RR a A A RE e TAM m EY semaraseaaeaaseseseasereerasasamese HIKAYE SUÇLU KİM? Çeviren B. BİRSON s5... Neihar Tenor Bit — Fakat rica ederim, dedi, Gülle yiride erke soka © tta aşılarken elimi yırttığım içi Sie sağla sie adada ; zin olmakla itham ede- aka çi mezsiniz, bu çok gülünç olur. karısına kıv Adı ve şaşkınlı dar tabij i Bill, acaba i 1 biz İmuyum diye süpheye düşmekten k ni nlamadı, Ve elleri 3 çatık odada dolaş Hesansssesel be- ken bir Ev Ba kadı ve dan bahsetme, Çün bir kere giyersiniz uymazsa mesele kal şeyet uyacak olursa, o Mir yi ve bir erkek gapkas bu hibinin Don J den akan bi lime aylı sırf a rada tr eve ilk gördü pantoda 4» sefil ve ah yer, sende da alay — Peki ama BIN, karıs, susma: rek birdenbire ku — Nedir 6, bi — Kimse yek Bill odadan fırt tığı saman, ka, men aralığından de derin bir tırmık yarası bul bir el gördü ve bemen adamın arka sından koştu, is ya buraya serpilmiş kü-| Çeciraı lerden, villalardan mürekkep | "Ce kn Bar | — Suçsuz! Kir bie yeni YAPI-İ Bumu nefes gibi bir sesle Bill söy » lemişti, Çünkü mn kulak- Uyozdu, : i larını kadar geçmişti urata - Bili, bir aralık nefes nefese - ye ” rk etrafına bakmdı, o Fakat sanki yer yarılmış, yakut da şu köy— kün kapısı açılıp da içeri girmiş gibi andığı düşündükten son- Düş xx * apka hâli odanın ortasrnda yer- de duruyordu, Bill hakaret do- ia onu süzdükten sonra ©- gelip #€y ne oluyor? : K siz de görüyors e Aklâksiz bir adamın şapkası olduğu kenârmın kıvrımmdan belli, He- yeti umumüyesi, sahibinin gü mek gibi bayağı bu şapka, — bugür mahkemesi vas hikim, hem de inme simdi . vazifesi ola: bir ağal het Bul Suçlu mu, anlaşıla Adam büyük bir teredi aldı, sonru birder «le şapkayı kafasına sar: — Afledersi Arkadan bir ses: — Bin, bir kara da İsöysenet "| ikisi de döndüler, pıda duruyor ve k İdiye rerar ediyordu. dedi, affedersiniz kendir İ, hiç tereddüt etmeden kösk ld. Kapıyı ufak tefek bir er gi adam atarak hiddetle: DS DRE pale hş 7) Sağır değilir. dedi, Birer daha|'n sapkayı kendi başına geçirdi. Hay yava çalamaz musnız? Ne İstiyormu-| gerı Şapka Bilin başına tpa tıp Gele ai a mişti, Biraz evve İbüyük bir ith; e ç dan İkartaları gindeki tirmek yarasında idi e ime $i bir zevkle titriyerel Mes, B z — Sirinle biraz görüşmek, d en İri Ev sahibi nazik bir adamdı Gi, may ie ee kümlerini © kadar çabuk karşısmda hürmetle eğilerek i v di ki vaziyeti izah etmek için ba 2 nie BİN Bizmslesie dalika le salammde etmedin Be a #apka, senin bir kaç sene evvel aldığın Bill gayr ari İçinde ba adama | Cap area Unu karşı bir yakınlık duydu, Bak işte|$ni e 7 Bal İste Senmiş. biçimini çok sevmi ba geli bir adamdı, Bap. alkışları İçi soldu diye ne kadar üzülü Bip çk ahir, | Ben de biraz daha giyebilmen için dedi ve