pm — a PERDE ve SAHNE Bu Büyük Sinema Ve Tiyatro İSTANBUL, Ankara Caddesi 103 — —— TELGRAF; TAN, ISTANBUL TELEFON: 24310, 24318, 24319 ALTINCI YIL — No. 3739 TAN AĞUSTOS Mecmuasının "Ağustos Sayısı Zengin Yazılar 5 KURUŞ GÜNLÜK SIYASI HALK GAZETESİ Ceza Kanununda Geniş E Tad ilât Yapılıyor — Adliye Vekâletinde Kurulan Bir Komisyon Bu Hususta Tetkiklere Başladı “Ankara, 31 (TAN Ceza Kanunu bu tadilâtla SOVYET POLONYA Anlaşması imzalandığı hürpten evvel uksatlarına uygundur, P. r bir manası da müstakbel Avrupanın alaca, bir ip ucu vermesi M. Zekeriya SERTEL | doğra va-) son gedir de, 1939 da ılanıp haritada mesi ol şuurunu lonyalılar ve adamları hi istiklâli m ediyorlar. defa uğradığı nya devlet i iyasi ve askeri ted - bizleri bu moktal naza göre al Muşlardır. Alman hududunda hiç ir tahşidat yapmamışlar, Mukabil Sovyet hududunu mi derecede tahkime çalışmışlar. dır, Fransa il Yardım Alman Sovyet taarruzunu ö, di. Hattâ Polonya rica i, Almanya ile anlaşı Rusyayı beraberce paylaşmaktı. Bu dar görüş, bu saka İonyayı bir milletin uğr eği en büyük felâkete maruz bi- Taktı, Sovyetler de Almanların Polon Yayı ortadan kaklırmasına yar - “ım etmekle belki stratejik bazı #ventağlar temin etmiş, fakat mu- akkak ki, tarihi bir hata işlemiş- lerdi. Fakat hâdiseler rüyor, diplomatların hatalarmı zaman a arasında imZa- m anlaşma, harp- en evvel ve harp içinde i İetin yaptığı hatal doğru atılmış bir anlaşma hem Polo İaatine ve hakiki #üna, hem d y Sovyetlerin m; uygun- dar, Pol lonya - Sovyet anlaşmasının diğer bir mâ; Avrupanın alacağı şek a bize bir ipucu vermesidir. Bu Vesile ile İngiliz Hariciye Nazırı, İhgilterenin Avrupada harpten €vvelki hudutlarda hiçbir tâdilâtı kabule mi almadığını söy- lemiştir. Demek ki, harp sonrası|, Avrupasında İngilizler tekrar €s yogi” le takip etmek - Sovyet - Polonya anlaşmasının bir maddesine göre 'ki memleket müşterek düşmanları Almanyaya karşı | elbirliği lunan harp esiri Poloj umandarı Muhabiri yor) — Adiiye Vekâleti, Türk Ceza Ka- İ nununda geniş ölçüde tâdilât yapan yeni bir kanun lâyihası hazırlamaktadır. Son zamanlarda sık sık değiştirilmekte olan - | rek müdafaasına mütedair Fran- -İ sez - Japon anlaşmasının ahkâ - bildi bugünkü ihti- Harp İçin Fevkalâde i Tailand Hükümeti, İ Kendisini Bir Tehdide Maruz Addetmiyor Tokyo, 31 (A.A.) — Imparat luk umumi karargâhı aşağıdaki tebliği neşretmiştir: Fransız Hindiçinisinin müğte - m ayi ince Hindicini kuvvet- teşekkülleri 29 temu Saygon'a ve civarma çıkarılmı ya başlamıştır. Bu mıntakadaki Japon kuvvetlerine general Soi- vald kumanda etmektedir * | Tokyo, 31 (A.A.) — Domei"A: jansımıp haber verdiğine göre, cenubi Hindiçinideki Japon kuv- vetleri başkumandanı. general I- da, dün sabah Saygon'a muvasa- lat etmiştir. Tailand kendini taarruza maruz hissetmiyor Bangkok, 31 (A-A.) — Tailand üzerinde Japon tazyiki şaylaları ta neşre- tebliğ, Tailand'ın tarihi siyasetini teyit etmiş ve Tailand- ın herhangi bir devlet tarafından askeri veya iktisadi bir , tazyike maruz olmadığı ve herhangi bir tarafından . yapılacak angi bir askeri tecavüz ihti - endişe etmediğini bil - dirmiştir. Japonya harp gayretini takviye ediyor ! Tı. yo, 3I (AA) — "Of, Japon- vibi ie yeniden takviye edilmiş İ Snal cemiyetler hakkındaki bifta- İci emirname, İ ast sanayii gibi mühim sanaylin ber Tedbirler | biri için merkezi kontrol afisleri; ih- dasını derpiş etmektedir. i | ; ! yaç ve zarürelleri karşılamış olacak ve | her fırsatla bir maddesini daha değiştir. ! meğe lüzum kalmıyacaktır. Vekâlette bi | maksatla teşekkül eden komisyon yapı- | lacak tadilâtın nelerden ibaret olacağını | tayin etmekle meşgul bulunmaktadır. | Polonya Başvekili Sikorsky Iügiliz Generali Sir Brooke ile bir/ik» te Ingilteredeki Polonya kıt: Rİ anne tını teftiş ediyor S. Rusyada 600,000Leh: Serbest Bırakılıyor Bunlardan “Mühüm Bir) Kısmının Gönüllü Yazılacağı Anlaşılıyor Londra, 31 (A.A) Reut sının diplomatik Sovyetler Birliğindeki Polony lılara umumi af bahşeden hüküm cektir. Bunlardan büyük b mın Almanlara karşı barp mek için derhal