& Ocak 1050 YENİ 1STANBUL 'ASIR cemiyetin fertleri ara- Sında ortaya çıkan mühteli M veren ihtilâflarının husust bir mevkt yardır. İş ihtilâfları da; emek erbabı olan amelelerle yverenler arasında cereyan etmekte devlet, bu gibi büyük sayıdaki küçül kolaylıkla halline bağlıdır. İş kanun. Jarında yer alan hükümler statik v hareketsizdir. Onları harekete geti recek bu hakların sındaki usüllerin kolaylığıdır. Umumli mahkemelerin yanında ay ıca hususi iş mahkemeleri kurulmi aına ve böylece adliyede vahdet esa. Sına bir istima ilâve sebeplerle Tüzum görülmüştür: 1 — Zaman meselesi: İşçi fazl bekliyemez. âmil, aranma: rafları çok defa işçinin alacağını aş. maktadır. Binaenaleyh, umuml mah- kemelerdeki işçi davalarının astarı, yüzünden pahalıya malolmaktadır. 3 — İhtisas meselesi: İş dâvaları- 'na bakacak mahkemelerin sanayi ha- yatına, fabrika kokusuna vukufu ge- Tektir. 4 — Zihniyet meselesi: İşçi mahke- meden çekinir ve kanunu bilmez. İş mahkemelerinin mebdei Kon'un 1806 yılında isdar ettiği bir gabuk ve meccanen halletmek üzere tesis olunmuştu. mâzisi bulunan iş mahkemeleri, ruluşundan bugüne kadar ve yayılmıştır. Hâlen 25 kadar dev dette husuzi iş mahkemeleri mevcut. ftur, Türkiyemiz de bunlara iltihak İş mahkemeleri tesisine doğru anlaşmazlıklar içinde, işçi-iş- birbirinden ta- mamen ayrı iki içtimal sınıf arasın. Mmaye ve teşebbüs erbabi bulunan iş- dir. Eğer bu ihtilâflar, dövletin ha-| / riner, tetkiki çalışma hayatiyle ilgili kemliği altında mâkul ve âdil yollar.yuasusi malümata mütevakkıf birer Y uzlaştırılıp halledilemezse, bundan |i suçudur Bütün cemiyet müteessir olur. Her| ihtilafların halledilmesi için — hususi| işveren, bir işçi temsilcisinden teşek- teşkilât kurmak — gerektiğini anla-| kül eder., Kanunun esbabı mucibe mıştır. Zira dar gelirli işçi kütleleri-| Yayihasından öğreniyoruz ki, memle- nin yaşama imkânları, bu ihtilâfların | ketimizin büyük endüstri böl edilmesine şu 2 — Para meselesi: Mahkeme mas- denilen Bir buçuk asırlık gelişmiş den ibarettir. İş mahkemeleri görevi- E| sün, sirt hükük alanında — kalmıya- Fak - çalışma suçları Ve cezaları - sa- | hasına da teşmili düşünülebilir. Bu hükme, grev, lock-out Vesaire gibi iş kanununa — muühalif - suçlarla — Ce- Za Kanunumuzdaki “iş ve. çalış- a hürriyeti — aleyhir faydalı olur in yarırılanması da ilâve edilse, kanaatindeyiz. Zira bu 4ş mahkemeleri, nlığında, Tasarıya göre, Kİ sul yargıcının. başkı bu mahkemeler kurulacaktır e| mahkemesine riyaset edecek sulh hâ: i-| kiminin, hususi ye mesleki bir for -| masyon - kazanmış olması / gerektir Böyle bir hâkim namzedinin, Hukuk | Fakültesinde “İs Hukuku,, * İktisat <| Fakültesinde ise “İçtimat siyaset, aa. nayi işletmesi ve politikası, ücret ve emek teorileri, yibi / disiplinlerden Mürekkep bir ihtisas kursu görmesi a Çabukluğu sağlıyacak başlıca hü- kümler “Muhakeme