birdenbire | yalı boyatirm, Bül sesk, sini seyrediyordu: — Hakikaten çok güzel sapka, du, Biçiminde bir mealet var, arının e Sonra birdenbire karıma dönerek — Senden bu k bayağıcasma mam süphe ettiğim için özür dilerim, de- apre Mi di. Fakat Londradan sana öyle bir ni bile bozmadan sözüne | ediy slârm ki kabı alk kak affedersin, Bilin karısı ka (i adamım elinin dire - İçi vah Branstone, — Sizinle cok mühim bir mesele hak| uyandı, kendi mda görüşmede geldim, diye ilâve in beni aldatmasından, hem sından şüpheleni- — Ne? Nasıl? Bu ne cesaret! Be- ni kendi evimde tahkir etmek! Çabuk şimdi Büyük turneden döndüğüm va -| Üy eelirmek için din ma pi | m li deh sefahat, ezmlet, ahlikmelee akan | “TEKİ, çar deği, çaleşlar bir şapka, Bunn görünce ani i al ib Del N ine zamandır. korktuğum gey başım; | ve #026 bir bilezikti, geldi, Karım beni aldatıyor, Sapka- * 4 yı karma gösterdim, izahat istedim. | ink etti, Tam o sırada bir gürütü| Jondreda, bileziği alırken kendi- işiterek kapiya koştum ve, ancak ü- sini göretliyen bir adam, onu serinde tırmık yarası bulunan bir el) ere feadar takip etmişti, Şimdi irk çala çala yürüyor ve bir eli ile cebindeki bileziği okşarken öbür eli- ni ağrma götürerek bir tırmık yara. rd Görsen korku ile eline baktı, Mi #eleyi şimdi anlıyordu. Yarı alaylı yarı hiddetli bir sesle: Leyli Tıp Talebe Yurdu Müdürlüğünden : Leyli Tıp Talebe Yurdu Talebelerine Üniversite talim tabu: ga & pa İştirek etmek 7 em bulunacağndanı yle elyevm ın bulunan Leyli Tp Talebe Yur- etmek tirere müstacelen İstanbula lim iburu kamutanlağına müzu- k 18041 gününde başlayıp 158041 rpa kaydedilmiye. re t etmeleri ve bu ş ori ehemmiyetle İli gp Pençere ve İstor Müteahhidi ALİ NAMİ ve temizlenmesi de e AMME TAN Gazetesi Soldan sağa — Yarım a4 ela deği 3 bir se . — Hür Ker ami 8 — Bağla bezi 3 > 30 çün & — Zar says Pokaz Yuka İlân Fiyatları Başlık maktu olarak 750 Tinci sayfa santimi 500 4 ola dir hart değin dan aya veli bulmaca bili 4 — Ale imi 3 | Sahip ve Neyriyar müdürü Emin UZMAN, Gazeterilik va, Negriyat ia 1. EW TAN mâtbansı Se) DİŞ MACUNU| Benimle beraber | 'Dislere Hayat Verir. #SANCAK:“ Her sabah, öğle ve ak- şam, her yemekten son- ra mutlaka fırçalamak şarttır. Bu usulü şaş- madan, muntazam bir metodla takip edenlerin dişleri o mikroplardan, temiz, parlak ve güzel olarak kalır, ile sabah, öğle ve akşam her yemekten sonra mn günde 3 defa sm, Eczanelerle hastalıklardan muhafa- za edilmiş olur, paslan- Ş| maktan ve çürümekten | kurtulur. Her zaman İ t büyük riyat | | Devlet Deniz Yolları İşletme İdaresi İlânları 11 Ağustostan 18 Ağustosa Kadar Muhtelif Hatlara Kalkacak Vapurların İsimleri, Kalkış Gün ve Saatlerj ve Kalkacakları Rıhtımlar. Miardeniz hatla < Pözmrimi 10 