2 Ekim 1934 Tarihli Yeni Asır Gazetesi Sayfa 7
iz “T eşrinievvel 1934 Firdevsinin Bininci Yılı “Ey Ülkeler Açan Sultan Mahmut Eğer Benden Korkmuyorsan Tanrıdan Kork...., İrani ie İş Depar nin en büyük şairlerinden b irisi olan Firde bu yıl bininci yıla dü, Gelen iv tel- grnfları, birinci Teşrini den itlbaren İrande En üy ük #air namına ihtifaller yapılaca-İsi gını bildiriyordu. Firdevsi, şöh- retini İran sınırlarından ere doğmüş ve ön. birinci asrın başlangı Ye ölmüş “olan Firdövsinin 1021 yahut Sağ İasilmda al olduğunu bildiri sk büyük ad Tari gi PZT de hakkında halk ağzında hatta bir takim ha; dolaşan kitaplara geç- a ie vardır kilü ülmedik- sl birer etmek zaruretim- © leri için Delim nih efanne telâkki leyiz. a anelere mi Firdi ustan kalkıp 2 bükmlarlrında bi anının büy Tisi Bkü " o tekin nee ndan gelen Gazneli Sultan Mah Payitabtı G mii anın, büy nir soktu ot ederiz e emek çektim ama, , Mei ve sJaltmış a ap mi ve catze almak e arasında nsnldü, Fakat bunlardan hiç bi- risi Firdevsi'nin altmış bin ie a eseri kadar muvaffak o ma Tuw'lu şair, bu vr öleki aa mişlir, Firdevsi, kendisi de: Besi renç biydem derin sali si Acem zinde kardem öy Pa; ölme adını ( Bu otoz yıl içinde bir hayli acemi bu far dili ile dirilttim. Beytivde anlattığı nameyi yazmak için harcamıştır. gibi oluz şeh yal efsanenin göre Sultan Mahmut, yılda yazılan büyük bir bayitine bir ermeği rTivayatine otuz altın vaadetmişti. Eser ulduktan sonra Snitanın zirler, ndis <İrif ve iğ Bunu, şimdi sa onu akçe, “ Sultan. Mahmi vu iş Firdersi'nın yi bigviyesi, şeh- kadar meşhurdur. Şair esi bunda re çevirdiğimiz şn Jmısralar «Ey iler aç Sultan, Mah o kmmiyorsan ri s Değeri yükâek. olan Sultan Mba avocu dokuzu-dokuz üzerine, üçü il ilzerine getir- ul (Bu: beyit iki “elinin de ve birbirine. kenetlenmiş ik cümert. olmadığını ifade et- mek ii e şalın babası, gerçek ten şah olsaydı, mİ kardeşi hu nrinsganları benim mi altından bir taç koyardı.. e eğer Eke şahın anası Yeni Asif” Sahife 7 Kral Aleksandr Döndü Resmi Bir Tebliğ Sofya Müzakera- tının Iktisadi Mahiyetini Anlatıyor. Solya, Bogün 30 (A.A) aşağıdaki resmi URL neşredil- -İkadın olsaydı, ben, dizim ka ez'dar altin ve gümüş içine gömü- lürdüm .. tali ve kad u hieviye üzerine m n Tall at rada bir çobanla bir odada diği gene elsn endir, Nih hayet hapisten Tus şehrinde inzivaya tir. aldığı ape. nelerin rivayetin. çıkış ve çekiliuiş tadan birkaç yıl geçtikten sonra Sultan Mulmut bütün affederek co vadetti gi altmış bin altını ve başka ar. maganları şairi büs erve develere yükliyerek »kmiş ve Pirdevsi'nin kız- kabul $İetmemiştir. Hakkında yıllardanberi ağız edilmiş bir kısmını ladığımız şâirin baya olan Şebna me » mez bir sanat âbidesi- dir, Firdevsi, altmış yi eserinde tek yaba lanmamak dilek ve azmini gös- termiş, bundan r önce kuv- vetli bir mlliyetperverliğin tos humlarını ekmeye muvaffak ol. muştur, Miliyetperver T ki ii name şairini lulamak imi dar yi On ası M.N. mişti Holi başvekili M, Georgi ha yet ile Yugoslavya hariciye na ırı M. Yevtiç ve Balgar ciya nazırı M. Batolof dün haş- metlü kral Aleksandır metlâ kral Boris nzerat, huzurunda yapmış oldukları n kâlemel ve m ere oldakları meselelerin müzaker o. lerine devam “etmişlerdir. İki memleketi alâkadar eden n ların mütekabil teşriki sale rine | tenlliikü” bulanın bütün meselelerin görüşülmüş olduğu bu mülâkatlar samimiyet, itimat e havası içinde cereyan etmiş! nlâ ni Saü mukavelena celer vermiş ol eni etmişlerdir. o d e Bulgar md beslenilen ipini muhik görm Sojyadan bir tedir. İki komşu memleket ara sındaki iktisadi o münasebetleri inkişafa mazbar yetlendirmek için etmek ve ku*- nazirlar pek Fazla Kanadımız Olsun : Fransa Yenilmez Bir Hava Ordu- “ suna Malik Olmak Azmindedir ii iyii tarihile gaz ön iri YACA Zi Şi olan mi! iletilerin "i Pan dair avi a ulanm uştur, Oeneral diyor — Bir za man unun pek te uza öyliyebiliri gelecek ki ke olmadığını Dördü, Misraımı bu ie iie bitirerek yar ene ba Mn Mr Pirderainin Sultan Mah Mut'un see tu m ve gel Zaman, git an şeh Din yalanım ye lin > h ilk ir. e şel İmza SE yeli rjiçin lâzım gelen her 9 d Kp çok dikkate İd artıralım Dahâ tında En r ki ü di korunma ve havi olan deği hakiki Ve etin barp te ii değer: i etonarıne e kânat- mi Gener. iri böyana- i bari Henete bii Nihayet ai geçse irin ara tayya birer km e gelecek ve) aht DI iğine kadar çıkmış olan Oenersi| hav, “| Debeney vue d mon-|n des bir scmuasında yazdığı Mpa an 2 bazırlai ei Belçika yoliy olile de e lie leri şimale, İsviçre y: -| Fransaya hücum edemiyecektir; bu imkânsızdır, li ikna ii all ndan degil, ii geçe içi aya bir hava ayy biri 809 Dir me Gazetesinin Neşriya li nkiş Ni bala Ea ka ii zannetmiyelim ki İn- giltere Fransaya düşeli p.bie va sile şeri ilm edece ederken e si. leri b yardımımıza gele- cektir, Fakat eğer düşmanın ül kemizi istilâ etmesine müsaade raya kendi kabahtımız olacaktır; ik bir ei ii bezi rak zayif diğer e müdai ni kuvvetlerini harcamaz, ir zamanlar e umumi tişliğini de yapmış olani, ken. ei ara.) yakı ekeni postaları aşacağına dairlet ek-| dı decek oluraak bu doğrudan doğ- ii Kültür Rabıtaları ulgar bir za! kali hadutt açmıya epi tmek bnsusunda mutabık kal- mışlardır. Bu mürur noktaları- manzara nın biri İster şimalinde, ikisi de ce nubunda yn e taraftan her biri ken ğında bu ge vi yoklar a den yolları iyi bir hale isi? il Mr tedbirleri ini uhte i topra- ha zivada Marin e munda Mi kalmışlardır. ve ie > ve Ki Bu mi ında Çaribort - Drsgoman N > Takviye Edilecek izhardan halt iki rabıtalarını millet takviye edecek ihtimamlarda bu- mıya ve bunun için icabeden lun yk id almiıya lüzum görmüş- Iı erdi Aleksandr Belgrada Döndü ç .amanlarda | Kral ve kraliçesini hamil olan mabsns e emer hudut üzerindeki Dragoman olan pasaport mu: da-İistasyonuna öğle vakti vasıl ols) mtal yer Yaya avlar arasin va teji daki mühim mevkiini örkağ kavramıştır: İçinde hava filosn, münal ve münasebatın| binmiştir. Kralı hamil olan tr. ila i kola aştırılması ve| Dragoman (halkının o alkışları; bu suretle iki” kardeş ve komgu|arasında istasyondan ayrılmıştır. in kiz istıhkâm baline gelebilsin. | — Hava ordularının Str Bunların yere inmek ma-| Bugü: bu mühim nokta kim etler, vaa nün mi iman Di m bir yer almıyan bir yetinden babsede» ve ali ati | Şurasını — tebi ettirmek| li lıdır, | isterim ki kuvvetli istihkâmlar, Fransada tayyareciliğin tek-| EN Mn yükseltmek hi nik tetkikleri bu mevzu üzerin- sunda buğun zannedildiğinden| geğir, Geli mi tee > Tayyarelerin sürat mevzuu etratejimiz bn yeni hakikat| gina İİrdnş ulur.: Fakat ondan ile karşı i. araya Keke başka im hür k | kekeli mir di kei i m kamanimor m e ed mut) tidir, m i Si yi Biraz. tuhaf da — e barp eden tayyarelerls|söyliyelim zu şimal pi g ki cep- yerde harp edem “ordu arasında |besinin kuvvetli bir sntotte tah. Sofya, 30 (A, A)—Yugoslavya