usulünün. şiraht olması, delillerin tahakdi. müddetlerin kısalığı, iş mahk: İnesinde düvalar, temyizden de geç mek şartiyle bir. buçuk kat hükme bağlanabilecektir gibi hususlardır. ketinin bugün bildirdiğine göre, ka: Tıpkı “İş itilâflarını uzlaştırma, | sım ayı zarfında, otomobil sanayti | -| ve hakem kurulları gibi iş mahke- |/ tarihinde şimdiye kadar görlülmemiş | melerinde de avukat Ve dâvavekille- | - gerecede bol miktarda otomobil ih-| Ti kabul olunmıyacaktır. Muhakeme de, işçi, ailesinden veya — meslekdas- Jarından birisi tarafından, işveren ise müstahdemlerinden birisi tarafından temsil olunabilecektir. Gerçi, işçi ve işverenin avukat tutmak külfetinden kurtularak, duruşmaya bizzat çıka- kanunla Lyon şehrinde - kurulan ve "Gonsell de Prud'hommes, hakem heyetine kadar uzanır. — İşçi 've patron mümessillerinden mürek- kep bulunan bu heyet, iş ihtilâflarını A| bümeleri bir dereceye kadar uygün | — moboli ihraç edilmiştir. - Kanadaya görülebilir. Ancak buna imkân bu- | yapılan sevkiyat 4,250 adetten faz: a| Tunamadığı takdirde, — taratlar ara- | Taydı. sındaki müsavat ve müvazeneyi hoz- na. | — Brunswiek 3 (Comtel) — — Yakın mamak için, bir -| kukçü müstahdem,, 1 mârifetiyle tem- sil edilmesini önlemek, yahut da her iki tarafın avukat tutabilmesine mü- sande etmek Tâzımdır. R hakem Keza, tıpkı uzlaştırma ve e — cürüm- ı da 28.000 otomobil re, ccak ayı içinde, 'da Wolfsburg'daki Paris Mektubu : Avrupa Klering Birl Marshall Plânı tatbikatı sona erince Avrupa İktisadi İşbirliği Teşkilâtının durvı “Avrupa Klering Birliği, adını ta- JJan Avrupa para fonunun | mevzularından / biri- | ni teşkil etmektedir. Bu yeni teşek- külün, Avrupa iktisad işbirliğini işleri devralacağı ve daimi bir mü, sese halinde kurulacağı söylenmek- | tedir. E.CA. makamlarını, iktisadi. işbir diğine dahil memleketlere, Avrupa diye meseleleri hakkında bir rapor yermeye sevkeden sebep budur. Marshali Plânından istifade etmek- te olan memleketlerden bir kısmı bu ikamede ve bu. daimilikte — mahzur : “Otomğbil Yusuf 1. Mutlü b .4 iği mu ne olacak? idir iyor | görmemektedirler. Buna mukabil, di- Şerleri, meselâ şimal memleketleri, Avrupa İktisadi İşbirliğinin de Mar- shali Plânı ile beraber 1952 yılında tamamen ortadan kalkmasını — arzu etmektedirler. Amerikalılaı N, bütün rterlinç saha- # memleketlerini, böyle bir klerinç birliğine girmiş görmeyi arsu ettik- deri anlaşılmaktadır. Şu ciheti unyt- mübadelede şerbesti. Avrupa memleketleri kabiliyeti Sin asıl hedefi nin temini ve paralarına tam bir tahvil tanınmasıdır. sanayii Britanya ihracat rekorunu kırı yor - Yakınşark için halk otomo- biller istihsali - İtalyan motörlü Lonâra 3 (Comtel) — — Otomobil Müstahsil ve Tüccarları Limited Şir raç edilmiştir. | Ticari ve sınal traktı aa 've 9.000 kamyon imiştir. Bu yekün 500.000 sterlingdi 've otoblüs ihraç e her iş günü için fazla kâr getirmiştir. Amerikaya aşağı yukarı 1.400 0 Şark ve Afrikhya ihraç edilecek olan “Halk Otomobilleri” nden ilk 100 ta- nesi İran ve Masıra gönderilmek üze- Hanover yakının. Halk Otomobil. - Birleşik Amerika ve Kanada otomobil “ve kamyon | Maatince Avrupa memleketleri / arap AĞT MA Tit uacak ve borçların — mahsubunu 91.668. 