25 Aralık 1942 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 5

Korkunç bir arkadaş Çeviren: M- Necmettin Deliorman Arkadaşfmın odaya Birişi öyle bir hızla oidu kı âdeta korktum. Traşsiz, uzun çehtesi bembeyaz ol. muştu, Ööcler yorguu. saçlar da- ğinık, elbiseler buruşuk ve bir soz- le, harici görünüşü çok şupheli tdı, Ben onu yıllardanberi tanırdım. Fakat insunlarla — buluşmaktar. haz etmedifim için nadinen kar. Blaşıyorduk. Arkadaşım odamın içine girdi ve d;.lıkıılı otutürürken — âdeti yıkıl. —— Ne oldun — dostum, Var? İ, ümitsiz bir halde — gözlerini Bözlerime dikti ve öksürdukten Bonra yavaş, yavaş anlalmaya baş Tadı: — Size yalvarıyorum, beni kür- tarınıa, dedi, — Sizi bir kirese takip mj edi. Yor? neyin , değil, - başka bir felâket Mj geldi?, — Para suijlstimâlinde mi bu. kandun? — Hayır, hayır, Onun bu cevaplarından Müsterih olarak sordum: — Öyle Ise, Si nasıl ve neden kurtaravım * ©, ellerini kavusturdu Ve ben- Gen ricede bulundu: — Bugün beni yalnız brrakma, Gününü bana tahsis e' ve bir da- kika bile benden ayrılma, çünkü, korkukorum ve “dwğîâg xıi Bit- Malı gibi titriyorum, Şiddetli bir hamalığa tutulmuş gibiyim, — Fakat, ben seni nas) kurta. sönra — Evet!.. — Ölümü de nereden aklına , — Çünkü, büzün — günlerden (euma) dır. Dostumun yüzüne şiinbe ve hay Tetle baltim ve, — (Cuma) olmaklâ ne olacak Banki, dedim, — Siz anlayamıyorsunuz, bu. Sün (cuma) olmakla Leraber, a- Yin on üçüncü günüdür, Ben, o derece bedbahtım, ki dünyada be. nim kadar felâketzede bir kimse. nin bulunabileceğini zannetmiyo. Tum Güldüm, bütün vücedum, gü Tekten titremede başladı. Fakat, Arkadaşımın yüzünü kaplayan gam h çizgilerde hiç bir değişiklik ol- Madı, O, hâlâ endişeli ve korkulu Bararlarla benim halime dikkat e- fiyordu. —Benim söylediklerime: — Gülme, gülme, çünü, çok fa. ©İ bir işketcenin tebanuyum, Biz Vaziyeti anlamıryorsunuz, çünkü ba #inızdan böyle bir gey geçmemiş- 'ir, dedi. — Peki anlat da öğreneyim ai- 2 bu kadar İşkenceye sokan şey Bedir? — Doğduğum gündenberi b-1. bahtım. Felâketler beni daima ta. kip edip durdu. Ailem bir kır ço- Cuğu beklerken beni dünyaya ge. Mişim, işte o andan itibarendir. kj €Y ariz dostum, hayatım, hakikt Âfettir. Beni her sanive kova. İayan bir geamet vâr Sanki... — Siz bir komediden bahseder Pibisiniz, — Allah, allah, beni anlamıyor. #unuz vesselüm, Tam otuz yaşın- Mayım, bu otuz yül içinde tek bir Bün olmamıştır, ki acı bir felâket. Te kargılaşınış olmryayım'. Ben, Rizli bazı kuvvetlerin kurbanıyım. yada, her şey Ve herkes benim Güşmanımdır. Bir tek gün,bile sa- Adet nedir görmedim. Hi bir işim e müvaffakivetle karmlaşmadını Ve güzel bir tesadüf beni sevindir. Medi, Çok hayret edilecek şeyilir, bi bu şeamet benim ruhumla çö Teklenmiştir. Ve ben nereye gi- dersem ©o da benimle beraberdir. dakika âdeta bir çöküntü gidI. Yim, rukan ve bedenen çürüdüğü. Mti hissediyorum, ismim her ne- #ede söylenirse söylensin felâket Gderhal ortada görünür ve yalnız kadar değil, etrafımdakiler de Hu felâkete uğramaktadır. Ölen #mcalarmmdan birisi bana zengin miras borakmıştı. vzaktan bize Akrabalık idela edenler bu mirası Zaptetliler ve bama hiş bir şey ver Mediler. Bundan maada, işimden e Deni çıkarttılar, bir dostum va. Btasile başka bir mücss-seye gir. Mek istedir, vezifeye