Yazan: Fransuva Körmendi Kodar, Yoliyi tekrar danseder hken gördü Kavalyesi uzun boy- u, geniş omuzlu gri elbiseler giy miş bir gençti, Başları yaklağı « — yor, ve gülüşerek konuşuvorlar- dı, Birkaç dakika sonra dansı yi, Kodarın karşısına kadar takip — edince ' , Yolinin nazarlarının ken ıll masaları itzerine müteveccih — olduğunu gördü: hattâ, hatlâ bu nazarlar dahazi yade kendi üze- rinde düruyördu. Kadar süratle Haya baktı, İki genç arasına o. turmus olan İla parmakları ara. sında bir sizara okluğu halde tatlı bir konuşmaya da mıştı. Az — Bonra Kelemene ricada bulun-- © oldu: — Kelemen, dedi, lütfen kar deşinizden gelip bizimle beraber bir bardak şamnanya içmesini ticaeder misiniz? Kelemen kalkiı ve diğer ma - saya gitti başını biraz eğerek Yl.lnin arkadaş'arından biriyle — ingilizce iki kelime konuştu, son h ll Yoli kalktı ve kardeşinin ko. lunda yürümeğe başladı. Etrafı . na da mağrur nazarlarla bakı - yordu, Garip değil mi bu kızı! lr gene kız bütün nazarları ne çekiyordu. eğer — saçları asaydı. muhakkak ki kimse iyle alâkadar — olmiyacak, — Belki de mânasız görünecekti. — Üzerine çevrilen bütün nazarla - ra cevap veriyor, hattâ onları — tahrik ediyordu Kelemenin ko kunda yürürken kimae onların iki olduğuna ihtimal vermez Kelemen masadakileri karde - etti, İla kaş'larını hafifce ça! genç kıza baktı: - — Sizi tanıdığıma cçok mem - gök nlı bir kardeşi olduğunu mlu' yordum, Yoli evvelâ bir iki dakika için sıkıldı, fakat sonra oturdu ve bi. Taz sonra da bir bardak a'mak Üzere elini uzattı: — Ancak bir dakika kalabile. - ceğim;dedi; Arkadaşlarımı yal - mız birakamam, “Ağzı güzel değildi.. çok bü - ' yük ve dudakları çok inceydi,” Yoli, Nâya: — Sizi tanımak benim için bü — Wük bir geref oldu, dedi, Müswe —Ade ederseniz bir gün ziyaretini. ze gelirim — Muhakkak ki bana — bek çok ve enteresan şeyler an. . tama- — men başka bir dünvada benim ancak sinomalarda gördüğüm veya macera roman'arında oku- — duüğüm memleket'erde yaşıvorsu onuz, Ve gülmeğe başladı. Kadar, “ben bunları,, bu gü - İüşü bir gün eıhılde bir vapur- da duvmuştum " diye düşündü. — Evet, sizi kabul etmek ba. na da zevk verir, Dive Na mukabelede bulundu Kadar hâlâ “ben bu kızı bir verde gördüm . muhakkak gör. düm, * diye düşünüyordu, Bu sı da Amman, Yolivi danaa kak- dırmıştı.. Kadar Hâlâ düşünü » vordu: 'Beyu yüzü, dar omuz. lın. zayıf vücudu ile., evet.. an. Ü Diyorum.. ’l'inyyehmııyor 'fa « kat saçları biraz daha açık de. | Bil mi? Ya elleri,. ellerini gör. — İla da Yoliden bahaediyor, gençliğini, tazeliğini methodi . du., Kelemen: — Fakat, dedi onun büvle yer de bulunmasını arzu etmiyo . um, kendisine kızdım, üm Kelemen ile âdeta eğlen - — ımııu ve Amerikan kızla.