1911 senesinde ise 24.620 idi.| sağlayacak ve hesap sonunda borçlu Bu tekâmülün büyük bir kısmı Ge-| kalacak memleketlerin borçlarını ö- neral M Chrysler Fabrika'a-| demeğe matuf tedbirler alaçaktır.Ko- Tanın İstihsallerinin artmış olmasına | misyon bu ana fikirlerin esasını tes atfedilmektedir. - Gündelik — istihsal| bit etmiş, teferruatının tertiplenmesi. Miktarının belli bir şekilde artmasın-| ni teknisyenlere bırakmayı — uygün dan dolayı, Noel tatiline rağmen, ge- İ bulmuştur. Çalışmalar sırasında bu lecek hafta istihsal edilecek o'an o-| / mevzuda iki fikir belirmiştir. tomobil ve kamyon — miktarının bul — a) Ana fikirlerin dahi karara bağ- haftakinın ayni olacağı tahmin edili-| tanmadan evvel hükümetlerin ve tek- yor nisyenlerin mütalâası alınmak gerek- Bütün müstahsillerin, ocak ayının| tir. ikinci haftasına kadar iş-başında ola-| akları tahmin edilmektedir. Bu za> man zarfında, ekim ayından beri o- tomobil fabrikaları ilk defa tatil yap- mış olacak'ardır Roma (Comtel) — İtalyan moti 1ü binek vasıtaları ihracatı. manlarda yabancı rekabet yüzünden azalma kaydetmiş, geçen sene aynı devre içinde 15,599 kalem olan ihra- Bir müddetten befi Pariste topla- 'nan Avrupa Könseyi Ekonomik Ko- Mmisyonuna memleketimizi — temsilen iştirak edenlerden 'Tahsin Bekir Bal- ta, dün gazetemize aşağıdaki beya- natta bulunmuştur. — Avrupa Konseyinin Pariste top: Jdanan Ekönomik İşler Komisyonu, assambleye sunulacak nihat raporla- ra başlangıç olmak Üzere Avrupa e- konomisini ilgilendiren bazı kararlar almış bulunmaktadır. Bu. kararların haşlıcaları gunlardır 1. Avrupalılararası ticaretin best bir hale getirilmesi hususundaki gayretleri komisyon yerinde bulmak- ta ve teşvik etmektedir. — Avrupa memleketlerinin. birbirleriyle — ticari münasebette karşılaştıkları — mühim bir engel de paraların konvantibilite meselesidir. Komisyon bazı resmi çev relerde ileri siürülmüş fikirlerden de mülhem olarak bu konuyu halle me- dar olmak Üzere bir p de stabilizasyon fonu tesisini tavsiye et mektedir. Bu fonlar komisyonun ka- a ve bir 'b) Esasen komisyonunskararı mu- vakkat mahiyette olduğuna göre şim diden prensip hakkında bir karar nması işi tesri bakımından faydalı olur. Bu ikinci fikir ekseriyeti kazanmış- Ben şahsan bu gibi prensip mese- delerinin teferruntta ve — tatbikatta karşılaşılabilecek bütün — güçlükleri 'mazara alarak tam bir kanaate vasıl Avrupa Konseyi Ekonomik Komisyonunun kararları Delegemiz Tahsin Bekir Baltanın gazetemize beyanatı fazla ehemmiyetli çareler almalarını tavsiye etmektedir. Yunan delegeni i- le müştereken tarafımızdan yapılan bir teklifte, tütün, üzüm, incir, fındık gibi her iki memleket çiftçilerinin ge- niş ölçüde ihraç sahası bulmağa mee bur olduğu maddeler için yeni satış sahaları sağlanmasını tavsiye ettik. Komisyon oy birliği ile buna katıldı. 