9 Şubat 1941 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 5
öü Y AMERiK Yazan : —- 10 — bir sez çıkıyor. “e Pehlivanlar geliyor.. dev ler geliyor.. Biz kaçalım..?,, %M tckhl.::ne Diyerek halkı güldürüyorlar . ğ kızıstırmak - 4 ile hüviyet v. Seyirciler mütemadiyen loca . bir adam değil, Jlara bakıyordu. Güreşecek — pehlivanlar loca- he devsin? Har larından ayrılmışlardı. _' Nl' uhlıvı Cak ve Yusuf ayrı ayrı c Türk peh. dalarda soyunuyordu. '.2ulil eder mi?. Müşteriler o kadar sabırsızla. d'"înlı deyir niyordu ki, paly: şolar mütema, “'hnı her haberin dıyc İlnîlm Bâöy- — Sabırli olunuz.. — ihtiyatlı konuşma olunuı devler gelirse, korku İ Yusufun loca- bır kaç bukım. '—,__mmı İlkönce, Yanında gören .Ülu. Nelson Cakın WXelınn Caka "Uüaıni alama, giderdim. r“'“ Nihayet ver- dotnım Bizin dolaşı- y “hkıı., gden Ti n ııuıuııluı u b RElecek dersin? Belirse gel - h' kişi var, hi lı W'“'ü iki — tarafın Oguşuyor., hey:rından dillerinizi yutaca) - sıInız!,, Diye İkinci zilde pehlivanların &o - yundukları oda kapıları birden açılmış, ve pehlivanlar meyda, na doğru yürümeğe başlamış. Pehlivenlar kargılıklı odalar- dan çıktıkları için, gzüreş mey danma gelince, evvelâ biribirle . riyle se'âmlaştılar. Bu kısa ta. nışmadan sonra, kendilerini al- kısşlayan halkı selâmladılar. Halkı güldüren palyaçolar der hal ortadan çekilmişti. Şimdi, çok uzun süren alkış tufanı bitmiş, herkes sakinle,- mati. İki büylük pehlivan, birtbirini görünce rükreyen iki kudurmuş arslan gibi, homurdanryordu. likönce Yusuf — âdeta yeri. ni bulsun diye — Cakın en.ıeıı De el atarak ufak bir. oynağı.. yaptı. Cak böyle alaturka oynaşma- lardan anlamadığı için, birden Yusufun üzerine atılmıştı. İlk kapışma çok hoyecanlı ol- du. mek için, aldatıcı ve Ümit verici oyunlır yapardı. Yine öyle yap. Cık Yusufun bu bilesini de, anlayamadı. Kendisinden çel. - diğine hükmetti. Ve daha şid- detli hamlelerle - Yusufun Üüze, rine saldırmağa bağladı. -i Gur&% “teâirlaroiz eni Seyirciler hamen hemen hep birden : piaea:. — C F A a ae Te Z S nnt N a drir ee NSNü Edeaeli derimre gae ee ! Yazan: ARTEMUS Neyyork - 18 I. Toşrin 1868 Arjal üğle vakti, Kaliforniyaya müteveccihen bareket ediyor. Yöolculuk telüş ve heyocaniyle kaynaşan kadm, erkek bir sürü in- san valizlerini, öte berilerini ara. makla mesgul. Hamallar bağırıyor, çantasını bulamıyan biri, oturmuş dizlerini dövüyor, Şuraya buraya, hiç de a- gımadan, yumurta küfesi gibi atı- lJan sand'klar, çantaların kırtlırken çıkardıkları sesler, üstelik kazan. ların, makinelerin yaptığı gürültü.. Sanki &na baba günündeyiz. Ve bizler de tesadüfün eliyle birihiri. nin üzcrine fırlatılmış bir. sürü manvaklar.. Dikkat ettinizse, bizler dedim, yani kendimi bu manyaklardan a- yırmadım, Ben de sancılanmış bi İnsan gibi, kaybettiğim bir kutuyu bulmak ümidiyle oraya, buraya se- Birtiyorum, Bir çarpışma.. Altın saçlı bir ka- dın bana sarzlmış, meftun meftun —- Sevgili Carcum, elvedâ! diye inlerken, bu belığin başka balık ol. duğunu anlayınca, veha görmüş gi- bi kotlarını boynumdan çöziüyor ve yzaklasıyor, Bende de tali mi var?.. Corcun yerinde bulunmayı ne kadar iater. dim. GCürültü, patırdı.. Kalabalık sa- matadan tutan başımı söyle bir din, lendirmek için salona dalıyorum. 