“adurumo tadıyen şeye (5) (61 'eN isenumow Büumuocı) ag ykos Beni iy (8) opamuso Plug Ea (e) TEV *A sy disa ppm yuewso (2) “619 *£es isenur “SUE çusum ua şuvumg vaaz, — (1) (BAR uşkag amuçy Hadaja8 Bapuız| SA apydoz. dıyasylya 4, oppa urumded MDA yaşaapyoyıyur ueApysşaşy 3 OP yananış ng popurzruap depepy İŞ İS) sapan yuysaoosop uyuyan ueyez MA asrumpunmyığ > (008) urmunumuop ne, ye wepıduk uapyuak opuyiş sus0 pyı YUZ selrayeg şayuno eyzej uapzpk Meze; KL öss sapan, xwjop weydeg “8 ng nümarie suyaşuap awyepw o CE) arpa yese (iy j 34 weey pay puym ıyremsğ (5) A 9A Güle ĞON filan) yususo (4) adpuruso şayan eps (6) * Sakyumuso Fadşayeg çavjsaz (2) YE 34 uy dio yz yurung (1) martagum(0Ş ) çusş opoğejpi Ppepusd “14, şsas0spou ukog ŞEY) YAV uvpuk simge sine “yer uysaraspapız Seg yaunşayg isegeg uşuykeg WpÂy “pasa #1feg wpupu şıysassspanıy uadowış topıymzj va OPAKYANV ypaOpaaNA Kajuma “un Çirgeamsspoyıyayy) v49A Çıyysavespa ag) vavymaşure opupjasp AnİJeş (Şİ airairdan5 oy nğng saoymaeduui UOZGEAL SA ofaepryAsueı zep “4 okpune yözep9 yirepaş KOMAN Zu <p zeiğ “Apa OLD UYUZ YOĞ wi) doutg yeyeğ "ipaley uapuya mAmuoum UY 24 seaıç rize suratın ÇoğOy 19 20 gre giy muaye) müoume) sey “#eag “dog ok (we eze ) 143) mey njdo Çıesipnsop Gpppsekr) KEpUNPIN OS UTUMOLANİŞŞ SOMA (6) “arğıdek apgepârş na day sepyikey ryusapak oy ypun$ Soyipi İrez ağypyumg uwpun$ saplo yüyasaja 405 eğeduk poz zeyuwuz “10 anda Dpupduyyuanı o dnjo uapulyuya MEAY SA NUOLUUY içeye uda ng (2) ep «2 des iğeuyo yiyen okyms ike yek Appvu ng opyey soy zeyerşo Anuöez yep speyap Sey 1g zepung “şimal aKesii <0 ANL Ş Palajk oyeepo yaş v4 (ap “sp MMS) uupdouşep (zg) (1) apamaoknaz sunp “İvaz #oprun SA FavyysaAnış zruep sö opak yasepaydez çasyryes sopyanı, (v6oL * Sep) "np okumiağzua — Yepyeuo Yeyresmaz wi AR Arabistan seferlerile uğraştığından | Ak- denizde bir müşkülât çıkarılmaması için korsanlarını seferden (katiyen Menetmiştir, (1) Osmanlı gemilerinin adları Osmanlıların ilk gemileri Karamür- *9l denilen çektirme (Çektiri) ler idi. nala bunlar büyütüldü. Şekiller de- ; Ye ) denilip donanma mal. kay, Dulunur ve sürelerinden dolay *İng, , , puhabere ve karakol hizmetle- Yağı 18 oturaktan 19 otu- BR, Kirdar olanlarına Perkende (Brick - ) derlerdi. 19 oturaktarı 24 oturağa kadar olan- 4, (Kalite . Galita » Galiote) derler: 25 gemilere kadırga (Galere - Ga- © Her küreği dört kişi çekerdi. kadirgaları (26) oturakir idi. 100 cenkçi ve 230 kürekçi ki Maya kadar clan gömülere ince de. 28 oturaktan 38 Stutağı küdar olan. ve bilhassa (36) oturaklı- tardesi o (Galere Baştarde) ie /i Fi olup 24 topu ve (600) mürettebatı bulu- nurdu. Eğer geminin güvertesinden başka bir de top anbarr bulunursa yani all mavna üstü kalyon yapısında olursa bu- na (Göge) derlerdi. İspanyollar Kalyon (Galion) yaptılar Kullanılan toplar vardi. Bağ ve kıç ka saralarma top konmuştu. Kalyonların da şekline ve büyüklü. ğüne göre karaka, Karça karavela, pula ka (pulakr) ve borton denilen nevileri larda gerek sulh ve gerek harp zamanın- da bir gemiyi zapt ve içindeki insan ve eşyayı esir ve yağma eden deniz haydut. larına verilmiş bir isim idi. Bu âdet her milletin ecnebilere karşı yaptığı ve hemen tabii hallerden saydığı bir #auamele idi. Her millet gücü yetti ğine karşı korsandı. Türklerden Anado- lu sahil beyleri de bu usulü tatbik edi. yorlardı. i Akdenizde bütün adalılar, Venedikli ler ve Cenevizliler ve bilhassa Senjan şövalyeleri islâm ve Türk gemilerine a- mansız. bir düşmandılar. Gece gündüz denizlerde dolaşıp hep islim gemilerine sataşıyor ve Anadolu kıyılarını yağma e- (1) Tühfetülkibar, Esfari bahriyel Osmaniye. raplyeşapdır eno EzOL Pİ İREE (4) sodpsayagi xezyo Türeyemikus ufüspezreli 'Tığop eözg umdeği nuna (4995 dyy ($) 810 &eö Jaurueşi 1G YESASI anama oç Tul fpldea rağ GREN (2) odip vird eşey AYPA “1912Ö GRE (1) 6e91 6v0L 291 4» se9ı Svol veoi #eoL 1691 IbOoL 1691 180l s291 szol 7291 Z€01 0291 0co01 0291 0coL 6191 6Z0L sı9ı 4201 zISI 9201 4191 9201 EISI Zz00L 019 6101 6091 8101 2091 91oL 9091 ş10ı S091 Pol 1091 010: 46S1 9001 »6SI £00l 68SI 666 2991 966 9esi S66 sı 6L6 2951 S6 €ssı 196 osSı 496 9grsı €96 vesi 16 Test 6E6 6Iısı 926 ape mn Hajy Ar, sivd w4sDH id İC EIA AES sid av Pİ sirg prag ssd v Mİ (5) sid WA vivd asargoyğ ZA vid EH *ild EV zyeH sirg ee) vird vouyoyy öraeg Kg) vie eymengy opvzefedekey * eğe uş operaya *itd EMH sövdg ug öperse sig vesH oni) ved vayysa vivd UV ör “ed Ww vyoğ #pezUyzzoRyN vild oyekid vird uvuş vird yoryoyg HAL, (2) vövg uppoake soregreg vird Yy doymaz (1) vövd uyersngy yaydığı jurS) darinamırıye ayy aeynaetas'z) gapeled weday ussegnı Uupaojumusez ryek suysemdeğ arapyanı, Umke) 1507 de Kraliçe Juanna'yi kandırarak beş bin kişi aldılar. Hiç harbe girmemiş olan bu askeri Morların muharebe usul- lerine alıştırmak ve etlik hayvan tedarik etmek için 6 Haziran 1507 de son dere- ce sarp ve dağlık bir mahalde ve üç fer- sah uzaklıkta olan Missirgin'deki yerli lere taarruz etti, Mersalkebirden Missirgine iki yol vardır. Birisi sahilden ve Oran kalesinin top- larının önünden geçen yoldu. Diğeri dağ- dan inen bir patika id. Kumandan bu patikayı intihap etti, Berberiler bu İspanyol müfrezesini evvelâ pusularla iyice hırpaladıktan son: ra hücum ederek hepsini öldürdüler. Bir icraat yapmış olmak için (Asila) ya tecavüz etti, Şehri aldıysa da Porte- kiz filosundan imdat bulan kaleyi zapte- demedi. 1508 de bir İspanyol filosu (Penon dö Velez) i aldı. Bu kayalıklar Portekiz- lilerle İspanyollar arasmda defalarla alı- rup verilmiş ve nihayet Portekizlilerde kalmıştı. İki hükümet bir müahede ya- parak Berberiye sahillerinde © faaliyet mmtakalarını tahdit ettiler. (Tenâs) de- ki ufak bir hükümet İspanya himayesine girdi. (İ) Missirgin bozgunluğundan sonra İspanya hükümeti Mersalkebiri lar da müdafaaya kâfi idi. Bu esnada Kardinal (Ximenâs — Kimenees) Örs- O) For Bige,