20 Nisan 1950 Tarihli Yeni İstanbul Gazetesi Sayfa 5

Dış taahhütler ve milli anlayış Yazan: FARUI ALEN Aki at Ülcüret politikası arasında - bocalamak- tadır. Bunlardan birincisi, dünya ticaretini dünyamız, serbest bir sahaya İntikal ettirmeye çalışmaktadır. Bu politika, bühasıa 1020 dünya iktisadi Buhranından — doğan . 'kendi - kendine yetme, — cereyanının — ortay koyduğu sistemi yıkmak iatiyor. Mütekabil müli hudütlar arasında ve, karşılıklı imtiyazlarla bes- denen himayeci ve yüksek fiyat esasına dayanan bir ticaret yerine, u- cuz maliyet ve yüksek vasıflı malla tabil ve iktisadi bir rekabeti müm. kün kılmak, bu politikanın gayesidir. Marahali plânının, — Avrupalılararası — görüşmelerin, ithal Kisi ve gümrük tenzilAtı anlayışlarının kökü bu politikaya dayanmak- tadır. Özlenen, İstenen, ihtiyaca ve dünya refahına uygun düşeceği tahmin olunan politika budur: Hem memleket çok Istihsal yapacak, ucuz istihsal “yapacak ve höylece hem dünya barınacak, doyacak, giyinecek; hem de İnsanlar çok kazanacak, refah seviyeleri yükselecektir. İkinci politika, bu birincinin arkasına gizlenen, daha doğrusu bu milletlerarası anlayış perdesi gerisinde hâlâ yaşayan, yaşamaya çalı: şan müstahsli baskısından doğmaktadır. Geçenlerde bü sütunlarda birinci anlayışa dair miletlerarası hi diselerden bir kaç örnek vermiştik. (1). Şimdi de bu perde arkası mil- N politikaya dayanan, himayeci tatbikata dair son haberleri beraberce gözden geçirelim: Hafta içinde Reuter Ajarisı, Amerika Ziraat Nezaretinin 19 mevslminde yapağı ve yün fiyatlarını / desteklemeye devâm / edeceğini bildirmiştir. Hattâ 1040-50 mevsiminde İlbre başına 42,8 sent olan va- ati himaye fiyatı bu yıl için 45.2 sente çıkarılmışt Hüktmetimizin müraenatı Üzerine Avrupa İktisadi. İşbirliği Ydi yesi çekirdeksiz kuru Üzüme ihraç primi verilmemesini, dünya piyas Jarındaki tabli rekabetin suni tertiplerle bozulmamasını Amerika Birle- #ik Devletleri Hükümetinden İstiyecektir. Atina Mühabirimizin bildirdiğine göre (2), / Yunan Hükümeti ü- zümcülerin prim talep eden müracaatını müspet karşılamıştır. Belki bu satırlar neşrolünuncaya kadar Yunan kurü üzüm ihracatı prim ile himaye görecektir. Gene aynı membaa göre, Yunanlı ml takasa inkilâp edecek bir ticaret tan Finlandiya ile neticede umu anlaşması imzalamış - bulunuyor. Bu misülleri muhtelif memleketlerin milli ticaret politikaları ara- sında aramak, bulmak ve çoğaltmak zor değildir. Görülüyor Ki, demokrasl rejiminin her tarafta geliştiği ve reyle- Tin kaymet arzettiği yeni dünyamızda, hükümetler, mahalli tazyiklere karşı koyamamakta; fürlü sebep ve mülâhazalarin, beynelmilel saha- da girişilen hazırlıkları ve / taahhütleri geciktirecek veya müşkül du- ruma sokacak karar almaktan çekinmemektedirler. Hattâ umumiyetle bunu, karşılıklı ve müayyen tediye imkânı yoliyle ihraç imtiyazı sağ- Jayan anlaşmalarla ürtmeyi de bilmektedirler. * Dünyanın bu panoraması karşısında bize ger, Türkiye açık ve sarih politika takip ederek — milletlerarası işbi Kine samimiyetle hizmet etmekte ve taahhütlerine sadık kalmakta dir. Bu vadideki işbirliği ortaklarından ve rakiplerinden de aynı anla- yıkı gördükçe yolunda gitmesi pek tabildir. çok uyanık olmak dü- Ancak bütün bu