başlayaca. Bü; ime başkasını aldılar: birin! kovalayım duruyor, Artık başım ağırlaştı, mukadderat dop- tum, kötü mukadderat.. Arkadaşmmı o kadar acmacak bir halde idi, ki gayriihtiyari memha- Tet damarlarım — ikmildanmaya başladı. Onu teskine başladım. A. vutacak Bözler sarfederken © bar gru sallıyor — ve hiç bir İyi geye inanmak Stemiyordu, Maamafih, bu adam, Gsistemarik bir gekil le teenni İle tedavj edilecek — olursa kurtulabilir liye düşündüm ve mü- lâyim bir Glle arkadaşıma tavsi- yelerime başladım, « — Muhterem destum, sakin ol, bugün akşama kadar beraber ola- cağız, (cuma) olmasma rağmen Börüyorsun ki birlikte gezip eğle. nerefir ve memnun kalacaksın! O, et acı gülümsemeğe çalışır- ken elini samimiyetle sıktun ve birlikte sokağa çıktık, O gün, akşama kadar bir oto- mobil içinde şehri programaız ve Serseriyane dolaştık, canını sıkma. yacak sözler bularak avutmaya ve Büldürmeğ: çalıştım, Onun gikâ . yetlerine meydan vermemek için ben mütemadiyen konuştum, o biz şey söyleyeceği zaman (âfnı ya- rıda biraktırıp ben söze başladıın. Her tey düşündüğüm gibi oldu. Arzularını birer, birer sordum ve hersini yerine Setirmeğe uğraş - trm, Zavallı adamcağz kanlı bir har. Hin atesi içinde sığınacak yer ara- yan tir zavallı gibi ornuzunu omu- zuma davadı ve içime girecek gihi bana sokuldu. Öyle zannederim ki —arkadaşı.. min hayatırda o günkü gezinti - Miz en mesüt bir bâlıra olürak ka. Tacaktır. O'omobilin içinde © her an sükünete doğru gidiyorlu, böy- lelikle eve doğru İlerledik, otomo- bilden inerken sevinç içindeydi. Fakat, kanının eşiğine ayağı de- yince birdanbire değişerek eski Mağmuma halini üldı: — Beni oduma kadar götüre. cek misin? Gücenme, ama buğün- kü #aaletimin bozulmaması j kizden rita ediyörumi “Tg, odarın KApISI kapanıp ben İçerirle vyalmız kaltncaya kadara teni berakma. dedi. Onun arzusunu memnuüniyetle yerine getirdim ve bir bir sizara içinceye kadar kalmak Üzere vya zıda oturdum, Aradan hentiz beş dakika geç. Temişti, ki posta müvsezii zili çal. di Ve tanhhütlü bir mektup içinde para getirdiğini ve Bay Hendih Messroş'un kim olduğunu sordu, Dostüm yerinden fırladı ve kor ka, korka: B — Benim, dedi, İhtiyar müvezzi gülerek ; — Size, bir miktar iön G Para getir- “re İ Bu buhraniı samanda çok iyi edip para getirdiniz teşekkür elerim, diyen dostırm mektubu ma tanin koydu, Bir dakika aonra zarfr yırttı. icinden beş tane yüzlük banknot çıktı, döstum sevincinden titriyor. du, paralarr avucu içine sdaştırdı, sandalyasma oturürken hayeca . ntndan düşecek gibi oldu. İmzasırıt posta müvezelinin mak buz kfiğidma attı, müvezzi kapr . dön çıktı. merdivenlerden aşağı i. merken #rkasmdâan kâlm bir sça duyuldu. — Hey,.. mmüvezzi efendi. nere. desin yaha?, İkimiz birden kaprdan çıktık, se. #in geldiği tarafa baktık, kaptet kol Tartle isaretler yaparak: — Nereye - girdin, henneme götürüp paraları ? Sana. eradığın kimsenin tüçüncü Xatta yaşadığını sövlemedim mi? Bu apartımanda iki tane Masaroş “'dl:n_!;-nlım Verlleceği aâre- âin Ssah! senl; g“';;'; &ü n girdiğin oda de. tum benim, ben onün yüzle. . ay durammyacak kadar Birkinleşti ve kollarımın arasına atildi., — Gördünüz mü, dedi. —bütün hayatım müddetince — tek bir gün olmamıştır ki, bir felülretle kargı. Taşmış olmayayım,. Allığı zarft müverzle iade etti, Müvezsi, paralarIa birlikte yırtık rarfı diğer, mesut Masaroşa götü. rTüp Verdi, VAKITA ABÖNE a: l M 7 e ZL Nİ Ai eaam z ddie ai dkmizeki yi üü yeğieia ği lanilreğüelil ee ğ lll SiR e D ŞAİ ÜD li ee eee D e eei eİRERe aati İÜgEm a işişkr di ea İN ÜDü ŞA GA ÇA yarar. 