ı / Kadar: Elini görmeliyim , eli. ni Zgörmeliyim.. diye cırpıniyor . du, Bu sırada Yöğ ile kavalyesi — Dansödelim mi? Dedi, Yoli güldü: — Hay hay, teşekkür ederim, bir tango veya bir bluz calmca. va kadar oturalım, çöünkü bu ses =wlu dansları hiç sevmiyo. — Diye mukabelede bulundu ve M—-0—'dt Çeviren: llu:dlıv Acar — 95 — | K:ıdnr kendisini tutamıyarak ı - Yoli piyano çalıyor musu- nuz? Yolinin “evet!” diye cevap ve. receğinden o badar — emindi ki, fakat Yoli akaine: — Hayır, dedi maatecssüf ça. lamryorum Evvelce merak ot * miş başlamıştım Hattâ kulağı - mün kuüvvetli olduğunu da söyle. mişlerdi, Fakat az zaman sonra kabiliyetim olmadığını görünce terkettim, — Evet, diye Kelemen göze karıştı. Biz bütün ailece musi - kiye karşı istidat sahibi değiliz. Ağır bir dans başlamiştı.. sak safon piyanonun refakatile inli. yordu.. Yoli kalktı: — Eğer arzı edersgeniz Dedi. Amman da İlanın öründe eğildi ve dördü birden tek sıra halinde piste doğru vürüdüler. Yoli yüzüne kafifce kendi ta. rafına cevirmisti Yüzü — yüzline © kadar yak'ndı ki ayrılan bir iki tel kızıl saç Kadarin vyüzünü ok- şuyordu, Saçlarından olduğu gi. bi yüzünden de temiz bir sabun kokusu çıkıyordu. Genç kızin ince vücudu vücuduna — uyuyor. adımları dansın ağır ahengine uymuş gölgeler gibi adımlarımı takip ediyordu. Kadar düşünüyor, "Bu sükütu bozmam icin muhakkak bir gey söyiemek, meselâ havarım güzel olduğundan, Margerit adasının fovkülüdeliğinden veya kendisi . ni evvelce tanıdığım bir kimseye benzettiğimden veya güzel dan - settiğinden, falan mubakkak bir Fakat bir şey söyliyemiyordu Yoli de susuyor, konuşmuyordu Konuşan valnız saksafondu, © da konuşmuyor, inlivor, ağlıyo” du, Ve bu inleyen musikinin a. hengi adımlarını vücutlarını bir birine bağlıyordu. Kadar «unla . madığı biy teslimiyet, bir gev - geklik içinde bütün vücudunu. bütün benliğini terketmiş, kendi. Si dörmüyor. etrafındâa danö pia, ti, bütün bpar hattâ bütün dünya dönüvordu İşte ilk olarak böyle başlamış tı, Müteakib günler veni hiçbir hâdise olmadı, Budapeşte yaz mvıhılı?ı bu ilk nınlemıde Zi. varetcilerine çok tatlı güler bir vüz gösteriyor, geceleri emsalsiz Margerit adası, gündüzleri Cuni Galgalı banyoları, nehir üzerinde motörle her zaman vapılan ge . zintileri veya conup dağlarını yapılan gezmelerle fevkalâde bir şehir olduğunu tasdik ettiriyor» du, İlâ gehri arzısunu gös- terdiğinden bir dafasında And « rasy caddesini baştan sona ka dar katetmişler, diğer bir defa » sında da başka bir bulvarı dolağr mışlar ve nihayet üçüncü defa c. larak biraz daha uzanmışlar bi . raz daha kenarda kalmış bir ma- hallevi gezmişlerdi. Kadar bu gezintilerde çok ça- buk yoruluyor, İlâ çok ağır yü Tüyor ve asabiyet gösteriyor, bu.. nun üÜzerine derhal otele dönü « yordu, Daha ük günlerden — itibaren Kadar, Kelemen vasıtasile fev « kalâde lüks dört kişilik bir oto mobil kiralamıştı, Dire&siyon ba. 'ımı geçtiği samanlar kendisini daha rahat hissediyordu. Esasen Kelemen de artık her gün geli » vor, sıhhat haberlerini ve bir ar> zuları olup olmadığını soruyor . Ğn, Rir gün İla: Klemen hakikaten kibar ve iyi terbiye rörmüş bir genc imiş, dedi. Doğrusunu söylemek Tâzimcelirse ilk günlerde onu pek rahte bulmuştum, meğerse aldar. mışım, sesinde yabancı şehre ve yabancı olan Kelemene karşt duyvulan bir nefret hissolunuyordu. Seya. hetlerinden evvel Kadar karısına Peşteden pok az ve pek ehemmi « votsz olarak