9 Nisan 1934 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 8

SERZAT SUŞ SON POSTA SEVDİĞİM KADIN Almancadan Tercüme Nakilis Sadettin Reşit Lay Emilya, mütereddit tavur- larile, bu yeni gördüğü yazıhanede, önce kime muracaat etmesi lâzım geldiğini bir türlü kararlaştırama- mıştı. Daktilo kızların, kıyafetile alay eden bakışları büsbütün ce- saretini kırmıştı. Loş bir köşede, — Zabıta Romanı — men, tesirini göstermekte gecik- — gak bir kadınla, ca yedi on sekiz büyük bir yazı masasının arkasına gizlenmiş gibi oturan orta yaşlı bir adam: — Bir emriniz mi vardı Efen- dim ? Diye sormamış olsaydı, belki burada daha fazla duramıyacak ve birşey yapmadan çıkıp gide- cekti. O, büyük masanın sahibi- ne doğru birkaç adım attı. Tit- rek bir sesle: — Adım Lay Emilya, hususi bir iş için direktörle görüşmek istiyordum. Dedi. Yazıhanenin arkasından — ancak uzün boyu ile, çıplak ka- — fası görünen yaşlı adam, gözlü- ğgünü hususi bir itina ile düzelte- rek, genç kızı baştan aşağı süz- dü. Sonra ümit vermiyen bir ta- vurla: — Direktör gayet mühim bir işle meşguldür. Yanında misafirle- ri var, Münas'p vakitle ziyaretinizi “temin ederim. Buyurun İstira- rahat edin.. Dedi. Masanın yanındaki san- dalyalardan birine oturduğu za- man, karşıki marüken kapıdan yaşlarında, temiz giydirilmiş, gü- zelce bir. kızın çıktığına dikkat etmemişti, O, bir buhran geçiren insanlar kadar dalğındı. Hususi kât.bi : — Direktör, sizi bekliyor! Dediği zaman, derin bir uy- kudan uyanıyormış gibi silkindi. Şimdir, ( Hiyüz ) hususi polis hafiyesi müessesesinin patronu olan Fransua Şarl Direçke'nin yanında idi. Ba adam bir İngiliz aktörü kadar boyanmış, geyinmesi itibarile de İngilizleri taklite yek- tenmişli. Traşlı yüzlü, ciddi ta- vurlu, müthiş bakışlı bir adamdı. Mösyö Direçkenin yazıhanesi mahrem ailevi işlerin takibi ile meşguldür. Bunun — içindirki, Direçke müessesesine, bir zaman- lar yaşamış fakat bugün nesli munkariz olmuş, keskin görüşlü- lüğü ve kurnazlığıle meşhur olan Hiyüz namındaki hayvanın ismini vermiştir. Bu sure'le mesleğinin iki mühim gayesini bu isim altın- da ilân etmiş oluyordu. Mösyö Direçke gazetelerin sütunlarında: |Keskin zekâ ve namuskârane yollardan, her nevi müşkülün halli deruhte edilir!) diye ilânlar veri- yordu. Emmi, bu boyalı — adamı selâmladığı zaman hep bunları düşünüyordu. Direçke mutedil ve cali bir nezaketle yeni gelene baktı ve kendisine yer gösterdi. Matmazel Emmi, oturmıya lüzum görmedi. Bir an evvel içindekileri, sa- bahtanberi sıraladığı tesirli cüm- leleri söylemek arzusunda idi: — Affedersiniz, sizi rahatsız ettim.. Fakat kıymettar dakikala- rınızdan bir kaçını, bana hasrete mek lütfünde bülanursanız, mim nettar kalırım .. Dedi, Sesinin güzel ahenği bu basit ve demode kıyafetine rağ- medi, Direçki başını kaldırarak: — Buyurunuz, oturnuz.. Siz binbaşı Layın akrabasımısınız? — Kıziyım! Genç kız olurarak yavaş, yas vaş anlatmiya başladı. Sesi git- tikçe — kuvvetleniyor, — cesareti arltıyordu, — Babam için zatialinizle gö- rüşmek istedim. Zavallı ihtiyar, kendisini vazifede af buyurduğu- nuz cihetle çok camı sıkıldi. ve kederlendi. Bu münasebetle ken- diş'nin tabkir edilmiş olduğu ka- naatindedir. Sözlerimi sakın yanlış telâkki buyurmayınız; mevkiimizi vaziyeli maliyemizin bozukluğu müşkülleştiriyor. İhtimal halimiz babamın tahmin ettiği kadar da fe- na değil, fakat o, kendini çabır cak yese kaptırıyor. Bütün arzu- su, işinden çıkarılmasındaki sebe- bi öğrenmek istemesinden ibaret- dir. Beni bu hususda lütfen ten- vir edermisiniz ? Sararmış yüzünde, ümit eden bir parlaklık vardı. Direçke hiç istifini