28 Nisan 1935 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 2

Barerm < Sovyet artistleri Musiki Muallim Mektebinde " bir konferans ve konser — Kompozitörü —at 17,30 da Musiki muallim mek- — tebinde müzik talebeleriyle ho - — caları için bir konferans vermiş- — tir. Kompozitör, kendi müzik hayatını kısaca anlattıktan sonra, /— sanatının geçirmiş olduğu safha- ları anlatmış, ve kompozisyonla, — kompozitörün ödevleri hakkımda düşüncelerini anlatmıştır. Konfe- scı, Bay Galfar — tarafından türkçeye çevrilen sözleri arasın - da muhtelif sanat safhalarını gös teren — izerlerinden parçalar çal- — mıştır. Bu konferansı yarımki sa- — yımızda bulacaksınız. k Sovyet artistleri dün gece de, i Hılzvıııdı ordu için ikinci bir konser vermişlerdir. Bu konser - — de filarmonik orkestramızın çal - dığı iki pın;ıduı sonra Oystrah 4 hıııude bir yenilik olarak sop rano Barsova ve Bariton Nortsof “Glinka, affet beni, affet,, düosu- nu gene Barsova ile Pirozov bir halk türküsünü söylemişler ve bü- — tün ses artistleri bir arada ola - — rak Kızılordu türküsünü söyle - -— mişlerdir. — Bale artisti Messerer ilk defa gördüğümüz Nikolaevskinin Ga- pık balesini oynamış ve Dudins- — kaya ile Messerer beraberce ge- — ne ilk defa gördüğümüz Gluk'un — melod'sini oynamışlardır. Gerek — düolar ve gerek hep beraber söy- — Tlenen türkü beğenilmiş ve bale /— artistlerinin dansları da çok al - lııçhnımıhr — Bugün saat 16,30 da musiki — muallim mektebinde Oberin, Oys trah ve Şostakaviç bir piyano ve — keman konseri verecekler, en son ra tenor Jadan bir kaç parça söv- İ ç DUYUKLAR Ergani bakırı şirketinin | Bakanlar Kurulunda toplantısı İstanbul, 27 (Telefon ) —Er- gani bakırı türk anonim şirketi - nin yıllık toplanlısı yapıldı. 11 yıl içinde 196.933 metre mikâbı top- rak kazılmıştır. Kavşıt demiryo - lanun yapılması ilerlemektedir. İş- çiler için bir dispanser ve dicle nehri kenarında iki büyük su ha- vuzu yapılmıştır. Bir yıl içinde başarılan tesisat ve işlerin kıymeti 2 milyon liraya yakındır. Çevrim kurulu raporu l.ı.lıul edildikten sonra yeni çevrim kuruluna oy - birliğiyle İş Bankası genel direk- rullah Esad Sümer, Safa Apay - dın, Bedi ve Necmeddin seçildi - ler. Şirket ortakları on beş gün sonra yeni bir genel toplantı ya - iki maddesimi değiştirilmesini konuşacaklar - dır. Bunlardan biri şirket mer - kezinin İstanbuldan — Ankaraya taşmması hakkındadır. Telefon şirketinin toplantısı İstanbul, 27 (Telefon) — Te- lefon şirketi gegnel kurulu yıllık toplantısını yaptı. Rapor ve bilan- ço üzerinde — münakaşalar oldu. Hükümet komiseri, raporla bi « lançoyu bu şekliyle onaylıyamı- yacağını söyledi. Raporla bilan. çonun oya konması geri bırakıl - dı. Yeni