2 — Fikir, zevk, delmeye yarar. 8 — Bir kadın adı, bir nevi ke. yık taslağı, * — Bir hudut şehri, bir dinde. 5 — Erkek, bir nevi çok malk» bul iyilik. 6 — Bağışlama, hamur asmaya yarat, 7 — Borç, değ kovuğu. $ — İştenin kabacası, eski meşı hür bir Türk kumandanı. © — Bir uzvumur, pişmanlık. 10 — Denizin yükselmesi, bir nola, sabebi vücudumuz. Yukardan aşağı: 1 .— Eskiden kullanılan bir nevi yazı kalemi, ebemmiye', 2 — Şair, muharrir, seri at. $ — Büyük derin bir ilim. 4 — Sıkışık, bir vilâyetimiz. 5 — Veriyet, yazın çok çıkar. 6 — Kumar oynıyanlardan alıe nız. 7 — Çok değii, vilüyet, nota. 8$ — Kenar, keder. 9 — Esâi znan adetlerine alt, genişlik, 10 — Dolma kalem mürekkebi, İşte şuracıkta. Döckü bulmacanın balli: 1 — Paris, peki 2 —. İ, Ulus, Kar, 3 — Roma, Ara, & — Elem, Lorp, 5 — L, Ma, İ; A, 6 —. Sali, Mirat, 7 — Ok, Azo!, Ba. $ — F, A, Enayi, 9 — Yönem, Adi 10 — Acar, Maden. Cumartesi günü yapılacak mektep maçları ““İRfanbul Okulları Futbol Lik Ney' etinden; e 26. xm. 1942 Cumartesi günü yek pılacak maçlar: Şerpl Stadyomu: 1 — Hayriye — Kabataş 1410 — Taksim — Er, Öğretmen 15-20 3 — Boğaziçi — İşik 16.25 Hakem: $. Tezcan, T. Özerengin Sportif oyunlar Sportif Oyanltar Ajanlığından: İstanbul Basketbol Şampiyonası- ma 8. 1. 943 Pazar günü başlanacak- tır. Bu müsabakalara iştirüik etmek Arrusunda bulunan teşekküllerin 28 12. 942 Pazartosi günü sant 18 de bölge merkezine bir murahhas gön: dermeleri tebliğ olunur, ŞEHİR TİYATROSU DRAM BISMI Baat 20,80 da BÜYÜR İMTİLAL Bartında Demirciler köyünde Sak" ka kocası müstafa aleyhine açtığı he gönderilen dava arrzuhaline ve rilen meşruhata nazaran kendisinin burada balunmadığı ve bu namda bir kimse dahi tanınmadığı bildie rilmiş olduğundan dava arzuhaline yirmi gün milddetle cevap vermesi ve mahkeme günü olarak tayin edi len 13, 1. 943 Çarşamba saat 14 de mahkemeye gelmesi veya bir vekil göndermesi aksi takdirde mahkeme ye giyaben devam edileceği dava, armıhali ve davetiye makamına kte İm olmak üzere lân alınır. 42028) ler gördü, nasıl karşılandı? Padington tetaayonunda İngiliz ve Amerikan bayrakları dalgalanyor. İstaayona girçem tren Tesmi sevatın talinde yavaşcacık durdu. Kral, sivil elbise giym.ş, kraliçe de Ber samanki gibi gri elbise — giymiş, inct kolyesi nazarı dikkat! cejbetmek tedir, Eraliğe, trenden iven İJâcivert | tayyörlü ve uzun boylu bir kadına doğ va İlerityor. Her iki kadınm müşeka, #akeri madam Rurvelti tanrmakta hiç göüçlük çokmemişlerdi. Madam Ruzvalç krtl silesiyis ga. yet oandan konuşuyor. Zaten, öteden. beri dosçlukları vardır. 1999 senesin. de Vaşingtonda dört gün bir arada bulunmuşlardı. İlk nezaket elimlesinden socra kral madam Ruzveite şu şekilde konuşu - Birkaç gündenberi madam Ruzvel. 