bozmadan tok bir sesle cevap verdi: — Madmazel, size samimiyet- le vaziyeti izah etmek isterim. Babanıza, vaktile eski arkadaş- lığımıza hörmeten bir vazife ver- miştim, Kendis'ni yanında asker- lik ettiğim zamandanberi tanirım. Bu itibarla, bana bir İş aradığını söylediği zaman, kendisine maal- memnuniye iş verdim. O, yalnız yazıhanede çalışacaktı. İşi kat'iyen güç ve yorucu değildi. Sadece bir defter tutacaktı. Fakat maale- sef; üzerine hiç vazife olmıyan işlere de karıştı. Çok gizli işler üzerinde münakaşa ederek, nok- tainazar sürmeğe kalkıştı. Ve bu hareketleri anlaşamamazlığımızın sebeplerini hazırladı. Bilmem an- latabiliyormıyım matmazel.? Hem babanız, çok eski kafalı bir adam.. Muayyen formelitelere göre çalı- şan hukukçular için belki onun serdettiği fikirler makul olabilir. Fakat benim müessisem, vazifesi- nin kudsiyeti noktasından, mu- vaffak olmak yolunda kullana- cağı — vasıtaları, baş — vuracağı tedbirleri inceden, inceye - tetkik etmiye müsait değildir. Babanız, işte buciheti kavrıyamadı. Hemen her meselede bitmek — bilmiyen itirazları, — asabi halleri cammı sıkmıya başladı. O zamanlar, has- talanmasını — fırsat — addederek kendisini vazifesinden çıkardım. Bütün mesele bundan — ibaret.. Şimdi nasıl, iyileştimi bari? — Maatteessüf hayır. Tedavisi uzun süren bir hançere iltihabın- dan mastarıp. — Bu — hastalığı ( Galiçya ) da askerken — almış. Şurası muhakkak ki; ihtiyarlığına bakmadan, —harp — meydanında vazi'e almak istemesi yüzünden bu akibetini hazırladı. Doktorlar bir zaman sonra iyi olacağına dair ümit veriyorlar, fakat bunu beklemek lâzım. Binenaleyh sizi rahatsız etmekten maksadım, ilk kararınızdan caymak 'niyetinde İktıbas Hakkı Mahfuzdur Son Postanın Tefrikası No. 1 olup, olmadığınızı öğrenmek içindi. Yani, babamin hastalığı esnasında kendisine benim vekâlet etmeme müsaade edermisiniz? diye sora- caktım... Kızın yüzünden, cevap bekle- menin kendişesi okunuyor, sesi farkedilecek gibi titriyordu. Direç- ke Emminin endişesini ve maksa- dını anlamakta — gecikmedi, hiç istifini bozmadan cevap verdi: — Babanzın yerine başka birini aldım. Zaten bu memuriyet size münasip bir iş değil.. Siz ticari defter tutmak — usülünü bilir misiniz? — Hayır, öğrenebilirim ! Sesi hâlâ titriyor, müteessirmiş gibi görünen sahte tavurlu erke- ğin yüzüne çekinerek bakıyordu. — Mücesesenizde benim yapa- bileceğim başka bir iş yok mu? Beni, tâ çocukluğumdanberi; ne- fse hâkimiyet, —keskin görüş, kuvvetli mantık ve cesaret gibi meziyetlere — muhtaç olan polis mesleği alâkadar eder. Babam menfaati ayaklar — altına elmak icap eden hâdiselerden bahset- tikçe zevkle — dinlerdim. Hattâ | bunlardan bazılarını yazmak - bile istemiştim. Fakat tecrübelerim, bu mes'ekte kabiliyetim olmadı- ğını bana anlatılar. Mahaza, yüksek mehafilde biraz siyasetle cesarete muhtaç mesailin takibi hususunda benden istifade edebi- leceğinizi temin ederim. Zancder- sem böyle bir muavine, zatıâlini- zin de daima ihtiyacı vardır? Siz de biliyorsunuz ki, mali vaziyeti- mizin bozukluğu dolayısile para kazanmağa mecburum. Gözleri heyecandan parlıyor, yüzü dalga dalga kırmızılaşıyordu. Mösyö Direçke, en yaman vazi- fakat — ameliyatla yetini takınmıştı. — Genç kızın sözlerinden, her şeyi anlamıştı. Bu kız temiz ve yüksek bir aile- ye mensuptu. Harbı tâkip eden senelerde babası servetini kay- betmiş, aldıkları tekaüt maaşı ise masraflarına kâfi gelmiyecek ka- dar azdı. Bu çetin şerait içinde, basta babasile kendini geçindir- mek — bu tecrübesiz kızcağızın üzerine kalmıştı. ( Arkası var ) Bamya tefrikamızı TI inci sayfas mızda bulacaksınız. BETGİĞTNEN D CN AOA BKK MATBUAT CEMiYETi MERKEZi ittihaz edilmek Üzere : TAKSİM ŞİŞANEKARAKOLU TÜNEL Arasındaki cadde ve yakın sokak içlerinde SATILIK BINA veya ARSASİ OLANLAR ile böyle bir inşaatı deruhte edebilecek MiMAR veya MÜTEAHHİTLERİN yazı ile 20 Nisana kadar Ankara caddesi Orban Bey Hanı adresinde: İSTANBUL MATBUAT müracaatları rica olunmaktadır. HELAEEENEEN Tei : 20087 G Hi l , '?