çevrim kurulu da seçile- medi. Komiserlik, rapor ve bilan- Bakanlar Kurulu dün saat 15 de toplanmıştır. Toplantıda Dış Bakanı B. Tevfik Rüştü Aras'ın son temasları hakkında izahat ver- diği sanılıyor. İstanbul C. H. P. kurul- taymımın toplarıtısı İstanbul, 27 (Telefon) — 9 mayısta toplanacak olan C. H, P. genel kurultayma hazırlık olmak için İstanbul il merkezinde bu - gün bir toplantı yapıldı. Kurul- tayda Atatürk tarafından verile- cek tarihsel söylevi şehrimiz hal- kının radyo ile dinlemesi için ted. bir almmaktadır. Ölçü ve ayar direktörü- nün tetkikleri İstanbul, 27 (Telefon) — E - konomi ölçüler ve a - yarlar dairesi direktörü B. Bekir Sıdkı Balkanlardaki tetkik dolaş- masından gelerek Ankaraya git- ti. B. Bekir Sıdkı Bulgaristan, Yunanistan, Romanya ve Yugos- lavyada dolaşarak oralarda arsı- ulusal ölçülerin masıl kullanıldı- ğını gözden geçirmiştir. Elde et- tiği sonucu bir raporla bakanlığa gözden geçirdikten sonra rin iş hayatmda daha kolay bir şekilde kullanılabilmesi için bir kanun projesi . B. Bekir Sıdkı tetkikleri ıııııınb bizde kullanılan şeklin iyi oldu ğunu görmüştür. Bunun ıelnbı de sistem metrik üzerine olan ölçüle- rin bizde diğer uluslardan daha Bursa C. H. P. kurulta- yının toplantısı Bursa, 27 (A.A) — Cumuri - yet Halk Partisi Bursa ili kurul - tayı kararına göre, ilceler çevrim kurullarının ve belediye başkan - larımın iştirakiyle parti başkanı Bursa saylavı Sadi Konuğun baş- kanlığı altında ile kurumu mer - kezinde üç ayda bir yapılan üçün- cü genel toplantı dün yapıldı. U- zun süren bu toplantıda partinin iç ve halk hizmetlerine aid ko « nuşmalar oldu. Verimli bir çok kararlar alımdı. Ticaret odaları kurultayı için İstanbul, 27 (Telefon) — ısıııh *—d ticaret odala - qılr_ Ticaret iştır. Çin elçisi geliyor İ—“, 27 (Felefon) — Çin hükümetinin memleketimize gön- derdiği ilk elçi general Oyac-Efu mayısın altısında buraya gelerek Ankaraya gidecektir. Gümrük ve İnhisarlar Odııı lıııpır I#Alhnixhpdınk lııhıııı- gü binası için Kamutaydan 100 bin liralık tah- sisat istenmesi hakkında bir ka- Gümrük ve Tahisarlar encümeni “bağlanması için olan mazbata samn n Beeeil BÜ İl genel kurulu dagıldı Ü genel kurulu dün son toplantısımı yapmıştır. Şerefli Koçhisarın Kirşehir il çevrim kurulunun düşüncesi Üzere ovrak gönderildi. Daimiğ kom Muhlis Ok, Ramiz Sancak, Hamdi gildiler. Ufak bir ameliyat geçiren Tandoğan'a sıhhat dilemek için üç Ü3 seçilerek 15 şubat 936 da toplan üzere devreye son verilmiştir. 