'a İngiltereye geleceği ağızlarda do. laşmaktaydı. Madaza Rüzvelt, Atlantiği Ameri. kan ocrdusunun husust surette hâzır. ladığı büyük kanforlu bir uçan iala ile geçmiştir. Uçakta, bir #ütodyo, 'bir oda, bir de banyo odası vardı. İstasyondan Bukingam sarayına kı SA bir zamanda gidildt, Bu kısa yol, guluk zarfında madam Ruzvelt Loa. drayı küçük bir tetkikten geçirmiş . tir. Tnebolu Salh Hakuk Mahkeme- sinden: Sayı : 72/107 Müddei İnebolunün Adar &köyün den İsmail karısı Hatice vekili a» vukat Fethi Mağranın Niditye kör yünden İsmall Çakal ve geip Mebe Met ve rüfekası aleyhlerine açınış olduğu izalelşüyu davasının görülen muhakemesi sonunda: — Tafsilâtı b Tâmda yazılı olduğu Üzere şüyuun izalesi talep odilen mexkür köyde vaki Civekler, Yanı, Evaltı, Ballık, Göller tepe tarla, namile maraf beş kıta tarla $le bir bap hane ve &a * manhane ma barmanın kabiliyeli taksimiyesi olmadığı — mahallinda, yapılan keşifle tahakkuk etmiş ok duğundan bilmüzayede satılarak şü yöunun İzalesine ve hisselerine ö ve bedelinin müştereklere verilme sine ve 42 Jiya vekil ücretile 3018 kuruş mahkeme masraflarının da ke za tereflerim hlsseleri mikdarında kendilerine aldiyetine temyiri kas bll olmak ürere 21, 6, 942 tarihin" de davacı vekili e müddeasleyhlerı den Kezban ve İsmallin vesahında diğer rafddesaleyh gaip Mehmedin gıyabında karar verilmiş olduğu » Tân olunur. 142027 mere yarılı adresine gönderiimişse de mumatleyhin merktr İkametgi himı terkile semti meçhüle gittiğin nin beyanile iade kılımması üzerik ne hukuk osülü mühakemeleri ka: nununun İ41, 142, 148 ve 183 ncül maddelerine teyfikan lade kılıman dava armıhal! ile muhakeme günü nü gösterir davetiye — barakasının mahkeme divanbanesine aşılmaşına ve 942/1420 No, rada kayıtlı işbu davaya milddelaleyhin 15 gün için de cevap vermesine karar verilmiş ve ber mucibi karar arzulhal ile da vetiye varakası mahkeme divanhar nesine asılmış olmakla mumaileyh, Abdullah yukarıda — yarılı müddet | zarfında davaya cevap vererek tah | kikat içia tayin kılınan 20. 1, 943 Salı gönü sant 15 de mahkememler de bazır bülünması veva kanunt bir vekll! göndermesi Jüzümü tebliğ yee îf Londra gebrinde 20,000 ev harap bir yaziyettedir. 1938 senesinden sonra Londrayı giyaret eden hez hangi bir k'mse bombardımanların ika ettikle. vi zararları kolaylıkla görebilir, Madam Rusvelt Bukingam aaraymn da başka bir sürprizle karşıtaştı. Sa. rayın etrafını Çerçeveleyen demir par maklıklar aökülerek Oördu işlerinde kullanılmak üzere düktünkaneye güön, ) Gerümiştir. Kraliçe Viktoryanın inga ettiği bu muazzam saraya 1940 secesinde beş Bomba jsabet etmişti. Bu yüzden aa. Taymn bir kızm: tamir edimekte ve takeleler kurulmuştur. Zaten krai allca; çoktazberi sârayı terkederek Londrada büyük bir apar. YMANĞA ikamaş, ediyorlardı. Kral at. eai apartımanın beşinel katını işgal etmiştir. Bu Enirenin onbeş odam var dır, Madam Ruzröltin Londrayı tiyare. ti üzerine Buktnyam sarayı açıdmaış, tir. Odaların taazim işlerine bilhassa kraliçe nezaret etmiştir. Madam Ruz velte tahsil edilen odayı büyük — bir titüzlikle hazırlaşmıştır. 