— Bü Çarşamba akşamı Ba SUMER SiNEMASI (ski Artistik) | Bevimli ve sehhar arüst MAGDA SCHNEiİDER v6 emaalsir komik O T TO WALBURG tarafından temsil edilmiş olan SUZAN BANYODA neş'e ve gençlık filmini gösteriyor. Komparitör: Musikısi : OTTO VON SANTA LUCİA <amap YILDIZ SiNEMASI Eski Etual) Cecil de Mill'ın milyonlar sarlile vücu da getirdiği mevsimin en büyük eseri ROMA ATEŞLER iÇİNDE Mümeasıtleri * FREDERİC MARCH CLAUDET COLBERT Canlı Bir Beşiktaş icra dalresinden! Mahcuz olüp paraya çevrilmesi kurar- laştırılan 1620 No, lu ve eseks markelı bir adet sağlam otomobilin dellalıye ve 1 ihnle pul resimleri müşterisine ait ol ( mek üÜzere 16-4-934 tarihine tesadül — | eden pazartesi günü saat 13 tea 15 e kadar Kadıköyünde satılacağından talip olanların o gün ve ©o saatte bazıt bulunacak olan memiu- rine müzacaatları ilân olunur. Evinizin bahçesinde veya müsait bir odasında hergün yumurta almak için her halde YUMURTA MAKİNESİ Tedarik Ediniz. Çitliğimizde Türkiye ıklimine alıştırılmış, #enede (200 ) den fazla yumurta yapan hülis kan danazlık legorn yumurtalarından civciv çıkarınız. ERENKÖY - BEREKET TAVUK ÇIiFTLIGI Kimyager Hüsameddin Tam idrar tahlilı 900 kuruştur. Bilü- gönen tuhllât. Bekçekepı Benlâk veEy, (l 'a Bankası kurgısında İzzet Bey Iaa ıL—_ (15429) l I Emlâk ve Eytam Bankası İlânları l Kiralık Hane, Arsa Ve Babçeler Esas No, 80/2 65 41 Mevkü ve Nev'i Kadıköy Kuşdili Dere Kenari Kahvehane ğ Sultanhamamı Ketenciler caddesi 2 No, lı arsa — 30 Sarıyer'de Reşit Bey ve Hüseyin Ef, Sokağında Teminat Lire 10 yeni 1-3-5 No, lı hanenin müfrez kısmı 25214 252/5 » » 252/15 » « 252113 » » 252112 » » 252/11 » » 252/17 . - 252/18 » » Beykoz'da Tokat çitfliği müştemilâtından mer'a — 5 » » deği, en bahçe 5 S » » » » » » Yukarda yazılı emlâk açık artırma ile bir sene müddetle kiraya verileceğinden taliplerin ihaleye müsadif 14-4-933 Cumartesi günü saat on altıda Şubemize —C müracaatları, (229) Inhisarlar U. Müdürlüğünden: A — Paşabahçe fabrikası için : 1 — Bir adet Elektrik Müvellidi. ' 2 — Teferruatile beraber bir adet Buhar makinası: | — saat (1 2 — (Cormwall) sisteminde man teferruat bir adet Buhar Kazanı: 34) ba 4) 12/5/934 Cumartesi saat (15) Hangi fabrikalardan celp edilebileceği idaremizce tespit edilmiş olan mezkür iki kısım devazım kapalı zerfla salın ahnacaktır. Ta- liplerin kroki ve şertaameleri gördükten sonra ( *b 7,5 ) teminatları- n havi teklif mektuplarını yukarıda gösterilen gün ve saatlerden evvel Gelatada Alım, Satım Komisyonuna tevdi etmeleri. “1210,, Gazlantep sulh hukuk hüâ- kimliğindenmı Guip: G. Antepte Kesriye muhacir- lerindena Timur oğlu Abil, Hemşireniz Ragibe terafından 326 senesinde Amerikaya giderek hayat ve mematınızdan haber almamadığından geipliğinize karar verilmesi talep edilmiş mahkemece de tarihi ilâadan itibaren gaip hukkında melümatı olan kinisele- rin bir seneye kadar — malümatlarını mahkemeye - bildirmeleri — için ilânat yapılmasına —karar verilmiş olmakla bermucibi — karar keyüyok ilâa olu-, İ VAPURCULUK TÜRK ANONİM ŞİRKETİ İstanbul Acentalığı Liman Han, Telefon: 22925 Mudanya Yolu SAADET ve BARTIN yapurları Cumartesi gününden maad HERGÜN v 530 d Topbane vıbtımından kalkar. iskele — başında —|