6 Mayıs 1935 Tarihli Yeni Asır Gazetesi Sayfa 8

m : m 1—Öz erme Yazi — Yeni 3 — Kö Tür rin « HUKUM, Türkçe "Se kökünden gelen ŞEKİL gi Mestur — Örtülü Si Ez e nı gazetelere vere rin bugünkü işi Ma C Eleni Tekesyek Karshıklar E kulatazu No.31), Türkçe elen gelen sözlerin silindi KD) beldeği (alâmeti) konmuştur. Bunlarm her biri hakkında sırası ile yazı ğ karlar | ayırt ileri için, eğin göre, Fra çe olan kelimel. aları yazılmış, ayrıca örnekler de konulmuştur. — © e kullanılan sekilleri Simi. ASLI AK olan HAK, ası UGÜM olan Sevda — Sevgi, aşk Sütun — Diki, direk, dirkeç, Se — Düzey vik gamste terimi) Ss evk ( Süvari — Atlı, sipahi, binici Sevk ve idare Bak ya Güdem - (Fr.) Di © Sevk ve e ie ( Şe) — Güdemek - ( Fr. ) ii Şad şadgâm, şad- Dirig: Sevin Seyahat — — a Sadelik — Sevindirmek Seyyah dolmak, şadan olmak — Seyelân — ÇT akma Sevinmek Seyyale — Akı Şâdi — Sevinç “Seyr Seyi (T.Kö.) — Tan Seyran — Gezinti Şafak sökmek — Tan at- Seyrangâh — Seyirlik mak, tan ağarmak LE ği Şafi — İyileştirici, onultucu Seyyar satıcı — Gezinci Şifa İyileşme, Seyyibe — Dul Şifa bulmak, şifayab olmak— ie — Kötülük, yazığ iyileşmek, z id — Sayıt Şifa verm: şifabahş ol- 5 war ( ) mak, teşfiye etmek — İyileş Sıdk (Bak: Sadakat) tirmek, onuli Şah, şahsar — Sıhhat — 1 - © sağlık - (Fr.) Sante, 2 - Gerç “ik ( vüsuk anlamına )-(Fr.) © Authenticite © Sıhhi — Sıbiğ,sağlısal ii Dünür Sak Sıyanet — Kayırma, koruma Sıyt — Ad, ün Sia — Genişlik — Kütük Sicilli nüfen — Soysallık kü- a — Kalınlık, çap — Bağı, Bağı, büyü ii. — Bağcı, gözbağcı, Sehhar — Büyücü, büyüle- Ri lke Akça Silâh — Silâh (T.Kö.) Siper — Siper (T.K8) p i — Yı © Siraç — Işık, yala, kandil © Sirayet etmek — Bülaşmak, is mek. sıvaşmak iye Bu siyakta - Ba tevide — Konuşu konuş, m iler etmek ( Bak: Sadır - Suhunet (Bak: Hararet)—işı, Kiş © Sulhperver — © Sulhü müsalemet (Bak: Mü- z - Barı; ıysallık © Sun'i — Yapma, takma — Ki Suret — Sıray, suret (T.K&.) bet — Güçlük © Suud — e yükseliş Sual — — Sühulet — “Kola Sülale (Bak: ai — “Sülük etmek — Girmek, tut- Şahid — Tamık - Fe.) Te Şahadet, şahitlik — Tanıklık Şahadet etmek — Tanıklık etmek Şahadete tânetmek, şahidi cerhetmek — Tayındırmak Şahika — Eikmen - ( Fr. ) Zirve — ii (Fr.) Cime Şahım — yağ Şahs — Kişi, kimse 2 çimi (T. Ka), (Fr.) ye ıs geldi- Üç ki geldi. 