3 Mart 1934 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 3

İki tip — Haftanın yazısı — Bugün size iki tip takdir rum. Vakıa siz bunların ikisini de tanırsınız amma, belki yakından tetkike vaktiniz olmamıştır. Ben $ize anlatıvereyim: Bunlardan birincisi hiç gazete umıyan ve olup bitenden haberi olmıyan adamdır. Bu adam günün irinde ya ibr dişçi kabinesinda, Ya bir avukat yazıhanesinde sırası Bı beklerken eline geçen bir gaze- i okur. Kırk yılda bir okuduğu gazete, bir hafta, on gün evvelki ir nüshadır. Amma onun için ga- Zetenin gün ve tarihle mukayyet ol Mas rmevzuubahs değildir. Okur, “kur,okur ve ondan sonra artık &le- Min başına belâ kesilir.Jik rastgeldi 8i ahbabına selâm verdikten sonra Bözünün birini - vakıfane - kırpa- Yak ve başımı suale kuvvet vermek için hafifçe mihveri etrafında sal yarak sorar: — Ne o gene dünya karıştı.. Ne Var ne yok bakalım? , Bu suale maruz kalan adam, ta bil soranm halini bilmediği içi sözden bir şey anlamaz: — Bilmem!. Der.. O devam e- — Amma yaptın yahu! Avus- turyada, Macaristanda kan gövde Yi götürüyor. Budapeştede Başve- kil M. (Dreyffuss) tekmil şehri to Pa tutmuş... Haberin yok mu?. Karşısmdaki bu adamm Viya- hada M. (Dolffus) hükümetinin Yaptığı tedip hareketinden bahset Mek istediğini ya anlar ya anla- maz. Anlasa da, anlamasa da o 13- tar ile devam eder. — (Hertler) mevki iktidara ge- İecekmiş. Ben mevsuk yerden ha- raldım. (Bu vanlış isim (Her itelr) sözünün hatırada eksik kal Mış intibardır) Artık en kestirme yol: — Ya! Ne zaman? Gibi sualler- o geçiktirmektir. O cevap ve- , — Yakında.. Hem Fransız ka- inesi de değşecek. Pariste miting- er yapılıyor. Opera meydanda *imend'ferleri yakmışlar tekmil, ve memleket be? Sebebide ne i- ka? biliyor musun?.. İyi hatırımda İmadı ismi, (Vasiliki) mi, (İs tavri) mi bir herif dolandırıcılık etmiş. Bir'milyondan fazla para Salmış, Yakalamışlar. Sonra koyu Vermişler. Sen misin nl Halk ayaklanmış. Polisler bile grev yapmışlar. Lâkin kabine de- Zişecek, İzaha hacet yok ki, yalan yan- İş anlatılan bu hâdiseler olmuş bit miş ve kabine elli kere değişmiş- - O bütün bunları bilmez. B'r a- Talık karşındaki tashih etmek is- Canım Fransız kabinesi de- Şimdi bir kere daha mı deği- Evet! Kabine değişecek. — Evet ine de a — Yahu! Değişti de eski Cüm- hurreisi M. (Doumerg) geldi. Ar. tuk bir daha değişmez. — Sen beni dinle! Ben iyi yer- öğrendim. Zaten gazeteler ya » okumuyor musun yahu! e bu minval üzere iş devam €- “O gün kime rasgelirse: ai Daeire ne Mi >k? Gene dünya karşıyor ha!. köye başlıyarak bütün bu yan- vü £ski ve çarpılmış habereleri ve- ve belki bir hafta böyle sürer. Allah cümlemizi gazete okumayıp Kumayıp ta sonra tesadüfen eline ya geçen adamdan koru- öd İkinci tip te alafranga(!) keli. Belere merak eden adamdır. Bu âdam o kelimelerin ait oldukları dilleri bilmez. Fakat yabancı keli, Beleri söylemeyi şik bulur ve her atta o kelimeleri kullanmak is. te Meselâ: Böyle birisi bir gramofoncu girer ve sorar: Üy Matmazel sizde pilâk bulu- SE Amma ii li ne Pik? wet efendim. > Gramoffon için pilâk.. — Evet gramofon plâk, lâkin hava? > Alafranga olacak. Sin 7 Peki alafranga amma ne bi- İranga olacak? — Ne biçim mi? Yuvarlak, or- *1 da delik, 5 tip atici kız bu cevaba güler ve