Türkçeye çeviren: M. Süreyya Dümen Korkunç riften uzaklaşıyoruz! Bu talihli yer, Fiji adalar grupunun! Herisinde bulunan Niu adası idi, Gü » neşin alevli da bulunmak Ja be u6'den ayrıldığımız ik günü kendi imi- 3i daha iyi hissetmeğe başlamıştık. İ -| 5 kinci günü ise sağlık durumumuzda da hi salâh halleri hasıl olmuştu. Müthiş iztırabları altında kıvrandı - ğımız skerpit hastalığının tedavisinde meyvanın ve bilhassa muzun oynadığı değildir. Sanki bu mübarek meyva, vü- cudünüze yeni bir hayat (o bahşediyor damarlarınızı yeni ve taze (bir kanla dolduruyor, hastalığı vücudden, sanki tatbik edilen hayretengiz bir lâpa gibi. çekip alıyor. Katafangu ad da şifayap olma - “mız tamamlanmıştı. Burası daha bü - yük ve binacnaleyh daha çok nüfusa "malik bir ada idi. Bununla beraber biz bu ada sahilinin öyle bir yerine düş müştük ki insana bu yerin gayrimes kün olduğu hissini veriyordu. Adanın meskân veya gayrimeskün olduğuna & hemmiyet vermiyerek orada beş gün kalmıştık. Bu müddet zarfında bir tek Insan bile görmemiştik. l Karaya çıktığımız zaman öyle ko -| mik bir yürüyüşümüz, sendeleyerek gidişimir vardı ki... Ayağının altında bir güverte bulunmasına alışkın bir ge-| Mmicinin karakteristi! üirüyüşünü bi - iniz değil mi? Bizimkisi işte bu biçim reftarın daha mübalâğalısı idi. Tam ikı hafta, Okyanusun dalgalarına mütemadiyen başvuran küçük tekne - mizin içinde bulunmuş olmak ve bu| müddet zarfında ayaklarımızı karaya basmamış olmakla şimdi bu sert ve gayri müteharrik toprak üzerinde ba- çaklarımızı tırmak hemen kolay ol. muyordu. Hattâ sahilde beş gün yap tığımız uzunca yü $ Idmanlarından sonra bile ref rek « yürümek » ten ziyade «yuvarlanmak» hali vardı. Etrafımızda mebzul meyva ve denize akan bir çok sular vardı. Binaenaleyh dünyadaki skorpit hastalığını def ve tard etmek için bol bol meyva yiyor, temiz, berrak sularda ykanıyorduk. Adada terk ve tahliye edilmiş bir ev wardı, Onu şöyle bir gözden geçirdiği- bir Alman çiftçisine aid ol- nıştık. Sonradan öğrendi- ğimize g harb başlar başlamaz Al man çiftçi burasını terkederek / içlerine gitmiş ve yerine bir İngiliz lerek bu evde yerleşmişti. Halbuki bir müddet sonra adayı sevemiyen bu İn- giliz de evi olduğu gibi bırakarak u - zaklaşmıştı. Evin içindeki süprüntüler arasında bir Alman ticaret mecmuası bulmuş » tam, Onu alıp şöyle bir göz gezdireyi dedim, ilk sayfasında Erdmann Kirchelss boya firmasının ilânile şılaştım. Bizim gemicilerden birinin ndı da Erdmann ve bir yüzbaşının adı da Kircheiss'di. Boya firmasile bir m nasebetleri olmamakla beraber biz bü- nu bir «fali hayir telâkki ettik, Her ne olursa olsun, bir Alman evine uğra maklığımız muhakkak ki hayırlı ol - muştu. Ev, toz toprak içinde olmakla beraber bir kaç yatak da yok değildi. Mopeliadan : hareketimizdenberi ilk eda olarak çarşafı yataklarda, rahat- ga uyumuştuk. Fiji adalar grupunun en büyük ada- larına yaklaşmiş bulunuyorduk. Ora. İarda barut imalâthaneleri için me - waddı iplidalye yüklenen igemflerle karşılaşmak muhakkaktı. Eğer bura - arda bir & zaptedemezsek başka hiç bir y bu işi başaramazdık. Al- man