e —7 VAKIT 27 Teşrinevvel 1931. Ticarer VEİKTİSAT HAYATI Hayvan fiatları yükseliyor Borsamızda dünkü para vaziyeti Dün kambiyo borsasında İngiliz Urası 52785 te açılmış, 827125 da kapanmıştır. Dolar 47,53 te açılmış, 476 da kapanmıştır. Frank 12,05! Üzerinden muâmele görmüştür. Li ret 913,75 te açılmış, 9,1475 te ka- panmıştır. Mark 204,19 da (açılmış, 204,32 de kapanmıştır. Dün Borsada 9,400 (ingiliz lirası, 2000 dolar, 165,000 mark ve 5/425,000 Fransız frangı satılmıştır. Altın borsa haricinde 998 kuruşa â- lınmış ve 940 kuruşa satılmıştır. Japon parası Japon parasınm borsamıza alın. ması hakkındaki tetkikat henüz bit memiştir. Tetkiknt neticesinde Ja. pon parasının borsamızda (kote) e dilip edilmemesi hakkında bir karar verilecektir. Hububat fiatları Ofisin son aldığı haberler: naza. ran dünya piyasalarında hububat fi- Halbuki bundan evvel kilosu 1,95 Tevaya satılmıştı. Bizim borsada fiatlar eski vaziye ti muhafaza etmektedir. Yumuşak buğday 4,35 ten 5,13 kuruşa, sert buğ- day 4.10 dan 6,10 kuruşa kadar, arpa 4 kuruş 37,5 paradan beş kuruş altı paraya kadar; tiftik 72 kuruşa ka- | dra satılmaktadır. Yağir peynirin tenekesi 730 kuruş- tan 7/5 kuruşa kadar satılmaktadır. Ham pefrol ithali memnu Vekiller heyeti kararile memleke- timize ham petrol ithali menedilmiş ve keyfiyet gümrükler umum müdür. lüğünden rüsumat idarelerine tamim edilmiştir. Üzüm ve incir Son hafta zarfında İzmirden (2,160,296) kilo üzüm ihraç edilmiştir. Mevsim bidayetinden 20 teşrinievvele atları yükselmiştir. Bu cümleden olarak Bulgaristanda hububat alımı! ya memur olan komisyon 20 teşrini. evvelde buğdayın kilosunu 2,11 leva. dan satmıştır. Tophane önlerine gelmiştir. M. Lit| rinof ve zevcesi vapura yanaşan Sa- karya motörile Seyrisefain rıhtımına çıkmışlar, burada vali muavini Faz 1, polis müdürü AH Rıza, kolordu kumandanı namına merkez kuman- dan vekili miralay İbrahinı, beledi- ye namma Ekrem Besim beyler tara- fından karşılanmış, Fazlı bey karşı- Jamıya gelen zevatı M Litvinofa takdim etmiş, bu sırada Mm. Lityi- nofa İstanbul şehri namına bir büket verilmiştir. Misafirimiz kolordu mızıkası tara- fından Sovyet marşı çalındıktar son- ra selâm vaziyetinde duran bir müf.| Teze askerin önünden geçerek Türk ve Rus bayrakları asılan salona doğ- ru ilerlemiş, eskerlerin önünden ge- gerken Türkçe olarak: “— Merhaba askerler!,, demiş, as Kerlerimiz huna hep bir ağızdan: “Merhaba efendim!,, diyerek muka- bele etmişlerdir. M. Litvinof rh. trmda biriken halkın önünden geçer- ken alkışlarla ve (Yaşa) sesleri ile se Misafirlerimiz Tophaneden oto- mobillerie Pera Palas oteline gitmiş- M. Litvinef bir müddet din. beyi yerinde ziyaret etmiş, vilâyet binasına girerken (ve çıkarken bir tarafından selâmlan- if rezesi Litrinof bundan sonra kol- gitmiş, Şükrü Naili Paşayı (kart bırakmak suretile) ziyaret “et- miş, Şükrü Naili Paşada öğleden! sonra otele