3. Birleşmiş Milletler çerçevesi için de toplanan Avrupa Ekönomik — Ko- misyonu bu sahada teşkil ettiği bir tâli komisyon marifetiyle yaptırdığı etlldde, Avrupanın bugünkü çelik is- tihsalinin kâfi miktarda — hattâ ih- tiyacın üstünde — artmış bulunduğru. belirtmekte, bu itibarla bir yan- dan çelik endüstrisinde yeni tesislere ve tevsilere gidilmemesini, bir yan- dan da mevcut çelik istihsali için ye- ni istihlâk sahaları aranmasını tav. siye etmekte idi. Avrupa Konseyi E- konomik Komisyonunda bu / rapora göre mevcut çelik endüstrisini hima- ye edecek tedbirler düşünülmeni tek- Üf edilmiştir. Uzun görüşmeler s0- 'nunda bilhassa, bizim de ısrarımızla bu sıkıntıya, yeni çelik tesis ve tevsi lerini önlemek suretile değil, çelik 1s-| Ühlâkini genişletecek tetbirlerle çara aranmak lâzım geldiği — neticesinde mutabık kaldık. Gerçekten, çelik en- düstrisi memleketlerin milli — savun- ma ihtiyaçları başta olmak — Üzere, mesken, bayındırlık, her türlü inşaat faaliyetleriyle yakından Hlgilidir. Bu itibarla Komisyon tevsi Ve tesislere mâni olma fikrini reddetmiş, bilâkis tarafımızdan ileri sürülen tezi kabul ederek, — bilhassa Türkiye gibi hem demir cevheri, hem de kömürü bulu- 'nan memleketlerin, kendi dahili istih- lâklerini karşılayabilmek için, tevsi ve tesislere girişmelerinin tabii. ve hattâ zaruri bulunduğunu kabul et- miştir. 4. Avrüpa memleketierinin bir ve- 'ya bir kaçından, enerji gibi önemli sahalarda faaliyette bulunmak üzere, tesisler vücude getirmek maksadiyle Avrufalılararası şirketler - kurulma- Pazar yerleri arttırılacak Gıda maddeleri fiyatlarını tanzim için aranılan çareler Belediye İktisat Müdürlügü şehri- mizdeki 'pazar yerlerinin - miktarını Arttırmak için yeniden tetkiklere buğ: Jamıştır. Bu pazar yerlerinde aatılan Yiyetek maddelerinin ucua aktuğlu a: dar Kalite bakımından da yi olma S1 aranılmaktadır. Öteden beri bak kallarda satılamıyan. yiyebek — maz delerinin pazar yerlerinde halka v Tüldüğü vakidir.- Pazar yerlerinin miktarı arttırıldıı zaman, Belediye Sağlık Teşkilâtı 'da buralarda, satır Jan gida maddelerini bu bakımdan etkik edecektir. Hayatı ucuzlaştırmak için, pazar yerlerinden başka, Memurlar Koope- ratifi, Tekel, Denizyolları Memurları Kooperatifi 'gibi teşekküllerin Top- rak Mahnilleri Öfisinden pirinç, solya un almaları da temin edi. miştir. Karadeniz postalarında yük nakli için alınan tedbirler Denizyolları Tdaresi, bilhassa Ka- radeniz dönüş postalarında yük için ayrılan yerlerin kifayetsizliği yüzün- den hâsil olan sıkıntıları / gidermek ve şikâyetleri