lâ * sandığı için biraz da kızar. gi ke ica ederim beyefendi! Han Yün, va İstiyorsunuz, buna soruyo- 7 Efendim ben bir fokistrot Anladınız mı? ki İm” efendim. inne e MİLLİYET CUMARTESİ 3 MART 1934 ŞEHİR HABERLERİ sKoNoM! İspanyaya seyahat Erzurum vapuru ilk seferde tacirlerimizi de götürecek İspanyol ticaret heyetiyle tacirle- rimiz arasındaki temaslardan iyi me- ticeler hasıl olmuştu. Bu görüşmeler arasında, İspanyol beyeti Türk tacirlerinin de İspanyayı ziyaret etmeleri lüzumuna ileriye sür müşlerdir. Başta yumurta tacirler ol- mak üzere yakında İspanyaya bir 86- yahat yapmak tasavvuru vardır. Bu seyahat Erzurum vapurile olacaktır. İspanyol heyetiyle, yumurta tacir- İerimiz arasmda bir anlaşma hâsıl ol muştur. Erzurum vapuru martın on beşinde mühim miktarda (yumurta yükliyerek Barselonaya hareket ede- cektir. 100 paraya bir ampul Japonyadan Ticaret odasına ge- len mektuplarda Japon malları tek- lif edilmektedir. Bu mektuplpardan birinde, kilosu 36 İsviçre frangına her i duvar ve cep saati satmak tek- Bt ediliyor. Diğer bir mektupta da Yokohama limanında teslim edilmek şartiyle bir ampül 100 paradır. Diğer taraftan alınan haberlere göre Japopn ampülleri Almanyada ve Çekoslovakyada pek ucuza satıl mıştır. Senelerdenberi cam sanayii memleketi olan Çekoslovakyaya cam teklif edilmiştir. Sümer bank umum müdürlüğü vekâleti Uyuşturucu maddeler İnhisarı müdürü Ali Sami Bey Sümer Bank umum müdürlüğüne vekâlet etmek i- gin Ankaraya gitmiştir. Ali Sami Be- ye ticaret şefi Şefik Bey vekâlet ede çektir. Köylü elbisesi Sümer Bank fabrikaları tarafım. dan yapılan köylü elbisesi Anadolu- da büyük bir rağbet ektedir. Si parişler fazla olduğu için Defterdar fabrikası gece gündüz köylü elbisesi ktadır. Talepler ber gün biraz daha artı yor. Bu sebepten köylü elbisesi ya- pan imalâthanenin tevsi edilmesi dü- şünülmektedir. İnkılâp Enstitüsü Yarın açılıyor Maarif Vekilinin bugün gelmesi muhtemeldir İstanbul üniversitesinde ilk defa te- sis edilen inkılâp enstitüsü yarın mera- simle açılacaktır. İnkılâp ensti N recek olan Maarif vekili Hikmet Beyin bugün şehrimize gelmesi beklenmekte- dir. Üniversitede ders verecek diğer ze- vat ta bugün ve yarın şehrimize gele- ceklerdir. Enstitüde ders verecek olan Cüm - huriyet Halk Fırkası umumi kâtibi Re- Şe Beyin ayın ortalarına doğru şehri- geleceği ümit edilmektedir. — £ vekili Hikmet Bey, uzu. müd ” kalmakla beraber, zra sma fankaraya da gidecektir. — MW Maarif vekili Hikmet” Bezi Küme ve onunda Mahmut Esat Bey, on bir ve on ikisinde de Yusuf Kemal Bey, an beşinde Recep Bey, on yedi on seki. iğde de Hikmet Bey dere vereceklik. İnlelipi enetitüsüne şimdilik yalaız | Vergi cüzdanları Maliye Vekâletinin vergi mükel- leflerine bir kolaylık olmak, ayni za manda maliye tahsil şubelerinin felerini hafifletmek için ihdas e! vergi cüzdanları şeklinin tatbikine başlanmışı Şimdilik arzu eden her mükellef bir vergi alabilecektir. Mü; kellef Maliye tahsil şubesine vergisi ni yatırınca cüzdanma işaret ettire- cektir. Bu şekilde mükellefin ne ka- dar vergi verdiği bu cüzdanla kon- trol edilecektir. | | Söylendiğine göre şimdilik ih ri olan bu cüzdanlar ileride mükelleflere teşmil edilecekti suretle Maliye şubelerinin zamanla mıcmurları azaltılacak ve