18 Eylül 1941 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 5

Çeviren : Cevad Tevfik Enson Zayot güzel UVa, bu güzel Afalladı. Heye- Süzel »u kadı- . Kendi kendi- ©? Uzün bir sak HLT Sakal büyük hm"*"'" Ka M hdp Bir Üpt KürgiMMda çalışı h ÂN ee p Çetek gayet kor ŞiYor; — sakalmın h bi ,,:it"’muı Üzerinde kilde dolaşıp du- PlAn çirmek'e Çizerken, ba- *l Büyet neseli Pölct çiçek kadar ü de Silvi idi "" zengin olur Keciriyordu v» çok geç- ti m'lyuıpı derin Bök geç Hanılılar biri- T de, l'mngnqhğı ni çok Cusatlar 'Sin — nişanlısını İN anlamıştı, T ıh_“'"nn Htirafa * i "'h- Abada etrada zaval- ."Nıo’“"”ule alıkoyuyor- * Mmmum yek- YüÜk bir mevcu- M tta * D'-Bs-r taraftan k bir saadet için- NÜnce gayet mü- K, Çünkü, Süvi el üva, kuzenini ?uM“’ alçak — gönüllü hhı'“&nlnm N '"nn toplamakla Mesut oluşun- Yİnç — hiasediyor. mhıuı»u arada &- “ konuşmakla da B“nu gelmişti; ve kutlana” ._“a..m_"" 'ahe bunun hu lı.m emradiyondu. h Giçtin isimlerini Te CÜ Böylece, bu 1'.'1). tderök güzel Sİl- İ ,.’ _'hıe.m Lâkin SUU a kendi emi y ""îm*!" M Bi ıımııa: “"k düşünmeğe kül el karar altr ya Silvinin Steklerit doldüra- o ı"'“ Retirdiği hedi. :""ınun oldu; ve İlerinin arasına li dudaklarmı dl::,,:'“k ax kalam KÇU Çünkü, böy- Arylaşacağını ka- Becirmemişti. Fa - ti sinl ; Ve - Pek tabil olarak n ibaretti. *lw: bir aşk a- İslerla moggul Vüzm mumya- FPengini pek far- Rîmen itibaren 'Gh'- sonra tek- kim gününü bek “ıı.:mı., İkide birde de j Arak 6 “müstaana Üne getirmeğe tesolli ediyor- ' Fransuvanın saade- | ! i z l | Ja veyahut ani bi hastalıkla zi- yaa uğramasmdan pek fazla kor - kardı, Çünkü, böyle bir hal vuku- unda sevgilisinden bir buse alabil- mek için tekrar bi: ne bekleme- Bi icap ediyordu. Aylarca evvel çiçeklörle — doldu- Tacağı bibloyu arayadururdu, Za- ten onu hemen hemen bütün aa- Uikacrlar tanıyordu, Onların gözünde — Fransuva, ga- et nadide vazolar arayan acayip dir mahlüktu, Günler geçtikçe Fransuva tarifi rayrikabll hir he. yocan geçiriyordu. Ve nihayet © mesut gün gelmiş bulunuyordüu. Merdivenleri çıkarken ayakları tir den bir send evvelk! haller yan ediyor; © bir sont Senöler göçti, Fransuva Matiye smanlamıştı. Sakalı bira: daha uzamiıştı. Gene eekisi gibi ay- ni mimarm yanmda plân çiziyor - du, Silvi de güzelliğini tam mana- sile muhafara ediyordu. Zaten gü- gel Silvinta çehresinde en külçük bir tebeddülât hasıl olsaydı, Fran- suva kederinden ölürdü. Bir gün — onuncu senci devri- yede— yavaş yavaş kuzeninin evi. ne döğru ilerliyordu, Bu sene Sil. ve vöreceği gayoet nad!de biy he diye idi. Bin zorla ceki bir Çin va- zosu ele geçirmede müvaffak ol muşta Vazoyu çörçeveliyen deko- rasyonlara uysun d'ye bu sene de yazoyu orkidelerle dolduracaktı. Kiymetli paketi - elinde dalgım