21 Ekim 1942 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 2

TUNATENEK * YAZAN.Kodircön KAFLI 4£ zi Üi 1ğı İtme taşan, bi kırların sras Ni görünen buk ) upuluram. Köşkümüz şir e kadar sayallı Sustu, yanaklarından aşağı parlak deamlanı yerurlandığ ürr Syti devam elli ik Birşey emedin! köşkümlüzden — dahı bu ök Bürdenbire boşluğu'nu Ünün ai de ürüyordu. dum Ben, bebanıp boş bıraklığı yeri dolduramaz mıyım Ne zaman danberi beklediği farı la cevap -Z lenmeğe Bu n ı yak indü; bey erdi le b n sizirn Un İç razı oldum — Kemal ix ana alçımı kaldırdım Tiyorsun ğu fazlı aışmayı hayaya halde Ben © & in şang var Kollarım da ma sarıldı; bülün küvvetimle bom yaşaran h Mtla ışığı yükselirken boyü » göğsüme sokuldu; onu sıktım, öplüm: gülümseyen bu ipheyi birbiri gözlerin ümidle $ im — güzel öpe Haydi urtk se Keçmiş B baksın! Duvağını, gelin etbisesini çıkar Mim. Penpe beyar ommurları, olğun Taşmağa hanır ilik kokuli Şuadetler ndayan h 1 meydana gikti. Onu | ladım, Aşk artık sinirlerime yayılmıştı, — Artık bütün vücudum rlm, kanımı, kalbim, kollarım birinin ayni olmuştu. yarattığım, besladiğirir üslekler alevden bir Man varlığımı sarıyor: sard Devi sarboşluk vert: Lskarpinlerini ve ni yalırayıın, di Gözlerin ileriy len nleri — düşünme, çoraplarını teriyen tirken ta Ha çıkardım, Heyecandan ellerimle o bazan İnçi h gü âyor; gözlerini yüzüme den ayırmıyordu, Te yüzünü kapı yor; daha ç y Dizlerim tilriyordr ta duramıyacak bir saklanmak tu. Vedide? musunuz? yusun, zleri hüyüdü bir ban yo a eniş k nyak lum; açtım bileceği bir sekitde t Belki sikol, yun da buna Dodim. He zÜ serlleşi İâi, Acabâ gene bım. Onü İmi saran ateşi içimde ye bile katlâna n - İste Mide; haydi büylece Hiy.. yok, ün gibi olsun! Kızgın kızgın giydi, Kolundan Yutarak tüller, ipekler ve İşlemeler De gülümseyen yatada — götündüm, gece yın vevadak onun önü Ken Yü çe rkuldu arafa iendudakları h ni Öte bir gaf mı yapmış İcin varhâr nditme arılimam KüT orsan seyunma, Ve Ziyanı diler j — İ z5 < 5 ğ Z A .ıl p (AZAN M LENİL'PEK' * Acımamak, susamamak, kız mak elimizde değil; kalbin lenel füsün kumandası izde dedil. gençleşmek, — ihtiyarlamamak, les mizlenmemiş buzlu yollarda düşme mek elimizde değil; şekorsizlik hebile pekliğe düşmemek, bu meş tm harbe mani olmak elde deği! Bu takdirde insanın azim ve irade Sine pek ax şey kalıyor ve kalağ » xim ve irade ha harı Xız bir mesedeye Bütün dünya zarar körür. İ * Kan, marlarımızda kapa Bir kap içinde devrediyor; makin Terde bubar dahi bu tarzda döla şırmış! İntanların &hileri tidleri, buhar makirelerinde Tahiati taklid etmişler, Kibi manlık sarfedilirse tabi! d L dahi | | r | va ve yastığa — Haydi â İşği da orlak Wy drnlikla uyuyaynam düm. Ki mehtabın İz ye taş- dolığında <0 te mehlap parç K oyumuş enzeye rek Ben ranlıkta bile daldı lökül saçlarını okşayordım hat Huti n koyu b Eminimk nadı uyur çünkü beraber dı: giyindi olurd! yalaklan hh deki Apadolu lam Kü pençere Göz tepe'er Dip &l kolluğa lerir dağlarınır yavaş aydın d ne Tatmağu şessiz. durdu Oyu vaş başladığı