de € embe 17 de (Ka- radeniz). Galata rıhtırtından, Bartın hattına de (Anafarta). Sirkeci Tt u posta gidiş dönüşte iâv eter.) de (Mersin), P: rıhtımda da (Saadel), Perşembe ve (Çamakkale), Pazar 6 de P t mw kalkarlı (NOT Cumart İzmit hattına riembe 8 de (Bartın Tophan Mudanya hattına lerdir, Bu suretle vapur vardır.) Cuma 8 dı Karabiga hattına İmroz hattına Ayvalık hattına İzmir birinel sürat Galata tit İzmir ilâve sürat rtatımnıdan İzmir ikinci sürat ı ik “ımndan, (6804) * * NOT: Vapur seferleri hakkında her türlü malömat aşağıda tele- fon numaraları yazılı Acentelerimizden öğrenilebilir. Galata Baş Acenteliği — Galeta rıhtımı, Limanlar Umum Müdürlüğü binası altında, 42382 — Galatâ rıhtımı, Mıntaka Liman Reletiği bi. * 40138 Galata Şube LR KV ia re PİPE 1 — Şariname ve keşif muribince Maltepe barut deposu yol tamiri açık ek ölmeye konmuştur 2 — Keşit bedeli (4980.97) lirsder, Muvakkat teminat (57425) U- 3 — Eksiltme 10/8/9041 bemizdeki alım & günü saat 9,30 da onunda yapılacaktır. 4 — Şartname ve keyfi sözü geçen şubeden parasız almabilir (6554) Kabataşta levazım şu- komi SİNGER KONTÖR Kontör, Zamanı Pek Dakik Surette Ölçmeye Yarayan Bir Alettir. Askerlik hayatınm bütün tezahüratında kullanılan bu lüzumlu âle Makinistler, Sporcular, Mühendisler. Fabrikalar tarafından da kullanılır. No. 63 A Tek İbreli 25 Lira No. 64 Çift İbreli 55 Lira Mevcut miktarı azdır. SİNGER SAAT MAĞAZASI No: 63 sammummamay İstanbul Eminönü Cad. 0 $ mama No. Gİ Maarif Vekilliği Malzemenin cinsi ve miktarı Kaput bezi cinsi 80 Cm.) metre İnce ip 350 kilo a$l0da 1.8041 1 saat 200,41 nü saat arıda cins ve miktarı yazılı Kalın ip 300 kile Yu tükten almabilir, Talip olanlı ralsyonuna müracaatları, İstanbul Levazım Âmicliğinden Ve- | rilen: Harici Askeri Krtaatı İlânla, Eksiltme günü talip çıkmıyan ve hepsine tahmin edilen fiyatı 50 lira olan muhtelif haci İde 4,250,000 adet Yena camın - dan mamul boş ampul 29/8/941 Cuma günü saat 1l de Ankara- da M. M, V. Satın alma komis. yonunda pazarlıkla satın alınacak tır. Taliplerin 5002 lira 50 kuruş kat'i teminatlariyle belli vakit İte komisyona gelmeleri. (314 - 5682) * in edilen fiyatı 49475 Hepsine olan nümunesi gibi ip ustuncu kapalı zarfla ezeiitme- İma günü mat 11 de Arkürada MM V, Satın alma komisyonunda yapıla" ır. Taliplerin 3710 lira 63 kuru Tak iç termin; teklif mektup İlamı #bale saatinden dir sart evvel İicamisyona vermeleri, Şartnamesi 240 İkuruşa komisyondan alır. | (id — 6268) ye lk e ! Yüksek Mühendis Mektebi Müdürlüğünden : İ || 1940 — 1941 ders yılına ait (Kamp- lar) 30/8/1041 günü başlyacaktır İkampa tâbi bütün talebenin mezkür tarihten evvel Üniversite talim tabu- | Tuna müracsatları ehemmiyetle ilân olunur. (8623) kek talebenin