mükelelfler vergilerini kendileri getireceklerdir. Cüzdanlar doluncaya kadar Iul- Janılabilecektir. Vergi cüzdanları 20 ve 50 kuruşa Malmüdürlüklerine sa- tılmaktadır. —————<——— istiyorum. Bu adam bir gün Rokfur peyni- rinden bahsederken (Takfur) pey- piri der, ve şu mahut ticari muame le manasına kullanılan ve İngiliz- €e Clearing şeklinde yazılan kli ring tabirini kılinik şekline koyar. Damar hastalığı ismi olan Orteryo skoleroz sözünü © Artemyozkoroz | der ve bütün sinema yıldızlarının | irâmlerini çarpıtır. Ve böylece şık- lık taslar. Böylesi de insanm sinir- Karlı kışlardan sonra dün İstanbul ilk defa olarak tam bir bahar havası arzediyordu. Günün cuma olması bir çok halkı bu güzel havadan istifade ettirdi. Bu münasebetle tı, Şişliye, Bebeğe giden tramvaylar şehrin açıklık yerleri çok kalabalık dolup, dolup boşalıyordu. Yukarıki resimde tenezzüh yapan üç atlıyı görüyorsunuz İspanyol h eyeti gitti Türkiye yumurtalarının İspanyaya ithali için müsbet kararlar alındı İspanyol heyeti reisi Mar yaptığı temaslardan m? Şehrimiz tüccarları ile temaslarını | bitirmiş olan İspanyol heyeti dün al. şamki ekspresle şehrimizden Sofyaya ha- reket etmiştir. Heyet Sofyada 24 saat kaldıktan son- va Paris tarikile Madrite dönecektir. Heyet, şehrimizde yaptığı temas. lar netiresinde, memleketimizden İs panyaya ihraç edilecek ytmurlalar ve Bulgar limanlarına uğramak suretile Trabzon , İstanbul - Valânsiya - Bar selon arasında tesis edilecek doğru va- pür seferleri hakkında müsbet netice- İer elde etmiştir. Heyet reisi Marguis de Lara dün Turing palas-otelinde bi- zi kabul ederek demiştir ki: — İstanbuldan, memnunen ayrılı- yoruz. İspanyol yumurta ithalât tacir. İeri, Türk ihracat tacirlerile yumurta ların İspanyaya ithali etrafında tama- mile anlaşmışlardır. Türk yumurtaları eskisi gibi, Türk vapurlarile İspanyaya gönderilmek şar- tile, ithal edilecek! unun İçim arm ha yzülünün »slahr takarrür etmiş- | . Yumurtalar şimdiye kadar bir san- | dıktn 1440 adet olarak ambalâj yapıl makta idi. Badema daha küçük sandıl- larda 720 adet yumurta ambalâj ya- | | İ | pılacaktır. Bundan maksat ta yumur- ar kırılmamasını temindir. urada hallettiğimiz esaslı diğer bir mesele de Türkiye ile İspanya liman- ları arasında yaj doğru vapur seferleridir. İlk vapur 15 mart- ta Trabzondan hareketle Samsun, İne- bolu, Burgaz, Varnaya uğrayarak İs- tanbula gelecek, buradan doğru Va- lânsiya ve Barselona gidecekti Doğru vapur seferlerinin İspanyada yuri acenteleğini ben deruhte ettim. Türk vaparunun Valânsi; Barselo- na muvasalatını samimi merasimle tesit Guis de Lara Türkiye'de mnuniyetle bahsediyor edeceğiz. O gün Valinsiyada ve Bar- selonda İspanya hülrümeti erkânı, Türk sefarethanesi erkânmın iştirakile bir küşat resmi yapacağız. Bu maksatla Gazinin büyük kıt'ada bir resmini $a- tm aldım. Bunu büromuza asacağız. vapurla tekrar İstanbula gelmek niyetindeyim. Nisan ayı zar- tekrar İstanbulda bulunacağım. O zaman muallikta kalmış olan ve Türkiyeden İspanyaya ithal edilecek diğer eşya hakkında alâkadarlarla te - maslarımıza “devam edeceğiz. Türkiyeden ayrılırken burada ken- dilerile temas etmiş olduğumuz. Türk tüccarınâ ; $$ ticaret odası heyetine hak kımuzda göstermiş oldukları misafir- perverlikten