11 Mayıs 1933 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 10
ŞA ET GE VE peki e A OY ; K —ı0— v 1“ —— 1933 DİLİMİZ FA RE DİLIMİZ 57 inci liste ANKARA 10(A4.A4.) — TOT Ce miyetinden : Karşılıkları pa arapça Ve farsça kelimelerin 57 numaralı İistesi şudur: 1 — Tefsir 7 — Terewüp 2 — Tedenni ÖDE ir - da — iernip 3 Tedikçi 90 — Test 4 — Terbiye IL — Tezeikür 5 — Tercümeihal | 42 — Tezkere 6 Terfih 13 — Tezellül Yabancı Sözlerin Karşılıkları - Muallim mektebi tatbikat muallimlerinin buldukları karşılıklar Afiv - afv: Bağışlamak — A - hit: Aht; Sözleşme -—- Akar: Ge - e Alaş esi hocalarının buldukları Sonsuz — Alâka: Üzgün — Ameli: ilişik — Aki: Istanbul 2 inci mektebi ho- calarının buldukları karşılıklar Afiv: Bağışlama — Ahit: Söz, sözleşme — Akıl: Us — Akim: Kı sır — alâka: Takıntı, bağ, asıntı — Alâmet: Belirti — Ameli: Ya -! parak, İşle — Aynen: Olduğu gi- bi, benzeri; öylesi, Istanbul 49 uncu mektep hocalarının buldukları karşılıklar Afiv: af: Bağışlamak — Ahit: aht: Ant — Akar: Gelir — akıl: Düşünce — Akim; Geri — Alâka: Bağlılık — alâmet: Görünen — Alil: Eksiklik — Ameli: Yapıcı— Asir - asr: 100 yıl — Aşk: Taptı - ran — Avam: Aşağı — ayıp - ayp Kötülük — aynen: Görünen. istanbu! ilk mektep mual- limlerinin buldukları karşı- lıklar ğ Afiv » afv; Bağışlamak, vaz - geçmek — Ahit - Aht: Sözleşme, söz bağlama — Akar: Gelirli ev! bark — Akıl “akl: Us — Akim: Kısır, verimsiz, alımsız — Alâka: - Bağ, bağlantı, uygunluk — Alimet İz, yol bildiriği, diki — Alil: Eksik gövdeli — Ameli: İşle, yapmakla, © işliyerek — Asır * asr: Yüz yıl — Aşk: Çıldırasıya sevgi — Avam: Okumamış kimseler, aşağı sırada - İ © kiler — Ayıp -ayp: Eksik - fena | nesne — Aynen: Değiştirmiyerek, olduğu gibi. Istanbul 5 inci mektep hocalarının buldukları karşılıklar Afiv » afv: Bağışlama — Ahit: Aht: Söz verme — Akar: Gelir ve- ren, gelir getiren — Akıl - akl: Us — Akim: Kısır, verimsiz — Alâ - ka; İlişiklik — Alâmet: Bilgilik— Alhil: Eksikli — ameli: Olur iş, yapma — Asır, asr: İkindi, yüz senelik çağ, sıkma — Aşk: Gönül verme — Avam: Bayağı — Ayıp: Kısalık - kısa tutma — Aynen: Olduğu gibi, benzeri. Istanbul 41 inci mektep hocalarının buldukları karşılıklar Bahar: Tazegün — Behre: Bil- gi — Bigâne: Yabancı — Bihude: Boş — Encümen: Toplantı — En- dam: boy, bos — Endişe: Korku — Esmer: Karayağız — Esir - saretten: Tutsak — Eşya: Pılı pir- tı — Evham: Kuruntu. Cerbeze: — Cesaret: Saldırış — Cevap: Karşılık — Ce- oza: Suç karşılığı — Cezim: İlişik- © siz kesmek — Cihet: Yüz, yan, |yön — Cins: Soy — Cisim: Tutu-| lan — Cüret: Yeğitlik, korkusuz - luk — Cürüm: Suç — Cüzü: Bö- lük, biraz. Delâlet: Gösteren, gösterici — Desise: El altı, denk — Deva: İlâç ; — Devam: Bir düziye — Dikkat: Anlayış — Din: Tanrı inanığı — Dirayet: İyi düşünce — Dua: Dile mek — Duçar: Çatma — Duhuli: ye: Girimlik — Dünya: Yer gök— Dost: Sevici, seven — Düşman: Fenalık edici, yav. Feyz: Çoğalma, taşma — Fiat: İ Değer, tutar — Fidye: Baç, kur -* tarma — Fihrist: Yazı kılavuzu — Fikir: Düşünce — Filen: İşile — Fili: iş — Firaset: Uyanıklık — Fitne: Ara bozan, karıştırıcı — Fuzuli: Gereksiz, artık. Istanbul! 