hüsnüniyetine rağmen, bazı mahsullerimizin ra- Kipleri bu. milletlerarası anlayışı bozacak tertiplere — başvururlar. ve mallarımız da hinnetice bu yürden katılamaz duruma düşerse, bu de- fa aynı silâhi kullanmamak da, vaktiyle bu yola gidilmesi kadar ha- falı olur. Bizim gayemiz bol istihsal, ucuz ve yüksek vasıflı istihsaldir. Am- rlm, himaye, destekleme, muayyen devletlerle anlaşax hususl takas gibi eski yılların mütat şekilleri ile çak gayrı meşrü rekabetten Türk istihsâlini korumak da- vazife- mizdir. Bu gibi hareketleri alâkalıların da yakından takip ettiklerini ümit ediyor ). Bk. Yeni İstanbul 11 nisan 1950 S. 5 » Yeni İstanbul 18 nisan 1950 8. .5 Dünya turizminde kolaylılilax Birleşmiş Milletler Umumt Kâtip- llğinin “neşrettiği bir rapora göre memleketler arasında daha kolay se- yahat etmek hususunda alınan ka- Tarlar ve tedbirler ” yolculara hayli zaman tasarruf etmek imkânını ver- miştir. Bu tedbirler arasında meselâ pasaport çıkartma: şartlarının, ulaşma, pasaportların Birleşmiş A. SÜNTER zenin kaldırılması hususunda 63 tane kaldırılması için de 10 anlaşma vukubulmuştur. Milletlerin bazı teşek- külleri, gümrük nizamnamelerini ha- fifletmelerini, seyyahların emrine dö- viz vermelerini, pasaport ve vize re- vize | Gimlerini azaltmalarını, otelciliği we müamelelerinin — basitleştirilmeni ve | Hlerini lazal et dti hava meydanlarında bazı beyanna- | Jah etmelerini ve umumiyet itibariy- meler — doldürmak — mecburiyetinin | !6 bütün dünyada serbestçe gidip gel kKaldırlması, tıbbi muayene ile mük- | Mefe engel olan kayıtları kaldırma- Jarmı hükümetlerden istemişlerdir. Jetlerarası yollar üzerinde hudut muz ayenelerinin sadeleştirilmesi sayıla- bilir. Bu cümleden olmak Üzere çoğu Avrupada bulunan memleektlerle vi- teşekklli, tın / gerçekleştirilmesine koyulmuşturlar. Yine Birleşmiş Milletlere bağlı üç YNi maksatla bazı islaha- galışmağa GÜNÜN EKONOMiK HAREKETLERiİ yüzde birinin ufak bir parçası ile Kapatılmaktadır. Marshall plânı fonundan gelen ve iki yıl içinde ödenen dokuz mil- 'yar dolarlık tahsisattan 7.000,000 dolar tutan bu ufak miktar ikti- Sadi işbirliği İdaresinin — teknik yardım faslına sarfedilmiştir. Bu program Avrupa memleketleriy- de sikı işbitliğini tazammun eden bir projedir ve — Marshali plânı memleketleri de bu yardımla ken- di memleketlerindeki — masrafları Karşılamaktadırlar. Şimdiye ka- dar bu memleketlerin bu işe ya- fırdıkları mahalli masraf miktarı Marshall plânı dolarlarından da- ha. fazladır. Marshall plânı memleketlerin. den bu güne kadar &54 uzman Amerikaya giderek üç haftadan bir seneye kadar süüren tetkikle de bulunmuşlardır. Ayrıca, tek- nik yardım programı — çerçevesi içinde Amerikadan Avrupa mem- leketlerine 375 uzman gönderil- miştir. Marshall plânının — üçüncü yılı içinde teknik yardım — programı yeni bir hamle yapacak ve takri- ben 4000 Avrupalı uzman tetkik- derde bulunmak Üzere Amerika- 'ya giderken 700 kadar Amerikalı uzman da Avrupa memleketlerine gelecektir. Yeni programlar arasında Tür; kiye İçin bir demiryolu programı da vardır. Bu programa göre, bir Brup Amerikalı demiryolu uzma- ni Türkiyede bir yıl incelemeler- de bulunacaklardır. Bahis konusu program Üç safhalı bir. projedir ve Türk Devlet Demiryolları fa- aliyetini geliştirmeğe — mütevec. cihtir. Amerikali müşavirler daha ve imli faaliyetle demiryolları 1 lerinin yetiştirilmesi için muhte- İf tavsiyelerde — bulunacaklardır. Bu program tarifelerle, vagon ve Jokomotiflerin tamiri, bakım iş- deri gibi safhaları ihtiva etmek- tedir. Danimarka tütün ter-Hususl) — 21 Nisanda 7880 balya Sumatra tü- tünü Amsterdam tütün müzaye- desinde tasfiye olacaktır. Bu ye- kündan 4588 balya Deli Compa- 'ny Ltd. tarafından 1501 balya Deli-Batavia Company Ltd. tara- fından, ve 1791 balya da Senam Bah Company Ltd. — tarafından arzedilecektir. — —— — tir? Kanadanın mübayaa - mıntakaları, her halde istihsali arttırılmakta olan faydalanacaktır. ki, petrol mücadelesi ortadoğu yani İran, Suudi Arabistan | giltere - Amerika münasebetlerinde ve Kavait olacaktır. Hayfa tastiye- | soğukluk hâsıl olduğu doğru değii- haneleri Araplarla Yahüdiler arasın- | dir. Bilâkis, Fransada, / beynelmilel da çekişilmekte olduğundan, — İrak | tröstlerin zülmü yerine, yatıştırıcı Kanadaya petrol ihraç edebilecek | bir rekabetin kaim olmasının iyi te- durumda değildir Yol inşaatı mıkinevlırl geldi İskenderun, 19 (Husust muhabiri- miz bildiriyor) — İskenderun llma- nina gelen bir Amerikan şileni yol, llman, santrifüğ malzemesi, kum ve çakıl kamyonları, kamyonet üzerine monte edilmiş akaryakıt tankları ge- tirmiştir. Malzemeler, ambalâjları a- çılmadan kamyonlara bindirilmiş ve Samsun, Sinop, Çorum illerine sev- kedilmiştir. Trablus ve Suriye İthâl çimentosu Adanada ithal malları yerli çimento İle rekabet ediyor Adana 19 (Husust ı ise hAlâ vesikaya tâbi ve perakende SO7kuruş Almanya sigara firmaları Tana. edüntüktedir. * Frankfurt (Reuter-Husust) Baden- Baden'deki sigara fabrikaları 6 nisan tarihinde Hause Neuerburg GMBH firması tarafından satın alınmıştır. Harpten evvel 12 si- gara imalâthanesiyle beraber ça- hşan Hause Neverbürg ve Reem- tama, kartellerin dağılması prog- ramına tevfikan ayrılmışlardır. Sabık Neverbürg - Reemtama fırmasına dahil olup — Hamburg, Hanover ve Münleh'te çalışan 5 aigara İmalâthanesinin isini Re- emtama firması üzerine almış ve Trler ve Baden - Badendeki işler Haüse Neuerbürg tarafından de- rühde edilmiştir. rine de imkân vermiyor. neticeler doğurabileceği tedir. * New-York (Hususi) — Bildiri- | Asana 19 (Huzust “muhabirimiz diğine göre, harp başladığından | bildiriyor) — Adana Ziraat Müdür- beri Almanyadan sevkedlen Hi Tügü geçen vi Tekaik- Tarım Mü: Miştir. Sevkedilen — miktar 226 | / Gürlüğü haline / getirilmiş, — buraya balya olup, örülmüş kumaşlarda | Mensup tarım teknisyenleri ve 've döşemelik ve elbiselik kumaş- larda. başka ipliklerle karıştırıla- zak kullanılacaktır. Ticarf mah. fillerden öğrenildiğine göre, iler- de yapılacak olan Alman sevki yatı için anlaşmalar kaydedilme- ye başlanmıştır. Alman suni ipek ipliğinin fi ti breni 33 Hlâ 34 sent olup, yer- M iplikten 2 gent daha ucuzdür. derilmişti. vilâyeti dahilindeki tesislerini teknik tesis bir kısmı ikmal edilmiş olacaktır. Şu ciheti ehemmiyetle kaydedelim yüzünden İn- Birlerine ait alâmetler belirmektedir. mühabirimiz. bildiriyor) — İtalyan. — Yugoslavya, Yunan menşeli ithal mali çimento Adanada 475 kuruşa düşmüştür. Pa- zarlıkla 450 