cahsetmişt. Ka dar gimdi düşünüyor: “Karım muhakkak ki benim Macaristan. da geçirdiğim eski hayatı me-—ık ediyor, evvelce görmek sevdiğim muhitleri oğ - Tenmek istiyordu, ” divordu, İla da belki bunları Mayor fa. kat bu mevzuda kendisine bir tek kelime söylemiyordu. Bu mevzes | Basıldığı yer: VAKİT MATBAASI da hiç k (Dovamı var) Bugünkü radyo .B0 program ve memleket saat a. yarı, 7,33 Karışık program, 745 Aç || Jana haberleri, 8 Senfonik — parçalar, 815 - 880 XCvin aaati, 1230 Program ve mamleket zaat ayarı, 1233 Türkü ler, 1245 Ajans haberleri, 18 . 13.30 Şarkdar, 18 Program ve memleket #aat Ayarr, 18.08 Radyo salan orkes, tram, 1845 Fası) heyeti, 19 Konüş « ma, 19,15 Fazıl programının devamı, 1920 Yemleket saat ayarmı ve Ajana Haberleri, 1045 — Berbast 10 düküka, 10.36 Saz oserleri ve oyun havaları, 2015 Radyo gazetesi, 20.45 Viyolen, sel sololar, 21 Ziraat takvimi, 21.10 Arya ve dilolar, 2180 — Konuşma, 2145 Kllsik Türk müziği programı, 2230 Memleket aaat ayarı, ajans ha berleri ve börsalar, 2245 « 22,50 Ya, rinki program ve kapanış. BiR KAFKAS ROMANI Birçok yabane: dülere tercüme &. Gimiş olan bu öser, Niyazi Ahmaet tarafından doğrudan doğruya Gür-) cü dilinden teretime edülmiştir. Baş. ramanlık menlabeleri ile dolu olan| bu nefia eser Türk matbuatında ilk| nümunedir, Fiyatı 40 kuruş olan bu eser, bu Vazifeye davet Ksanbul Cümhuriyet Müddelamu — miliğtaden : Beykoz sulh mahkemesi kâtiplerin den Kemal Berkman 22,6.042 tarihi, ne kadar işine başlamadığı veği nd. Üüye encümeni kalemine — mürsesat etmediği takdirde vazifesini terket , miş sayılacaktır. Fauh Askerlik şubezinden aldığım gakert venikanıla — nüfus — eiadanımı Kaybettim, Yenisini alacağımdan ea, kisinin külemü olmadığını Uân ede , rim, Edirmekapı Sultan — mâhallesi Küçükçeşme — sokak — Mehmet ağlu Seyfettin. — — (40180) ... 8845 numaralı bisikletime alç; Sey. riseferden aldığım vesikamı kaybelb ... 4339 numaralı bisikletime ait sey . Tiseferdea aldığım vesikamı kaybet . tim. Yenisini alacağımdan eskisinin hükmü olmadiğı ilân olunur, Büader Furtün; Şişli Caferbey & » partman No, 2? (40206) was Arabarr sürücü ehilyelnamemi ve beygirlerin çürük kâğıdını zayt et « tim, Yenisini alacağımdan — cekisinin hükmü yoktur, Tophane; Lüleeiler 10 — mnumarada arabacı Mehmet Salih Aydın. <40198) di e Konya Aksaray jandarma bölüğün, den aldığım 339 senedeki şakadatan. memi zayi ettim. Yenisini alactörm » dan eskisinin hükmü yoğtur. ... 'T. C. Ziraat Bankaaı İstanbul şu , besizdea bulunan 1341 sayılı tasarruf besabima ait Ietimal etmekte oldu . Bum tatbik mührümü zayi ettim, Ye. nisini alacağımdan eskizinin hükmü olmadığını bildiririm, Şaziye Unca, . (40197) v*4 Fatih nüfus memurluğundan ald. Hitn ÜNU küğıdımı Zayi ettim, Ye , nisin! alacağımdan — cakisinin hükmü 1973 numaralı husust otomoabilimin plâkası zayi olmuştur. Ziya Altınışık. ... Bakişehir hava dafi batarya Bi 3 (40201) SARİBİ : ASIM US Umum! Neşriyatı idare eden Refik Ahmel Sevenoti l tan sona kadar aşk, macera ve kah|l! İstanbul Levazım Amirliğinden verilen