45 yaz görmüş muhteşem ve,.. çıp- dJak bir kadın benimle karılağin- ca: — Alçak!.. diye çığlığı basıyor. Defol buradan,, .Ven ben de dofo- luyorum. Yavaş yavaş, durulan su gibi biz de duruluyor ve nizama giriyonuz. ERTESİ GÜN Epeyce açıklardayız. Deniz de kudurmuş. Yaman dalgalar var. A. rlel bir beşik gibi sallanıyor, Yolcu- ların çoğu hasta, kamaralarma ka- | panmışlar... Yalnız ben #apasajla- mırm ve kahvaltı için; güvertevi Yapan pal- kaplıyan-sularla köpok bakd: gibi | dalaaşrak düne döne yemek sab. DA iskender F. Sertelli ' HİKÂYE |7 — VART 9 $ŞUBAT 1Mi HAFTFALIK RADYO PROGRAMI 9.2.941 Pazar 9.00 Program ve memieket aaat a- yarı, 803 Ağans haberleri, 9da aliizik Marşlar ve zaflf parçalar, (PL) 1.9ö 1000 Bv Kadını — Yemeğ — istesi 12.30 Progrum va mııııl!&ü ııııı. yarı, 12,33 Müzik: € Ajans kaberleri, 13.05 Müzik: Gündüz fazlı programının devamı, 18,25/14.30 Müzik: Radyo salon oörkestrası, 18.00 Program ve memleket adat ayarı, 18.03 Müzik; Radyo caz orkeatrası, Ubcahim Özgür idaresinde), 18.50 Müzik: Akgşam fazlı, 19.30 Mömleket Baat ayarı, ve Ajana haberleri 19.45 Müzik: Eski piyasa ve mesite garlı- ları ve oyun bavaları, 2015 — Müzik: Kkabare müziği (Pt.) 20.30 Müzik: Kı rışık koro eserleri (PL.) 2045: Müzik Solo ve düo şarkılar, 21.10 Konuşma: (Şeir Ali Şir Nevayi'nin beş yüzünet döğum yıl dödümü münaseretiyle) 2130 Tetsil: Devlet Konservatuvarı Tiyatro yubesi talebelori tarafmdan, Rejğisör Karl Kbert. 2230 — Momleket sant ayarı, Ajana haberleri ve Ajunu spor servisi. 22.50 Müzik: Dans mü- zlgi (Pl.y 2325/32.30 Yarımk! — prog: vam ve kapanış. 10.2.941 Pazartesi 5,00 Proğram ve memloket saal &- yarı, 803 Ajana haberleri, 813 Müzik Hafil program (PL) 8.45/9.00 &v ka- danı — Könuşma — (Çay ve aokleyi blskülleri), 12.30 Program ve mamler ket saat ayarı, 13.93 Müzik; daz ee maileri, 1260 Ajanas haberleri, 1306 Müzik: Karışık türleüler, 13.20/14.00 Müzik: Karışık prugram (Pl> 1R00 Program ve memleket Saat ayarı, 1808 Müzik: Radyo — caz orkestrası Ulvrahim Özgür idsresinde), — 14.40: Müzik: Râdyo ince saz heyeti, 191 Müzik: Bir çeyrek (Sving) (PLi 10.30 Memleket xat ayârı Ve ajans naber" lari, 1045 Müsik: Solö ve beracer şar> Kılar, 20153 Radyo gazetesi, 2045 ıuı Bevilmiş parçalar — Trio,ça> - Ulvi Cemiai, Halit Onayman, u-ııı Cemll, 2100 Müzik: Dinleyici istekleri. 22.30 Konuşma 2145'Müzik: Radyo örkestrası, 2280 Memlozet sa- ıı mrı. Ağana haberleri, Ziraat, Ka — Tahvilât ve kambiyo — nu- kuı borgası — (Fiyat). 