noktaya erek anına olurdum; ellerini ildun ve okşadım. ... dolaştık ddık Gt gezintisi arkılar Kırlard yaptık söyledik; piyana ve bu yaptı Vedi. lerde, hattâ yollarda nda seviş kırlarda, odığımı tekrar ediy Vdt manası ol du; buralarda her zaman c m zıram Bal ayımızın Vened uzak ve meşhür yet le birat Yaha güyretle hiç öln R yada yeçmesini istemiştiri. Vedide buna da razı olmamıştı. . bal ayını her balde kendi evinde taraları, hiraktıdı renkler ve kökir lar srasında Nis - gibl de olmasa bi ada, Tarabye yabut azsa — R babasının bas aşamaklan var geç - memİşti. günü de âr ne gelmemi, or teklif © İik gecenin ertex tık onların evle da yaşamamız Sizin henüz ha ne mullül.. — Fakat eğilir, Hert vaktile e a mesuf günle geçtiğı boş kalmasına — dayanı da ruhları — Atnem yalnız kalır, v arkadaş va banız yaşıyor; biz öyle dar şen ve mizin mam; İnsan. varmış gibi gel onların Annemin, e babamın büm Pa yen sadece Vedidevi sevindir « y höş kör Ainf bUÜlyYordum. miş olmak içi Önün min ve aadeti, zulmaması uğrunda her şes kattanmak kararını çoktan ver ştim Akşam; ve hayat penpe bir gibi renk fışkıran, sabahi v yaz akşamı. Odamıza çekildik. Burası Vedidenin bebasının var e kayaanamla, k mesnt gün: ni yasudıkları — oda,, et de saçak süslen man bronz kazyola, met danteller! miş kocaman bir İnce tölden elbinlik ürzerinde İstendiği zaman karyolayı nfak bir oda haline koyan ağır, İpek perder ler... Kücük ve kırmızı bir ampul cihinlik ve perde'eri tepeden de! rek karyolanın İcine kadar weın « mış; | daki ufek basın anryor ı gerçekten mühleşem kdir vt ağıydı Bi ve onun düğmeve faf y (Devamı var) öysahibi — Ne arıyorsn urad Ilırsız — Gündeliğimi çıkarıyurum. | da böyleyim, Şu f | rım Abixlînin bâr mektul;u mürur tezkeresi Alinin cevabı: Maruzu çakemi ke İnavetnamel sam fufatımıcia Mücerret erarj vecbiülittibaj Üstadanelerine tebsiyyetle fıkraj müterceme | kımdaki fikri te mi arzedeceğim den evvel şanü arzed Kyorum Her şey - im Ki bir ahenk Kulunuz ur ki o mu- Bunun F” 1 “ülmide tercümeyi he aslma tibarile tm an ve Üslüp ile bik vaffaktır; beyan sure. i İütifesinde teretime ldadelik nt bu fıkrada, ( evvel bir dalm (âyenkati senmesti belâgnt) su- retinde ifadesj çakerlerine müna- #p gibi gelivor. (Akıbet nacndiş ükrbetnabin) üphesin ki mana itibare birin- cifi, terclmei ayniyye — itibari ikincisi muvafıktır. Birader bin) ; tarcih ettikten sontu bedi- hegü) yeri fhedihe — beyan demeliydi Dösintöressö'nin (bigaraz) pek ğüzel mukabilidir, Ancak Lâmar. tini garazdan siyade hissi men - faatcuyiden tenzih münasip olur Birbirine mütcali, yahut daha İyi- j Münezzeh dörnek hendenite anen daha güzel görünü - (ttt yor. Kerim, gönörcux'nün mukab tamıradır, Alelhusu Lâmartine © veocüh ve taatlül etmek — pek tabirini de Ve yalnız he ve bazun müphem kalır, Şahıs kulunuz hiç sevmem rini makâmı tezyifde İranemi ta ğilmem © cümled enile tinde tetcilme çtmek mi miyacak mi? Hülüsa bu ikâyı müberekin tetebbütünden istifa tercüme edebilirim: “Daima Ümide âmade, delede nakabili — galebe bir azmü