müzakerelerimiz esnasın - da bu zevattan görmüş olduğumuz ko- layhıklardan #olayı, gazeteniz lisanile bilhassa teşekkür etmek isterim» Tü'k ve İspanyol turizm münasebatı Türkiye ile İspanya arasında ticari münasebatın iyi bir şekilde tanzim edil- mesi ve Türk limanlarile İspanyol li- manları arasında doğru vapur poşta- ları tesisi iki memleket arasmda türi- #m münasebatımı da inkişaf ettirebilir. Bu hususta bazı teşebbüsler vaki ol- duğunu haber alıyoruz. Marguis de Lara bü hususta çalışmağı vadettiği gibi, İspanyol heyeti ile temaslarda bulunan İspanyol tüccarından o Mösyö Namiaz'in bize verdiği habere göre ya- kında bir Türk futbol heyetinin İspan- yoz, öjderek maçlar vermesi ve sonra ispanyol sporcularının Türkiyeye gel- meleri hakkında izdeki spor teşkilâtı ile gayri resmi bazı temaslar vuku bulmuştur. Bu temasların müs- bet bir şekilde neticelenmesi ümit edil- mektedir. Biz böyle düşündük, Siz acaba ne dersiniz? Her memleket kendi parasını korumak için kanunlar, ve ecnebi parasının harice çıkma sına karşı tedabir almıştır. Hü. ira iz kele Ban- vasıl idare ettiği ma- lümdur. Ecnebi parasını ve ya- hut Devise denilen beynelmilel tediye vasıtalarını alıp satmak bu suretle kontrol altında bulun. durmak şüphesiz memleketin para iz in lâzım bir şeydir. Fa hat bu işin tatbikatta bazı iok- sanları göze çarpmaktadır. Me- selâ memlekete gelen seyyahlar ve yahut seyahatte bulunanan vatandaşlar, kendilerine derhal lâzum olan yerli parayı ve yahut ecnebi parasını bulmak için müş külâta maruz kalmaktadırlar Galata rıktımına yanaşan bir vapurun yolcusü karada parası- nı tebdil edecek bir sarraf bula | mamaktadır. Cebinde ecnebi pa | rasından başka bir parası olmu: | yan ve yüklerini hamala teslim eden bir seyyah derhal Merkez bankası şubesini nasıl arayabi- lir?. Bu adam ne memleketi ve ne de yolları bilir. Hele vapur akşam bankanın kapandığı saat ten sonra gelirse ertesi gününe kadar bel iekten ve bazı kim selerin : delâletlerine müracaat |, etmekten başka çare yoktur. Hele vapur açıkta demirle. miş ve karaya kayıkla çıkmak zarureti hâsıl olmuşsa vaziyet büsbütün fecidir. Bunun bazan gizli para ticaretine bile yol aç- tığını söylersek bilmem hata et- miş olur muyuz? Galata rıhtımındaki vaziyeti bir misal olarak aldık. Hâdise garlar için de varittir. Bugün her memleket, hattâ Balkan komşularımız bile garlarında yolcuların çıkacakları yerde en göze çarpan bir mevkide resmi sarraflar açmışlardır. Hattâ bel ki bunları görmiyen olur diye trenlerde: — Para bozdurmak istiyen İ var mı? Diye bir polis refakatin de resmi memurlar dolaştırıl. maktadır. Bunu bizde tatbik etmenin imkânı dahilinde değil midir? Kanaatimizce bu iş için fazla para sarfetmeğe de lüzum yok- tur, Ecnebi memleketlerden ge- len trenlerin ve vapurların mu- vasalat saatleri malüm ve mah- duttur. Sirkeci garında ve Gala- ta rıhtımında bu iş için birer resmi büro açılsa ve o satlerde orada birer memur bulundurul. sa fena mı olur?.. : Biz böyle düşündük, f | BELEDİYEDE İtfaiyemiz Mütehâssısın raporunda İşayanı dikkat noktalar var İtfaiyenin ıslahı için Almanyadan çağırılan mütehassısın verdiği rapor tercüme iştir. Bu raporda İstan- bul itfa bir çok moksanların- dan bahsedilmektedir. Ayni zaman- da da şehrin vazi