kart birâkmak suretile) Muhterem misafirimiz şerefine öğ- le üzeri Pera Palas otelinde şehiri namına bir ziyafet verilmiş, ziyafet. te Rus sefiri, sefaret ve konsolosluk erkânı, M. Litvinof ile beraber Moskovidan şehrimize gelen Rusya büyük elçimiz Hüseyin (Ragıp bey, Şükrü Nalli Paşa, Fazlı bey ve diğer bazı zevat bulunmuştur. M. Litvinofun sözleri M. Litvinof saat 15 te Pera Ps- İr defa daha fikir bedi ie — tağımdan ve Türkiye ci tinin diğer devlet adamla- ile de şahsan temasta buluna- “| miş ve bu harici siyaset zeminin- kadar üzüm ihracatımız (12,389) ton- dur. Son hafta zarfındaki İncir ih: catımız (3482512) kilodur. Mevsim iptidasından 20 teşrinlevele kadar in- cir ihracatımız (14,000) tondur. cağımdan çok memnunum. Bu vesileden istifade ederek Sovyet şüralar ittihadr hükümet ve milletinin dost Türkiye mille- tine en samimi selâmlarını Türk! matbuatı vasıtasile iblâğ ediyo-| rum. Yeni Türkiyenin ve Sovyet şüralar ittihadınm vücut bulduğu ilk günlerde başlıyan o dostluğu- pıuz on seneden fazla bir müd- detten beri devam etmektedir. Bu uzun devre esnasında birçok fevkalâde vak'alara sahne olan beynelmilel hayatta çok büyük bir kararsızlık görülmüştür. Umumi harp gerek siyasi ve gerek iktısadi ağır bir miras bi- rakmıştır. Bu harbi umumi ihti- lâfları ortadan kaldırmak şöyle dursun bunlarm şiddetini mahsus bir surette arttırmıştır. Belnel- milel istikrara delâlet edecek hiç bir emare mevcut değildir. Bu devre esnasında milletler arasın- daki münasebetler vak'aların sör- atli seyir ve ahengine ve vaziyet- lerin değişen safhasma göre te- essüs veya tebeddül etmiştir. Bu münasebetler en kat'i ve muay- yen şekiller aldıkları yerlerde bi- İe kararsız ve muvakkat kombi- nezonlar halinde ( görünmekten hali değildir. Denilebilir ki: Hü- kümetler el yordamile İlerlemek: te ve karşılıklı münasebetleri hak- kında bir istikamet aramaktadır- lar. Fakat henüz doğru yolları- nı bulmuş değillerdir. Bu umumi kararsızlık zemini üzerinde, bu kat'i şeklini henüz almamış olan beynelmilel vaziyet karşısında Türk — Rus münasebetleri en ba- riz vasıflarmı teşkil eden sağ- lamlıkları ve değişmemezliklerile bilhassa nazarı dikkati celbet- mektedir. Sovyet şuralar itihadma ge- lince Türk matbuatma ve onun vasıtasile bütün Türk milletine temin edebilirim ki: Sovyet şurâ- lar itihadı hükümetinin Türkiye hakkındaki dostluk siyaseti Sov- yet şuralar ittihadının harici siya- getinin asıl cevherinden neş'et et- de kökleşmistir. Sovyet şuralar ittihadnm Türkiye hakkmdaki ın samimiyeti ve değiş memezliği işte bundan ileri gel- mektedir. Türkiyenin Sovyet su- ralar ittihadma karşı takip ettiği siyasetin de aynı asıldan doğdu- ğuna kani bulunuyorum. İki memleket arasmda yapı- lan muahedeler bu karşılıklı siya- setin bir ifadesi mahiyetindedir. Bu muahedeler bu karşılıklı si- yaseti vir a kayıt ve şarta tahi tutmamakta bilâkis mevcut