1 Mayıs 1936 Tarihli Tan Gazetesi Sayfa 5

—— 1»5- 936 Olaca kaşeyler SA0 Harbi Yazan: H. G. Wells Çeviren: Nuri Mahmut r büyük mecnunlar mışız, onların bizi :&ıi:ellzleer giıi boğuşturmalarına müsaade ettik Yerde yatan düşman tayyareci sağlam kolunu kaldırarak işaret e- derek ilâve etd:dmum “im— Ğ'ââ'n'ğ'.',au. Çok fena bir gazdir! Git, teşekkür ederim. Gözlerini kapadı, konuşmanın o_': nun için büyük bir azap olduğu âıu zünün takallüs eden hatlarından belli idi. - Fı:ı?ı:â niçin _bşı'îbirimizı öldürelim ? Niçin, niçin, niçin onlırân bizi böyle bir şeye sevkine m_üuıAe ettik? Düşündükçe deli olacağım. ! - kıllı bir adamın tabiata hâkim o'ı- masmı öğrenen bir kafanın - böyle mecnunane hareket etmesine imkân var mı? Düşman pilot ses çxkarfnadx: lCa- bal bu genç çehreyi sanki sihir ;n: Mmiş gibi seyrediyordu. Sözlerinin lı. bul edildiğini ağzın hafifçe genış_î mesinden anladı. Bir tewüm gö gesi bu ıstırap içindeki yüzü bir melek yüzü kadar M”“wmcı?âl Gaz iyice etraflarını almıştı. ç tayyareden indiği zaman Çi arıp boynuna asmış — olduğu mps!:esmı taktı. Yerde yatan tayyareci bir ko- lunu kaldırarak kendininkini aradı. Cabal: Pai — Sen dur, ben k dedi. Istırap vermemeye çalıqg:;ik Maskeyi yaralmın yüzüne geçirdi, İ ilot: z Duimll(îng: gazim tarafından boğul- Mmak garip delil mi? Diye sordu. Cabalt — Sus, dedi, Masgkeyi iyice yerleştirdi. Birkaç saniye böyle kaldılar, Ca- bal yaralımın baş ucuna çökmüş dü- İunüyordu. Birdenbire bir feryat işitti. Ufak bir kız hem koşuyor, heb de gazin östereyim. dedi, Kız canını ku ğım adama elini tereddüuuş uıat.u. Yürüdüler. Daha on adım gitmemiş- lerdi ki, Cabal: T ei — Bir saniye bekle, şimdi geliyo: rum, dedi ve yaralı pilota yaklaştı. Be- line baktı. Yoktu. Kendi tabancasını gıkararak uzattı: — Al, lâzım olabilir, dedi. — Teşekkür ederim, Cabal acele acele uzaklaştı. Gaz iyice alçalmış yaralı pilotu adamakıl lr sarmıştı. Gözlerini açtı ve dumân.- lar arasında kaybolan kıza ve Cabale dalgm dalgın baktı. Söylenmeye ladı: Ş bâi Gaz bombalarmını attım. Belki zavallı kızm anensini ve babasını boğu lmak için Bucu tesirinden kurtulm Ç kollarını" Üa . Cabal derhal yerinden fırladı. Yaralr mah- zun gözlerle kıza bduşfordu. İki pi- lotu gören kız, çareqizlık lçixîde'on_- lara doğru istikametini — değiştirdi. On adrm ilerde öksürükler içinde ye- re devrildi. Cabal koşup kaldırdı ve maskesini çıkararak hıza takmak İ5- | ş: tedi. Yaralr Cabalden evvel davran dı. Sağlam eli ile çekip - sıyırdığı maskesini uzattı, yarı rica, yarı e - mir ifade eden bir şesle: —— Âl, bâlk Ddi 'Cabal bir an - tereddüt etti. Bir kıza bir de uîtyt;-r“ıye baktı. — Aî g::tbunlırm.