935 büdcesi gelir ve saypa denk © rak 1,524,327 Hiradır. İzmit İl kurulu İzmit, 27 (A.A) — Genel kuti- rul çalışmasını bilirmiş ve  mi komisyon üyelerini seçmiştiri İlin bu yılki büdcesi 670 bin li Ü olarak tesbit edilmiştir. Kurul il köylüsünün her derdini karşılr ; ynılı bir birlik kurulması ve yer siz bulunan Halkevine beşbin H 4 râ yardım edilmesini kararlaştırı marştır. Eskişehir halkevinde yeni kurslar Eskişehir, 27 (A.A) —Hallü vi dikiş ve nakiş kursundan son ra bir de ticaret bilgileri, alman ca, resim kursları eçılmıştır. Gü zel sanatlar kolu da — bandaı başka bir caz ve orkestra M ter. Yeni Halkevinin yapılması 3 na başlanmıştır. .—— Açık teşekkür Tehlikeli bir ameliyatr : bir muvaffakıyetle başaran ve tanede kaldığım müddetçe ihtid | mam ve itinalariyle beni pek m'â j nettar bırakan Dr. Bay İhsan, avini Bay Enver ve hasta bakıı Bayan Rahimeye açık teşekkürs lerimi bildirmeği vazife hilirim. Gümrük ve İnhisarlar —a — ” — ah e ee G9 Ünen ei metar 0es' 08 ve- ÜRMSE Te AF e ada ai ddi Dü dO dU GÖU aei REB ! F-ecektir. O Ordu erkâmharbiyesi « Orkurmay 0 kumandanı -& Orkomutan O — Ömür (T. Kö.) Yf (Bak Adet) «« Törü « (Prr.) Coutume, usage — Ondalık er — Örür OO Pâ, pay — Ayak Pi d e Ayakbağı — Ak, temiz en — Namuslu t « Lekesiz, tertemiz, . Papı üyar « Sünger kâğıdı — püş — - serpen füyan — Son, uç iye (Bak: Mesned, mertebe) — Aşama © (Pr.) Grade Pâyidar (Bak: Baki) — Süreli, süregen — (Pr.) — Constant, durable Püyıtaht — Başşehir Paymal olmak — Çiğnenmek, ayak altında kalmak -- (Fr.) Etre foule der * Kaynata — Eskipüskü, yırtıkpırtık, örselenmiş -— — (Fr.) Chiffonn& püre — Çul, çulçuval, paçavra — (Pr.) Haih don ” — Kaplan — 1 Sığınak (bak: melce) «« (Pr.) Refuge 2 Arka xa (PFr.) Appui — 1 Dağınık m Ç(Er.) Disperst 2 - Parça (Ticaret terimi) — (Pr.) En d€tail bmkıı—sımmw- * Bu dağınık kitabıarı toplayınız. —Pnılııdııııç-hıçı_ı ken bir takım çoda - gözden geçirilmesi gere « noktalar bulmuştur. dir. Perestiş — Tapınç Perestiş (Taabbüd) etmek — Tapınmak, tapmak Peri — Peri (T. Kö.) Perişan « Darmadağın, dağınık Perran « Uçan, uçucu Portev — Işık, pırıltı Pertevsuz — Büyüteç Perva - Korku, çekin Biperva « Çekinsiz Pervaz « Uçma ği porvaz — Uçan, uçucu perven « Besliyen, besleyici, sever, yetiştiren, - cimen, « cil Örnek: J — Fıkaraperver — Yoksul besliyen 24 — Vatanperver — Yurdsever $ — Hayirperver «« Hayırcil # — * ->eryer e Evcimen Perverde « Besleme, yetiştirme Perverişyab olmak — Yetişmek Pes — Geri, arka Pes — İmdi pesent « - beğenir, - beğenen Örnek: Müşkülpesend — Güçbeğenir Müşkülpesendlik — Güçbeğenirlik Pesendide — Beğenilmiş, beğenik Pest — Alçak. aşağı, yavaş Pesmande — Artık, artmış, geri kalmış Peşiraan — Pişman Pey — 1 -Arka, ardı, iz — (Pr.) Derriğre Pey akçesi * Pey akçesi. Peyaâm — Haber, duyuk Peyapey, peyderpey — arkasından Peyda etmek — Çıkarmak, ortaya koymak Peyda olmak — Görünmek, belirmek, çıkmak, tü- remek