15 Ekim 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 5
Yazan: Helen Simpson 2 yel - Les . Dümes'te iksimeti, Btcedi, sani bir sularında Ghütlers hemen hemen odasını. görüşge a elen me olduğu belirsiz haya, T Ve sokmtta ayak sesleri ve a uyanmıştı. Bu ix defa . Fükat haşkalarının ç Yüzünden astahın ilmek biraz fazla besni tesviye ederken G 2 gezmenin ei Mİ annemi ei tavsiye edeceği. İyorum, dedi, şebrinz Ote'ci kad deği, Gekti ye başımı omuzları içine Medin Yukarıya kaldırarak hı Td oda "le iki karara sik a dir meta belükk; ettiği İn. iye çahşarak; Totoğraflar aney. Ne olduğunu kimez bi. sar Diye. tekrarladı ve: Siemaz!ş diyerek gön m SA yukuriya, oğüsına i ig bormutad yal&. 2 Böğaltyay Si Muştu. Onu oradan Mn Mraboya gider. | tiyari kasımda da cisim tarafından , aldatılmış DİP. pi, mektub gönderetek vasiyeti an, olmuş HUC *yğile ona bakti VE zamak hain Jesbins €n uygun tr dan-tksb derhal tamdı: Bu bir fim bakimi İML) eoabirdi. Bok Karyolanın — ulna, |Giriş YAPIM her çağına gelmi! çüzdarım gunıns yuvarlamak ve öy.'kan Mia Öharlers'in Bzselne yürü leyin oteki ka-İninin tahil Kın eeoley'n “İcuyduğunu zmn sU Çeviren: i 5 av müşahade #l. iken ayağını yuvarlak biz cisme Çarpli gör bir mazeret SiyılmıyacAktı bozuaksızın Dİ ye ehemmiyetsiz bir sedelemme üe yera| biraz nefret duyana” easiğ O izim ayağımın verdiği MİRİ in Bu sebebleri yeni Saştan issn. hir koltuk AYAĞININ A veni etti ve şu mekioeye Vardı ki şimdi) durdu. Mus Charters GA0EIS eyt otmek ve bilâhare İngiltereden js, sarki kaldırım taşlarından hes, yu Zihni maalesef yen bir maymun çerikliğle bobinden içse yk geceki gürültülere sıçradı, belki d€ ©- pamuskürane bir hareket si BONd. poza sabelik, tahalzık Mia Char. İşini sinir açık pencerii a torsin kafasındak; gür'enkâr arzuları, — yişn? Ded, <ww3i kaçırmak w İboşundırıyor “ve Bü arımlar. şimdi, miyetnde GEğLE. l kacaz.İırk bu kadar senelik hayatında mak suretle kendi OĞ:SL şına fevkalâde bişbir hüda ge telin cephesinde bir ies neticeye vardı ki born cian şöyleli adam taralındar. ediyor giydi atmış olacaktı, on ikinda küçük br ve onu Ayni ganman Dal usullere ald müpbem V polisin 4» yumağı! liamgs Hemen aşti we Peri yerden oldiği ir hatırıst İmaceranın bir Geld! olarak dama kendisin götürmeğe, neticede belki de hare'ye israr edip du; şa inmek, ŞAyri bobini ev sabi, 'Te: keşiflerinin hiçbiri haki söylemekelisin veda etti, du. Ew yirmi dakika “ren bekle, miğe medbücdü; seniyen sabahki iel Yâş aramuda, eski otellerin, kapızınz İk; sıfır yazmak suretile islmsiz bırak tırları yere uğramağı ihmal etmişti. Masum we araştırıcı bir nazarla © bakındı, «Kadınlar» keli önü şalırıyordu Bir güzete satın, gi- dı ve oraya girdi Muted pislik onu Eseylad: ve ALS Carters kendisini söylenemez der lardan korumak için gezetesinin bü, S İrfan Konur bine göstermek. ve resmi makamlarım|şn. bir yaprağını feda etil. Gatete hwberdar edilmesini İslemek vazilesj yeni basılmıştı. Evinde Mes OCbsr. di. Merdivene