dalgın yürüyor; bir taraftan da © mesut günün tekrar gelişinden bü- yük bir sevinç içinde idi, — Hey!,. önüne baksana,, van herif!. Fransuva, başmı çevirir çevir » mez koskocamani bir olamobil Ça- murluğu gördü, Lâkin bir saniye | geçmeden büyük bir darba ile his Betti, © kadar.. .. Pransuva Matiye büyük bir oda- da uyandı, Etrafına bakmea düvar hüy- larm bentbeyar olduğunu İarket - | mekte gecikmedi, Ve cok geçme- Gön' bir karyolada yattığinı da #Wt ladı. Boyaz bir blirz giyen genç bir kadın arada sırada eğilerek kendi- sinin uyuyup uUyumadığını gözden geğiziyordu. Fransuva ldandı: Neredeyim 7.. Kadm, hastsnenin ismini söyle- dikten sönr kendisini sülküta da- vet ettl Frasuva İşte © gaman ı:ılodın bağırmasını, ve otomobi - lin heybetli çamurluğunu hatırla - yabildi, Biran içinde, ölümden kur- tulduğuna gükretli. Lâkin, birdenbire düşünce kıvranmağa — başladı. Mahvolan Nr buse!,, Evet, bu bu- seye kavuşabilmek için tam bir ge- ne böklemesi Mizımdı, Bu düşünce ile hastabakınının süküt emr.ne itaat etmiyerek sordu — Yaram ağır mıdır kallap evime gidebilirim, Kadın, hafifçe — tebesailm rek: — Hayır, dedi, yaranız agır der ııldır Lâkin istirahate, hattâ puk çok İstirahata —muhtaosmız, Belki de haftalarca yerinleden krmılda - mıyacakamırz. Büyük bir teetgürle boşmı yas- tığa bıraktı. Demek Silviyi — İsli günü için görüp tebrik ödemiye - cekti,., 'Tam bir sene kaybediyor - du, Gcri kalan ber göy onun İçin | müsavi idi, Hattâ yarası bile.. ... Ayak sesleri igitildi; kapı Bilvi ve Raymon... Fransuvanın çüzdanteds bulunan bir kâğtt par- çasında yegâne ukrabası Raymo - nıııı ndresi yazılı idi. Ve bu suret- e kendilerine telefon edilerek mü- ııu! büdiseyi biklirmiştiler, Fran- Buta, sonsuz bir sevinçle çocuk Kİ- bi ellerini havaya kaldırarak hay kırdi: — Bilvi sen misin ?. Silvi büyük bir şefkatle kuze- Binin yanina yaklaşarak kendisini tesolliye çalıştı. Fakat, Fransuva, biran evvel düşüncesin! ortaya attı: — İnanır mmm! Bize geli - yordum, Size küçük bir hediye de getiriyordum: Baki bir Çit vam- su. Bu nadide vazoyu bulduğum - dan dölayi bilseniz ne büyük bir sevine içindeydim. Tabii gimdi bin bir parça olmuştur; Orgideler de toz toprağa karışmıştır. Silvi, kuzenini yavasçacık asar » Lı:ımk delı_ şeylerle zilininizi yor- mayınız, dedi, Bizim için yaranı . gn hefif olması mevzuu vühistir. Fakât, zavallı hastanm yüzünde bir yalvarıs himmetmiş olacak ki, u sözleri ilâve etti: T Hıq: müthiş >ir Belki de ede- halse helimdüğunuz. _S_ POR Lik Maçları Bilindiği üzere futbol lik maç- nerbahçe ve Şeref statlarında baş- bu yu da likin arifesinde birçök de- Gdikodular akdı yürüdü. Bilhassa Fenerbahçe klübündek! İkilik ha. betleri bütün spor muhitinde derin akisler bırakmış klübün bir gçok taraftarlarını