askeri kıtaat ilânları Aşağıda miktarları yazılı aamanlar kapalı zarfla eksiltmeye konmuştür. İhaleleri hizala- rında yazılı gün ve saatlerdeKırklarelinde askerf satın alma komisyomunda yapılacaktır. Ta- llpıarın kanun! vesikalarile tekiif mektu; ihale saatlerinden bir saat evvel komisyona verme- kri, Şartnameleri Ankara, İstarbul Lv, Amirlikleri ve Çorlu askeri satın alma komisyonların?” Bu isimii güzel sanatlar ve fikir dergisinin 18 inci gayraı çıkmıştır. İçinde birçok güzel makale ve dikka. te öGeğer şiirler vardır. Romanyalı piyanistin konseri Romen piyanistlerinden Madam Eyivia Şebescu, Kızılay men, faatine bu &keşam bir konser verecek- İ| tir. Şehrimiz sanat mahafili, repertu. varında Lisat ve Bacl'dan parçalar bulunan bu konsere fevkalâde ehate miyet vermektedir. Battanahmat Birinei Sulh — Hukak Mahkemesinden : 942/18 Harün Çalık de Mustafa Tgazm gaylan ve müştereken mutasarrıf ol , dukları Fonor nahiyesi Kastm Gülâni mahallesinde Han sokağında açık bir arsa içinde Jâsliksiz harap Ford mare kalı va 2872420 B, numaralı bir ndet kamyonetin isalel şuyuu — zmnında fürühtu tekarrür ederek müzayedeye vazolunmuştu, Kıymeti muühammene, Bi (800) sekiz yüz liradır, Birinci açık artırması (7.7,042) tarihina müradif Balı günü aaat (İl den 12)yo kadar tera kılmacak kiymeti muhammene- #inin yiüzde yetmiş beyini — bulduğu taxdirde o gün ihaleyi katiyesi yapı, Moaklır. Bulmadığı takdirde en son Artıranın taahüüdü baki kalmak üze, Te On gün müddetle temdil edilerek ilinci açık artırması (17,7,642) tari. hine müsadif cuma günü esat (1l den 12) ye kadar lcra olunacak ve o gün ea çok artırana ihale edilecek « tir, İpotek sahibt alacaklılarin diğer alâkadarların işbu kamıyon üzerinde, ki haklarını hususile falz ve masrafa dalr olan iddialarını evrakı müstlte, lerile 15 gün içinde bildirmeleri lâ « zamdır. Akal halde hakları kaydi veme mile zabit olmadıkça satış bedelinin paylâşmasından bariç kalacaklardır, Müterakim büümüm rusum ve vergi, ler Ve plâka resimleri hissedarlara ve tellâtiye ve (hale pulu ve ferağ harçları müşteriye aittir. —Artırma garinamesi içbu ilân tarihinden lliba Ten mahkeme divanhanesine talik kı, immuştır. Talip olanların - kiymeti Mmubammenesinin yüzde yedi buçuğu nisbetindea pey akçesine hamilen o gün ve saatte mahallinde bulunacak salış memuruna 942/18 numara ile müracaatları ilân olunur, (40307) İstanbul —Âsliyo Altmes Hukuk Mahkemesinden : 940/201 Müddel; Kalotin (Kalo Korin) Müddel: Kalotin Kalo Korin tara, fından müddenaleyh Bahaettin aley » hine açrlan bullan davasaı için müde deaaleyhin 12—6—042 cuma günü sa, a$ 15 de mahkememizde hazır bulun, ması Küzümu iİlânen tebliğ — edilmesi Bzerine mümalleyhin 0 gün gelme « >mesi veya kir vekil göndermemesine mebni hakkında gryap kararı ittihaz elunmüş ve imlâ kılinan bu karara Hİt ihbarnamenin bir nüahası da mah, keme divanbanesine asılmış ve key, fiyetin ön beş gün müddetle ilâmı 4 çin tahkikatın 14—7—042 salı günü saat 15 beçe birakılmış olduğu teb, z e Y MıMM_mM ı.uım!lı' Miktarı Döküm İp balyalı Tel balyalı