ayağısı koydu ve g gn, | er Kürkünü güvelerden korumak, içim da birdenbire durdu, Şansın şoha, gazeteye güvenmeğe alışık o'an Mas, dette bulunmağı, göcek! gürültü ye Charters, buradada mikrobiara kalşi sabıhiki Yeşil hakkında yemin etmi |fsydaı (olabileceğini düşünmüşlü ye mecbur olsosğı muhakkaktı, Bu Çok gecikmeden çıktı, Bağajmın em. ise ona trenini kaçırtarak ve bime, |miyetde olup olmadığına baktı ve Le ee ev halkkmi ve akrabalarını tel.İpetii Joreneltn Kalan" kıkmıni Oku: grafie haberdar etimek muzrafmı mulyarak aşağı yukarı do'aşmağa baş. cb olacaklı. Bunu daha Hena mili Jar. Daha beklenecek on beş dakika; azılar iakıb eği. Franszir evhayli/ yazdı. i yen tanımadığını kabul etmi seksi bütün küçük Yrarsız islasyon. | derdi. Pencerenin Giri taze hava a, II tilâ eden isticsisiz fdarel mas| ak için açık oluşu onlaren tatmın, Jsbm'ç8k havası içinde henüz Çİ “miti k dışarda motosiklet görültü. İlerinden ve seslerden mürekkeb br görülü duyuidu, «Çıkıp; işaretli ka, pıdan bâki elbiseli ve kasket Üç po. Merdivende durarak, dilini tutmak evi bir kalabalık tarafin.| sölleek seyre değer bel Üçü de masumane b.| | gümek şerefi ve binr'sbe|düler ve ondun biç de masiçâne O. alacaktı, Imıyan bir şekide kendilerile gelme. istediler. O gökünetle: ») Onlar kabaca ispir © iner. Yarım! “yamalak, YüsuİsUğ izahlarınd rüte, | sinin gelmişti. Fakat tahleş. gığı vakısında müstehsi bir ein lenen ar edi e se odasında iki Germ yeli Şimdiye kudar hiçbir vari madiyen cüzdan. kelimesi ekrer eÖLİ maz. kalmamıştı, artık bütün dikka. BİTİ katıda sözü herkes tarafından din. u aradi lenen bir baş konuşucu vaziyet e'de cüz. edememiş: bir kır yemeğinin yağmur ulaşılanıy10sk|ta yarıda kalışımdan daha heyecanlı kadar dipte idi, karyoanıa demirleri'bir vak'anin kahramanı olmakla ge, çekmek İçin | timlânmıştı. Şimdi çantasında emi da ciyette oln film bobn! kendisini, onu Jiyordu. Mis Ciarters derhs) anlâdı; " tündan butyamuşta. (Prarnmsn kar. yola atarı bu kdar çubut süpüre. ceği kimin aklına gelirdi?) md! hâdine bakkında baştan başa İzabst vermesi, trenini kaşıması, akrbasına tegraf çekmesi Ilzumdı. Kayıpanılar ve işaret renin yokn olduğunu Dân edyordü. Son b kurtuluş teşeb., büsü için metanetini topladı: — Ben İnigilizim, dedi, pasaportum muntasamdır. Görmek ister mesinde? vatana 'nezsretinden vey polis teşkilâtımdan birine vörmeğe teşvikk ediyordun. reddüğ eti. O andaki ihtlâlci day kında bir gey) tutayöcün İri” EYUDE Tiber ki Eski nikel 5, 10 ve 20 paralıkların tedavül- Çantasını almak içn bir bahene bul. dn, Tertib etnerte olduğu müdafaa. nâmesinde bazı Kelimeler eksikti ve çantada bir cep dikelyoneri vardı. Ri. cas reddedildi. Geniş bir masada ©. turan müstehsi bekişi bir adam -hühkim mi, belediye Maliye Vekâletinden: den kaldırılması hakkında ilân Eski nikel 6, 10 ve 30 paralıkların yerine darce)i bir kuruşkuklarla bronz on pazalıklar darp ve piyasaya KAL) uuktanda çikarıamış olduğ dâb eski nikel 5, 10 Ve 