önlemek üzere esaslı tedbirler almıştır. Gemilerin taşıya- bilecekleri yük miktarları — yeniden tesbit edilmiş ve gemiler yük taşıma kabiliyetleri bakımından sınıflara ay- rılmıştır. Evvelce gemilerin kapasiteleriyle irtibatlandırılmadan ve haftada kaç gemi uğradığına bakılmadan tertip- denmiş bululrn iskele yük / konten. fanları bu defa gemi kapasitelerine ve posta adetlerine göre — hesaplan. mıştır. Aynı zamanda geçen yılın is- tatistiklerine dayanan bu kontenjan- Jarın iskelelerin ihtiyaçlarına — daha iyi cevap vereceği ümit edilmektedir. İdarenin bu yeni esaslar münase- betiyle yaptığı tâmimde kaptanlara bazı vazifeler ve öğütler verildiği gi- bi, acentalar da yoklama işlerinin in- tizam ve süüratle cereyanını — temin yolunda dikkate davet edilmekte ve bütün bu hususlar lüzumlu müeyyi- delere bağlanmış bulunmaktadır. etmek Üzeredir. leri,, fabrikasından sevkedilecektir. | cat bu sene 13,059 a düşmüştür. Bu- | clunduktan sonra neticeye bağlanma- | ** Pu sirketlerin Avrupa Konseyinin a ö mahkemelerinde — isçiler tarafından | umum müdürü, halk otomobillerinin| 1936 devresina, nispeten çok daha | ona göre kullandım. ye edilmektedir. Konferansı açılan dâvalar dahi, her türlü resim | Genubi Amerika, İrlanda ve Porte-| / yüksekti 5. Avrupa memleketlerinde istih-| — Şehrimizde bulunan Cenevre Usi Çalışma Bakanlığınca — hazırlana- Ka Cenubi ektir. Avrupa memleketlerinin — zirat| — 5. Avrupı v BAKN e Gamlan “İş Mabkame. | *” Harçtan muaf tutalüfaktır. kize ihracına gelecek sene başlana-| — Diğer taraftan, motörlü nakil vası- | kalkınma sahasında âzami gayretle- | Sali, meşrü rekabeti ve teknik terak- | Versitesi Âmme İktisat | Profes ü e Kanına Tasanm, a göre ip| — Tasarının bir ân evvel kanunlaşa- | / cağını bitdirmiştir. taları, 1048 yılının aynı devresi için- | rini sarfederek bilhasta gıda ve ham | Kiyi engelliyecek şekilde kartellere| - Comisetti, bugün saat 1530 a baaannla bazilesi Gaş aktam İ — rak tatbiki temenni olunur. Zira, tek Ü Gemtel) — Amerika vel € 1590 iken bu sene 2913 € çık- | madde intiyaclarını kendi araların: | Karı tedbir. alınması taygiye olun | Üniverite merkes binam arkas Tar edelim; değersiz. ve utak üm | . Detroit 8 (Comtel) -— Amerika ve| Kuştır. Traktör İhraci da 108 ten | daki mübadele İle sağlnmaları komls- | Mmaktadır. Bu dümleden elarak, bül-| Ki yeni derştnede (Teşmi. İcin e den ve iş kanumuna dayanan her tür-| / Çörünen işçi davaları, dar gelirli bü- | Kanada'da istihsal edilen otomobü| 1 oğa e yükselmiştir. 1988 yılının ilk | yonun üzerinde ittifak ettiği bir ko- | hassa kartellerin Avrupa aramı bir| KAzâl Küvtetler vanınca, 2 H hak iddialarından doğan hukuk| Çük kütleler için hayati ehemmiyeti | Ve Kamyon adedinin, geçen hattay o ayında ihraç edilen nakil vasıtala- | nudur. Komisyon Avrupa memlel komisyon. marifetiyle — murakabeleri | Küvvet olarak iktisadi kı uyuşmazlıklarının çözülmesi., ile, İş-| haizdir 36226 iken bu hafta TİSADS © YÜK | yi sayısı ise 4325 ve traktör sayısı | terinin zirai kalkınma sahasında poc | öygün görülmektedir. busu Üzerinde bir konferana ver çi Sigortaları Kurumu — kararlarına : : seldiği anlaşılmıştır. Bu miktar 1918) 752 yi bulmaktaydı. ditikalarını ahenkleştirmelerini, kendi | — Sözlerimin başında da - belirttiğim | ©- karşı yapılacak itirazların tetkikin- Avukat Safa Ş. Erkün | senesinde aymı zaman zarfında, Otomobil ve kamyon yedek parçala- |/ 2rnlarında teknik yardımlaşmada bu- | gibi bütün bu kararlar, muvakkat ve —— ç " v neğoMobil ve kamyon Yedik Darsaa İ unmalarımı,ziral envestiamanda daha | iştişari mahiyettedir. Trakyada süt ve peyı ! - ; İ| 4a wue'doğra gitmiylür. Yalek var z - n ae SAT Çalar ihracatı 1938 yılının aymı dev. u sene yurdumumun her Evrafi> ia. OAY A MA B ER L ER İ ( emamaA sarndm a| Ege Piyasasında ancak 8 bin ton tütün kaldı| v ür'cş kesct lan'narıan s esİnde 288 ty e a aa a raa gaa e a Vİ muhabirimiz bil-| “müstahsile bu yıl, daha müsait öde-İ Jefatı olmamıştır. - Trakadan ge diriyor) — Ege tütün. satışları” 40| — melerine mukabil, tüccara daha hasis| haberlere göre, bu sene Trakyac 1 | —— — Aryon Kontrol Komlayonu bazı Kanada'da İşsizlik artıyor tatyan adD ÖĞÜ Das ; Ticart | — Güyen 21i DS aS KCo 'baNE -| — Geremmaktağid bareriginae ll aa Bo l n memleketlerden şikâyetçi * Bern, 3 (YİRS) — Kanada'daki hat gönderiyor. Nazimain biP beyanatına gürü, GD aa aa aa a sa aa l S “purur ti Âeriksir Sda,” bört). inö ürgelle aha fi keyür bi * Londra, 3 (YIRS) — Beynelmilei |— çi birlikleri, işsizliğe çare bul Comtel) — Doğu Al-| un ük doküz ayında istihsal edilen gü y K ğ oe aa ğğ HaBdaE be Bt lENtN L Afyon Kontrol Komlayonu, bugün | — — ması için hükümeti / sıkıştırmağa | — manya ile Rusya arasında yapılan | 56,826 otomobilden, 12,399 u ihraç | "t 186 kunuştur. Piyasada satılmamış| tüccarla libresi S1 sen bökümn | aKĞ DU S RN AUK SN | — sesrettiti bir tebilgde, yülık va-| — başlamışlardır. Yayınlanan bir fa- | — tücaret anlaşması mücibince, Rus- |/ edilmiştir. 1948 in aynı devresinde ise | / daha 8 milyon kile tütün kalmıştır. | teslimi 8 mülyon kilo işlenmiş tütüni yR geçen senelere nazaran fazla v Porun, bazı memleketler taratın: | —— tatistige göre, son aylar içerisini ya Almanyaya “müsalt şartlarla" | 41000 otomobil istihsal edilmiş ve| — Öfrendiğime göre, Amerikalılar| anlaşması yapmışlardır. Haad ” sioatümn Tafar MlLAK ian gösterilen ihmal — yüzünden, | — ki işsizler 200.000 kişi artmıstır 380.000 ton hububat gönderecek- | bunun 4,500 U dışarıya gönderilmiştir. ? çi ülmektedir. Netekim mevsimin sihhatli olmadığını bildirmiştir. Rusyanın İngiltereye Ana Sanayi Kanununa S çe SD GA l n irleşik Almanya ticari sahada n KEULAR yoğurdu. piyasaya 140 kuruş Komleyon. İrasın istatisk ver | BİRERİL AATAnA cenl çe 9000 tonluk ük arünin Sövyet| Otomabil ve kamyon löstikleri hububat teslimatı barelik, SA he KĞi <n gi aa rn, 3 (YİRS) — Bugln bir açık- ASA Y ARE TT fi A ndra 3 (Comtel) — Geçen eylül izmir 3 (Hususl muhabirimiz bil- k B n ietirilginde, Türkiye, Burgaristan | * De , GÜĞ — CeŞiL B ee | rümektedir Krban a aa a ea yar Gir-İ (ayindaki ingiliz - Run Anlaşmanı ge- | <siriyor) — Mikonam ve Tidiret Da. İzmir ithalâtçılarının miştir ki: “Birleşik Almanya di 'alıyor Tına' yapılan Jâstik satışlarında flat | mesi icap eden hububat Büyük Bri-| gönderdiği telgrafta Sanayi Kanunul —- İzmir 3 (Husust muhabirimiz bildi. İktisadi İşbirliğine dah pazarları le geçirmek için bir “a- | * Londra, 3 (YİRS) — Kanadadan | Jeri yüzde beş nispetinde arttırdığını| tanyaya vüsıl olmaktadır ile Sanayll Teşvik ve Koruma Kant- | riyor) — İzmir ithalâtçılarının fab. memleketler toplantısı Pa slyasetı YakIp etmeyecektir. | * gelen kaberlere nazaran, İngiltere | açıklamıştır. Bu zam ocak ayı başın.| — Rusyanın ümümü tanhhidü bir mül-İ — nunun bir tek Ana Sanayi Kanunul / rika, makina yedek aksamı, kimyevi * Londra, 3 (YİRS) —— Avrupa İk-İ — Güyemiz, Asrupa memlekctleriyle | — 175 milyon dölar kiymetinde 60) — dan itibaren tatbik edilmektedir. . | yon hübübüt teslimi idi. Şimdiye ka- | içinde toplanmasına karar verildiği-| —maddeler ve tıbbi. müstahzaratar elt tisadi İşbirliği teşkilatına dahii do-| —— çok sıkı bir işbirliği yapmaktır. Mllyon İlbre “baton” mÜübay aSi D Gondyene Şirkeli, bu artışa İatihsal | —dar gönderdiği imktar İse 62000 ton| —ni, İzmir sanayicilerinin âcil toplan. | bir kusım aterlingli talepnamelerinin kuz memleketin. temsileileri bu. aüt düve ettiğine güre, ya n Ticaret Bakanlığı e bir mu. | masraflarında MAMİ olan yükselmenin —arpa, 13.400 ton mısır ve 2700 ton yür — tilar yaparak ocak sonüna kadar bir| / is'af edilmediği Bakanlıktan bildirii. gün Pariste toplanmışlardır. Teş- | — bancı memleketlerde kaybolan Kavele İmzalamıştır. Bu miktar | — sebep olduğumu ve esasen diğer müs. — İnfür. Bu maddelerin Rusya tarafın. | tasarı hazırlayıp Bakanlığa gönder. | — miştir. Kilkt, Avrupada, kredi esasına 4 timadın yeniden kazanılması için | — İngilterenin 1850 senesi zarfında | - tahsil firmalar taratından dana önce| — dan tanhhüt eğilen miktarı ise sıra | — melerini istemiştir. Sterlingli ithalâtın - bundan sonra 'yanan bir ödeme şeklini. görü Gekarteliseyona devam olünacak. | — Kanadadan mübayan edeceği “bar | tatbike başlandığını ilâve etmekte-| — siyle 500.000. 400.000 ve yüz bin ton-| — Sanayı Birliği bu tasarıyı hazırla-| / kasmen devam ederemi anlaşılmakta- cektir con”un tümüdür. | âr. ö mak üzere bir komite eçmiştir. drr. L 31171950 sal — | MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve Pi YASALARI a KAMBİYO ESHAM VE TAHVİLAT MEMLEKET TİCARET BORSA:ARI | YABANCI BORSALAR Borsalarda Vaziyet Ka | A - İstanbul: İstanbul / Borsası | Devlet Tahvilleri | İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticaret Borsası | New-York Borsası tateniud Aoış | Kapanın | Öturamiyeli tanviler — | Kapamş | e | — İ L.pun Daşişar İlracatçılar bu ayın on beşine doğru, F Hİ çti Tei lli dıp piyasalardan yeni teklifler alacakla: | .çi Sterime mnmı | 9 Nİ Ergani | | ŞAY eş manN SA | e- | gZ Tını Ümüt etmektedirler. Bu itibarla veni | 10 Potryani ga | 55 Mi Müdatan ( bacir Aserisi No Baa CA Z) BZ daha beklemek zaruretindeyiz. Bu durum | 199 Belc. F ..| | 5e | S0 M1 Demiryolu V. d Kan ge| xa karşısında Ticaret Borsası ihracat bakı- | 10 e K a 1040 ikramiveli, e | eneer y Mayıs | Sa l BE mından, her sene mütat olan — dürgün İ 100 Liret OŞER ee Pamükyağı (rafino) Ekim ESARE İ Esham ve tahvilât borsasında kayda | 100 Escoudos M zi d Teksan. No, «- defler bir şey yoktur. Altın piyasası dur: di Bandık dlübrı Ha a ilintir. öti tikrazi 1 Kabuklu “Terii el z unu muhafaza etmektedir. Ortada ni ( Te Ha ve aatıcı görülmemektedir. köry Çat Re tm | Cür ' n » ira Y iç ai Z İzmil Kael a ı Tt Körentehummu | karu dürlin (ei sinö'” İ Tütün piyasasının açılmış - bulunması $ Ü S7 10 Dömiyoli £ Köndirtekümü Adana Ticaret Borsası Katompron çekiraemiz öane dolayisiyle. âeil ihtiyaçlarını tütün bedel. Şi a . ee Ca — ——— Klinneapalle zanaee İasges leriyle karşılayabilen bir kısım müstah. T " SÜ | | Kalay (LibresiZöeni) V z silin, aynı zamanda yeni dış satış ihti- Gülden * ge ni T - Lavha- M ) ı mallerini gözönünde tutarak arzda gö Takiliz 1 ir Visla. tramnl Akala lir a İT terdiğ ik, üzlüm piyasasını sağlam T 7 v Fandık (ç tombul) ee 8— | Pamuk Yerli 1 | Londra Borsası l Ceviz (kabuklu) 46.— | Pamuk Yerli 11 n —ii u S a 5 Şirket Tahvilleri Göviz (f natüreii BZ mumu (Tonu—Sterlin) çişcir Diyasası, sağlamlıfını muharaza | —mom-ronr'ta” —a —a | AMEMST Teti B İ W Kalküta ie pamuklar, daha ziyade büyük müstah Gümüş, Plâtin - v aa a ver Tti HindislaK lin elinde kaldıkından bunlar teenni ile a ; Tit (Natura) | * Z çet — Annadle Ülüricimü eX radford Piyasası hareket ediyorlar GYümaş or. irket Hisse Senetleri aA a Pamukyafi piyasası, oldukça hareketi | Çüne — D KDK ı —e , T CR a | Sire Tni »Z | BZ bulunmakla beraber, henlz müstakar ol j rsası aktan uzaktır. Çekirdek piyasası aynı. | —Zürleh Borsası (Serbesi) anı . 2490 ei Ticaret Borsası a Şünadlu B | B a c Ka 'a kurusu kilosi B E e Te Ene İ Şerk Detirmeneni n Nİ İskenderiye Borsası Adana: u li Ressürana —| Z.| Z | elt 3 Borsada pamuk Üzerine mahdut mik | Ecnebi Tahviller kserde ç L Pamuk (KantarızTalları) | tarda muameleler olmuştur. ' Tni Kredi Tonsiye 150 İ Boi güke ll ; ) Ashmouni Kıza elyaflı PYO.. | “s | T Ginünde Bormada münmeleri eeti edilmemiş tahıllat ve cahamın arz ve taleplere göre tanyyün eden takribi piyasa değerleri.