mü- nasebetlerin ve temayüllerin şek-| buğdayın Jlerinin tahakkuku için dahi olsa M. Grandi İtalya hariciye nazırı Berlinde mülâkatlara başladı Berlin, 25 (A.A) — italya ha- riciye nazırı M, Grandi, bu sabah Berline muvasalat etmiştir. Berlin, 25 (A.A) — Saat on birden biraz sonra M. Grandi M. Brüningi ziyaret etmiştir. Mölâkat, 25 dakika devam ve halihazırdaki muhtelif siyasi me- seleler hakkında cereyan etmiş- tir, M. Grandi, bundan sonra müsteşar Von Bülovu ziyaret etmiştir. Saat 12,15 te başvekil ile M, Von Bülov, M. Grandiye iadei ziyaret etmişlerdir. Saat 13 te bir ziyafet verilmiş ve bu ziyafete başvekil, M. Grandi ve birçok Alman ve ital yan şahsiyetler hazır bulunmuştur. > İrryere. eren olmakta 'lır. İki levlet arasında karşılıklı girişilen taahhütlerin — bu iki hükümet- ten her birine ait bazı husüsiyet- ler neticesi olarak beynelmilel hayatın şu veya bu tezahuru kar- şısında hissen ayrılmakla bera- ber — birinin veya diğerinin ha- rici siyasetinin istiklâl ve muhta- riyetini işkâl ve ihlâl etmez mahi- yette hissedilmesinin ası) sebebi budur. Uzun bir Zamandanberi de- vam etmekte olan dostluğumuz karşılıklı bir emniyet ve itimat u- yandırmıştır. Öyle ki bu itimat iki hükümetten her birinin kendi- si için faydalı olduğuna hükme- tiği müstakil teşebbüsleri hakkın- da her türlü endişeyi ortadan kal- dırmaktadır. Çünkü iki menile- ket içimizden hiç birinin diğeri- nin zararma Olarak teşebbüs edi- len her hangi bir harekete hiç bir vakitte iştirak etmiyeceğine kat'i surette emin bulunmaktadır. Türkiye ile Sovyet şuralar it- tihadı arasında teessüs eden mü- nasebetler iki memleketin içtimai ve İktısadi sistemleri arasında bir fark bulunmasa rağmen di- ğer memleketlerin münasebetle- rine örnek olabilir ve olmalıdır. Bu münasebetler haddi zatında sulhu kuvvetlendirmek hususun- da iki memleket için mümkün kıl- dıkları sıkı mesai iştirakine zarari vermeksizin umumi sulhun bir rüknünü teşkil etmektedir. Kendi memleketlerinde Sos- yalistlik binası kurmak örzusun- da bulunan Sovyet şüralar ittiha- dı, milletleri; ziraatin sanayileş- tirilmesi ve kollektifleştirilmesi sahasında kendilerine çok büyük geyeler çizmişlerdir. Bu milletler; gayelerine vasıl olmak için bütün kuvvetlerini ka yıtsız ve sarfetmek mec- buriyetindedirler. Şimdiye kadar elde edilen muvaffakıyetler ken- dilerini teşvik etmekte ve bu ga- yelere doğru gayretlerde bulun- mıya sevkeylemektedir. Sovyet şüralar ittihadı hükü- metinin yanlız kendi esâs guye- devamlı bir sulh temini hususun- daki mesaisinin samimiyetinden hakiki bir surette şüpheye düşe- cek bir kimse bugün artık nwişkü- lâtla bulunabilir. Türkiye hükümetinin progra| mı ve Türkiye devlet adamlarmın birçok defalar vaki olan beyanatı memleketimizin de milli iktisadi. yatının inkişafı için yeniye ça- lıştığı mühm meseleleri ortaya çıkarmıştır. Türkiye hükümeti yalnız milli iktısadiyatınm