çi nin evine korföuş bulunan İngilize aid güzel bir yelkenM sandal bulduksa da olduğu yerde bıraktık. Bu, bizim dalgalarla çarpışi çarpışa adeta eğri büğrü olmuş fersude tekne- mizden daha çok güzel, daha çok kon - förlü bir tekne idi amma bizim altı - #mızdaki, aziz Seeadlerin son ve aziz bir bersüzarı idi. Bu itibarla onu bıraka - mazdık. O metle getirmişti. Bir gemi zaptedince- ve karlar onu muhafaza etmek istiyor) Yelkenleri fora ederken bu tah- alile vaki seyahatimizin, iyi son merhalesinde bulundu- tıyorduk. Fiji takıra adaları kısmı küllisinin bulunduğu yere gelmiştik ve muhteli uzaklıklarda bulunan adalarm teşkil körfez dahilinde e idik. Bu esnada gece ol-) * vh sabaha kadar bek- ile ne kadar gemi geç- liğini ve hangi adalara gitiğklerini an - lamağa karar vermiştik. Bu karar üze- rine yelkenlerimizi mayna ederek sa. rıp sarmaladık ve demirimizi de attık. O gece rahat bir uyku uyuduk. Ertesi sabah bütün enerjimize ihtiyacımız © lacaktı. Ani bir hay Ortalık ısımak ırma ile uyanmıştım. ere bulunuyordu. Tarihi bir (Baştarafı T inci sayfada) Sultan Murad cinnet &sarını cülüşunun hemen ertesi günü göstermiştir. O va -| kitler Basiret isminde bır gazete reşi | den Ali Efendi msrhumdan - ki sonraları epeyce muammer olmuştu ve kendisine Basiretçi Ali Efendi denirdi - şu nikâ - yeyi işittim: Ali Efendi merhum, hatirı sayılır bir zat ile birlikte, cülüsun ikinci günü, sa- raya giderek «arzı biat» şeklinde huzura çıkarılmışlar, Sultan Murad; onları gö- rür görmez bir kahkaha koparmış “ve muttasıl yüksek seslerle gülmeğe başia- mış, Onlar şaşırmışlar, nihayı lunan iki mabeyinci tarafından dışarıya çıkmaları işaret edilerek çekilmişler ve o zaman bu hal ler. Sonradan Berlin ve Viyana sefir! olsh maruf ediblerimizden Sadullah Paşa - &i 0 zaman Beydi - mabeyin başkitabetinde bulunuyormuş; kendisi nakletmiştir; cü İsun dördüncü günü Ayasofya camiinde rada bu- Günün Bulmacası Boldan 28 ğa aşağı 1 — Cerih 3 — Başı boş gezen-adaletle iş gören. 3 — Rım gösteren-bir geyin yerine başka şey koymak. 4 — Bal yapan böcek-elemler, 5 — Sonunda bir «H. olsa alayhin rddı- Beyinleri. 6 — Yükselimek-ümid et. 1 — Cern etmek. 8 — Videtme-'abrikatör. #9 — Yarım-bir kadın ismi, 10 — Delik tenekertin: deliğini kapamak için kullanılan - ocanl edatı, 218-4 8-910 5 5 (2 Evvelki 4 hiçbir mara verememiş» İn tâ buralara kadar selâ-| Tam ilerimizde dalgaların parçalanma- sından mütevelld uzun ve korkunç uzun ve alçak bir mercan rifi üzerinde kırılıp köpükleniyorlardı ve tam onların ardında da dik bir yar yük- seliyordu. Meğer geceleyin (o kuvvetli e akıntı ile kayığımız de taramış- Bereke! vet Kircheiss tam zama nında uyanmış ve akıntının bizi tehli- bir duruma sürüklemekte olduğ nu görmüş idi. Rüzgâr da bizi bu rif- lere doğru atıyordu. — Fora yelken! Diye haykırmiştım. Çılgı yelkenleri n gibi açmıştık. Rüz- Rüzgâra vaş yavaş ve çaresiz rif üzerine sürüklenip atı - sarılmış, gür sahile doğru karşı baş veremiyorduk, yı lıyorduk. (Arkas var) münakaşa yapılan ilk Cuma selâmlik resminde, hünkârin namazı müteakib alelâcele ka- palı