da — mütcesi etmişte, H ün merakı sarı lü- elwvertlilerin Lkin birinci Altmtuğlular karşısına kadro ile çıkacaklarımı Diğer taraftan Beşiktaşlılar da bu acne malüm hâdiseli maçla ce- zalanan oyuncularından — mağrum alacak. maçında nasıl) bir | karmız geçen seneki kadroları za etmekledirler. l leğınin bu hakmeleri haki dndır : haftaki Futbol ajanlığımdan: FENER STADI: | Saat 10 Anadolu |hakem Şekip, dik, Samahettin, Saai 12 tağ hakem 8a Zeki, Sabahattin. Baat 14 Galatasaray hakem Ahmet, yan hakemleri Pa- İzi, Nihat, | Suat 16 |hakem Tarık, yan hakemleri Bü. |ha, Nihat, ŞEREF ST | Saat 10 Büle yan hakemleri Rusc Sant 12 Gelata — Kurtulüş ha- kem Selâmi, yan hakemleri Mü- (eyyet, Büleni Demirspor yan hakemleri DI: Müeyyet, Süleymaniye Saat 16 Beşiktaş, Beyoğlu ha - yan hakemleri Nejat, Kürek mukavemet sampıiıyonası Bu sporları ajanlığından: bm— Mevsimin #on müzabıkası İolan kürek mükavemet şamp'yon- kığu 219011 pazar günü saat 11 de Beykoze ıp Modada üpler bu — müsabakaya ixtedik kadar tekne ile işti- rak edebilecektir. 8 — Hakemler: R kir Macur, Nedim U İsmail Dalyancı, Efdal Noğan, Arif Spor el, Nuri Bosut, Bedri Koray, Ne- dim Özgon, Sueri, Be- variyet isim günümü tebrik etme- nite bir mani teşkil etmez.. Ve yatakta yalan adama doğru eğilerek dudağını uzatlı. Fransuva Fm».kı'LB. A dediği uıaı'-dî, ne darler, Lukas ne 8 kendimi burda h çok | teb | 941 pazar günli yapılacak | yan hakemleri Sa - | Fenerbahçe — Altm- | — Taksim | latanbulspor — Vefa p — Haliç, hakem | yan hakemleri | nasıl temize ÇI yaltız kalamam, gidip kocamı bul: malıyım, — Yo tartna önümüzdeki pazar günü Fe- | lanacaktır, Her sene olduğu — gibi | * Üzuğo Ajane | diğini | venxti gibi ölürse, d olur. Pvırııie ben bu adamı ne erkes benim hakkımda 18.91941 1845 Sarbest 10 Dadelica 1855 Dünya şarkıları 2015 Radyo Gazetesi 2043 Mizraplı Kuzkartn sax enerleri | 21.00 Ziramat Takvimi 2164 Beraber Yarkı Konuşaa İ Üşllr Kati ) SLAS Radyo Senfoni orkoatrnaz 21,90 Ağans 243 Dans müziği | 138 Hafif program 1A5S Ağana 5.80 Evin saati 1238 Kanun, kemence ve tanbur 5 Ajana Haft yarkı Kartştk program Kadyo caz orkestrası Fasıil sanı Konuşma Dertleşme Santi ). Kadyo caz arkentrmar su.an ?erıembel Cuma 18 Eylöl | 19 &ylöl Şahan: 26 Hasır: 186 Şaban: TT Muzer: 197 — — « Vakitiei Vanık ( S zür a Öğle Ticindi Akşam Yatsı a busu sa3 1tda 1681 184 sa a DLER 5.88 922 izeo Lge U u 16.96 049 304 | bedenleri temiz | cinsi zaafa VARIT 18 EYLÜL 1911 BÜYUK EDEBI RO MUGCİZELER Yazan: PİTİGRİLLİ caya kadar od. Piyer Sen bütün odalarını ikişer ikiş ribirine geçme yaptırmak kalâde isabet etmişti. Diğer mühim taşebt | biri de hafiye müzesiydi en müthiş cinayetlerin re katillerin fotoğr leti olan büyük bıç; bancaların, demirle vardı rle kargılaşıp