gönüllü cakları tahmin olunma) bulunan Alman » velesini feshetmektedir. Junan bu hal sureti, Nazi boyun aliyen Polon; lilara yeni bir'ü recektir. Bundan ba (Sonu Sa: 2; BU: 5) İBir pi İpo ni Şimal Buz Denizinde iPetsamo'ya Hava Akını Yapıldı İngilizler Kirkenes'de Alman Gemilerini de Bombaladı Akına 40 Tayyare İştirak Etti dra, 31 (A.A) Bahriye Ne in tebliğiz up tayyare wya'daki K limanlarında dün samo li - ktarda gemi bu tom isabetler kaydedi ol deposu ve Umumüy. Kirkenes'e yapılan hücum « sında harpte misi olarak na evvel mektep ge büyük bir Alman tebliğine göre Berlin, 3i (A.A) — Takriben 40 Ingiliz tayyaresi, şimal buz de » bir tayy den ha reket edere nına hücum etmek nde bulunmuşsa da bu (Sonu; Baz 2; Sü: ee me iMısır Kabinesi! İstifa EHi » İde İştirak Edecek Kahire, 31 (A.A) — Sım Paşa kabinesi, bu sabah istifa mensuplarının iştirakiyle ku- racaklır, Tahmin edildiğine göre yeni kabine beş liberal, beş Saadist ve beş müstakil Sandist Partisi Mısırın hari daha fili bir suretle | ME — Rus Kıtaatı! ; Ukraynada | Takip Ediliyor Burada Sovyet Ricat Hattına Girilmiştir Estonya'da Sovyet Kıtaatı Şimale Doğru Püskürtüldü Moskovada Askeri İ emen 31 (ALA) — Alman or. İleri aşkumandarlığının tebli- gi: AL kk ülleri, Ukrayna» da mağlüp. edilen. Rus ordularını | takip ederek derin bir sahada düş | İ manın ricat hatlarınm içerisine | man çemberi: gittikçe daralmak- tal Estonyâda Harp” teşekküllerimiz, düşmanı şimale doğru püskürt :| müşlerdir. Dün gece Alman savaş tayya - releri Möskovadaki âskeri hedef leri ve Örel demiryolu Münaka - lit merkezini milessir bir surette bombardıman etmişlerdir. Almanlar Smolensk'i nasıl zaptetmeti? mi, BA LALA) — “ON, So 1 cephesinden bildirildiğine lerin: anlamakta e Smoler ndan zaptı hikâ: Ru arın endahtları as ın ağır top Baltıkta Alman gemi kafilelerine hücumlarda buluna n Sovyet denizaltılari (Sonu; Bar 25 Bü: 6) Ve Resimlerle Çıktı ii İR Sie Bir Mesaj Gönderdi Hopkins Son Sovyetler. Her Yardımın Sovyet Komiserler Hey STALIN Moskova, 31 (A.A.) — Roose - veli'in husust mümessili Harry Hopkins, 30 temmuzda Stalin ta- rafından kabul edilmişti İt süren bu mülâkatta Komiseri Molotof ile Amerikanın Moskova büyük elçisi Steinhi Ankara, 31 (TAN) — Istanbul kara fiyat mürakabe kurs iren kontrolörleri p: derpey tayinlerine başlanmıştır Bu gençler bütün istihsal mınta- kalarına ve 35 kadar vilâyet mer kezine gönderilmektedir. -Kon - trolörler kendilerine verilen t mat mucibince derhal vazifeleri» ne başlıyacaklardır. Fiyat müra- kabe teşkilâtının kurulduğu gün denberi takip edilmekte olan u » sul ve kajdeler bundan böyle da ha esaslı bir şekilde ve daha faz- la hassasiyetle icra olunacaktır. Bu cümleden olarak perakendeci ” Ingiliz tayyareleri tarafından bo mbardıman edilen Finlandanın Petsamo limanından bir görtinü, SOYYET TEBLİĞİ Almanlara Ağır Zayiat Verdiriliyor Motörlü Bir Piyade Alayı İmha Edildi YapılacağınıSöyledil! Smolensk veJitomirde Şiddetli Muharebelei Devam Etmektedir —— Baltıkta Bir Gemi Kafilesi Dağıtıldı Moskova, 31 (A.A) — istihbarat. daife temmuzda So: gojev, Nevel ve bilhassa Smo ık ve Jitömir istikametlerindı muannidane bir surette döğüş şi — Sovye nin diğer istikâmet ve bölgeleri: de mühim harekât vukubulma mıştır. Sovyet ta nın tank cüzütamları ve tleri ile yerde dürün tay » etmişlerdir. Pioesti ve Sulina bombardı man edilerek yangın! mıştır. 9 Alman ta rülmüştür. $ Sovy olmuştur. Smolensk istikametinde hare kâtta bulunan n kuvvetler insan ve malzemece çok zayiat vermektedirler. Birka - | lere suçu isnat (Sonu; Baz 2; Sü: 6) FAYAT KONTROLÜ Mürakabe Büroları ,Arasında Sıklaştırılıyor Işbirliği yarı toplanet ve toptancı tacir uretiyle mü yapılacaktır. Bu faturalar sade bir taraflı tetkik olunmıyacak b mahaldeki tacirin malı aldığı ve ya sattığı diğer mahaldeki tacir etmesi beklene bileceğinden mürakabe bürola arasında daha 'sıkı bir İşbirli; yapılacaktır. Satıcının fatura ve mesi ve alıcmın da bunu mulhu faza etmesi mükellefiyetine r âyet edip etmedikleri bilhas: araştırma mevzuunu teşkil od. cektir, ME Kİİ Memi