2 — Tanımadığım bir 'şa- bastır - Tanımadığım bir kim- — Şahsına hürmet ederim- in) sayarım. Şahsi — Özel, şahsiğ - - (Er) ersonnel : iu va — Özlük - (Fr.) Per- sonnalit. d. Şak — Variz yarma, çatlak e Yarmak, yırt- Si şefe etmek — Ağız “Şaki — Kaşak, hı Erim — dier me hays Ülke — Yarım baş ağrısı ak Izdemen (Til- - (Fr.) Disciple, 5 gey ia anlamına) (Fr.) Ecolier, 3 - Irdemen (üni- vrsite meyi - (Fr.) Etudiant Şak: ii Sim Şümil — si (Fr.) Oui Pi — Kapsamak - El s'etendre â göreli ipa müştehir— imi — Tarak ipâş — Alkış Şark — Doğu Şark Me Doğu yeli Diye yam — Güney Şart — Şart (T.Kö.) ol Şa'şaa — Parıltı Sakir Sen Şataret — Şenlik Şathıyat — Şaka, alay e yal larin, yakışır, ei hayret — Şaşılacak, şaşılır Şayanı ele ee Şayanı hi Sayılır, sa Şayanı itimad — Güvenilir, güvenilecek Şayanı merhamet — Acına- Şayan takdir — Beğenilir, Şa Şayet — kei — Yay e) Re- andu E sazla — gl (Fr.) Brut Şâyi ol bulmak — Yayıl üyu — Yayılma Şaz (Bak: Müstesna) — Ay- ram Şeair (Bai k: Şiar) Şeamet — ii vanlk, yüm- üzlük en Şefkat göstermek — Sev- genmek Şehab — Ağan, ağ Şehadetname — Dipi Şehamet ( Bak: Şecaat) — Yiğitlik ağ ehka — Hıçkırı Sehri — tiye boslu, ye — ina Şehr — Şehii Şehirci — Şeki, ürbanist eri a Şehircilik — Şehircilik, ür- anizm Şehirciliğe müteallik — Ur- nil banik iye — Şarbaylık Belediye reisi — Şarba; — Anayol Şehrâyin — Donanma Şehri, şehriye — Aylık Şehvet — Kösne Şek — Işkil, şüphe Tereddüd — kime etmek — iu Seciye) Şematet — Gürültü, patırdı Şems — Güne Siperi şems — Güneşlik Şemsâbâd — Güneşli ed — Alçaklık Şeni — Alçak Şer — Kötülük, Şer' — Şeriat, yol, nora Şeref Şerif — Şerefli Şerh — Genit - (Fr.) Com- mentaire Şerhetmek — Genitmek - (Er.) Commeter Şerha Dn Şerik — Şirket — arala taa (Fr.) Association Şerir — Kötüge: Şerm iğ Hayi) — Utanç sypeli ermnâk, şermen- de Şem çi kadı) — Sövme, Şevk — Şevk (T.Kö) Şerket (Bak: azamet, kudret) Şayan 2 — Şey (T.Kö.) Şeyh , ihtiyar, 2- Bahai iş cahalak — Kocalık, ihti- arlık Şeyn (Bak: ayb) ak Bak; nifak) — e > ara > e Şi Av Şikârgak — Avlak Şikâyet, şekva — Yanı, s- Şikem — ” Karın Şikemperver — Obur este — Ağız, şi bee ( Bsk: işve, ea )—- Şiran Baylan ye — Kol, şuğbe ibede — Hokkabazlik Şubedebaz — leme Şuh — Oynak, ş Şule — — Şüğle (Ka) Şum — rg yi: 2 — 2x ani s (Er) üm m - aşa adşuurel — Şüceyre — Ağaççık, bodur- Mali — phe — — (T.Kö.) ii Taabbüd — Tapınma Taa . — Şaşma -( Fr. ) Ki vi (Bak: Tecavüz) Tanddüd etmek — Çoğal mak, sayısı artmak Taal ffün — ilemi etmek — Kokuş- mak, pıs k Taahihüd - — Yüken - ( Fr. ) Engagement Taahhüd etmek — Yüken- mek - (Fr.) S'engager (mektul e — Terkiş- , ard arda gelmek - (Fr.) Se succeder, se poursuiver Taakkul etmek — Anlamak, kıl etmeli T. etmel (Fr.) Se apporter