ş bu gazden teneffüs ettndhau I;:;ıg:; de biraz effüs el m'ğ:b:nmukeyi aldı, ve ilk swd: İtiraz , fakat sonra ra Tazı oı::înm yüzüne geçirdi, ve ilâ Bus yer değil, Ver elini, sana d gi maskemi :2;0;—:' kalktım. Bu ailesini, öldür- düğüm ailesini kaybetmiş olan kim- sesiz çocuğun hayatını kurtarmak için maskemi verdim. Ne tuhaf? E- vet, ne tuhaf ha, ha ha! Ne tuhaf aka, Gaz İyice kesifleşmişti. Boğulur. casıma öksürmeğe başladı. Cabalin sözlerini hatırladı, ve mırıldandı: — Biz tayyareciler ne büyük mec- nunlarmışız. Onların bizi köpekleş gibi boğuşturmasma müıııde_etdk. Onu öldürmeye çalışırken düştüm, ve sonra da hayatını kurtarmak için maskemi verdim. Ne tuhaf? Ne tu - haf? Ha, ha, ha! Hem öksürüyor, hem gülüyor, hem gülüyor, hem öksürüyordu.Arada da söyleniyordu: î- Oîlırı zehirlemek Medlgim bu gazden ben de hissemi teneffüs ede- ceğim. Ben de teneffüs edeceğim. Bakalım nasıl olüyor muş? Ben de f Cabal gaz maskesini çocuğun başına geçirdi ciğerlerimi dolduracağım, hak ettim artık! Güçlükle nefes alabiliyordu, Du - manlı gözlerini açtı, ilerde doğru ba- kmdı, Caballe kız gözden kaybol- muşlardı, — Gitmişler! dedi, Tekrar bir öksürük tuttu, e- lini kaldırdı, başma getirdi. Bir tabanca sesi işitildi. Bütün dünyasını duman kapladı. Sene 1966 Dışarda rüzgâr bütün şiddeti ile esiyor. Pencere camlarmı şıngırda- tıyor, perdeleri oynatıyordu. Masa- nın ortasında yanan lamba rüzgârın temposuna uyarak odanm köşelerine sinen gölgeleri raksettiriyordu. TAN Feniks sigortasında Yabancı dövizlerle yapılmış sigortalar Viyana,30 (A.A.)— Korespondans Politik gazetesinin bildirdiğine göre, çarşamba günü Feniks hayat sigor- ta şirketinin yabancı dövizlerle yapıl mış sigorta senetleri hakkında bir kanun neşrol ştur. Bu & göre, yabancı dövizlerle yapılmış si- goörta senetleri Avusturya parasına tahvil olunacaktır. Bu tahvil o su - retle olacaktır ki, döviz esasile yapıl mış sSenetlerin tahvili Klering hususi rayici üzerinden ola- — Avusturyada Alman emelleri (Almanyanın Bavyerada bazı as - keri hareketlerde bulunması üzerine, Avusturyanın hududa asker yığma - ğa başladığına ve iki taraf arasında sınırların kapatıldığına dair Viya - nadân Reuter muhabirinin verdiği ha ber teyit edilmemektedir. Zaten evvelki gece Paristen aldığı- mız ve dün neşrettiğimiz hususi bir telgraf bu haberin doğru olmadığını bildiriyordu. Öğrendiğimize göre Vi - yanadaki çok genç bir yabancı ajans habiri sırf heyecanlı haber ver - cak, altın Şiling ile yapıl ge- netlerin kâğıt şilinge tahvili ise şi - lingin altın rayici Üzerinden icra edi- lecektir. Eğer döviz ile yapılmış bir senette ayrıca — altın olarak tediye kaydi varsa,bu altın kaydinin halen mer'i olup olmadığı da tasrih olun - muştur. Eğer altın kaydi baki ise, şilinge tahvil muamelesinde nazarı dikkate almacaktır. Ayni tarzda ka nun, sigorta edilen şahsın sigorta senedi Üzerinden altın dolar alarak mek kaygusile hareket ederek