göre alınma- si icap eden tedbirler izah olunmak- tadır. mektedir. Bundan başka mektebi de açılmalı ve burada itfaiye neferlerine nazari dersler gönderil- meli Bu rapora göre belediye bir mektebi açmağa karar vermiş Otobüs imtiyazı Şehirde otobüs işletmek imtiyazı, İ iki sene evvel belediyeye verilmişti. Fakat, bu husustaki muamele - bil mediği için belediye henüz bu zın ahkâmını tatbik edememiştir. Otobüs imtiyazının bir an evvel tekemmül edebilmesile daha ziyade U:sküdar tramvay şirketi alâkadardır. Üsküdar tramvay şirketi tramvay hat tını Haydarpaşadan Kadıköyüne doğ ru uzatmağa başlıyacaktır. Halbuki buralarda otobüsler şiddetli bir reka bet yapıyorlar. İmtiyaz işini hallet- mek için Üsküdar travmay şirketi mü dürü, Necmettin Sahir Bey Ankaraya gitmiştir. Otobüs İmtiyazı muamelesi ikmal edildikten sonra belediye ge- rek Kadıköy ve civarında işliyen, ge rek Haliç şirketinin ötedenberi şikâ- yet ettiği otobüs münakalâtını yeni- den tanzim edecektir, 80 kişilik tramvaylar Tramvay şirketi, bundan bir müd det evvel, şehrimizde 80 kişilik büyük tramvay arabaları işletmek için tet- kikat yapıyordu. iye kadar yapılan tecrübeler menfi netice verdiğinden Tramvay şirketi bu işten vazzeçmiştir. Kadınlar erkeklerden fazla hasta oluyor Beyoğlu dispanseri bir senelik fa iyeti hakkında bir istatik tutmuştur. Bi töstiğe göre, bir sene içinde dispanserde 11642 kişi tedavi olun. muştur. Bunların 7571 kadın 4071i erkektir, Hastaların 7142 si müslim, zü de gayri müslimdir. Gene bu istatistiğe göre, “en çök hakta olanlar 16 ile 40 yaş arasında» dır. Bir sene içinde 1 yaş ile 15 yaş a- rasında 990 erkek, 1190 kadın hasta tedavi edildiği halde 16 ile 40 yaş 2089 erkek, 4453 kadm has ir. Tabii bunda, bu yaşlar arasındaki nüfusun daha faz- İa olmasının da tesiri vardır. Hastaların kısmı azamı dahili has talıklara müptelâdir. Bir sene içinde ahiliyeden tedavi olunanların yekü nu 4276 dır. Dahiliyeden sonra nisai ye kısmı gelmektedir. Nisaiye kısmı hastalıkların adedi ise 1320 dir. Bir sene içinde en azhasta adedi emrazızühreviye kısmındadır. Bunla- rın yekünü 150 kadardır. Yalovaya tayyare Sür'atle gelip gidiş hava- dan da temin edilecek Akay idaresi Yalova kaplıcalarına i arttırmak için Yalova ile köp- rü arasında daha süratli ve sık va - yare yolculuğuna da çok kimselerin me- rak edeceği şüphetiz görülmektedir. bu seferlerinin ne za- demisi konfer: üzere 21 Şubatta Almanyadan hare- ket etmiştir, Budapeşte, Zagrep, Bel | grat, Sofya yolu ile 10 Marta doğru İstanbula gidecektir. Profesör İstanbuldan sonra Anka- raya gidecektir. Fındıklı nümuns mektebi Fındıklıda yapılmakta olan Nü- mune ilk mektebi inşaatı bitmek üze- Mektep her türlü fenni ve sıh- aiti haiz bulunmaktadır. Üç aylıklarını kırdırmak isteyenler pine eyes dn İçim lerinin malmüdürlüklerine müracaatları lâzım - dır. Resimli hüviyet cüzdanı göster - mek mecburiyeti şart konulmuştur. O Siz acaba ne dersiniz? | Norveç sefiriAnkaraya gitti 4 lâzımdır. Bu yol, ecnebilerin mümer Kaldırım tıraşı Bir de bizde icat fikri yoktur, di. ye kend'inize lüzumsuz yere büh- tan eder dururuz: Dün rıhtım cadesinden © geçer. | ken şaşırdım, parmağım ağzımda kaldı. Bizde icat fikrinin hem de mükemmeli var: Dünyada insanla. * ym traş edildiklerini bilirim. Hepi. miz traş oluruz. Hattâ son sekiz | on sene zarfında beygirlerle mer- kepler de tüylerini makinenin ağ- | zına kaptırdılar. Keçi ve koyunla rın kırpılmasının mebdei ise çok © uzun asırlara kadar gider. Merak. “ lılar arasında köpeklerini traş et. | tirenler de vardır. Lâkin Obenim | gördüğüm traş, bu traşlardan hç birisine benzemiyor. Bu traş, baş. ka nevi bir traş. Ni Öğrendiğimize göre rıhtıma mu vazi caddenin tamiri Rıhtım şir. ketine aitm'ş. Fakat şirket, bu hu- | susta şimdiye kadar yançizip dur. muş. Şehrimize gelen seyyahların ilk ve son mümerri olan bu yer, şir. ketin bu yançizip durması neticesi | olarak şehr'n bozuk kaldırımlı cad. © deleri arasında adeta alem olacak bir manzara ve mahiyet almıştır. O derecede ki, Galata gümrüğü kapı- sından çıkarak önüne gelen ilk tak- | siye ayağımı atan seyyah, bu yolda giderken eğer kapalı - otomobilde ını tavana vurmamışsa, açık 0- tomobilde gittiğine nazaran yerin. den kaldırıma fırlamamışsa bunu bir mucize olarak telâ etmek © ri olduğu kadar istikbal ve teşyiler- de şehrimiz ricalinin de güzergâhı- “| dır, ya... Neyse bunu geçip sade. de gelelim. . Nihayet şirketi, bu icbar etmişler. i mire başlamış. mamen yeni taşlarla değil, kısmen yeni taşlarla, kısmen de mevcut taş İarı traş ederek yeniletmekle yapı- hıyor. Sekiz on amele caddeye bağ- © | daş kurmuşlar, ellerinde demir ka- lem ve çekiç, taşalrı traş edip du- * ruyorlar, Taşların traş edilmesi fikri, cid- den pek harikulâde bir fi o kadar ki parkeyi den mühendisin bile böyle bir halırından geçmemiştir diye emni- yetle iddia edebiliriz, di Hepimiz hatırlarız: Bundan b'r müdet evvel de Ankara ve Babıâli caddelerinde dünya yollar inşaa. tında emsali görülmemiş bir usül tatbik edilmişti: Bütün caddeye yer yer zift ka- tüte günlerce ziftler kaynamış, a- melelerin kim'sinin elinde süpürge” ye günlerce parkelerin arasını temiz: ii liyerek ve buralafa maşraba maş- d caddeyi bir baştan bir başa zifile: yip gitmişlerdi. Gerçi bu ziftler; mıştır ama, kime ne?... Olan olmuş ös işten geçmişti. itiraf olunmalıdır ki, evvelkisi ka | | dar değilse bile hemen ona yakın ki evvelkisi kadar zararlı olmamak üzere. i zanların kurulmuş, dumanlar tüte * kimisinin elinde zift raba zift akıtarak (o böylece koca haftasına kalmıyarak yer yer çatla- O ziftlenmeden sonra bu traş ta, bir icat fikri mahsulüdür. Şu kadar Salâhattin ENİS | ğ (iş Bankasından alman cetveldir) 1 Mart 1934 Akşam Fiyatları Tahvili İstilerası dahili | 86 1833 İlim güze İT. sekeriye 878 Sark D, Valları 200 | Elektrik — U, 29 İ Tramvay — | Te EŞ Tümel —— | 35 İ mu Gümrükler Bİ Mümeseli ? B. Dp 5 en Türkiye Cümbüri $ wi yet Bankas Gc? , MM ESHAM Iş Bankası Nama 10 $ Telefon s2. Hamiline 10 $ Terkon. 2189 e Müsasin Yad am e 4450 İ İetihat der. © 1925 Anadolu Hisse 2500 $ Serk dey, ws Şir, 155 Balya 155 Reji M5 İ Şark m ven 288 | ÇEK FİATLARI Paris 1203 $ Prağ j Londra 241 $ Viyana © laa Nüyork 7230 $ Berin 10959 <5 Milano 3,2473 İ Madrit 581,15 ., Atina 8033 İ Belgrat © 350080 Cenevre O2ASZS Ğİ Zet 42075 Brüksel 339,44 $ p, Amsterdam 11771 $ Bi 704 Sofya 47830 $ Moskova © AMED 0 NUKUT (Sat) Kurup 20 F. Fransız 167 ğ 1 Dalar 124 i 4 İaterlin o 4 20 Liret 23 20 F. Belçika TİS 20 Drahmi 20 İÜ Teviçre