askerlik kampla- rle kız talebenin atış" talimleri A- gustorun 20 sinde başlıyacaktır. Alâkadarların 11 Ağustastan 16 A- Hustoea kadar talim taburu komutan. hığına müracaat ederek kayıtları İhale günü ve saati 328,941 Cuma günü sa ddürlüğümüz satın sima ko: mn ân edilen gün yaptırmaları. (6804) Devlet Kitapları Mütedavil Sermayesi Müdürlüğünden Muhammen fiyatı Muhammen bedel Muvakkat Kuruş Lira Kuruş Lira 00 teminat Kuruş 38 metre 1960 u7 00 gü 180 kilosu “ » 180 kilosu 30 © malzeme a esddesi İkdam Şartnameler Müdür- izalarında gösterilen gün ve saatlerde Ank syonuncu açık eksiltme ile mübayua edilecek ve saate teminat mektupları veya pey akçeleriyle birlikte mübayaa kö- (8736) Türkiye Cümhuriyeti ZİRAAT BANKASI Kuruluş Tarihi: 1888. — Sermayesi! 100.000.000 Türk Lirası, Şube ve Ajans adedi: 265 ? Zirai ve Ticari her nevi banka münameleleri. Para biriktirenlere 28.800 lira ikramiye veriyor Zirsat Bankasında kumbaralı ve (hb en az $0 kirası bulunanlara senede 4 defa çekilecek kur'a ile aşağıdaki plâ- ma göre ikramiye dağıtılacaktır? 4 adet 1.000 Liralık 4000 Lira fi e A e İM 4, 280 » İM » | ©, , 4 , İİ DİKKAT: Hesaplarındaki paralar bir sene İçinde düşmiyenlere İkramiye çıktığı takdirde 95 20 fa Kuralar senede 4 defa 11 11 Tesienn tar” 109 adet (50 Liralık 5.000 Lira LAM A AM 2 10“ 0, SA 50 Kiradan aşağı verilecektir. ylâl, 11 Birincikânun, Li Mart ve »rin#- eekilecektir. İstanbul Üniversitesi A. E. P. Komisyonundan: Üniversite Rektörlüğüne beher iki yür elli kilosu 560 kuruştan 18/ B/1MI Pazartesi günü suat 15 de kapalı zarfla 272,000 kilo (İki yüz yet- miş Ikl bin) odun almacaktır. İsteklilerin bu iş için 458 liralik muvakkat teminat makbüzlarını ve bü yılki Ticaret Odas vesikalarını bâmil kapalı zarflarnı ihale saatin- den bir saat evvel Rektörlüğe vermel rte ve şartname Rektörlükte görülür, (6524) i T.İş Bankası | 1941 İkramiyeleri Küçük Tasarruf ı Hesapları 1941 '. IKRAMİYE PLANI | ; şiğeler 4 Şubat, 2 Mayıs, 1 Ağus- | 35 »s, 3 İkinciteşrin tarihlerinde ya- | 80 ar, 400 m Türk Hava Kurumu Genel Merkez Başkanlığından 337 doğumlu get adet 2000 Liralık 1000 750 800 20 100 s0 Lİ Bamzetler sevkediliya z O41 tarihinden iüberen hava ge lerden 337 doğumlular İnönü Ek Bu yaştaki namzetlerin kaydolundukları Hav acaat etmeleri #lân olunur, i hazırlama yuvasi” npına sevkedii” Kurumu gübt” (6266) gemmmmm | eyli - Nehari mama Kız - Erkek mms ŞİŞLİ TERAKKİ LİSESİ 1 — Yuva, İlk, Orta ve Lise kısımlarına 15 Ağustortan Hibaren tale be kaydedilir, Tatil hariç, her gün 9 dan 12 ye ve lâ ten 18 € kadar Okul idaresine müracaat olunabilir, 2 — Eski talebe 5 Eylüle kadar velilerinin şahsi müracastiyle kayri" larmı yenilemelidirler, Tarltname gönderilir. Teli BOS47 28050 (Yirmi