böyle bir. telgraf uydurmuştur. — Avus - turyanın hudut boyunda yaptığı as - keri hareketler sırf ufak bir manevra dan ibarettir. Dün bu hususta aldığı mız aşağı koyuyoruz: ) Berlin, 80 (A.A.) — Alman - Avus- turya hududunda askeri tahşidatta bulunulduğuna dalr bazı ecnebi gaze- teleri tarafından neşredilen haberleri mevzuu bahseden Volkischer — beo - bachtı tesi, ezcümle diyor ki: bir avans almış bul h u da nazarı dikkate almaktadır. Bu takdirde, bu avans kâğıt dolar üzeri- ne verilmiş ise, ne mikdar tutacağı hasap edilecektir. Eğer alınan avans şilin olarak fazla İse bu fazla yüzde 4,5 faizle sigorta şirketine İade oluna caktır. Kral Fucdın cenazesi törenle kaldırıldı (Başı 1 incide) rulmuştu. Evlerin damları alayı temaşa eden lerle dolu idi, İskenderiyede de Kahirede de ce- naze alayının yapıldığı anda on bin kişiden mürekkep bir alay Kral Fua- de karşt son hürmetini göstermek üzere derin bir süküt içinde bir ge- çit yapmıştır. Prens Faruğun telgrafı Kahire, 30 (A.A.) — Prons Faruk Ali Mah'r Paşa ile Prens Mehmet Aliye bir telgraf çekerek onları pe- derinin cenazesinde kendisini temsil etmeğe memur etmiştir. Fm TAFİRI arüğürdü. Pis bir kâğıt üzerine basılmış silik harflerin en büyük puntoları ile fi- atı “lira,, diye yazılı idi, Bunun al - tında haftada bir ibaresi göze çarpı- yordu. Kaha damlarma, buruşmuş deri gine rağmen, ince uzun parmakları, hafif yuvarlak tırnakları elan güzel- Liğini muhafaza eden titrek bir el u- zandı ve gürültü çıkarmamağa çalı- şarak gazeteyi çekip aldı. Fakat bir denbire bir ges işitildi: — Bırak allah aşkıma şunu, gene mi palavra okuyacaksın,. Gazete Paasvorthy'nin elinden ol- duğu gibi düştü. O, Cabalin uyudu- ğunu zannetmiş ve can sıkıntısını gi- dermek için gazeteye bir göz atmak istemişti: — Seni uyudu zannettim. Konu- şacak kimse bulamayınca ne yapa- yım? (Arkası var) HALOVELİ l LÜZUM YOK ; ŞİMDİYE KADAR ÇOKTAN KAÇMI ARAMAĞA VAR VEDİ BIRAKSAK şTIR! ALBAYIN HAKKI | DUR BAKALIM , İKÖPEĞİN KARAR ĞİN YANINDA DAHA İYİ OLURİ | HAVLAMASINDA HER HALDE BIA Ü, ile görüşt Londra, 80 (Tan) — İngilterede tah sil etmekte olan Mısırm yeni kralı bi fwhrgk İngiltere Kralı “Şimdi kat'i olarak söylenebilir ki, dünyada ve Avrupada kargaşalık çı - karmakla mükellef profesyonel boz- guncular, sakin bir hava içinde haki- ki bir sulha varmak için samimi gö - rüşmelere girişmek İstenildiği sıralar da dalma muzir faaliyetlerini arttır - maktadırlar. Biz, para ile harekete ge len bozguncuları tanırız. Bunlar, yük- sek sesle sulhten bahseden, fakat u- mumi kargaşalıktan istifade ettikleri için bir taraftan da yangına körükle giden kimselerdir. Bunlar, beynelmi - lel bir bozguncu şebekesinin bir elin - de bomba, bir elinde sulh dalı taşıyan ve dünyayı dolaşarak her tarafı ka- rıştıran aylıklı