2245 — Sfüsik: Cazband (PL) 2325/2830 — Yarınki program ve kapanış 11.2.941- Sah- 5.00 Prograr: ve memleket snat a. yarı, 808 Ajana habarleri, 8.14 Müzik Hatıf parçalar (Pi.) 846/0.00 Biv ka> WARD gını — Yemek hsleni, 1249 Program ve memleket saat ayarı, 12.33 Müzik: 'Türkçe plâklar, 1200 Ajans vaberler A, 13.00: Plâklarla şarkilar programır nıD gevamı, 15.30/14.00 Müzik Kart şek prugram (PL) 15.00 Progran, ve memleket 8at ayanm, 1548 — Müzik: Cerband (Pi.) 1830 Konuşma (Çifte ginin' ssati), 1845 Müzik: — Çirtçinin saali — Zeybek oyunları, 1820 Mi zik; İspanyada yazım Toz! (PL, 109.30 Momleket szal âyarı ve Ajans kaber- leri, 1945 Müğzik; Radyo fası (neyeli, 2015 Radyo gazetemi; 2045 — aMüzik: Radyo küme heyeti, — Klâşik prog- ram, Z20 Konuşma (Hukuk- ilmini yayma kurumu sdma general — Rifa) Taşkın: Devlete karşı borçlacımızdan aakerlik mükellefiyeti), 2145 Müzik; Radyo aalan örkeatrasi, 22.30 Memler Kot aaat ayurı, Ajana haberleri, Zira- at, Kaham — Taehvilât, Kamciyo — nukut borsası (Fiyat). 2245 — Radye salan arkestrası programının gevalm. 2800 Müzik: Dana müziği (PL): 2828/ 2880 Yarınki program ve kapanış. 12.2.941 Çarşamba 800 Program ve memleket eat a- yarı, 803 Ajans haberleri, 818 Müzik Hafif program (PL) 845/9,00 Bv ka dini — Yamek lstesi, 12.30 Program ve memleket suat ayarı, 12.33 Müzik: Köy türküleri (Kadın okuyucuları ta- rafmmdan), 12.50 Ajans baberleri, 13.65 Müzik: Hafif şarkdar, — 13.20/14.00 Müzik: Radyo salon orkestrası, 1800 ve memleket saat ayurı, 148.08 Müzik: Oda müziği (PL) 18.20: Konuşma (Dış politika — hâüdiseleri), 1845 Çocuk saati, 19.13 Çocuklar çin musiki, 19.30 Memleket anat aya- rı ve Ajana hnberleri, 19.45 Müzik; Radyo faml beyet! 2015 Radyo gazer tesi, 2045 Müzik: Koytas ve semaller, 2110 Konuşma, 2125 Müzik: — Şerif Mühittin'in saz semalleri, 2148 âri- zik: Riyaseticumhur bandosı, — 2220 Memleket aaat ayarı, Ajanı biherle: ri, Ziraat, Bubam — "Tahvilât, Kam- biyo — Nukut borsası (Fiyat). 2240 Müzik: Cazhand (PL) 23.25/33 40 Ya- Tmki program ve kapanış. 13.2.941 Perşenibe 800 Program ve memleket aat a yarı, &03 Ajans haberleri, S1f Müzük Hufif parçalar, 8.45/9 00 Ev kadını — Konuştna (Alış veriğ ederkomn), 12.30 Proğram — ve memlekdt aat —ayarı, » 2288 Müzik: Küçük faşil, 1200 Ajana haberleri, 2305 M x1 Küçük fami programının devamı, 13.20/14 20 Mü- zik: Karışık - program — (Pi.). 1500 233 Yolculuk hâtıraları Çevi: -a ve Kısaltan : Yazan Haklında Malümat : Artemus Ward mahlâsı olan C. P. Browvne 1832 de doğdu. Laomdrada Lonferanslarımı verdiği sıralarda bile inlediği verem- den 1867 de öldü. Başlıca eşerleri: Londra hayatı ve Mormonlar arasında seyahattir. Ward, Amerikan mizahçılığının mübeşşir. lerinden sayılmaktadır. Birçoklarına da #lil ve tahkiye hususun da örmek olmuştur. Buraya kısaltarak “Mormonlar avasında seyahal” eserinden dımu tasvir eder. n nuna kapağı aliyorum, Arlel'in sabibi maşhtr —ilyarder Vanderbilt imiş, Uzun bir yolculu- Ha çıkan geminin sah'bi, yolcuları bir daha dönmiyecek bir Befere n- tılmış sanryor almalı ki, geçtiği gar- sonlar hep