kuüvvete (kudrete) sahip, Lüyen- kati sermesti belâznt, bedihae.be. yi Akıbet nabin, kendi sözlerk ne yine kendi kapılır, fakat o ka- dar kerim, O kadar menfaatculuk Meral;lıgefğler Sulü irfan” ve ederek böy Razı ayların ve günlerin Umuzda İyi ve fena herkesçe raalümdar, Çörçil için cumartesi günü w Hurla bir gündür, Çörçil bir cumartesi doğmuştür. Cumartes lenmişlir rol oynadıf günür gün e- Afrikada barp muhabirt iken bir cumarlesi gününde ketten kurtulmuştur. Bir cumarte rak vekil olmuşlur. Gene bir martesi gününde — ir.tibabalia zafler olmuştur. Kristof Kolomb, ne ehemmiyet verir felâ . günü €u mür cuma günleri: Büyük seyy texadüf eden İspanyadan ha rinievvel 14923 de nin ye ayni ik gen sene bir cuma gününde lesadüf ett kinci seyı Kineyf cuma tatinde —Am hü fotti, on seyahati Sanlıucar'da 7 teş 3 de hilam bulmuş'ur, erikayı rdu, Napolyon P dedi gay part için (2) olmuşlur 1802 e anide — kra! 2 Nisan u ağı yon Konsül oldu, 2 Kâruns ilân edildi. Marl Laözl* 1810 da evleadi. irtas . müca- | | | İ denin © , tamileri Bu yazıda Faik Âlinin bir mektubu ile bugün çor ğumuzun bilmediğimiz “mül rur tezkeresi,, meselesini öğ reneceğiz. Abdülhamid dewv rinde bir vilâyetten bir vi lâyete bu tezkere ile gidi lirdi. Mehmet Ali Ayni bu tezkereyi alamamıştı. tan (yahut gürarli ivazdan) mü- nezreh, on ajlenin — medarı ikb olabilecek bir geyi porişanlıkla if- un ka i hağz, fakat hiçbir besabı hasis elinden gelmez, mü televvt ve müteheyyiç, biintizamı ve pür ihtişamı.,, n Fi mütalaa etmek cesareti küls. | tahanesi iltifat ve tenezsülü dev n şimaran bir gı zharı & Beni har eyleme ki izzeti sen vermiştin Lütfuna olma pişman ki budur ahsinde Ve iaraltan makul her şeyde i matın teşekkil uTuf edemeyiz, Sonrü sıllarımı — bulmakta ilât ve bazalt gavvası olup kaldı; bir çok ke- at bulup Anlamak kabi) ol - maz, KipEag'in r tebalükle arzı intizar ederim, K- ve hakkında — müteyemmi ayı samajmi utmdır ferman, -4 b ) SAA Lİ Eski muhteb” Bugüön de 350 yıl 3" buldan bahsedc eğif a) nebi narictan gükkyeti örken gehir dışında ÖÜ bi olanlar ve hazı Mf zenlerine — doldürü gemi'erle )c-cnnvrl&"-“;, neticesi olarak peraktf g bulunamaz olmuş. İstâf . İrülmemesi eraredili birinden yıllarcn uzuk Balıkesir yürt içinde sı ve bağir idi, “Mürur tezkeresi,, almmaksızın bir — vilâ. yetten bir vilüyete gidilemezdi. İs tbdat bükümetine bir miktar va ridat temin e Iu kömecle andt mamanın bat müsaadı u. Eşkiyal leri bir yerde Fan ar, tücer, memur v.s, nin müssade alarak do laşması ne elim ve ne gülünç bir Bursaya yarak vali ile gö- rüşmeği Ve - varsa - mahsuas emir. lerini &ı m! p gören Meh İstanbu| nüfus memuruna müracnat ettiğ zaman milrur tezkenesi . man Meni veri işte bu S1 karşi- taneezl boğ ti Geklej münima hayı ruh olacak Baharda deeti keremnisar ve fazilpeyvesti dader ve ( ni lakbil edebilmek Ümldi si rum, İnayı vini bir re verileri mdi bir zevki a- Mektubun atıv buy nin bir erişanlı Yulsun, Üçüncü fleti muade İle iktan sonra derhial dik meyl; #uturunu tsinh ancak den başlamakla kahil (ü 4 vari de