azalardır. Bavyerada tahşidat yapıl- dığı haberi doğru değildir Londra, 30 (ALA.) — Bavyerada Alman kıtalarının tahaşştüidü hakkm- da ciddi bir delil yok gibidir. Mik- darı bazılarmca be ş bin, bazılarınca beş bin bzılarınca ön beş bin tahmin edilen Avusturya lejiyonu ise Alman yanm muhtelif parçalarında dağınık bir haldedir, lyi haber alan mahafile göre, Avusturyada Heimvehr'de da- hil olmak Üzere, hükümet emrinde bulunan kitaât mühtemel bir nasyo: nal sosyalist isyanının önüne geçebi- lecek kuvvettedirler, Son zamanlar- yotl_ve ne MUe teşekkül edeceği ini müzakere etmek Üzere rinci Faruk, bugün leketine dön- mek Üzere saat ikide Londradan ha - reket etmiştir, Hareketinden evvel Buckingam sa rayında İngiltere Kralı 8 inci Edvard ile yarım saat görüşen Kral Faruk, Viktorya istasyonunda Kral Edvar - dın kardeşi Dük dö Kent, hükümet mümessilleri, nazırlar, kor diplomatik ve askeri kıtalar tarafından selâm - lanmıştır. Krala tahsis edilen vapur, Fransa- ya kadar iki İngiliz muhribi tarafın- dan takip edilmiştir. Kral Farukun kabulü için Fransız hükümeti dühi tedbirler almıştır. Niyabet meclisi Kahire, 80 (A A.) — Başvekli, müt tehit cephe azalarını niyabet meclisi- nin kanunu esasi nazarındaki vazi - pazar günü yani intihabatıh ertosi günü toplanmağa çağıracağını bildir miştir. Mısırda siyasi bir arbede Kahire, 80 (A.A.) — Dün Sinhe van intihap dairesinde siyasi rakip ler arasında zuhur eden - bir arbede esnasında yedi kişi ölmüş ve 23 kişi yaralanmıştır. İsmet İnönünün ve Vekillerin taziyeti Ankara, 80 (AA.) — Misir krali Fuadin ölümü dolayısile Başvekil İs- met İnönü namına husus! kalem mü- dürü elçiliğe giderek taziyette bulun - muştur. Bütün voekiller de ayrıca el - gilikte açılan deftere taziyet maka - mında imza koymuşlardır. Edgar Wallace'in Resimli romenı BAYGIN, FAKAT KALBİ ATIYOR, KOPEK ONU BULMASAYDI, ZAVALLI ı EN HAVASIZLIKTAN ÖLECEKTİ!! DERMAL HASTAHANEYE - GÖTÜRMELİ /,. — < BAY VEDİ BUNU HALOVELİN ELİNDE BULDUK SIMİŞİKİ UÜSTÜNDEKİ MALTA HAÇIDIR , ÇALINAN ÜCEVHERLERDEN Bİ JINGILİZ. TACININ | (BU, HALOVELİN SİRKATTA METMHAL DAR OLDUĞUNU İSPAT EDER,BİLAHA: RA,HIRSIZLAR ONU ALDATMIŞLAR; Z Alman - Avusturya hudutlarının kapatıldığı haberi doğru değil da çıkan bazı şayialara rağmen Prens Stahemberg, Nasyonal - Sos- yalist politikaya tam bir surette bağ- 1 ıkalmaktadır. Diğer taraftan İtalya da Avusturyanın istiklâlini müdafaa ya azimkâr bulunmaktadır. Almanyaya karşı Yugoslavya Belgrat, 30 (A.A.) — İç Bakanı Dr. Koroşetzin naşiri efkârı olan Slovak gazetesi Laibah, bir makale- sinde batı devletlerinin orta Avru - padaki siyasalarını takbih ederek di- yor ki; Bu devletlerin ve bilhassa Fransa nm başlıca gayesi, orta Avrupada Al manyaya karşı bir set inşasıdır. Hal buki kendi hayati menfaatlerine lâ- zım olan şeyin