malım gözlü Getirdikle, Ti yemeği, eti, bir mlâhhano mü- dürü, mahkümlara vermiye utanır. Bu adamların, zaten neden biz'n prangaya — vurulmadıiğmıza şaşar gibi bir duruşlar! var,. ... Dokuz gün süren bir deniz yol- culuğundan sanra Grenavar cumhu riyetinin merkeri olan Azpinwall'a vardık. Cumhurrtisi hir hamaldır, ve vapurdan, tılıtıma, ötelden va, pura seyyahların eşyasmı taşımak- fa, gündeliğini doğrultur. Tuhafiniza mı gitti?.. Ne diye- yim?. Meselâ farzediniz ki Amo- rikan cumhurreisi Abraham Yin. koln, sırtindâ semar, yük taş'yor.. Demakratlık, filân amma,. bu ka- dârmı anlımayız, ... Bugün sant yedide Panemayva hareket edeceğiz. Kend'sini gehrin en namuslyau diye satan, ve âlğerlerine etmediği iftira kalmryan Aspinwall'daki yer- Nlerden biri otele gelerek halryan yapılma heybemi sırtlandı ve tre- ne getirdi. Üvtünde paçavralar, a. yağmmım birinde de yarım — pabuc Ver.. Tren'miz kalktı. Panama demir vallarınm arabalar” hi de fana de- Şil, Rabat, Geçtiğimiz yerlerde gözsl Amma buna pek İnanmrya gelmez, Çünkü şehir seneziln' bü - aldığımız parçalar, Kaliforntya vo'culu. tün movsimlerinde attma ve dahı başka hastalıklar Kkusar, Kanal, göre göre kanıksadığımız bir ka- din gibi güzel, fakat kancıktır. ... ÖOrta Amerikalı tönheldir. Yaptı. ği yegine iş, hareket arada sirada İhtllâ! çıkarmaktır. Ayakları kütük gibi $isip de, damla ârazı görünmi- ye başladı mı, hemen bir çıngar çıkarır, İhtilâl kopartr.. Sonra, san- ki hiç bir gey olmamış g'bi, palmi- yelerin altma kurduğu bamakma uzantp, sigarasını tüttürerek yine tenbelliğe dalar, Örta Amarikalımm iyi kalbli, dürüst bir insan olduğunu söyler, ler, Hayatımda yaln”z birisine rast- ladım amma pir rastladım, Ariel- deydik. Kosta Rikali adlı bir yolcu ile ahbap oldüm. Bitma tütmuştu. İnsahlık bu!... Dayanamadım, Yanma gittim, Ya- nan elini avucuma alnrak, onu te- olti ettim, İşte bu esnadaki minnet ve şük- ranla titreyen bakışın tasla unuta- mam.. Ve ertesi sabah, nöbeti ge- gen herif, utangaç, utangüç yanı. mü geldi. Allem etti, kallem etti.. Dereden, tepeden söz getirdi ve benden beş dolar borç aldı, Parayı cebine yerleştirirken gözlerinden oluklar gibi yaş akryordu. Dolarla- rım gider, dahi gider... Panamada, bizi bekliyen başka bir gemiye hindik. Meksiyadaki sa- hil kasabalarından Acapulco'ya bir kâç günde vardık. Poşta geldiği günler kazabanın genç, güzel ve civrlek kızları, kabık ve porta- ksl kurularmdan yapılma gerdan. Progğram ve memleket saal ayan, 1808 Müzik: Radyo caz arkesiramı, (Korahim Ozgür idaresinde), 1840 Müzik: Nakış beste, Nakış exani ve aaz semalleri, 1915 Konuşma, (hara deniz röportajları), 10.30 — Momleket saâk ayarı ve Ajans haberleri, 1045 Müzik: Radyo ince saz heyeti, 20.15 Radyo gazetesi, 2045 Müzik: Amntör saati — Nurettin Şazi, (Keman), Z1.00 Müzik: Dinleyici istekleri, 21.30 Kanuşma (Sihbat aaati), 2145 tfüzik Radyo orkestrası, (Şaf: H. Fond Ah nar), 22.80 Memleket asat ayurı, A jans baberleri, Ziraat, Haham —- 'Tah- vünt, Kamhiyo — Nukut borsası (W yat), 2245 Müzik: Dans müzüği (PL) 33.25/23.30 Yarınki program ve ka- panış. 14.2.941 Cuma X.00 Program ve memleket sant B yarı, 803 Ajans haberleri, S14 Müzik Hafif program (Pl) 445/900 Ev ka- amı — Yemek listesi, 12.30 Projram ve memleket saat ayarı, 12.3â âfüzik: Kariyik şarkı ve türküler, 1250 A- Jans aaberleri, 14,08 Müzik: Karışık şarkı ve türküler programıcın devar mi, 13,20/14.00 Müzik: Kaârışık proğ ram (PL) 18.00 Program ve mezileket Beât ayarı, 18503 Müzik: — Radyo (Sving) kuarteti (İ, Özgür ve Ateş Böcekleri), 18.30 Müzik: Maydan sazı ve faslı, 19.30 Memlekel sant ayarı ve Ağana haberleri, 1945 Müzik: “Solo şarkılar. 2015 Radyo gazetesi, MA5: Temsi, 2130 Kotuşma (İktışat saşti) 21145 Müzik: Radyo salon orzestrası, 22.30 Memleket saat Ayarı, Afass ha | berleri, Zırant, — Hisham — Ü ahuf'at, Kambiyo — Nukut haberleri (Fiyar) 22.48 Radyo &alon orkestrası progrn: amnın devamı, 2800 Müzik Cazband (PL) 23.25/23.30 Yarınki program ve kapanış. 15.2.941 Cumartesi 800 Program ve memleket sant a> yarı, 803 Ajans haberleri, 8. )S Müzlr Halif parçalar, 8.46/0.00 Bv kadımı — Yamek listesi, 13.830 Program va mem- leket saat ayarı, 13.38 Müzie Türk çe plâkiar, 18.50: Ajana haberleri, M.05 Müzik: Türkçe plâklar progra- manın devamı, 1420 Müzik; Riyaseti- sumbhur bandosu, 1300 — M Cuz band (PlL) 15.20 Müzik: Konasr (Am kara Devlet konservatuvarından nalr len), 18.06 Program ve mamleket w xat ayarı, 18.08 Müzik: Radyo caz or Kestram, (İbrahim Özgür idarostnde), 18.40 Müzik: Halk türkü ve oy'utları, 10.00 Konuşma — (Günün meslelerii, İBRAHİM HOYİ lıklar satıyorlar. Hem de o kadar Saf, toy bir eda ile ki... Size bir gerdanlığı uzstarak: —— Senyor,, Bu benim armağa - nnn kize, diyor, ve gayet nazik bir reverans ijile uzaklaşryorlar. Fakat aradan daha iki Üç dakika | geçmeden yanınıza yaklaşıyor. ve | bal gibi tatlı ve içi eriten yumuşak bir seşle: — BSen de bana, 50 kuruş hedi- Üye et!.. diyorlar, Siz de hlttebi taş yürükli olma- dığınız için elinizi hemen cebini. ze daldırıyorsunuz... | ... Orta Amerlkalı ne kadar tenbel ise, Meksikalı da o nisbette canlı, Atik, çeviktir. Hele müneyyer Mek- tikalı başir bazma bir âlemdir, No- zaketin, inceliğin son Laddine var- mrş bir. enmuzeçtir, Sakın, boş bulunup da, müneyver bir Mehsi. kalmın giydiği el yi beğenme- yiniz. Güzel size pek ya- kışmış, demeyiniz, Zira, hemen ©- raeikta Boyunur ve size vermiye AYA0 Aaulesik, a sağünalrnı Vönüalü GAS Mer malleri, 19.30 Memleket anat avarı ve Ajana haberlari. 