kuruşa da alınmaktadır. Mersinde teslimt toptan 375 kuruştur. Sivas Türk çimentosunun aatışla- tiyat olarak muha- Memleketimizde çimento istihlâkinde dördüncü bölge olan Adanada ithal malının piyasaya hâkim olması karşısında yeril mal elde kalmıştır. Mütemetlerde büyük stoklar mevcut ise de, bunları tevzi etmek aylardan beri kabil olamamış. dır. Bu dürüm mütemetlerin — Sivas fabrikamıza yeni siparişler vermele- Serbest ithalât rekabeti karşısında Türk,Devlet Çimentosu fiyatlarında esaslı ayarlamalar yapılmadığı tak- dirde, bugünkü durumun daha kötü göylenmek- Adana Teknik Tarım Teşkilâtı tamamlanıyor öt retmenlerin loğman inşaatı için Ta- rım Bakanlığından 38 bin lira gön: Teknik 'Tarım Teşkilâtının Adana tar mamlamak üzere Bakanlık, bu defa 39 bin lira tahsis etmiştir. Bu para ile Adana tarım teşkilâtına ait noksanlarının mühim Palamut hulâ_sası İzmirde hususi sermaye yeni bir fabrika kuruyor İzmir 19 (Hususl muhabirimiz Bil- diriyor) — İzmirde bazı hususl te- şebbüs sahipleri kendi - sermayeleri ile hüyük bir palamut hulâsası fab. rikası kurmak üÜzere faaliyete geç- mişlerdir. İki Alman mütehassıs ve ayrıca bir Alman mühendis bu iş için İzmire celbedilmiş ve — çalışmalara başlanmıştır. Türk - Alman —£ ticareti İzmire gelen ilk Alman şilepi iyi karşılandı İzmir 19 (Hususl muhabirimiz bil. diriyor) — Harpten sonra — Şarlot Şröder adlı bir Alman gilepi ilk de- fa limanımıza gelerek/ Hamburgdan yüklediği demir ve diğer inşaat mal- zemesini İzmire getirmiştir. Bu mü- nasebetle gemide verilen bir kokteyi partide İzmir ticaret Alemine men- Sup iş adamları bulunmuştur. Ziraat işçisi ihtiyacı meselesi İzmir 19 (Hususl muhabirimiz bil. diriyor) — İş ve İşci Bulma Kuru: mu, Egede tarım işçileri mevzuunu ele almış, Manisa ve Denizlide birer afanlık ihdasına — karar / vermiştir. Ayrıca Alaşehir, Akhisar ve Tavas'ta| birer mütemetlik ihdas ederek bu bölgelerin tarım — içgisi ihtiyacız yurdun çeşitli yerlerinden temin ede- cektir. Bu mevsimde Egeye 80 bin tarım işçisi getirilecektir. Türkiye İktisat Mecmuası Tüccar. Derneğinin fikirlerini ya- 'yan ve Ahmet Hamdi Başar taratın. dan neşredilen Türkiye İktisat Mec mussinin nisan sayısı çıkmıştır. KİSA ( PARİS MEKTUBU | İzmir Fuarı ; -— || Türk - Norveç Petrol mücadelesini | | « l Şehrlmizdekl ; Amerikalilar, HABERLER ticaret anlaşması || — iuara iştirak için bir komite j ... fesholundi kurdular b LA |ngı|ız|er kcızanıyor esholundu Türk “makamlarının - ve Amerikan aa aa Slvarında 1dl | İngilterenin kaybetmiş gibi görün- | ki Sheli kumpanyasına ait dünyanın |— | yaşmalarını. Zeshetmelerinin v döviz teminidir. Bunun için yaş Amerikadan talepleri Kanada kararının ilk neticesi, Ka- min azaltılması, New-Jersay pete | | çun getireceği beklenen toplanı | | J80 müracaatları kahul veya red hak- K TRARR TAF) bün açıklan. | ada-Amerika - ticaret münasebetle. | rolcülerinin talohi üzerine yapılmış- Tn Süfedimektedir. Mühtemel, | | kına sahiptir. Amerika Birleşik Dev. Mğiın Köre, İngiliz yünlü mensu. | Fine hafif bir soğukluk girmeni olar | tır. Maamafih bu cevap, İngilizlere | | Gi ki, Nörveç, bu toplantıdan | | İttleri paviyonunda sergi açmak is- Sıfına göre, İnetliş yünlü menevr | B "Gtandara e£ New-arey'la bir İ tenirmia görünmüntür. Za, Tügitere | | ae S Nerseç, Dü toplanıdan | | teyen Armaların Amtrikaa Üderet Iet nezdinde terebtilei Tadr aa Marlaş'n | Mirgileride di aannda kar| | a RONaş aa Mün'l (| g i Od ni talep sümistir, Bi YARR MA A S | v Bt YA SN U | A SA Ve | Sanayı Odüğı aa A ak mevkilnde 1di: Yanl Anabdral aa İ yal aanila ll | / nnn deleyi el * Washineton, 19 - ALA, (Özel mu- | AJAka uyandıran Kanada kararın. İ nın, Fransanın en mühim petrol sa> Ticaret Odasından ayrılmak habirimizden) — Harp içinde Ba-| dan sonra, Fransız petrol mehafilin- | tıcısı olan Standard kumpanyası ye- istiyor. ti Avrupa memleketlerinde tek- | de şimdi şu sual sorulmaktadır: Ka- | rine geçeceği tahmin edilmiyor. — Fa- elüm . maumt Hklüm —a nik bilgi sahasında — kaydedilen | nadanın ithal edeceği petrol, sterling | kat her halde, hâlâ yüksek olan Av- uı::l;m:uc" ın“ıdıc.knr mx:cl -ığı .,: îdl::: .l:;ı:uılııı.::ı; gerileme Marahall plânı dolarının ahasının hangi kısmından gelecek- | rupa petrol fiyatları bu rekabetten BU d binin yüzde altmışı arzu ettiği tak- dirde Sanayi Odası — kurabilecektir. Bölge Sanayi Birliği — mensupları, kanunun bu hükmünden istifade e- derek Odaya kayıtlı bulunan sanayi erbabi arasında, Sanayi Odası kur- mak için imza toplamaktadır. Şim- diye kadar 900 Azanın bu işe muva- fakat ettiği anlaşılmaktadır. Ticaret Odasına kayıtlı sanayi er- babından bir kısmı, Ticaret Odasın- dan ayrı olarak bir Sanayi Odası ku. Tulmasına taraftar değildir. Bu fi- kirde olan tâcirler, birkaç güne ka- dar Ticaret Odasında bir toplantı yaparak, Ticaret Odasından ayrılmı mak için diğer sanayi erbabı üzerin- re propaganda yapacaklardır. Turfanda sebzelerde ucuzluk başladı Güney bölgelerinde; İzmirde hava- lşr müsalt gittiği için, bu yerlerden gehrimize turfanda — sebze sevkiyatı artmıştır. Son günlerde — Sebze ve Meyva Hâlinde taze kabak 360 ku- Tuştan 150 kuruşa, bakla 100 kuruş- 'tan 75 kuruşa kadar, enginar 38 ku- ruştan 20 kuruşa kadar düşmüştür. Hâlde turfanda yeşil erik fiyatı ise 160 kuruştur. İsviçre ilâçları bulunamıyor Piyasada İsviçre menşeli bir kınm ilâçlar, bilhassa kalayumlar, muhte- JIf tertipte vitaminlerin mevcudu tü kenmiştir. Eczacılardan mürekkep bir grup, Ekonomi — ve Ticaret Ba- kanlığına müracaat ederek, piyasada Mmevcudu azalan / ve tükenen ilâçlar için döviz verilmesini istemiştir. Türkiye - İsviçre arasındaki tlca- Ti münasebetler en durgun bir devre Beçirdiği için, İsviçreden mal ithali- 'ne, döviz poziayonunun müsalt olma- dığı anlaşılmaktadır. Limanımıza gelen 'hal mallar Geçen hafta içinde llmanımıza ge- den 11 vapurla ithal edilen bellibaşlı maddelerin miktar ve cinslerini aşa- fıya yazıyoruz: 387 ton demir tel, 467 ton saç lev- ha, 118 ton demir boru, 1826 ton çi- mento, 310 ton kahve, 327 ton ziraat Aletleri, 1045 ton kimyevi maddeler, 6 ton kâğıt, 16 ton muhtelif asitler. 