan gerinez Kambiyo, Esham ve Tahvilât Bor- — || -9 Sseedes —. » aü T £ ee KÇ — Ki * sasında kayda değer bir şey yoktur. Al- Altınlar Sa oe eZ - | ze e B Ha b tan flatlerindeki sukut durmuştur. Fakat ü | 5e Bin 'i z Adana Ticer Larant 14 a MK ee | 2 | ortada alıcı yoktur. Bti Z g- B Tceri Bkstre 18 ç ue ni —) G | 2 | T 10D0 Sivas-lirsurum »x - —- Ör e İrVır P-i Hisi uK Akale l a| — | 10— ç di ST İss) Demiryolu ğ &X | ©X | Famk Ake ”Z 16 | IZ vi İzmir ŞT Ş Dem 4 Ha &2 | 52 | Fan aat a <| S- | * e T ea di H Famük yti DA alüm n | az Çekirdeksiz kuru üzüm piyasası gev- Za İ Yera süymalar 1 Sasi AÇ CZ —i | 5 a | v n Ça HÜR G ee b FAŞ Brelr A HSA E L Tüvha-teneke” G00 dibee GSikK| — 'tao | 'raa ' ui Ş 2050 İ "ındik (tç tombul) ee | YTE— | S- | ziynde alivre konuşmaları olmuştur. Pa- Sezoltoe ”| Z | RR | emr e b l Londra Borsası muk satışları nispeten hararetli — geçe VAA c Trabzon Ticaret Borsası ek fistler yeniden yükselmiştir. Pa. Bi a B | Dekama Mam Maddelerli muk piyasasındaki bu inkişafı yeni ti Gümüş, Plâtin “— | a Gare —— mz 'a RS0 ran aret rejimiyle — ihracatçılara verilecek TEzamalER yaRan ööm || Yapak Trakya GÜRÜM | mez Kabuklü tombul e| —— ü— 30 serbest döviz mevzuuna hamleden HSETİ — Sa | sanım derileri ») ç mira kontrolo <<İ Z | amaz ler vardır. Pamuk çekirdeği istekli ve e hıfır salamura (kasap) KL | — 140.— —a ——— v hc vardır. “ BE5 | keci tümu küre Kikes <| X | mz ; v (Serbestl — — || Koyun'nava kurusu Kilosü | — NL ME— Eskişehir Ticaret Borsası TÜ Te | Tor'ncem Bama X| Z | ae Adana Ç DEnaalEn y) sark Değirmencik ””X | a | 28 e— | Burday yumuşak u 0- | zicaret Borsasında pamuk üzerine — İ zaru V Ca n Ba | Ar ee S K ) SĞ e aa | İN —ai