Tutarı — Temimatı Tutarı Temlaai, Tutarı Teminatı İhale gün v 'Tan Lira Kira Kira Lira Larn Lira Basti 1802 674100 5082,50 88,876 6280,52 87,330 6542,25 22/6/942 10 350 10,480 14858,75 24,812,50 18283644 25,255 18906,38 22/6/M42 15 267 13,8350 1001,25 16,687,50 1251,56 17,355 1901,68 23/6/012 10 B0 4000 300 5000 875 5,200 390 Z2a/6/042 185 220 211,500 862,50 MAA75 1078 13 14,950 1121,25 MW/6/B42 10 268 18,400 1006 16,750 1256,25 174420 130660 B/E/M2 15 284 11,700 877,50 Müzü 1006,88 15,210 2140,73 Zü/6/Dez 10 120 6,000 450 7500 562,50 7,800 585 25/6/913 10 ı0 8,950 67125 11,187,50 83068 11,686 BT268 26/6/842 10 (BA4—6021y Yeni Neşriyat i DB GCDE YN : Vapt DEVLET - DEMİRYOLLARI ve LİMANI ISLETME AY IDARESİ İLAMA Musaniacn o60€L 1ZWv6 YoN iki bin doküz yüz yetmiş altı) lira 60 Yaltmliy) kuruş olun cem'an 112,8440 M3, muhtelif eb'atta 160 (yüz d0t çam kalsa ve 5180 (beş bin yüz seksen) adet çam tahta (23. Hazi. Tan, 19472) Salı günü saat (15,30) on beş buçukta Haydarpaşada Car — bi. nası dahilindek; komlayon tarafından kapalı zarf ugülile astın almacaktır, Bu işe girmek isteyenlerin 473 (dokuz yüz yetmiş üç) ilra 25 (yirmi beç) kuruşluk muvakkat teminat ve kanunun tayin ettiği vesikalarla tek. üflerini muhlevi zarflarını ayni gün saat (14,30) um dört otuza kadar ko. mlsyon Relsilğine vermeleri lâzımdır. Bu işe vit gartnameler komisyondan parasız olurak dağıtılmaktadır. (6221) İstanbul Dördüncü Tera Momurlu gundanı Gayri menkul satış ilânı: M/3812 Bir borçtan dolayı mahcuz «lup aatılmasına karar verilen Beyoğlun. da Şahkulu mahallesinde Kumbaracı sokağında eski 38, y-ı"h'ş marzalt kürgir hunenin tamamı açık artırmaya çıkarumıştır. MHUDUDU: Şarkan yol, şimalen yol 25, garben 28c, cenuben 32Ğ7 ile mahduttur. EVSAFI: K&rgir hane ölüup binanın beden duvarları kârgir, dahili ak, Bamı ahşaptır. Elektrik, terkos tesisatı vurdır. Bodrum kat: Sokak kaptamda çift kanat demir kapı, 4 basamakla gdulur kapıdan ve çidi mermer döşeli antreye girilir antreden 4 basamale 1a çıkman bir sofa Üzerine Karşılıkır iki odu sofada sabit kiler vardır, Bu ramı ayda 9 liza kira götürmektedir, Birinci kat: Demir kapıdan ahşap merdivenle çıkılan yine bir sefa wmmmmmwmnwımm—-— yık taşir bir helâ vardır. Bu daire ayda 13 lira kira getirmektedir. İkinci kat: Bir sofa üzerinde karşılıklı iki oda birinin tavanı petrol vardır, wm—“wuwumawnm kira getirmektedir. * - ieğuğlğlik Çatı katı: Bir sofa üzerinde biri merdiven başında İki sabit dolap ze Tni çimanto mermer musluk taşiı ahşap bölmeli küçük bir oda kömürlük olup aofanın Üntü dahi çimeanto duvar korkuluklu daraçadır. Çatınm üstü Marsilya kiremidile örtülilütir. Uanumi Evsafı: Binanın bazı tavanları yağlı boya kızman kalamkâr, dır. Ön cephede birinci katlan ilibaren'ortada sabrmer vardır. Zemin kat pehcereleri demir parmaklıklıdır ve muhlacı tamirdir. (8840) lira kıymet takdir olunmuştur. 1 — İşbu gayrimenkulün artırma şartnamesi 20—6—042 tarihinden itibaren SMM/2GİZ numara ile İstaanbul Dördüncü İcra Dalresinin muaye yen numarasında berkesin görebilmesi için, açıktır. Dünda yamzılı olanlar. dâan fazla malümat almak istiyenler, işbu şarinameye ve 941/3612 dosya — No, sile memuriyetimize müracaat etmelidir. 