p bir titreme ve bu titreme- den zevk duymak isliyonle in sanların vahgetinin nen a dar vardığını y dan gönmne istiyenler bu müzenin daimi mü, davimlerini teşkil ediyordu, Budha si — ruhları, as kizi e ruhan, bedene ynr &amanda ahlâkan ivkalâde düşen —mır kaları şahısları ve bunların müle: | yatlarınt yakından gösteri çin otokarlarla kervanlar teşkil edivordu, Her hafta kalblerinde tuma . men temiz duygular. temiz h ler bulunan kadınlar, bir an içi, düşmemiş olan er - der otohüsler, otokarlur dol- | durarak muhite en yakın olan, * Mimtaka Ticaret müdürü Nocmet | tin Mete dün akgam — Ankaraya gt« | miştir * Münhal mebusluklar için yakmıda Kıkmi veçim yaptlacaktır * Dabhiliye Vekâleti, aaber ailelerine | yararm kanununun tatbikalından asir DAN netlioeler hakkında — viliyetlerden mülümat istemiştir. Vakâlet — tahak' kuk eden gelirlerle vilâyetlerin mer, kez ve mülhakatmdan, usgari malşet hi n kaç llra olarah tesbit edile sormaktadır * Adilye Vekâleti, deze kağununun tadillinde nazara alınmak Yaree, ceza bukukunda İltuma yapmaığ 4vükalle- nütaler — ve fikirlerini öğrenmek #hrimiz baresunu müre faaliyetr geçen baro, on taşkl ederek galışmüla. rmA bişlamıştır. * Vali ve Bölediye Relsi Lâtfi Kır. dar dün Yerebetan sebasında yapılan atimlâk ve acak olâM yolun vâzi yetini tetkik etmiştir * Bölediyeve maili mhudam binalar Er. Sön olarak da anhellesinde Hir evin gok fena olduğu bildirilmiştir, Beledi. tişleri Tahk'kata devnin et mukti * Pazar gülnü Kapatcarşıda bir iş portacıdan iki gift gorep çalan Bedri. ye adındaki kadım 6 ay müddetle hap se mahküm edilmt: UÇ KÖŞELİ ŞAPRA * Daha fazla söylsyemedi, Gözlerini kapadı ve ölü gibi € bağırdı, kötü bir şey apayım. Ya ölürse bana er? Kapıyı benim açtığıma göre rabilirim* Fakat hayır, onunla a kötü bir fikre kapılır, Herkesin yanında jtibarımı kaybederim. gözden dişerim.' p t karar vendikten sonra, silâhı bıraktı. Diğer dişi eşeği çekti. şta Üstüne atladı yaklaşınca : “Bansar! Sansar! Ahıra elişi güzel semerledi, Bir et çukuruna — yollandı. Öraya ” dive bağırdı. Zawve memuru bir çitin arkasımdan meydana ct oe vıı— verdi, “Evv. benimi, hemen değirmene ime bak.” “Burdayım. siz misiniz M <tress Fraskita?” diye git, Ölmek üzere ? Alay mi mı)onun &ıımmde hic yaları yok Sansar efendi * "Y: s1z? Güzel hantmc grm, gecenin bu anatinc de siz nereye gidiyorsunuz?.' — “Ben mi? Sen kendi iş tor :ırunış.ı gidiyorum, ine bak, Ben, s#ehre bir dok- Eşeğine bir tekme, Sansara da bir tekme — vapıstırin uzaklaştı. Söylediği gibi şehir yoluna sapmadı. Fakat ci var köye giden yola dogruldu larmı aca aça değirmene doğru Yo ziyeti görememişti. Kafası usağı vukarı ormus! Kadın da bâşka ne vapabi mmıuldu $ — “Doktora gidiy Sansar homen uzun bacak ndığı için, bu sön va, şu düşüncelerie lirdi! Bu herif de ne garip adam! Hastalanacak zamanı bulmuş, Zzülen Allah meyvanın ..