inkişa- fı için değil fakat daha ziyade sa- naylinin ve Türkiyedeki tahii ser.) vet menbalarının inkişafı için del bu büyük meseleleri iktihama ça-| lışmaktır. Binaenaleyh Türk mil letinin de sulh hususundaki arzu- larmın samimiyetinden hiç bir veçhile şüphe edilemez. Bütün bu haller iki devlet arasında umumi sulhü kuvvetlendirmek ( işinde! Dahili ... — — “Sul Son Telgrailar | Japonya cemiyeti ak- vamdan çekilecek mi? Çinde Japon mallarına karşi boykotaj ilân edildi ği 25 (A.A.) — Cemiyeti Ak-| solan asrl meselenin bu haklarmâ vam meclisinin hareket tarzından €a- ayet edilmesin; teminden ibaret nı sıkılan ve hayal inkisarma uğrıyan| |, i i Give raki yar lunduğunu da ilâve etmektedir. çekilmeyi ciddi surette derpiş etmek Japonyanın yeni bir beyannamesi hususundaki niyetlerini artık gizle Tokyo, 25 (A.A.) — Rebgo ajan memektedir. ! Bu mahafil Cemiyeti Akvam mec.| Japon hükümetinin yeni bir beya” isinin Japon moktai mazarını ihmal) name hazırlamakta olduğunu ve etmekle kalmayıp muahedelerin Ja-| rın sabah neşredileceğini bil ponyaya verdiği hakların mukaddes) dir. mahiyet; üzerinde rar göslermiye Bu vesikanın Japonyanın rek kendi ümitlerine de riayetsizlik| yideki vaziyetini izah edeceğini etmiş olduğu mütaleasında < bulun. öl anca ille ie maktadır. Bu mahafil mevzuu bah:| liyetin Çinlilere rac; olduğunu muntazam bir faaliyet ve sıkı bir) 7e<eği Zanmediliyor. Bu vesika, mesai iştiraki temini çin faydalı kıtaatı muntazaması tarafından bir esas teşkil etmektedir. pılan taarruzların Japonlar m Sovyet şüralar ittihad: hükü-| faa için teşkilât yapmıya mecbur metinin beş senelik plânının mü-| miş bulunduğunu izah edecektir. yaffakıyetli surette tathiki, Ssa-| zı noktaların işgali tamamen a rey İmre © ki bir mahiyeti haiz bulunmakta ve ye dnm VEKNİK ©-| minat makamma kalm bir işgal saslarının cezri bir tarzda yeni nasını mühtevj bulunmaktadır. den kurulması işinde elde edi- len emsalsiz ekimin iki) Kü Japonlar bir harbe müzaenstli memleket arasında iktasudi mahi-| Yetinde olmadıkları gibi vr ği yette bir mesai iştirakine müsait,| *tmek hissile de mütehâssis ci| geniş ufuklar açmış bulunmak-| er. 1 tadır. Bu vaziyet Türkiyenin (o Mevzuu bahis vesikada, Jl : milli iktısadiyatımın seyir ve in-| nım Cemiyeti Akvam tarafından kişafında görülen terakkileri ta-| len karar bir kıymeti maddiyesi cile hizmet etmekten baska bir) madığı çünkü (ittifaklaris netice hasıl edemez. edilmemiş bulunduğu hakkında Gelecek senelerin Türkiye ile) zarı dikkati celbetmekte olduğu Sovyet şüralar ittihadı arasında! zannediliyor. Japonya, mevcut gerek teknik ve gerek iktısadiyat| tilâfı doğrudan doğruya o Çin ile sahalarında mesai iştirakinin pek| pacağı © müzakerelerle | hali büyük bir mikyasta inkisama se-i y.y; Yerli Geiğem Gaya hit olacağımda şüphen yokiur.,," | Kerelere girişmiye de âmâde ' Bi Öğleden sonra Rİ gi v ri n sonra saa : n hi 16 da olelden ayrılarak Tophaneden| çe7 e aldi a kalkan Sakarya motörile Ilaydarpa- İli önal lili şaya geçmişler, burada da bir müf.| münase akdir eylediğini söyl reze asker tarafından karşılanmış. | lüzumu BE, eğ: rağ a lar, hazırlanan hususl trenle saat) ve vakit kaybetmeksizin bu 17 de Ankaraya hareket etmizlerdir.| betlerin temini maksadile gayri *. M. Litvinofun teşylinde vali muavi.| uni hiç bir şey ihtiva eylemiyen ni Fazlı, polis müdürü Ali Rıza bey.) tideki beş noktai teklif eyliyecekt ler ve merkez kumandanı bulunmuş-| Şöyle ki: tur. Misafirlerle birlikte Moskova 1 — Masuniyetlerinin ihlâl edil#” sefirimiz Hüseyin Ragıp beyle Rus| yeceğine dair her iki memleket sefiri M. Suriç, Sovyet sefareti 2! fından mütekabil teminat itası, taşemilteri ceneral (o Hekter, aiâşe, oz... Çin hükümeti tarafından maval M. Battis, Sovyet İstanbul! yon aleyhtarlığı hareketinin men'i konsolosu M. Maliçin, Tass ajansı oo. Çin hükümeti tarafımdan Jİ muhabiri M. Yablonski ve M. Lt pon hükümetinin Mançurideki rinof ile beraber Rusyadan yelen kör mel; elenmek, sizsai - , hakların tibi M. Dicolaieki, Sovyet e umman, komiserliği matbuat umum mi ii muavini Di. Smanaki da Ankarayı) Çan paydezan hükme, Karaf gitmişlerdir. lerine Hususi tren bu eabah 9,30 da An.| çor yeti mülkiyesine hürmet karâya varacak, M. Litvinof Sov. 5 — Çin hik bi yet, ve ei bayraklarla süslenecek Mançuriye ait mevcut (o muahed istasyonda Hariciye vekilimiz Tevfik hürmet #dilmesi Rüştü bey, hariciye müsteşarı, pro- tokol umum müdürü, üçüncü daire Çinde Japon emtehasına umum müdürü, Ankara merkez ku kaşı boykotaj Pekin, 25 (A.A) — 25.000 mandanı tarafmdan karşılanacak, 26- ker müfrezesi tarafından selâmlana.| ialebe bütün mağazaları teftiş cak, mızıka Savyet marşını çalacak-| yek Japon mallarını haciz altıma tır. M. Litvinof o ve refakatindeki| mıy#nrdır. zevat için Ankara Palasta dâireler ir hadise çıkma, hazırlanmıştır. a RM Bugün Ankarada mar izmirde Ziya Gök Reisicüimhur Hazretleri (o kabul ede. ihtifali cekler, kabul resminde Rus sefiri ve| © izmir, 26 (A.A) — Şehrimi” Tevfik Rüştü bey hazır bulunacak| edebiyat cemiyetince dün gec yer 4 De e muallim mektebi Konferans #810“ imhuriyet bayramı merasiminde hazır bulunduktan son- ve mm m ra cuma günü saat 190 hususi fren- a aim P - ye İ le Ankaradan İstanbula dönecektir. | Alp gecesi izmir ve gençliği 1 Sovyet hariciye komiseri buradan) rafından taziz ve merhumun b8” Ege vapurile Triyesteye gidecektir.! yat ve mezayasından bahsolun#" Triyesteden Romaya, oradan Alman-| rak ruhu tatyib edilmiştir. yaya geçmesi, veya Romaya un, ————————— madan Almanyaya gitmesi O muhte Kanlı bir cinayet meldir. Kendisi bu hususta henüz) © Dün Kasımpaşada bir cinayet Oİİİ kat'1 bir programı olmadığını ve Rus-| muş, Bayram isminde bir (o arns' yadan telgraf beklediğini söylemiş 22 yaşında Huriye isminde bir tir. nımı bıçakla öldürmüştür.