bir araba ile saraya döndüğünü öğ- venince, kendisi de arabasına atlıyarak arkadan saraya gitmiş. Saraya vardığı! abeyincilerden Seyid Beyi pek » görerel Nedir? Ne oldu? Ne var? sormuş ve: Ne olacak, ben #aten Iki gün evvel| anlamıştım, Efendimiz hasta, hem de mü | him suretle hasi resminde bu hal İ ie ioelarini £Ez z bir köpük hattı uzanıyordu. Dal-jden sonra hediyelerini biz n hemen cülâsi müteski b b adığını ve saraylının. $ efatından ve Ç n vak'asında! dökülen kanlardan an birkaç günlük | asabi bir buhran olmadığını isbat eder zannederim, (Arkası var) Sund Derviş Bir doktorun günlük notlarından “Yeis ve ne'şe Yelsten kaçınmak ve dalma şen ve nay'e- U olmak. Şüphesiz böyle bir tavsiyede, nasihatte bulunmak çok kolay. Hayatın binbir hi, içtimai, iktasadi, m buhranleri arasında hergün didişmek, uğraşmak ve gene bütün bunlara rağ - men bir dakika bile getareti, neş'eyi kay- betmamek... Bu muhakkak ki o kadar ko- tay bir şey değildir. Kolay değil, fakat ne yapalım ki Yizım. Hattâ hayat için, sıhhat için elzem bir şey, Hergün yarının daha İyi geleceğine man etmek lâzım - dır. Bu şüphesiz kendi kendimizi telkin- e fakat z33z ve bilâkis çok fuy - Yarınlarımızın muhak - iyi geleceğini beklemek biras da kendi elimizdedir. Muntazam çalış - mak, suilstimallerden uzak kalmak, na- mus ve fazilet sahibi olmak, kimasye fe- na düşünmemek ve bilâkiz elinden gel- diği kadar mubite hizmet etmek, yardım etmek. Bu mezayaya sahib bir fnsanım yarinmi İyi -beklemeğe yerden göğe kadar hakkı vardır. Ve bu haklı intizar hiç şüpbesiz şahsı üzerinde müsbet bir nikbinlik ya — radır. Cevab istiyen oküymeularımın posta polu yollamalarını rica ederim. Aksi tak- dirde istekleri mukabelesiz kalabilir, Me — Denizlilerin gece eğlencesi Şehrimizde, yüksek tahsilde bulu - nan Denizlili gençler, evvelki gece Pe- rapalas oteli salonlarında bir memle - ket gecesi tertib etmişlerdir. Samimi bir hava içinde sabaha kadar devam e den bu toplantıda tanınmış birçok ai- leler hazır bulunmuş, mill oyunlar oy- 4 Sabal tarihli bilmecemizde kazananlar 4 Şübat tarihli bilmecemizde kaza - nanları aşağıya yazıyoruz. İstanbulda bulunan talihli küçük ökuyucularımı. zın Pazartesi, Perşembe günleri öğle - zat idareha- nemizden almaları lâzımdır. Taşra oku» yucularımızın hediyeleri posta ile ad - reslerine gönderilir. Bir masa saati İstanbul 22 nel ilk mekteb talebesinden 183 Hilmi. Bir Cengel ktabı Afyon Hee sınıf 1/D den 1098 Abdfirrah - man Yöpel, Tokat orta okul sınıf 2/B den 483 Pevri Yiğit, MUHTIRA DFFTFRİ (Son Posta hatıralı) Ödemiş Belediye endderi 15 numarada Rami Bengül, İstanbul Sarıyer Dereboyu 16 numarada Güzin, İstanbul Beyoğlu 45 inel okul 24 Ferda, Giremin komiser muavini Hik- met oğlu Erol Yıldırım, Mersin Fabrikalar caddesi 72 numarada Avni, İstanbul Kadı - köy birinel orta okul sınıf 1-0 de 420 Mü - kerrem. YUVARLAK DÜNYA KALEMTRAŞ (Son Posta hatırlı) İstanbul Fatih orta okulu 215 Bahaeddin Bayraktar, İstanbul Kabataş erkek sesi 268 İ Adnan, İstaribul Cağaloğlu erkek orta oku- him, İstanbul kız Hsesinden İstanbul erkek Mest 1313 Fi unda