——-’.?v' olgununur yemesini bilme- âkan düşkün mal orlar, daha doğru: yorlar ve bu mahallelerde daima kapıları açık ve pancurlariyle perdeleri sıkı sıkı kapalı olan € lorin içinde cereyan oden hayatı tetkik ediyo: :mn inu—n.ıırm bu 2e rinin bu hatalarını ıuhk ı—Lm.l. ve onlarla mücade! ler düşünn! gayesi hitleri ziyaret ediyorları Bu görülen manzaralar na muslu intanlârı müteetir etme kine rağmen kervunlar — hemen talma sonuna kadar dalu oluyor. du. Ahlakm bütün düskünlüği canlı olarak gösteren bu ev namuslu insanın boğazına kadıır yükselen .ıcll' Zi yutturmak icin ke gölmek icin büyük bir kervan lcf_—kll wlm anların bazan bi K xık ndan incelemek için ©. tobüsü otokarı kaçırtyor ve ke: van ekseriya çok noksan Ola geri dönüyrdü Zuifeld fiıkrini şu şekilde hür lâsa ediyordu: nsanda bir melek ruhu ile bir hayvan rubu vardır, İnsanların melek tuhuna iş gibi gösterin ap etmek İkzım. ı Ç KÖSELİ HAN üGİTCRU Lürkçesi: MUZAFFER ACAR atbaasında büs Masazin her nüshasında me mMmerhe- cleşme ilâcı falan n sirri” isimli bir — ,ııuı. *k ve satmaktı. Bu — r SINLCA ve her yaşta in- sanım her hastal fevkalâde şifalı tün ağrılara, sızıl müzmin hastalıkl lere alsiz , Barf illet r deva idi, defa bu r—ustnhü.rdııı pek — az imal ©| bir müddet ıumnm bütün mev- cut tükenmişti. Halkın güster. diğ bet karşısında Zuifeld sırasında ak hare- iyeti , rmi doktora Fevkalüde ©- ı».lır—u.—îhm bu hun baş gilir gini size siz de buna muka- — ilâcan roklâmımı yapın, fayda. mdan resmen bahsedin, ” de- Piyer Sen Silven daha ileriye — giderek, mem! torlara aynı teklifi yaptı ve ta, bil hepsinden müsBet netle aldr Ka icin satış çok krsa zaman" da iki üç u vuh.ıyek beğ, on müs, line çıktı. Fakat ig bununla da rin (’ n(ır yapryor ve de çok m yorlardı ca yeni yeni m mahreçler mobile kadar her tryor, fakat yrı ayrı $ bulu, ettoki bütün dok — tası olmasını temin edi. — yordu, (Devamı var) ZSD eeei L AAA l ŞAPKA — “Allah günahımı affetsin! Boğuluyorum zanhet, — tim,..” dedi Değirmencinin kızgın: 1, Siz misin meklir? Nasıl cesaret « buraya gelmekle ne fih, mihaniki bir harekı Za Üüzereydi. karıst korkmuş - olmaktan ıivdr istiyorsu tle geri c e nı' Juı—ı onun arka: idan odaya girerek? vağ ana her gevi — “Bak! Şu | an bir asâ ! dive ( Ben her & “Dinlemek istemi; aan defc)! Detol! Yoksa fol diy var Hiç bir geyi an nityorum, Ba, nun için kocn yorum boy it ettirdiği her geyden evvel şu etbiseleri” kadar rslandım ” orur ©l çılg mâhlâk! Bu iş hakkında ne biliyormuz. Bak veğeninin uv'ır. emrini de getindim. bayı en Lâm. | bu mesele hakkında konusurus, Bu ılhııcııı n de vatağa girerim, ! Demek ki berli cörmive veld b D dr- gi r'mmı Lukası