20 paralıkların SÜY/G/9$$ tarihinden sonra 1 ikaldınimaa: karamlaştırılmığlır. kür ufük parma İ/Tomauz/M1 tiriimlen iHberen artık ted elmiyecek ve Bu tardıten itibaren ancak tir sene mikldete yalnız sani rile Cümhuriyet Merkez Bankası gnbelerine ve Cümüuriyet Me kez Bankası şubesi olmıyan yerlerde Zirasi Bankası şubeleri suratında kabul edilecektir. a z Bilerimte bu ufm& paralardan bulunduranların bunları ml sandıklari, 14 Cüğuhuriyet Merkez Bankası ve Zraai Yankası çukieler.ne tebzll el. tirmeleri ilân olunur. (4129) (Ec) Merkez Hal Müdürlüğünden Mülde 131 Nolu kavun ve karpuz sergisinin müstecri Mehmed Reş'd Özbek terki ticaret ettiğinden mumaleyide alacığı olan mümaheile. a bir ay zarfinda müacaayıarı, 01603 mem | Istanbul Belediyesi. Hânları İ Topkaptdı yaptırı'ncık İsli iişaalı açık eksllimeye konulmuşlar. K-. âit bedeli 1782 lira 35 kuruş ve Dz teminuli 135 lira 67 kuruştur. Keşif ve şartname Zabıt ve Müamelâi Müdürlüğü kaleminde görülebiir. İhsis 27/10/p41 Pazartesi ginü saat İd deDalmi Encümende yapılacaktır, Ta. Ublerin is teminat makbuz veya mektubiarı ihale tarihinder on gin evye be ediye fen işleri Müdürlüğüne müracaatla alacakları denni ehiiyei ve 941 yılına ald tisarel odası vesikülerile ihale günü musyyen saaile Da, imi Encümende bulunmaları. (9020) uçta, Açmasile kapaması bir Geğii. ilirasarı eleru9 Yep İoidu. En üste, mendilin, kolouyanın,) poüsi dinledi. Mas Charters de din. pasportun üzerinde, alelücele ve bu.|Jedi ve polisin gehaörtinden anladı ki dülaca bkülmermiş olan fılmı böbiyiliçinde bir takım kâğığlar ve yakın. duruyordu. En öndeki polis ou gör.|dak tayyare meydanma ad hesablar dü ve deh!» dye bir zafer nidasılbulunan cüzdan odasında bulunmuş. salivererek çantayı olinden kapı. İki|tu. Burdan daha talihsiz ne olabiir. arkadaş bemen Miss Charters'in ikildi? Ponditicr . les . Dames'i yi ta. tarafına göçler ve kalabalık akıntı)nıyan marifeti bir casus notlarımı de wilak bullak edilmiş bir dere gibilomun yalak odasına atmak mecburi, çölkündi ve miriöanâ. İstaayondan İ yotinde kalmış olmalıydı. dışarı doğru yürürlerken Aflss Char! Nihayet memur tendizine ne adliye ters teenin gelâlğini göznele gördü veİceğini sordu. Misi Ohariers hakikati büyük caddeye çıkarırken trenin ha /söğledi ve bir «Vans Savez» sayesinde teket edişinin hınYılarımı duydu. Ü.| eksiği tamamlanmış bir lügutçe ile hi küyesini güzelce anlatı, Memur onun Könhatını hiçbir çey üâve elmeksizin dinledi ve sonra cevab vermesi İm. kâra sualler sordu; — Bunlari bu sibah 10.45 de bul dünuz, niçin derhal welise haber ver. rhediniz? Bunların hiçbir işi»ies yara mıyacağında israr aliyorsun... Bu. mutla beraber buulardan bir tanesi bu memlekstâen çıkrmağı (ilen te. şebiyis elmiş bulunuyorsunuz. Bu vw Kıaları nasıl izah deceksiniz? (Arkan yarn) tini kendisini kurtarmağa hasrede. bilirdi, Poliz'erin iarzı hareketinden ve be. leğiye dairesine götürülüşünden va wyetin ciddi olduğu anlaşılıyordu. reisi mi, belli