4$inci ilk mektep karşılıklar Behans: Uydurma — Bahar: Yazbaşı — Behre: Bilgi — Bigâ- ne: Yabancı — Bihude: Boş — Encümen: Seçgin toplantı — En dam: Biçim — Endişe: Düşünce, tasa, korku — Esmer: Karayağız | — Esir: Tutsak — Esya: Varlık- lar — Evbam: Kuruntu. Cerbeze: Kurnazlık — Cesaret: | Yeğitlik — Cev: Boşluk — Cevap: | Söz karşılığı — Ceza: Karşılık — İ İ Cezim; Kesme: Cihet: Yan, yer— İCins: Türlü, soy — Cinsiyet: Soy- | Dikkat: İncelik, keskin bakış — EK A EEE ya: Öteberi — Evham: Kuruntu. Cerbeze: Beceriklilik — Cesa - ret: Yiğitlik — Cev: Hava — Ce» vap: Karşılık — Cezim: Kestirip atma — Cihet: Yan, yön — Cins: Soy — Cinsiyet: Cirim: Büyüklük — Cisim: Gövde — Cüret: Atıl -! mak -— Cürüm: Suç — Cüz: Par - ça, Dalâlet: Sapıtmak — Desize: Oyun — Deva: Ot — Devam: Sü- rüp gitme — Devlet: Dikkat: İn- ceden inceye — din: Tapkı — Di- rayet: Kavrayışlılık — Dun: Yum Duçar: Çatma, tutulma — Duhu - liye: Girimlik — Dünya: Acun— Dost: Bilişik — İlk tedrisat müfettişlerinden Ziya beyin bulduğu karşılıklar Delilet: Azma, yoldan çıkma— Desise: Tuzak, dolap, aldatış — Deva: Onuk — Devam: o Sürme, kesilmeme — Devlet: Varlık — Din: Tanrı yolu, tapkı — Dirayet; | Bilgiçlik, beceriklilik — Dua: Yal- varma — Duçra: Ulaşma, çatma, düşme — Duhuliye: Girimlik — Dost: Sevilen, bilizik, tanış — Düş man: Yağ, yav. tstanbul 19 uncu mektep ho- calarının buldukları karşılıklar Delilet: Yol göstermek — De- İ huk — Cirim: Büyüklük — Cisim: Gövde — Cür'et Atılganlık — Cü- rüm: Suç — Cüzü: Bölük. Cerbeze: Kurnazlık — Cesa - rel: Yeğitlik — Cev: Boşluk — Ce vap: Söz karşılığı — Ceza: Kar - sılık — Cezim: Kesme — Cihet: Yan, yer — Cins: o Türlü, soy — Cinsiyet: Soyluk — Cirim: Büyük lik — Cisim: Gövde — Cüret: A- ' blganiık — Cürüm: Suç — Cüzü: i Bölük. Dalâlet: Azma, yoldan çıkma — Desise: Tuzak, dolap, aldatış— Deva: Onuk — Devam: © Sürme, kesilmeme — Devlet: Varlık — Dikkat: İncelik, keskin bakış — Din: Tanrıyolu, tapkı — Dirayet: varma — Duçar: Ulasma, çatma, düşme — Duhuliye: Girimlik — Dost: Sevilen — Düşman: Yav, yağı. istanbul 9 uncu ilk mektep hocalarının buldukları karşılıklar Bahar: İlk yaz — Behre: Pay— Bigâne: Yabancı — Bihude: Boş — Encümen: Toplantı — Endam: Ten — Endişe: Düşünce — Esir: Tutkun — Eşya: Varlıklar — Ev- bam: Kuruntu. Cerbeze: Becerik — Cesaret: Korkusuz — Cev: Boşluk — Ce - zim: Kesme — Cihet: Yan — Cins Soy — Cisim: Gövde — Cür'et: Atılgan — Cürüm: Suç. Delâlet: Yol gösteren: Desise: Tuzak — Devam: Sürek — Dik- kat: İyi bakma — Din: İnanç — Dirayet: Bilgiç — Dua: Dilek — Duçar: Tutulma — Duhuliye: Gi- riş — Dost: Sevim — Düşman: Yağı, yav. İstanbul 4 üncü ilk mektep hocalarının buldukları karşılıklar Behane: Uydurma — Bahar: İlk — Behre: Değer — Bigâne: Yabancı — Bihude: Boş — En - dam: Boy, bos — Encümen: Top- Jantı — Endişe: Kuşku — Esir: ik — Esmer: Karayağız — Eş Bilgiçlik, beceriklilik — Dua: Yal | isse: Alavere —- Deva: İyi gelen — Devam: Şüerk — Dikkat: Araş- trier bakış — Din: Tanrı yolu — Dirayet: Beceriklilik — Dua: Al - laha yalvarma — Duçar: Uğrama, tutulma — Duhuliye: Giriş, girim — Dünya: Yer yüzü — Dost: Bil- dik — Düşman: Kötülük, kuran. istanbul 53 üncü mektep hocalarının buldukları karşılıklar Dalâlet: Sapıtmak -— Desise: Denk oyun — Deva: Onmak — Devam: Sürüp gitme — din: Tap- kt — Dirayet: Kavrayışlık — Du- huliye: Girme — Dost: Tanışık, hilişik . . Şark Demiryolları İşledici Kumpanyası Türk Anonim Şirketi Btanbul'da 27 Mart 933 tarihinde #elâde hissedtran Heyeti umumiyesinin | 17 inci içtimaıda hisse başına 10- (or) İsviçre Franginn > tevzline “karar - veril- miştir. Ibu heyeti umumiye titalından mür- tehaz karar mucibince meztür tevziat 15 Mayıs 1933 faribirden itibaren hisse senetlerinin 51 nurmarslı kupanunun tey dil mukabilinde İsviçetle on Isviçre Frangı olarıx ve diğer memleketlerde de günün ve mahalli tediyenin kambiyo re- yicine göre 10, İsviçre Ftangınin bedeli üzerinden icra kılnacaktır, Türkive'de Istanbul'da Sirkeci'de kurnpanyanın İğ merkezinde. Fransa'da : Pariste: 16 Bulvar Dezitalyen'de | Bank Nasyonal pur lör Komeis e: Len- düstri ile şube ve gceniları Avusturya'da : Viyana'da Viner Bank - Feray, Belçika'da : Brüksel'de 3 Momizsgne du Pare, Sos- i yere Jenerai de Belçik, Felemenk'te : Amsterdam'da TEİXELIRA dö MAT- | TOS, lsviçre'de * Bal'de : Bank Komersiyat de Bal, Zunb'tc: Kedi Süs Meclisi idare (3140) | Şimdi, Çin Türküstanının bir kısmındaki buff | nastırmda kaldığından, bunların i sahibi olduğu her noktada grev (ilân edilmiştir. ya düşmüştür . is Sermayesi : 30. 000. 000 F Sözü Hedinin genç ark nz arkadaşı İTek başına e arâsina karıştı ! ların vaşayışları hakkında yaptığı tetkikleri Meşhur seyyah ve kâşif Havas | Bu arada şu izahalı da Wi Sven Hedinin Asya ortalarında “Torgutlar, Lamaist'ti yaptığı son tetkik (seyahatinden | cak, sarı mezhebi benims€” sonra, bu seyahate iştirak etmiş o- | majst.. Bunların, kırmızı lan genç bir sporcu, Danimarkalı | benimsemiş Lamaistlerdef mülâzim Haslund Kristensen, tek Budaya çok bağlı olm başma ayni sahada bir seyahat | smdandır. Bunların, büyü” yapmış ve bu aralık, yolu, disi tırları içersinde yüzlerce öl kadar tetkik edilmemiş bir saha -| hip vakit geçirir. Bütün bU ya düşmüstür. lerin mafevkleri, Tibette Bu sahada yaşıyan (insanların Lamadır. Manastırlarda P* Torgutlar olduğunu ve bunların le bulunan Torgutların #5 Kalmuklara mensup bulunduğu - ! 