2 — Artırmaya işlirâk için yukarda yazılı kıymetin yüsde yedi busk çuğu nisbetinde pey veya milli! bir banlanım teminat mektubü tevdi edi, lecektir. (Madde 124) 3 — İpotek sahihi alacakirlarla diğer alâkadarların ve irtifak hakkı sahiplerinin gayri menkul üzerindeki haklarını hususile falz ve müsrafa dair olan iddialarını işbu Lân tarihinden itibaren ön beş gün içinde evrakı telsbitelerile birlikta mamuriyetimizc bildirmeleri icap eder, Aksi halde hakları tapu adcilti e aabit olmadıkça satış — bedelinin paylâşmasından hariç kalırlar, 4 — Gösterilen günde artırmaya işlirâk edenler arlırma şartaamesle ni okumuş ve lüzumlu malümatı almiş ve bunlarr tamamean kabal etmiş G ve itibare olunurlar, B — Gayrimenkut 6—7—042 tarihine müsadif pazartosi günü aet M den 16 ya Xxadar İstanbu! Dördüneü Zera memuürluğunda Üç defa bağırıl, dıktan sonra en çok artırann ihale edilir, Ancak arlırma bedeli mubamı men kıymetin yüzde yetmiş beşini bulmaz veya satış istiyanin alacağına Tüçhanr olan diğer alacaklılar bulunup da bedeli bunların ba gayri men, Wal jile temin edilmiş alacaklarmın mecmuundan fazlaya çıkmazsa en çok arttıranın tsahhüdü baki kalmak Üzere artırma 10 gün daha temdit edi. krek 106—7—M3 tarihine müardif perşembe güzü saat 14 den 18 ya ka, Gdör İstandul Dördüncü İcra memurluğu odasmda artırma bedeli aatış las Hiyenin alacağına rücbanı olan diğer alâkalıların bu kayri menkul İle te, min edilmiş alacakları mecmuundan fazlaya çıkmak ve muhammen kıy. Mmetinin yüzde yetmiş beşini bulmak şartile em gök artırana ihalo edilir. Böyle bir bedel elde edilmezse ihale yapılmaz ve satış 2280 numaralı ka, muüta tovlikan geri Urakılır, © — Gayri menkul kendisine ihale olunan kimse derhal veya verilen mühlet içinde parayı vermezse ihale kararı fesholünarak — kendisinden evvel en yüksek teklifte bulunan kimse arsehmiş olduğu bedelle almağa T*AZI Olursa, Ona, razı olmaz veya bulunmazaa hemen yedi gün müddetle aetırmaya çıkarılıp en çok artırana ihale edilir. İi ihale arasındaki fark we geçen günler için yüzde beşten hesap olunacak fula vo diğer zararlar myrten hükme hacet kalmaksızın memuriyetimizce alcıdan tahell olumur. (Madde 133) 7T — Alıcı artırma bedeli haricinde olarak yalmız tapu ferağ harcını, yirmi senelik vakıf taviz bedelini ve ihale karar pullarını vermeğe mec. burdur. Müterakim vergiler, tenvirkt ve tanzifu! ve tellâliye rezminden meÜtevellit belediye rüsumu ve müterakim vakıf losnesi alıcrya ait olma, yıp artırma bedelinden tenzil olunur, İşbu gayri menkul yukarda göster rilen tarihte İslanbul Dördüncü Tcra memurluğu odasımda işbu Nlân ve Bösterilen arlırma şartnamesi dairesinde satılacağı ilâa olunur, (40200) 170 numaralı ilân Fiyat Mürakabe Komisyonundan m—mımımn.cwh&nm-m Nântle muhtelif nevi balık yağlarına tesbit edilmiş olan azami antıç fi, yatlarının kakdırıldığı ve balık yağı satışlarının gerbet birakddığı ilân dııır(mı,