takdiri Tuna devlet- lerine aittir. Yugoslavya için, Tuna meselesine, Fransa tarafından iste - nildiği gibi bir İtalyan tarzı halli ve rilmesi, bir Alman tarzı hallinden da ha çok tehlikelidir. Yugoslavya, ne- den dolayı Almanyaya karşı dikile - cek manianın bir kısmımı teşkil ede- ceğini anlamamaktadır. Büyük dev - letlerin bu siyasası — önünde, Tuna devletleri için yapılabilecek şey, in- kişafları için münhasıran kendi men faatlerini gözönünde tutarak, kâfi di ğer zamanlar aramak olacaktır. Le- histan dış bakanmın — pek yatırda Belgrada yapacağı ziyaret herhalde yeni bir yol gösterecektir. Avusturyanın istiklâli Londra, 30 (A.A.) — Birçok gare - teler, bu sabahki başmakalelerinde Avrupaya siyasetinin esaslı noktası - nım Avusturyanın istiklâlini muhafa- za olduğunu kaydetmektedirler, Deyli Telegraf gazetesi, Avusturya ya yapılmakta olan askeri hareketle rin Almanya için bir tehlike teşkil etmemekte olduğu mütaleasındadır. Almanya tarafından doğrudan doğru ya yapılacak bir taarruz, Almanyanın halihazırda önüne geçmek arzusunda bulunduğu umumi bir tutuşmaya bais olabileceği çok muhakkaktır. Deyli Herald, diyor ki: Alman nazilerinin Avusturyada ya pacakları bir darbe, bütün Avrupa - yı üçüncü Almanyayı devamlı suret - te ve kasdi olarak sulhü ihlâl eden ve ıslahr kabil olmıyan bir unsur olarak telâkki etmeğe icbar edeceklerdir. Roma haberi nasıl karşıladı ? Roma, 80, (A.A.) —Siyasi muha- fil, Avusturyada askeri — kıtaatının bir takım harekât icra etmekte ol- duğuna dair gelen haberleri sükün İle karşılamaktadır. Bu mahafli, bu hareketlerin — beynelmilel — vaziyet ile bir güna alâkası olmadığını e- hemmiyetle kaydetmektedir, Almanya İtalya ile İngiltere arasında tavassut mu edecek ? Roma, 30 (A.A.) — İyi malümat almakta olan mahafilde Almanyanın İtalya ile Ingiltere arasmda mutavas sıtlık vazifesini yapmağı Üzerine al- mn olduğuna dair olan haber tekzip edilmektedir, Bundan başka Lehista- nn Roma paktını kabul etmiş oldu- ğu haberi hakkında da bir güna ma- lümat mevcut olmadığı beyan olun « maktadır. Cebelittarıktaki İngiliz istihkâmı Viyana, 80 (ALA,) — Echo gaze- tesi, Madriddeki muhabirinden almış olduğu bir mektubu nı , Bu mektupta İngilizlerin Cebelüttarik is tihkâmını askerlik noktai nazarın - dan ehemmiyetten sakit âddetmekte olduğu beyan edilmektedir. Mektupta deniliyor ki: İngilizler, bu İstihkâmı, o dercce ehemmiyetten Aâri addflliyorlar ki 1925 senesindenberi oraya — yeni bir tek top yorle-tirmemişlerdir. Gazete muhabiri, bundan başka bı gizilizlerin bir müddetten beri Ispan yayı Cebelüttarıkı yeniden işgale ve Ceuta limanmı kendilerine terke ik- na etmağe çalışmakta olduklarını ve İngilizlerin bu limanı kuvvetli bir de- niz ve hava Üssü haline getirmek ar- zusunda bulunduklarımı ilüva etmek- tedir,