7,000 kadardır. nu kaydeden Haslund Kristensen, | © Bunların haricindeki bunlarm şimdiye kadar hiçbir hü -/ ra adamlar,, derler. Bu kümetin nüfuzu akına girmedikle” Tarı hürmet duydukları 9£ rini yazıyor. , | dakilerden ayırt ederler. Kendisi, daha evvel bir sene ka ! damlar,, sürülerini gütme dar rahip sıfatile bir Mongol ma - | rı yabani atları terbiye ©| başka bir şeye karışan Mongollar arasında, 1* sahibi olanlar mevcuttur. W hep arada steplerde ot! rülecek bir manzara At sahiplerinin tütüne ve: tiyaçları oldu mu, bir mik ve çaya karşılık olarak b” rirler. Yahut, bir at sal ve çay parasını ele geçiri” Bilhassa, Lopnor tat yabani atlar pek çoktur. şöyle baktınız mı, bunl yerek sürü sürü geçtiği! i nüz. Burası, atların öz demek pek doğru bir sö Bu yabani atları “ mak, istiyenleri hayli tarıcı bir iştri. Fakat, To nun da kolayını bulmuş!” bani atları tuzla avlarlı i buralardaki atlar tuza bi namazlar. Ortaya tuz kenara çekilip beklem Atlar, tuz yığınına yemeğe başlarlar ve oradan ayrılamazlar. B zerlerine atılmak, kemef lamak fırsatı kaçırılmaz»? le hiç değilse, birkaç kis dan bir iki tanesi yaksi” Ispanyada dehşetli bir grev i Madrit, 10 (A.A) — Umumi | tahrip için yapılan bir konfederasyonunun azıcık kuvvet | şebbüsler meydana çık” Fakat grevcilerle polis arasmdaki çarpışmada lef olmuştur. i Madritte patlıyan bof zünden üç kişi ölmi ral vardır. ogi Kanlı hâdiseler yüz! rit darülfünunu da d ve bir çok kişi yaralanmıştır. İ zere darülfünunların b Ka de gerizyollarmı İ ve va Zed ; Selânik Bankasi / Tesis tarihi: 1888 lisanlarını ve kısmen âdetlerini bi- liyormuş. Bu itibarla yolu onların yaşadığı sahaya düşünce, güçlükle uğramamış, kendisine karşı göste- rilen ilk teseddütler çabucak geç - miş ve vaziyeli emniyet verince, o- rada rahat rahat yaşamış, istediği sibi tetkikat yapmak imkânını el- de etmiştir. Genç kâşif, Torgutlarn Çin Türkistanının bir kısmında, göçe - be halinde yaşıyan insanlar olduk- larmı ve 80.000 nüfustan o ibaret bulunduklarını anlatıyor. Yer tut - tukları sahanın, bugünkü Avustur- ya kadar bir anha olduğunu ilâve ederek, bunların hepsi, on üç kabi- leya ayrılıyor, her kabilenin bir re- isi vardır. Bu reisler de, bir Hana tâbidir. Ona kürk gümüş ve ko - yun vermekle mükelleftirler. Ken- dileri tâbi bulundukları Hana Sin Cin diyorlar. Bu, aslan manasına geliyor. Ve bu son Mongol hanı, bu Aslan tevcihini haketmiştir. Diğerleri, Ruslar ve Çinliler tara - fmdan uzaklaştırıldığı halde, yal- nız o, Türkistandaki tahtında yer- leşmiş, oturuyor.,, diye gördükleri- hi uzun uzadıya izah ediyor. Barselon'da grev, tamamile su- Bununla beraber Valense vilâyetinde inzıbat kuv » vetlerile gtevciler arasında vukua gelen musademede üç kisi ölmüş İdare merkezi : İSTANBUBİ Türkiyedeki Şubeleri: Istanbul ( Galata ve Istanbul ) ” Samsun. Mersin. Adana Yunanistandaki Şubeleri Selânik. Kavala. Atina. Bilâmum Banka müameleleri, Kredi mektupları. ları küşadı. OEsham ve Tahvi'ât e