â.. avoir rap- â. Taallül etmek — Kaçınsa- ak, ayak tasmim) ni Taamı — Yayık rr li Ee il ağ ) Se ager, se e ei — Sürsal gür saral - (Fr) er mille offen: Tex e — ia almak, Balm; k - Attaguer, ie arr e Taarruzi — Sürsalık - (Fr.) OHlensif Taassub — Bağınazlık - (Er) Fanatisme Mütaassıb — Bağınaz - (Fr.) Fanatigue Taatü efkâr ( Bak: Hasbi- a e mp - (Fr.) Ec- cik Tab 1. Mae, “(fakat an- 2 — Pariaklık (Revaak an- Jamına) 3 — Tazelik (Taravet anla- 7 ma) s Mayıs 1955 Tacir — mi ie — Hi Taci iin tmak, e) vi) Ennyer Sayma, sayış işk. zaltmak - "ter ) Dimi- Takar — Bolavurt - (Fr.) Charlat: ale etmek — Ayrınlamak, tmak - (Fr) çelme atalar tiye — Uzu a ariyle, a; zatılariyl 5 - a e çi e etmek — Beslen- mek Tagallüb — Zorbalık Taganni (Bak: Mnganni) — Taganni etmek — Şakımak, Gma — Sayra, şarkı Tea pre — ni mak, kayıblara karışmak, orta- dan kaybolmak Tagayyür etmek — Başka- laşmak, özgermek, bozulmak - 2 Changer, se — Ozgerti > etmek — Karıştırıp -Tağlit etmek — Yı şaşırtmak - ( Fr.) O Induire en Tahaccür etmek — Taşlaş- mak, taş olmak - (Fr.) Se pet- rifer Tahaffuz etmek — Korun- mak, barınmak Tahaffüf etmek — Hafifle- N 4 e Sika” Ta Mine il Z li il Hafifletmek, “Tabetmek — Basmak ” ve Tahakkul Gerçekleşme, ik — 1 - Baskı, 2 - Basım ez vü Verification Miniği — Basılı - (Er.) İmp- disi kuk etmek — Gerçek- Matbuat #İ. Tahakkuk ettirmek — Ke- Tabaka — — Tabaka “mka) sinlemek, gerçekleştirmek, var- Tabakatülarz ilmi — Jeoloji | Jaştırmak Tâban — Par Tahakkuk memuru — Ke- Yaltaklık, yal. | sinci, kesinle, taklanma - (Fr.) Flatterie Tahkik — Gerçin Mütebasbıs - (Fr) 'ahkik etmek — Gi le- Flatteur mek - (Fr.) Faire une enguete Tâbi, e — Parlayan Ti tı adliye — menut, muaallâk, vâ- | gerçin - (Fr.) Enguete judicisire beste — Bağınlı - ( Fr. ) De- ki ipildLiye Re Li 3 gerçin - (Fr.) Enguete preli- Örnek: Iskoçya T Se tâbidir -lakeçya İngiltereye | ianısi - (Ez) S'kpeser Li ei — ei süslen- me, rutmak - (Fr.) Assu; Tâbi olmak, tebaiyet etmek— Tabiiyet, menutiyet — Ba- İnç, uyruluk - ( Fr. ) Depe. dace Metbu — uyr: Örnek; ya uyracı Tebaa — - (Er) w Uyru - (Fr.) alet yel ) Biyeli i tâbiiyet istiklâl — Yalbağı yeni e. menu- e) ) trdepenimmc — Tabiğai Tahir 2 Haki Kabit — Tabiiğ Tabir — Deyim - (Fr.) Ex- pression Örnek: Başka bir tabirle - Başka bir deyimle Tabir (Tefsir) — Tabir (Tefsir) za Yö Sa evdirmek - Tee) Aski dl ver, hüter Tahammı lemek - (Fr.) Oxydation Tahammül — Dayanığ, kat- lantı Tahammül etmek — Dayan- mak, katlanmak, çekmek, gö- türmek-(Fr.) m Piri j mac