1989 sanestnde Amerikada madam Ruzvelt kendilerine rels Lenkolu'nuz madam Ruzvelt ertesi sabah sağımağı Bezmek arzusunu gösteri, Madam Ruzveltin meşhur sığmak. la alâkadar oluşu, Amorjkada, beyaz Sarayda böyle bir sığınağın yapilma, #ma başlanmasından ötürüdür, Madam Rüzvelt birkaç gün zarfm. ü tahrip edilen semtleri, fukara aş evlerini gezdi, İtfalyenin çalimlerinde bazır bulundu. Ve Lendra kadınları. nın fealiyetlerini yakından tetkik et. U. Kaasen seyahatinin başlıca hede. finj de bu Ehet teşkil ediyordu. Geceleri de gerefine verilen giyafet ve resmi kabüllerde hazır bulunduk, AN sonza Londra bombardımanlarına Ait filmleri Madam Ruzvelt, ötedenberi olduğu Bgibi Lomdrada da yatmadan evvel Bünlük notlarını tanzira etmiştir. ÇAlay Day) yani (günüm) izm; al. Ynda bu notlar Amerikada 48 gaza. 10 farafından muntağaman neşredi!. imekte ve bu yazıyı her gün 4.500,000 kişi alâka ile takip etmektedir. Londra güzetelerinin de bu yazıla. Ti iktibas hakkr vardır. Bu yazılar ( - gja Londra gazeteleri günde 100 İn. RifZ Uram verimektedirler, Bu vaziyet karşısında madam Ruz. vel; Landra gazetelerine üç gün Loa Gra intibaların! yazmıştır. Fakat dür. düncü günü (günüm) sütanunun ka. ri'leri kiç de beklemedikleri bir sür, yala kurşıstında kaldılar, Madam Ruz veltin yazısının bir kısmı İngiliz san. #Ürü tarafmdan beyazlatılmıştı. De. mek madam Ruzveltin yazımı da her bangi bir gezetecinin. makalesi gbi sansürden geçirilmişti. Mister Rurzveitin Amerikadan Ay- ilamadığı için madam Ruzvelt koca. # temsileri seyahaş etmiştir Ki, bu © gik defa yapılan bir iş değildir. Amerikada Ö seyabat etmiştir, O, politikaya karışan ük relsedir. Nete, k$m madam Ruzvelt Amerikada paa. Bf koruma teşkilâtrar idare etmek. tedir. n mühim nokta güdür : Madam Ruzvelt kocasımdan daha fazla para kazanmaktadır. Ve bu p. TAYT S0ve Seve vatantama İytiük işleri ze sarfetmektedir. — Dirmanş Minstre'den — Umümi heyet toplantıları İthalâtçı ve ihracatçı Birlikleri Umumi Kâtipliğinden : İstanbul Nhalâtçı ve Ihracatçı Birliklerinin senelik Umumi Hey'et toplantılarmın tarihleriyle içtima yerleri ve müşterek ruznameleri aşağıda gösterilmiştir. Umum?! Hey'et toplantılarına iştirak etmek üzere sayın Bizlik âzasının göslerilen tarih ve yerlerde saat 14' 'te hazır bulunmaları rica olunur, Birliğin ismi — « Deri, Küsele ve Deri aanayij ©* maddeleri İtbalâtçıları Biriigi Çuvs, Kanaviçe ve Jüt mamulâtı İt. Kâğıt, Mukavva ve Tatbikair İtba ltçıları Birliği Madeni Eşya ve Malzeme İşhalâteı lart Birliği Manifatura Itkalâtçıları Birliği Cam, Zücaciye Eyyazı, sanayle ait bayalar, Sanayi ve Zirsate ait kim, yevt madicler İtkalâtgıarı Birliği Motörlü, motörsüz nakil vazıtaları ve yedek malramesi İthalâtçıları Bir. e$i Hububat, Bakliyat ve Yağlı Tohum. lar İhracatçıları Birtiği » 181943 Çargamba Toplaritı tarihi * Toplantı yeri yardım. &LÖ Cuma Ömer Abit Hsx y - » ilgüncü kat - 111043 Pazartesi TRUASETRD A hi A Ticaret Odam içtima salonunda 5 * MRLağei ../. 151043 Cuma 1T.L043 Pazartesi 191543 Çarşamba SLLM48 Cuma —— MLMI Pazürtesi "Türkiye Tiftik ve Yapağı İhracat. * çilar Birliği RUZNAME: 26143 Çargamba 1 — 1842 iş yılı için İdare Hey'eti ve Mürakıplar ra- por'ariyle bilânçonun tetkik ve tasdiki ve İdare Hey'etinin ibrası hakkında karar ittihazı. 2 — 1943 yılı bütçesinin tetkik ve kabulü. 3 — Hükümetçe verilecek direktifler dahilinde Bir: liğin 1943 yılı faaliyet programının tespiti. 4 — 1843 yılı için İdare Hey'eti intihabı. 5 — 1943 yılı için Mürakip intihabı. Deniz Yolları Müdürlüğü !’ Devlet şletme Hânlare YA S Denjayolları UÜmumi Yolcu navul tar'fesi, yapılap ramlar — dolayisile, tâdI edilmiştir. 1 Soön kürun 048 çarihinde İstan! dâr itibarea yom zemlr tarife tatbik buldun Büreket edecek otaa postalar. olunzeaktir, FF L