14 Haziran 1945 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 8

is — Sanşinenmaye #peji (344 Spy, sie e) 214 (po 7) oyun pa m3 1g rug) satpapn — > repip yağa Çap my hamle) ut Çer) por uu sapesam an spun a mğuaz. va) Ne e pi). Çapı 1 t une. pe ea yayıp apuyu ayy rene. Çan A Ğ a Tüm pamlp p dayşeyoğ mü onayi riya 0 öömsyyy 14 amaspypoyder süe şi Bai ur m) keme eN nt özyş all 0) vpdesyo yu ng sağ “mak o) ni | an ya pdy pü ep oya ass. Çaaşzaöymun) “ne aczi > Sini ME üreme prp ruya sp prag ma najey pop er (ape) op payım va ğini amy 3s Aapinsyo mag — şaodyaya iguaz Bİ (v) veşeğ sokger vard Sump uep (v) *(a) Seg arpej eryep yestu Aş) A3 spa en öğe ğa sera Wusimmayo 45” Gl ae ek ayar < epe ames 2oyig 1g öpdesşo mea ön ay — OZIMONİ 31$ağa £E 37 DERSTE İNGİLİZCE mümkündür ve bem de. anat Bu mânâsında 2 ideta Çistedim ve istiyor arm) demek Çe Yı ÇE ahaöuld ies hümee to come) Bu iki i. nn ki rçeklenmesi. irem Hü, mende alin almak v dümlede alan Gage şahım için could. Zer iki şahıs (yani ikinci ve üçüneli şahılar) iğ e soputd kullanılan #leğdali şekle de dikka olun hdir; Taci & pl ns Sizinle gimeği (çek) ilter “yön «deeri, peri 0). see yon he rönld Onan oz görmeni eter terim, A8 3. ereğli Aşağulaki etimlenin tereükinesine dik- ete 1 shonld think Onan ci mektup 10— Glee ak kabul edilen Bir ha tekeri in > — Bağıl eğ er il Tülü sbjümetiee) masisidir. Ve bu gibi variys hi mezi çekil Sal > Mılar. Yulkariki cümlenin mân —— KA e ein e mapazafour mg zresmşo Eve B. 50 a ppmoye mol fp 440730) eya 3sod nok a vi ği na Ape 2005 An Çamnkypo) pe #zrpeiymn agezyy. öp apusmzunag day ” 500), sina Sa EE aingi Syoog 4noK döv) ypoys li une pey yesen or (aariymj) saf Kawa 24 yer p (8994) poy poy aysun 1 e Mfpog'0 sany yy.) saran poly apeyi yumar. 3971119NI 315830 2 37 DERSTE İNGİLİZCE Velhasıl ingilizcede inasdatın türkçeye uyduğn ve geyriyete uyma hale ve yerler vardr. Bunları pi e dikkat edilerek öğrenilmesi Hizımdır. — Hapilizcede masdar; bir Gil, hir temi veya ped ei eği Ma DİLİN AŞİL rundinl infinitive) adını alır. Masdar hu suretle kulla m ve (0) edam snhaama der Ve, yn seba, neteinle, yün am bi çan Şi Sa e Çnbandile, için) gel, Ha ve 0 st e , 0 manzarayı nil ei icesi (görmesinden, rine) ayi Ona aral mk mi bir Sardalye veriniz. ire y vi üzüm His is - to epeak plainly- e ihief, yy, e seks örmek Yrm gelirse — bir hs di Masdar edutınm bir takım ahvalde kaldırı! » ör Küle biliyoruz. Bu bali topl nlar —15—. <8 — 43695 onpyapid vap opal aka5ıpay vapor, visa opyumasa adaayıay uy ajanı da yo; 808 ALANDA ASİ Uzaya ag a ina) (pos) “Çppnonyey zey ejö Eynaysoa Mi yep a e e pi e a va nuo e Sesa. epi müs pu ei / ap up (03) try a en m e pl piyaz vi eyi) (008 04) peg Tire rg pal 94 ayan faa gi Ey Şi Me , iğ öne yi önde ayuümö sie bed yak sen o iy iş in “ mea öpen payı ayı seriye, aş mp 08, MAİS 1OŞUY Ay Aydarsyo. samesiy: oy yp. — 2 a > e ee yle Ko ) NE Gere bi zn San “pe mus 3ojig diğ ei öne vs öp un YE EE 31 siya gördes a m yaa asm Ben era oyda yavan ag a gk tey a alaz) in deni mağ. 2OZIMONİ 315430 2 32 DERSTE İNGİLİZCE Burada to die) ; ölüm demek olan (desti) ke- Himesi münasndadır. a idi. Halbuki türkçede mastar olarak kullanılan bir. kelimenin ingilizcede ismi fail olarak inert vk haller vardır. Bu da matdarin önünde (t0) dan baska bir çdatm bulunması. Hatta ee) ile bile bazan masdar ismi fail ile ifade olunur. 1 prefer going to staying. Ben gitmeği kalmağa tercih ederim Ona rl yar gain eğe a yö gelme sini in gibi bir cümlenin ingilizcesinde masdar le me visit the tava ainıy e ila sa. İpar hür masdar ed Hr pk ra b da gil imi > ğ ei (you may, en? in) gibi liscesinde masdar bulomduğu halde tüh —24— pupa gg aya wonu a m ei erim) iş opayumA BE 0 op SapmnŞ zag sadi hayim eği . via (30) “rp myo as 3 a pe ies 307 “44 0g ( 9p 12) apivsşo varan Ay — Şa Gü) sand yes İNN 31 Maparng uapapaii yua Pope ii ip Sayyemöunsal Böpoyuyuyarı. Or) va Ox) ör rae yapı ag sanyo ümre Ön sarayda aşar EM “revaşt opuşad Çrğrompe ) Çenrarpe) pos Sa 3OZMONE 315439 2€ 3 37 DERSTE İNGMİZCE a ün, alam ka bildirilen seyi lan Pre Mia ele mek için şöyle gi ila b etmek müm dür: Burada GEN olsayı İn shol dll, emi ren Sam o li a ii Ben b eşik iyi hir ealeminiz. ti isterdim (dı me ma in m çe hell leave my korse mt 0 o'elork Hat 1 mey be gom me mele oram al onda istasyonda li Badi Geden lem çekacağım. se ime ck e e Sem Gülmedi gi iie si ği e ame eyi. iin sart dk