MÜREKKEELİ KALEM (Son Posta hatıralı) İstanbul Fatih orta okulu 2-0 de 428 KA- mil, İstanbel Sta! Terakki Yedi amı? 2 de Orhan Kiper, İstanbul 61 inci okul sınıf 3 de Sedad, Sehremini Melekhatım mahallesi Dingil sokak No, 13 de Cevdet, İstanbul İs- tiklâl sesi mnif 2-0 de Celâl Sözer. DİS FIRCASI (Son Posta hatıralı) YonraA dirçi M. Ferzi evinde Sadi Özde - mir, İstanbul Darmdpasa orta okulundan 128 Ekrem, Konya Wstasyon mühendisi M. Emin İoğin Nesdet Erman, Payas gümrük memur- rından Sadi kızı Suna, İstanbul Gelatasa- y iişesi ilk kısım sınıf $ de Vedad Atalık. DİS MACUNU İstanbul JA, Balikesir Aygören mahallesi Asmah 89 - kak 2 numarada Hirmet, Erzincan Kurtuluş! ifk okulu sınıf 4 den 117 Bırn, İstanbul V. İ neciler altırcı fik okuldan 164 Selman, İs- İ tanbul erkek lisesi 202 Hikmet Demirel, ALOMİNYOM BARDAK (Son Posta hatıralı) İstanbul Vefa erkek Ilsesi sınıf 4-G de 80 Vednd, İstanbul Kabataş erkek lisesi 478 Ke- mal, İstanbul kır Hses! $-D de 210 Nimet, İs- İtanbul Karaztimrik 27 mel okuldan 220 Mu- İzafter, İstanbul Hayriye Hsasi &İ0 Enver Gökhan, KOKULU SABUN (£on Posta hatıralı) İstanbul fkinci Wk okul 5-A da 649 Kâmlı, İstanbul Hayriye Msesinden 442 Mustafa, İs- tanbul Cağsloğhı erkek orta okulundan 120 Muhsin, İstanbul Haydarpaşa Hsesinden 1711 Nusret, İstanbul 45 ine! okuldan 375 Ekin. ALBÜM (Som Posta hatırniı) Zile orta okulu sınıf 1-B de 130 Nevsmd. İstanbul öçinet okul sınf 3 de Raşan Ka - taca, Diyarbakır ise ingilizce öğretmeni Ba- yan Neaihe kızı Yurdanur, Diyarbakır orta okul sınıf 2-A da 1064 Alp Özakıncı, İstan - bul Samatya Ağıckeken 17 numarada İhsan, | BOYA KALEMİ İstanbul erkek Hzesi 744 Tarık Güner, A- dana İstasyonu kısım 635 şefi İbrahim oğlu Puad, İstanbul kız lisesinden 904 Dürrünni - İaa, Bursa Meydancık İneirii cadde 5 numa- rada Mahmud, İstanbul 27 nci okul B-A da 397 Kuda, AYNA (Son Posta hatıralı) İstanbul birinet ilk okuldan 49 Azmi Kü- Beyoğlu örta okulundan 645 Nec- |” mil, İstanbul erkek İlsesinden 498 Rükned - din, Eyüb 37 nel mekteb sınıf 3 den 339 Meh- med, İstanbul Topkapı Fazlıpaşa caddesi 6 numarada Haşim. KİTAB Çorlu Bakkal Ahmed Kâşif kız Nezahat, Çorum orta okulundan 138 Galib, İstanbul Beyoğlu 31 inci okuldan 374 Mürvet, An - talya lise son sınıf 963 Sakıb, İstanbul Pa - ih 54 üncü okul sınıf 4-C de Faruk, Zon - guldak Namık Kemal okulundan 233 Cev - det, Giresun idare heyeti başkanı vasrtaslle Gül Akyor, İstanbul 64 üncü okul sınıf 1 de Orhan Uçman, İstanbul 44 üncü okul sınıf 3-A da 397 İrfan. RESİMLİ ELİŞİ MODELİ İstanbul Himayeletfal sokak 1 numarada Metin, İstanbut Ticaret İlsesi sınıf 4 de 1314 Fund, İzmit Akcekoca ilk okulu snf 5 de 119 Orhan, Pahiesir o Mae sınıf S.D de 67 Tahsin, Çerkesköy $ inci alay kumandanı manvini yarbay Sabri kı Nevin, Konya istasyon muhabere memuru Osman oğlu Ya- şar, İstanbul 44 üncü ilk okuldan 360 Hay - dar, Salihli Altınordu İlk okulu sınıf S-A da Bürhan Isık, İstanbul erkek Tlsesi 903 Nihad, Bursa Fevricakmak caddesi 46 numarada Nihad, İstanbul kız Hsesi 1695 Ferhunde, İs- tanbul Hayriye lisesi snf 9-5 de 502 Nev - #1 Tanyeri, İpenla fik okul talebesinden 29 Gönül, Alptlu ilk okulu snıf 5 de 111 Sa - kir, İstanbal Kadıköy Kirtasiyeci sokak 1 numarada Nezahat KART Bursa bölge san'at okulu 46? Kâmil Örüş, Konma Hse sınıf $-A da 834 Adil Karaataş, Usak orta okulu sımf 7-0 de 33 Hall Özyü- dırım, İstanbul Cağaloğlü orta ofculn 1-D 49 371 Necati, Antalya orta okulu sınıf 2-A da 367 Perihan, Ankara İltekin okulu sinif S-A An Fahlman Türker, İstanbul Bostancı bi - #inel okul srıf 5 de Serap Tanaydı, İstanbul Cağaloğlu Çapa kız orta okulu 3-5 de Pa - hire, Kastamonu İlsesi 5-0 de 89 Mumffer, İstanbul Zeyrek orta okulundan $9 Kenan, Sivas orta okulu 7-0 de 491 Kemal, E#tme Osmanlı Bankas Mestan Yalçıner kın Sük- rüye, Edirne erkek İlsesi TI! Ahmed, Sivas Pasnhey mahallesi Eskihamam sokak 85 nu- #marada Sıtkı, Ankara Fişek fabrikası hesab memuru Cemil oğlu Dean Bözer, Balikesir Tisa orta kım 3-D de 992 Fikret, Konya Ni - sesi 682 Celti, Gümüşhane Posta telaraf dat- İresi karmımında 4 numaralı evde İrfan, Di- İyarbatır Ziv Gökalp: okulundan 611 Ya - şar, Beki Foca nüfus memuru Galib kir Ja“ İle, Erzurum Muradpasa mahallesi Dereboya caddesi 10 numarada Neriman, Eryurum er kek Hars sınıf 2.A da 317 Zeki, Toknt ÜS okulundan 215 Naelye, “Sinema: Yeni ve büyük bir san'atkâr: Henry Fouda (Baştarafı 6 snet sayfada) kiyeti yüzünden «Şarka doğrur filminde kendisine büyük bir rol verilmi; O gün bugündür boyuna film çevir mektedir. Artık birinci sınıf sen'atkârlar meyanına dahil olmuştur. Henry Fonda siyah saçlı, mavi gözlü, uzun boyludür. fik defa olarak Margaret Sullavan fe evlenmiştir. 1933 senesinde bu yıldızdan ayrılmış ve «Brokaw» adında bir dul ka dın İle evlenmiştir. Ondan bir çocuğu ol- muştur. Karı koca çok sevişmekte, çok mes'ud bir hayat sürmektedir'er,, Bu akşam saat 9 da TARLA KUŞU Müzik Frans Lehar Yakında M. Yesarinin AŞK BORSASI Devlet Havavolları İdaresinden : Müsabaka ile Telsiz 1 — İdarenin her hangi bir yer telsiz Mezmuru alınacaktır. istasyonlarında istihdam edilmek üzere «4» ve uçucu telsizcı olarak $a «2: ki cem'an «6» telsiz memiifi alınacaktır. Üc- ret ehliyete göre «00 iJA «150» lira arasındadır. Uçucular ayrıca uçuş ıkrami- yesi alırlar. Müsabaka aşağıdaki bilgilerden yapı Mors muhaberesi «tatbiki ve beynel dahil, nazari». Elektrik ve telsiz bügisi «nazar. Jacaktır. 'lmilel muhabere kaideleri #Meteo kısmı Coğrafya esas bilgisi «Harita mütaleası vesaire hakkında DAZATİ», 3 — İmtihana & ib olanların askerliğini yapmış olmaları ve 28/Şubat/939 ta- rihine kadar aşağıdaki vesikaları Umum Müdürlüğe göndermeleri lâzımdır. Tam teşekküllü heyeti sıhhiye raporu, Doğruluk vesikası ve «6> kıt'a fotoğraf ile nüfus tezkeresi sureti ve en son Ça- ıştığı yerden bonservis, varsa beynelmilel telsiz bürövesi <P. 7. 'T. den>, 3 — Vesikaları tam görülen talibler şahıslarına yapılacak tebligat mucibin- ce İstanbukta ve Ankarada imtihana geleceklerdir. 4 — Lisan bilgisi ile seyyar servis bürövesi olanlar tercih edilirler. Uçucular nanmış, memleket eğlenceleri yâpıl - muştur, için bu bürövenin mevcuji olması şarttır. 4479» «920»