1945 Müzik: Radyo Haai heyeli, 2015 Radyo gazetesi 2043 Müzik: Karışık şarkılar, ZL15: Konuşma (Bibliyoğrafya), 2130 Mü- zik; Radyo anloa orkestrası, 9230 Memlekot Saat ayarı, Ajana aaterleri, Ziraat, Kaham Tabvilât, — Kambi- yo — Nukut borsası (Fiyat), Z2.M0 Konuşma — (İngilizce — Yalgış kısa dalga postasile), 2250 Müriz: —Car band (23.10 a kadar yalmız uzum dab- KA pöstasile), 238.25/2830 Yarınki Program ve kapanış. sınema ve Tiyairo.ar ) : Tatiklâl Onddası Kemedi kıxnımda Gündüz 1550 da, Akşam $040 da: Kiralık Odalar — Raşit Rıza Tiyatrosu Bu Akşam Bakırköy Miltiyadi Sinemasında (Beni Öpümüz) 3 Porde Romedi Burhaneddin Tepsi Temsilleri Şebir Tiyatrosu Komedi — kumunda 11 Balı akşamı — Burbaneddin — iepel tematlleri Vedadı Urfinin büyük eseri (KAN) piyas (3) perde, muharririniz aştirüki sana'tkArasesiyle. Üstari Abr dülhük Hâmidin aarmdan Tarik bis Ziyat (1) porda. Şehir Tiyatrosu Tepebayı Oruama kusmandıa Gündüz. 15,80 da ——— Beyoğlu Halk Sineması Buğgün iki büyük film birden: 1 — Markopale (Türkçe Sörlü) £ — Roz Mari, Gündüz. 15,30 da Akşam 9630 da Kurşun çalmanın cezası Borzdağan kemerinde, Balkapan hanmda, kabvecilik yapan Hüsnü Temizel adında birisi, dün göce o- turduğu hanın damındaki 500 Kilo kadar kurşunu sökmüş, kaçırırken yaka'lanmıştır. Birinci sulh ceza mahkemesine verilen Hüanü Temizel 1 ay 10 gün haplis cezasma Mmahküm Ve hemen devkif edilmiştir. Yoklamaya davet 1 — 3837 doğumluların ilk yar.ama» sına 102961 tarihinden #tibaren tek rar başlatacaklır. 9 — Dhüyat erat yoklama'arına (313) doğumlulardan. ilibaren asağı, daki şekilde devam edilecektir. Doğusuu'az 182981 b .20 14201 102909 2201 2120 12541 25290 25201 na2sı 2151 33501 43001 52041 53D 7a0 UĞ CD n 128541 135941 MA0 173841 18301 103841 Perşembe cuma pazartasi Balı garşamta perşembe cuma pazartesi Balı çarşamba perşemnbe cuma carşambha perşembe cuma Pazartes salı ıı.ıı'o—ığııı.ı'ı!ıııiıığ Çarşamba kâlkar; ki bazı hallerde hiç de | hos kaçmaz bu!.. | Bana da öyle oldu. Vapurda ta, nıstiğim, münevver bir Mehsikalı- yac — Kıravatınız ne güzel, cek oldum, Acele, acele çıkarıp elime tutuş- turarak: — Buyurunuz, sizin olsun!.. de, di. Ne kadar uğraştımsa da, bir tür- lü geri veremedim kıravatı.. Allahtan ki, o strada yanmda bu- lunan ve tanmmak bahtiyarlığı ile do neşelenditim kozkardesinin gü- zel ellerini takdirle seyredip de: — Kiızkardesinizin no güzcl, be. yaz elleri var'.. dememiştim.. De- gemdim, belki hemen o dakikada önları bana uzatahilirdi. ... Sanfransiskodaki dağ köyleri: den birinde bulumnuyordum, Otel. den çıkıp şöyle bir dağ bavası al, yarya niyetleniyordum ki, kaptm varuldu, Ve içeriye pohlivan yapılı (Devamı 6 mada) diye- Ü dd p ea ae düren e çe ü drk ğerin ll ğ li yi 203041 AU 243081 233981 2830491 273841 283041 3200 TAMI 324441 34R4 perşembe cırma pazartesi satı Çarşamba perşembe cama pazartesi salr çarşamba perşembe Cut pazartesi salı çarşamba perşermbe cuma pazartesi MABU 3 — Bu dağumdan sonrakfler — igla aymen gazete İle ilân etunucaktır. ... Kminönü Yerli As. Şubesinden! Yodek Levazım Asleğmen Mehmut Nodim oğlu Rasim (17212). Sımıf 6. Askert adii hâkim İhasn oğğ. tü AlI Haydat (308) un kayrtlar. tt kik edilmak üzere nüfss hüvivat olee dakiyle çüketukle Hi acaakları, LÜ İ eai eg —çaa anğen y nn güzüe B aSt Üü