sekiz bin elli) Hira olan 10,000 metrt dekovil rayı 8000 mdet dekovil tem 2000 adet dekovil cebiresi çif ve takriben 1000 Kg, cebire travers civatâsiyle 100 ndet vazonet 19 EY” 0) 1941 Cura günü saat 1940 da kapalı zart usulü ile Ankarada İdar€ binasında sat tn 2108/75 (İki bin yöz üç Jlra yetmiş bef m inat ile kanununun tayin ettiği vesikajarı v€ ayni gön saat 14,30 « kadar Komisyon Reisliino vı Yzundır, Şartnameler 100 kuruşa Ankara ve Huydarpaşı veznelerinde satıl” (6588) FİKRİ T. KARDEŞ MAKİNİST OKUL. z1 değişiklikler yapmı z Eylül, Birinci OTOMOBİL Ve Talimatamesinde tar: Bundari böyle pun ve Bart ayl acaktır, 8 Eylülde açılacak yeni devre için yalnız pi Zörtesi günleri ve 15 Ağustosta itibaren her gül öğleye kadar mürsesat kabul olunmaktadır, Yerimizin darlığı dolaysiyle istetdilerin gecikmemeleri kâzımdır. 'Taf silât istiyenlere program gönderi! kızı sokak No. 1 Toprak Mahsulleri Ofisi İstanbul Şubesinden : ra Geretli iki değirmen kentrol memuru ile #5 İira Üe- retli iki muhasip alacaktır, 3856 ve 3659 sayılı kanunlar şümülüne dehil müesseselerde çalışmış meriurlerdan Iratihansız olarak almacağııdan ta Hplerin bonservis vesair lüzumlu vesaikleriyle Liman hanmdaki gube- mize müracaatları, (6851), T. H. K. Genel Merkez Başkanlığından : Beton Yol ve Pist Yaptırılacak 1 — Etmesgut hsva meydanmâdaki binalar orasında 32874 lira 50 kuruş keşif bedelli beton yol ve yaptrılı kapalı zarf umuliy- le eksiltmeye konulmuştur. Bu işe sit idari ve fenni şariname İle ke şif ve proje, Ankara Merkez set alma komisyonundan ve İstanbul şu- Ikarşıtığında verili Ağustos PAL çarı günü east 15 de Genel Maer- 39 kuruşluk muvakkat teminat mekbuz- 5 mektuplarını, s8 r makbuz mü- kabilinde komisyona verrtelidirler, (6383) Fen Fakültesi Dekanlığından : « M0 — Sİ senesi erkek talebe kampları ve kır talebenin atışları ya- pılacağından 18 Ağustos 941 tarihine kadar askerlik dersi gören alâkalı talebenin Üniversite talim taburuna bü vurrunları, (6317) Askerlik İ leri | “Ankara Dikimevi | Askerlik İşleri | | Müdürlüğünden 337 Doğumlulara Çamaşır kısmı ustalığı mühhalâtmi, mile keci nazli bip onda Meyer e SM lerin veşikalariyle birlikte — 20/3/941 tarihine kadar Ankarada Cebecideki Dikimevi Müdürlüğüne müracaatları (837 — 6820) 901 yalı türün ikremiyenine müstehak ele da besin almıyanların Sarryer Mal mbdür ilğüme müracat etmeteri ökimci defa olam üzere İlân olunur. e Feri Arkerik Şubenladanı YE dişçi seteği Tural o Yula (56633) vk scala vübare selimel Un otuz, Pati Fatih mormalatımı ve Sik yozlümasını da son yoklamaya eeimiyenlerden X kanununun 84 cü ve her iki yök. raya gelmiyenlerden 85 inci madde maci birce para ceran alrmacağının bilgi edimi meni Min ölsmat, Sarıyer maker yuhesinden: