ER tm ktm mali 8 aylık ithalat, ihracat Ticari müvazenemiz memiş İ İthalât ve ihracalımız geçen yıla nazaran az ... İhracat öfisi memleketimizin 1931) #enesi ilk sekiz nesini tesbit lık ficari müvaze. etmiştir. Hazırladığı| m 1391 sehesindel ilk sekiz ay zarfinda memleketimizin ithaldtı (90) dülyon otuz Uç bih Yüz! otuz İki lira ve ihracatı (69) milyon (952) bin üç yiiz ön sekiz liradır. 1950 senesi ilk sekiz ayı zarfındaki ithalâtı ise (92) milyon (665) bin (176) Yiradır. Ve ihracatı (85) mil yon (904) bin (197) Tiradır. | Bu seneki Ytha ye nispetle (2) (986) lira üoksandır. Buna mokabil| bu sebeki ihracatımız gören o seneki) ihracatımıza nispetle (15) milyon ti ra höksandır. Vaziyet tetkik edildiği zaman ihricatımızda miktar itibarile fürk olmamakla Beraber kiymet iti barile fark vardır. Bunada sebep dünyada hüküm süfen iktisadi. Buh:) tanın mevâddı iWtidaiye fiatlarında husule getirdiği . tenezzüldür. 1990 Böntesi İlk sekiz ağt zarfındâ © tütün! ihracatımız ) milyon lira iken 1931 senesi ilk sekiz ayı zarfında (14)| mifylo Tirâya düşmüştür. Bunü dü sebep fiat düşkünlüğü. dür. o Kezalik © 1930 senesinin İlk) #ekiz ayı zarfında pamuk (o ihracatı mız 11,5 milyon lira iken bu ihracat 1991 senesinin ayni müddei zarfında 3,5 milyon liraya düşmüştür. Buna da sebep pamuk fiatlarında| ki düşkünlüktür. Tiftik ve afyon fiatlarında da bu sene düşkünlük görülmüştür. Buna mukabil hayvanat, yumurta ve fın- dık ihracatını artmıslı ——— ihraç ettiğimiz Üzüm Sön hüfti zarfında İzmir Hitnanin-| dan ecnebi O memleketlere 2 milyön 516 bin 572 kile üzüm ihraç edilmiş tir. Mevsimi iptidikindali 4 O teğrini. evle kadar üzilm ihricatımiz & bin 8İZ töndür. Gecen sene ayni m Zârfili- düki üzün iMracatimizii,5*2 ton idi. Son hâfta zarfındi İzmir limünimdân mühtelif O öenebi memleketlere 1/702 Din 996 kilö İncir O#riç edilmiş tir. O Mevslin bidatetiâdön 1 teğtiii| evele kadat ncir ihracâtimiz işe 8 bin| 066 tondur. Göçek Sâre âyni müddet. teki ihracatımız 10,598 to nidi. Son hafi zirtindü Rusyiyi İz) mir İlmahmidan 50 ton incir sevkolun muştur, İhraç ötliğimiz findik Son hafta zarfinda Ordüdân | bin 509 lira kıymetinde 57,257 kilo iç fmdık ihraç edilmiştir. Giresundan 52,253 lira kıymetinde 60760 kilo iç ve 16,740 lira kiymetinde — kabuklu! fmdık ihraç edilmiştir. Stok miktarı 750 bin kilodur. | et Hamburgdan rapor | m İsterfing Uzerine yapılmâsı lâzım gelen tediyeler İsterlin hedâbile yapılmış muka: velelerin ne surette tesviye edilmekte olduğu hakkında ofisçe her tarafta tetkikat yapılmaktadır. | Hamburg fahri könsölosemüz Bu! hüsullü ofise müfâssa! © bir Yaborl göndermiştir. Bu rapora (nazaran Almanyada bu hüsusta muhtelif nok tai nâzar caridir. Sâticı gruplar İn. gilterede Son isterlin kanünunun neş-| rinden evel (o isterlin üzerinden ya- prlmış satışların o zamanki iste: ifâde ve temsil ettiği (altınla yapıl. mış olduğu kanaatindedirler. Alıcı graplâr ve ithalâtçılar ise her zaman isterlin isterlindir diyorlar. Türkiye ihracatçılarını en ziyade) âlâkâdar eden (Hamburg (borsası (müstemlekât eşyası ve kurü meyva İhracatçıları cemiyeti) idare heyeti ek seriyetle verdiği kararda İngiliz 1i- rası, İngiliz lirasi ise de mesele he hüz tâvazzah etmediğinden 21 eylül 931 den evelki vadelere ait tediyat-i tâ satierların İleride bu meselenin in- kişat #ğeceği şekle göre fark tnle- bine hakları olmak şartile mealinde) Bir kaydikttirizi vakfı mühasip gör.) wüstür. Ofisin bu sabah Berlinden| aldığı o bir habere göre Berlin tica-| ret, ve sai böyle ecnebi kambiyosu ile tediyat o meselesinden| tahaddüs edecek ihtilâfları o hallet mek üzere bir büro açmıştır. Mez kür ticaret odası yalnız kendi minta-| kasındaki bicarethaneler arasında ve yahut o mıntakada mukim bir alman ticarethanesi ile memaliki eenehiyede| ki ticarethaneler beyninde tahaddüs edecek meseleleri halledetektir. Ve her ihtilâfın halli için masrafına mukabil yirmi mark caktır. Iktisâği Bir tehlike Dün ticaret odasında Milli tasar- rüf cemiyeti, Sanâyi erbabmın işti rakile bir İçtima yaâpnlış, Nizamettin Âli bey memleketimizde sânâyiin İf Kisafı hakkında bi rapor okumuş tur, Nizamettin bey Türk satâyiitiin kısa zamanda bariz bir suretle terak- kisinj kabul etmekle berhbet batu gayti tabii büldüğünü söylemiştir. Bündân sonra birçok teMennildk de bulunulmuş ve dühyanın en büyük| bir trikolâj fabrikasının İstanbalda şube açmak İstediği, bütün Türk sa- nayi için bir tehlike oldüğu, tedbir alınması İüzüfü bildirilmiştir. Ruslârıni lâstik rekabeti Rusların bu kış piyasada kuvvet. Mi bir lâstik rekabeti yapacakları ve bunun için hazırlanmakta oldukları anlaşılmaktadır. Bir haftadan beri şehrimize mühim miktarda Rus İğs- tiği ithal edilmektedir. İthalât mik- tarr günde 150 sandığı bulmaktadır. yi odası büre ala- e e — o tur. Pederi İyoniyen Bank direktö.| rüdür. Pariste konservatunrda tah- sil etmiş, piyona ve teganni öğren:| miştir. | Yunan san'atkârları arasında en gok tahsil görenlerden biridir. İtal. yanca, fransıca, ingilizceyi mükem mel bir surette konuşmakta ve yaz maktadır. Beş sene evel tiyatroya dlelnin İstidadinr gören Yunanisiğ nın en giârüt tiyâtfö müellifleritden M. Melâkın trârile olmüştur. Matmazel Yunanistanda yeni teş kil edilen ve bir ay sonra açılacak ©- lan (milli tiyatro) da oynıyacak san's| kârlürdatidir. Bedia oMuvahhit hanım Yuna > nistanın en tanınmış tiyâtro sân'at- Kârlarının iştirakile tenisil edilen (Otellö) pleysinde (âüzdtionü) Tü) Iünü türkçe olarik öynantıştır; Kış.) metli san'atkirmız dün vapurda ken:| disile görüşen bir muh mize de- histir kir — Çok mütehassis ve meninunum. Münddn artistler ve matbdit (o Bari lâyık olmadığım derecede hüsnü ka- ul . giren) Matmazel Eleni sahneye intisabi ken-| Kudar ki Atinada sahneye çıkacağım am er M. ve madam Venizelos beni ye- meğe davet etmek suretile beni çok müteşekkir bırakan büyük bir ne zaket eseri gösterdiler. Ayrıca sefi. rimiz Enis, Pire konsolosumuz Mu- hittin beyler bana büyük bir hüsnü| kabul gösterdiler. Yunan matbuatı hakkımda teveceühkâr yazılar neşrettiler. çok o gece mahcup olmak korkusile büyük bir heyedöahi felide idim. Tensilden sonra M. Venizelos çiğek (o yolladı. Bütün nazırlar sahnede beni tebrik ettiler. Ne bileyim? Çok mütehassi stm. Bana karşı bilhassa Yunan matbdati tarafından gösterilen hüs Nü Kâbule tekrür tekrar (o teşekkürü bir Harç bilirim. Bedla Muvahhit hanıma Yunan tiyatro san'atkârları birliği tarafın. dan Atinada iken tiyatro sam'atkâri #iplomâsı, verilmiş ve kendisi — birl gin azalığına seçilmiştir. li Çarşamba akşamı (o Gardenbardâ Yünan artistleri Şeretine Bir çay zi! yafeti verilecek, heyet o gece temsil-| Yarlaş haslıyaamltrr Harp uzadı ingilizler | Almânyada Japon tayyareleri boz) 600 milyon dolârlık (Bankalarin kontrolu yuna çin şehirlerini |/Hover planı hakkında) için resmen bir ofis Ibombarduman ediyor! Çin — Japön kanlı ihtilâfı alevli bir şekil #lmaktâdir. Son gelen tel graflardan şü hâberleki alıyoruz: Tokyo, 10 (ALA.) — Japon ta releri Mançurideki King Çav şehrin- deki Çin karârgâhı ile kışlaları bom- barduman etmiştir. Bombarduman 10 YALA) — Japön tây-| nân demiryolünd bomba Talâk tahrip etmiştir. Bu İayyüre| ler üsti Çinteğrüklüri üzerinde de u- çuşlâr yapmaktadır . Çin tahrikâtı Tokyo, 10 (A.A.) — Cenubi Çinde) Japonlar âlâğhindeki o tahrikât va- him bir şekil almıştır. Büanun üzeri. ne Jagönya Çine şiddetli bir protesto göndermiştir. Çin mözalimi mi ? Tokyo, 10 (A.A.) — Mançuride Çinliler tarafından Okatliâm edilen| Coreli vatandaşlar âdedi 913 kişiye baliğ olmaktadır. Tokyoda vaziyet tavazzuh edince| bu miktarın hakikatte iki ilâ üç bin kişiye yakın ve hatla daha (o fazlaya baliğ olduğunun anla ğı söylen-| mektedir. Kabahat kimin ? Cenevre, 10 (A.A.) — Çin ve pon murahhaslarının Akvam cem tine vermiş oldukları notalarda uzak Asyadaki vaziyetten Yit mes-| uliyeli biribirlerinin üzerine âttikla.; rt anlaşılmaktadır, | Çinin Tokyo #efiri Japonyaya ver diği ikinel bir notada Japonyanm son işgal ettiği araziyi derhal | ter-| ketmesini bildirmiştir. Japonlar he- nüz cevap vermemiştir. Demol m. Mahmut Esst Seye göre hedröye gidiyor? izir, İi ( Vakıt ) — Mak: müt Esât B; “Anadolu;; gazetesin- deki “Yakin ibtilâller., makale- sini bitirdi. Beki adliye vekili netice ölârak sosyalizmin, kömü- niğnin ve fajizmin mağlöp ola- câğini, bugünkü demöktasilerin- dasöla gideceğini, iktisadi işlere dveletin daha fazla müdahale mec- büriyetinde kalacağını, yeni te- jimin işçi ve çiftçi ile yakinda alâkâdar olacağım yazmaktadır: Atletizm —— Atinsdaki Bali müsaba- kalarının neticeleri Atina, İl (Hususi)— Dün ya- pılan atletizm mösdbâkaları $u neticöyi vetmiştir: 400 manialı yarışın ilk serisinde Yunat o Miorapülos, ikincisinde Yine Yunâtili Mâöigri biritici ol- ibüğ, finalde is& Mirapuloâ 65;4-5 | rekorle birinci gelmiştir. 200 melrcde ilk Seride Melimet Ali 22.6-10, ikinci seride Yünanli Mantikas 33,8.10 birinci ölmüş- lâr, fnalde ise Yünanli Manti- kaş 22,2-5 kazanmıştır. Üç adım atlamada Yunanlı Papa Nikola 14,07 birinci, Tevfik 13,585 beşinci gelmiştir. Atletlerimiz disk müsabakâsile 5000 metreye girmemişlerdir. Bâyrak yârışitdi birinciliği Yü- ödü takimi, Zinciliğide Türk takimi aliniştır: istikbal sıgâsıtın hududu? Dürüllünün etini; kehün çıktıktan 50 İünunu tekâmül ere ojt yapacaklarını gün sotrs; da inek için k söylemişti Tam 26 ğün geçti Hali bir sek; bir hireket vok! acaba buistikbal sizasının hududu nerede ? ne diyorlar ? Londra, 10 (A:-A.) — Liberal fir- kası bilhassa M, muel, Lort Re-i ading ile M. Grevenin imzalarını hâ- vi bir beyanname neşretmişti. Bubeyannamede millet bütçede ve ticaret mizanında tevazünün temi. ni uğrunda ittihada davet edilmiş, serbest mübadele usulüne devam dilmesi lehinde bâzi #alitâlenlâr rütülmüştür. yü Henderson - Lloyd George mülâkatı 10 (A.A) -— W. Layit Hendersonuti davetine icn Londra, Corç M. bet ederek (kendisini ziyarete gitmiş ve liberal fırkanmi lideri ile muti vaziyet hakkında görüşmüştür. Her kesin dikkat sazari bu mülükata çev- rilmiştir. Hoverin yeni plânı Londra, 0 (A.A) — Oo Matbuat, yeni Hover plânı hakkında tefsiratta bulunmaktadır. Filaneial Nevs zetesi, mevcudu olan 600 milyon do- larla rezerv federal sisteminin, İn- gilterede (altın mikyasının terkini inteiç etmiş olan vaziyete düşmeksi zin, yeni organizmin eshamını tek- rar flkönte (o edebilip & #demiyeceği sualini irat etmektedir. Barı gazeteler, İleri sürülen blâ- nm müvakakt olduğunu ve zuhur &- decek münialara göre tadilâta uğrr yacağı mütaleasını serdetmektedir. Pilâneial Times güzetesi, M. Möverin iptidâl middeler fiatinı yük- seltmek maksadile müşterek te ümu- mi bir teşebbüs icrasını derpiş etmek te baluhdağunu yazıyor. mm Macaristan Bir cââüs teşkilâti meydana Çıkarıldı Bödüpüşte, İO(A:A — Gi zetelere hazâran polis bir câsus- luk teşkilâtı keşfederek üç kişiyi tevkif eylemiştir. Bunlar ecnebi sefaretlerinden birinde mütercim oldükünu süyliyen sabık mülâ- zimlerden Kollar ile ecnebi mem- leketlere seyahat edeceği esna” sında tevkif ölanan Kirschiter ismitide biri ve evvelce ecnebi köhsoloslüklâritidân biride me mr ve şirtidi câsüslük ile meş gal öldi Knezötiçtir. Mevkuf! tadi İtitafti bulünmüşlardır ga- Köy mesâlösi Atikâra; 11 (Telefon) — D: hiliye vekâleti köy Kanunünün tatbikatını kolaylaştırmak mak- | sadile bir köy meselesi vücuda getirmektedir. Bu meselede köy kânuüü ilg Birlikte köylerin ida- resine git taliiğat ve diğer mev- zuülar bir arada bülünacaktır; Nöbetçi eczahâneler Ankara; 11 (Telefon) — Cu: ma günleri açık büluümâlari l&- zimgeleri nübetçi öztakânelerin cüma günleri ruhsâtiyesinden i4- tisnâlari takâtrtp ötemiştir. iktisat vekilimiz Ankârâa 1i ( Telâfon | — Ikti- sat vekili Müstafi Şeref bey bir | kaç güne kadar Avtüpadanşel- | rimize döbecek ve âyin 17 sinde | bürâda töplanacak olan ticâret odalari kötgresici küşat öde cektir. Cümhurişet bayramı için Ankâra 11 (Telefon) — Hari: ciye vekâleti protokol umum müdürlüğü 29 Teşrinievvel Cüm- huriyet bayramı için hazırlıklara başlamıştır. Bu cümleden olarak merasime iştirak edecek me- murlarn (miktarlarını vekâletlerden sormuştur, e mubtelif | İ teşkil edildi İ Berlin, 10 (A.A.) — Bankalarm | kontrolu ofisi resmen tesis edilmiş tir. Reis, M. Lütherdir. oAzalar, nazırlardan M. Tervitanus (oo ve M, Segaffer, maliye ve iktisat nazırla rt bankalar komiseri M. Ernest ve Rayşbank müdür muuvininden iba- rettir. Alman kabinesi iş bağında Berlin, 10 (A.4.) — Kabine reisi M. Brüningin her ne pahasına olur- 8 ddisün amele (ve patron teşkilât ları arasında mâkul bir itilâf (ovü- cude getirmiye ve mali piyasayı tah- dit eylemiye çalışmak niyetinde bi- lunduğu © Söylenmektedir. e Kabine, banknot Milyatarınm Oo tezayüdüte müteallik her türlü teklif ve teşebbü- sü şiddetle reddedecektir. Mali me #elelerin halli için hükümet iki pro- je İetkik öyliyecektir. 1 — Maliye nâzirinin projesi, z — İktisat hazikının projesi. Yeni kabine, lik gelsesinde oeski kâbinenin istişari bir iktisat Komisyo nü teşkiline dair ola Aprozramıni tet- kikâ devüm ödetektir. Cemiyeti akvam şimdi de işsizleri düşünüyor ! Cenevre, 10 (A.A) — Cemiyeti İ Akvam meclisinin pazarteâi günü â- çılacak ölân eli; beşinci içtima dev. resİnin rüznâmesine dair olan mad. deler arasına hafiflemek Şöyle dur- sun gittikçe daha ziyade o veahmet peyda eden işsizlik meselesi de ithal olunmuştur. Meclise tebliğ edilmiş olân erkam, yakın bir zamanda ci- han iktısadiyatı ıslah edilmediği takdirde bilhassa işsiz olan amele için pek elim bir kış mevsimine inti- zâr etmek icap edebeğini söstermek. tedir. Nasyohalistlerih bina kâpandı Berlin, 11 (A. A.) — Berlin polis müdürlüğü asi nümayişlerle tethiş üsullerine ait son emirname - deh bilistilâde omâsyonalist gtüp- larin Ohüğüm (köllümm ikümet etmektö ve (Nâzislerin toplanmakta oldukları (O (Kışla) (OBinalarını kö. pattrımıştır. Edison ölüm döşeğinde Vest - Oranj, 10 (A. A.) —- Edison Yirmi döft saatten beri hiçbir şey yememiştir. o Yanındakiler; artık ta uyamnanaktadir. Frahsizlar tekzip sdiyorlar Paris; 10 (A; OAj — Salâhiyettar nahafil o Amerikân güöğetölerinden irihde (görülen ve M Hoover harp »orçlarında tenzilât (yaptığı takdir di M. İavalin bütün hükümetlere #skeri bütçelerinde yüzde 5 mispe tinde tenzilât (icra etmelerini tek- lif edeceklerinden © bahseden habe rin tamamile hayal mahsulü olduğu. nu beyan etmektedirler; Mösyö Lüval mösyö Höoverle yapa câğı mükülemeler hakkmda (hiçbir beyanatti bulünmamiştır. Bülgaristanda komünist grevleri Söfya; 10 (X A) — Komünist. lerin hararetle yapmış olduğu propa- ganda meticesi ölamik bir grev zühur etmiştir. Grev, bilhassa OEvördiça kömür madenlerj ile (OSliven mensü- büt sanayii amelesi arasında çıkmış» tir. Gabrövoda da grev vardır. Bu ma- İ hâlde bazi hâdiseler #uhur etmiş ve öh beş Kişi tevkif ölünmuüstur. Mahkömaye varildilör çizi; İ1 (Vakit) — ihsah, Halâ, Hâli, Asim, Emin ve Mustafa isminde dört memur vazife si istimali cürmile mah- kemeye verilmişlerdir. Mersinde sığır #ebası Mersin, li (A,A) — Mersinde sığır vebası vardir. Hayvan sâğ- lık komisyonu şehri kordon al- tına almiştir. Çift tırnaklı bay- vanların şehre girip çıkmaları İ menedilmiştir.