o va: baylz * af e reti ivtülemir ve'7 20 şaubat 1828 Abdi kadim ve müstedimleri Faik AYt t ve haneda- Senei « n cesedi Linkoln'un 1816 de k 2 zaferini zalerini de 2 mayıs amışlır. İlk hava hücumu 93 senc evvel yapılmıştı Dk hâva hücumu 03 sene evvel apılmiştir, Ba hücumda kadem Avosturalyalılar irtiladan — Venediği alamışlardır. Mühendix Fr a n iz Vehalins, krar k bombalı balen lardaki bom yin edec saatte patlatabilecedini — amlattızlar d ettiği bolar &i bir kendisi sonra müssade isteli al taafınden kabul e Vchat luk bir (lde gemisinde bir yük cad Bu Dalon pti , barp rak her balan bi dadı. rargâl gün baton bireli lenmeyen büyük N va hücumları esnasında dü, 26 kişi de yoralar na da yansen dolüyisil mls kın maneviyatı üzerinde gayet baf te. Lâkin bomnbardıman, , (6 gübat 222 geçmedi Bursadaki munzzez refikine bir mektup yazdı, Bunu bulamadık. Fakat Süleyman Np- zifinkt eldâdir. Siretek bir h. YrulaÖdemesi u cevan aynen güdür: Uzuf elân Bursa, 26 gabat 18 Daderi muszzer Ön sönelik iştiyakı bir saat telâkli mütelüşi tadi! etmek şöy dursun, diyebilirim ki, bu mü lâkat hasreti maimeyi ikaz etti Seni hiç olmazsa bir kaç gece tekü tenha görmek son sene zarfında su on duydür hesbühali viedani tarzında teşrih etmek, hasılı en samimi bir ha: bütün ezeliy r küç rTün rdim, Rüberi i vee- bir'ikte yasamak | hissiyv srinin hic biâr |Çörçilin uğurlu günü - ik hava hücumu 93 sene evvel yapılmıştı - Fi! mezarlığı - Kahve tarifesi - Abraham na tesiri | — Venedikliler | vinden dışarıya çıkam Diğer İtalyanlar d 'nıııı y detâ ÜÖzere bu ekiniyor Az kalsır yete d va hücümları nib; an mühendis Ve sebep Uehatis'ın . leybinde bir ta ... 4 Ruyçük kadazna gösiğ buğdayı — gemicilere y) kendileri dermahzet Çıkarmayın uz az getiri? er, İmdi, &Ü yr köyden “'—d drabaslara Bu hususta itabt .a n gemlleii habef yazısIn inden yağ ve yan ve sair rahirtf gemi , f iekelesine ve beti , İstanbut KÜN iraktılar, Gece $ vit olup asla zahirt * Bgemi salvermiyesin.« İküm çok serttir. Yi im . ok isul erle beraber “Ve genilerinde HİŞ'"’ giritt edip miri teyleyesin.,, ... Evet, dert aynı,, Ö tekirler başkaldırmaktâ, fantleri uğrunda halki kmaktadırlar. karşrern di kendini ürler cezalarile V Bal kte Niyazi | —— — | Ne dememö) | | Dünkü Vatan'ın bir yef (xasançtı tir Hüf tekrar ediyor, Kâr kazafif K iyl inde dir? (Kazançlı bir kâz) mayor mu? Gajibâ cak bir kâf b - o nemb! H € zançlı bir kâz) Londra setirimiz wı verdi züreti erki ön eslk 4 Lorenin, kı , İtf Haiski, Çek V€ trikalar çevirmişle o Fil mezarlığı Fillerin cesetle Bu sunl, seneler ri düşündürmktedir. H mezarlığı ! | ne öluyor?. denberi âlimle ekikaten mev edirler, Ve böyl tarafından yokedil nehr me Fil eksriya şu suretle Hay ölece muhakkak süret'e nüxül eder, Bü snretle hayve alam * hemt gıda z ve'höm de vücudumu Terden mühalara edebilmek İet zeeinl bortumu — vasıtasile islat maz, Cvad Tevfik Epsten sahlar ineke ine Tevasi g e devan Gçik, öf dun tevz Bundan sonra halka € Bağdadlı ea ea rae ” Yüra aşk fakdırı müşklk Bir belâkeş ney Aşkünn men'eti