Poyda oluyermek — Görünüvermek, — çıkrvermek, çıkagelmek Peydayı karabet etmek — Husımlaşmak Peydayı sıhriyet etmek — Dünürleşmek, dünür olmak Peyderpey — Artka arkaya, birbiri ardınca Poygamber — Yalvac Birbiri ardımca, birbiri “Peygân — T. "'Öqi - Aıı:“. ileri bir şekilde kabul edilmesi - (80. IV, 1935) salr günü Parti Grupu Vi $ içtimamdan soora toplanacaktır. ı eüğiele Halid Ziya ğ Peyker — Yüz, çehre (T. Kö.), surat (T. Kö.) Peyman — And Peymane « Kadeh Poyrev — İzdemen Peyvent « Ulaşma Peyveste — Ulaşmış, ulaşma, ulaşılk * pezir © -alan, -bulan Pinhan — Gizli, saklı Pir — Koca, ihtiyar - pirâ —— Bezeyen, donatan Pirahen, pirehen — Gömlek Piramen — Etek Piraye — Süs ,donatı Pister — Düöşek Piş — Ön, ileri Pişdar « Öncü Pişkeş — Armağan Pişva —« Önder Piyade — Yaya Piyale — Ayağ Postahane — Postaevi Profil — Yanal Proje «& Tasar Puhte — Pişmiş, pişkin püş — Giyen, giyinmiş Puşide — Örtü Puyan — Dalmış, koşan Pür — Dolu Pürgü « Şakrak, konuşkan Püser — Oğul, çocuk, oğlar Püşte — Bayır, tepe Rabıta — Bağ, bağlılık — (Pr.) Lien Rabrtalı & Düzgün, tutumlu, tavrı yerinde — (Fr.) Comme il faut Rabtetmek « Bağlamak Rabtiye — Bağlaç Râci (Bak: Aid) Râcih — Üstün, yeğ. yeğin Recil « Yaya Râd « Gök gürlemesi, gökgür Radde —« Kerte, derece Rağbet — 1 - İstek, beğeni 2- (Bak: revaç) Rağmen — Aldırmadan, aldırmıyarak, bakımıyarak, bununla beraber Rahat — Rahat (T. Kö.) Rahib — Papas Râhibe — Papas - kadın Rahim (Müşfik) — Sevecen, sevegen Rabne — Gedik, yarık Rahşan « Parlak Râj — Çoban Râyetmek — Gütmek, otlatmak Rakaba — Boyun Rakam — Rakam (T. Kö.) Rakib »« Ünürdeş — (Pr.) Concurrent Rakabet etmek — Önüdeşmek Râkid — Durgun — (Fr.) Stagnant Rakkas — Salıngaç Râm (Bak: Münkad) Randıman — Verim — (Pr.) Rendement Rasad -« Göyüm Rasadhane — Göyet Râsıd « Göymen Tarassud etmek — Göylemek Rasin (Muhkem) — Bekem Rüşan — Titrek, ürpek Ğ Rüşe — Ür, >, ürperme « (Pr.) Prisson Ratbü yabiş « Yaş, kuru Râtib « Yaşak — (Fr.) Humide Yübis e Kurak « (Pr.) Sec Râyet — Bayrak, tuğ Rayiç * Geçer — (Fr.) Courant Rayiha — Koku Râz « Giz, sır Razı olmak « Onamak, gönülsemek, gönlü © kabul etmek « (Fr.) Consentir Rızayi tarafeyn — Onaşma — (Fr.) Consentcı röciprogne Rebi « Bahar Reca — Rica (T. Kö.) Recm — Taşlama — (Fr.) Lapidation Recmetimek — Taşlamak, taşa tutmak ——— DÜZELTME İ Dünkü sayımızdaki birkaç yanrlışı şl!yıg le düzeltiyoruz: 1 — (Müteezzi) karşılığı (ezgin)olacak 2 — (Müttehid) sözünün “Birleşit,, kelimesi kalkacaktır. (Rirleşit cemiyet anlammadır ve krlavuzda bu lamda geçmiştir. 3 — (Müttehiden) sözünün karğılıklaş rı (birlikle, birlik olarak) şeklinde düzeles cektir. 4 — (Mutavassıt) m ilk karşılığı (araş cı) olacaktır.