19/1V/1950 Çarşamba MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve PİYASALARI « KAMBİYO ESHAM VE TAHVİLÂT MEMLEKET TİCARET BORSALARI YABANCI BORSALAR Borsalarda vaziyet — T - İstanbul İstanbul Borsası Devlet Tahviller İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticaret Borsası New-York Borsası İki günden beri Ticaret inda A, | Taamm T e | vT SA ' Z B | susta Burta | Közine| atlerde bir ilerleme görülmemintir. Fı 100 Pr. Frangi | — aa 'a Ü CZa el sedulma Tz | P a ğEerarı —t eend İncir A serini No, & 58— | Saz || karmım'e Tz 'k fiati ise düne nazaran biraz — daha 9 eviere Fr | — ekda | — ek0s İ 5e 2 'pemiryonarv < | A BN ae dN azz İ ei İi ae (ai Sağlam dürüma girmiştir. Yağlı tohum: — İİ 100 Beiç Fr. S aN Va at y C| a reş Gölme) - Pamuk Akala O1 v ae Mtakne Likeeşim S İar grupundan, öyçicedi ve aisam at — İ A00 lereç KE| — SKM — SUAMİ A Va ei iaramiyi iya Sambul y Famuk Akala ü v | ön lerinde gene gerilemeler müşahede edil. 100 Fiorin Taesdal | Diğerleri | Fasvlya Çalı seri - Pamuk Akala TIT H Bntr e h 100 Liret 6 Voakiak İ çe 19x1 Demiryolu v . Deen € z Bamak yerli z Kambiyo ve Esham ve — Tahvili 100 Drahmi ©6 Kalkınma L Mersimek kKirminı kabuk. Bamuk yağı Güğine) | ü h Borsasında ©6 falsli kalkınma tahvile el D w n. Mercimek yeşil MA GUN hey a a gel gn F a incan T vndörere ün Üzerine mahdut miktarda müsmele ol B e ö SA i orta ” üz muştur. Altın piyasasında durgunluk de- 46 2Nt Müdafaa 1 Z, Aygiçeki . tohumu v &5— Adana Ticaret Borsası Haa İ te tami ei & çi a isS4 Biv n ea U y »2 : t Kuru üzüm (Librosiz: İzmir : Hi Te B m— | amuk Akala eee | ü— | ü— İ rtompson çekirdeksiz aa | aa Son 60 bin tonluk İngiliz Üzüm mübaya- Çümhüriyet 390 Demiryolu T Yer fği kabaka Tz ©X | Pamük Akaa n XZ| M | TSZ |İmeten tonumu cBvi T Reşat 1901 1L ” Slinnenpolla 28 | ao asına ihraç evlerinin iştirak ettiği, T bin ; | Pemük Parlak R a egi K K ç İ Hait b n Kuru Meyvalar 1 Z ) Z | Samr ümrenzüzi”: . | TB 'ton esasen kendi stoklarını tepkil evle Gülden MN atudataa — .| Tavba-leneke 100 ee GöleRİ — 'Tao | 'rsa Gikinden satışın Borsaya tesiri menfi ol- Tagiliz e MUd a| 208 Findik Gabuklü alvrl) | — de paçalların Güzeltiümesine eit müle: Napoldon Tir” w 5 Ceviz Oabukla ZZZ |ÜK Londra Borsası ferrik muamelelere inhisar eylemekte ve viçre Şirket Tahvilleri y CAR Wi öö Trabzon Ticaret Borsası Keten tokumu (TonuzSterllag) arz ümitsizliğe' kapıldığından fiat geri: ee Yer e C aggraflmamana srazan 'mektedir. Tarişin 7 bin tonluk stoku : MAT Bankası 2 eksile ü Z Kalkı l || »a mukabil satıra yalnız 3 bin tonla Gümüş, Plâtin olu DY Tertip A, Tn z z ÖÇ İver tatığı Tüpdisinn GZ | etim | a olmustar süküne artarlman için TAAR BT aet gee | Yap | Sit tnb . Hdi nyalli | mmümetsil İaze Nazirlığina — telgratla — İ Gümüş Gr ee —| Z Ü $ir —S İ szam derileri | | müracant etmistir. Tncir piyasam ge — | Yintie' m- | â- Şirket Siğir salamura Gkasap) ga. | — se— | | | Tamdır. Som Çekanlovak siparişlerine mu- n aa KT Dankan Tazz | ö a sana - İ T z Di aA dadlari ll ze Zürich Borsası (Serbesti —| Tn nanan * 250 | Koğun'nava kürunu Kilorü | der— | Z | Eskişehir Ticaret Borsası ven Azla 1o z mudu aranmaktadır. Pamukyadı piya Te | Te Reln'Banka | rakya: z ga i Teviçre Tenair asındaki — gevgeklik ve fiat gerilemesi aV aN Arman Çimento ti Yağları ağday yumuşal a kirdek üzerine müamele olmamıştır Türk Liranı © | Tes | MN Rensürana l Zamyalı (at tnakai | “aöm | aa | e z — e Adana z GÜĞ aa Ecnebi Tahviller SN Te e i Tz RE SAR eeti ee C raada pamuk işleri mahduttur . ; TÜRTETN Fonsiye İ — D Z 4 ı a ğ Karnak “vsun Siyatı F/G <| 'e | bi