i İ Midilli'nin Karadenizdeki akınları Tercüme eden: Mehmet HALİT Ya zanı Bahriye birinci mülâzamı “Doniç,, Şükür, bunu da atlattık! Ruslar bizi yakalamak için hayli kova- ladılar, sonra Nihayet kendimizi endahi mesa- | fesi haricine atacağımızı ümit edi- yorduk. Artık, hasım tarafından ta nunmış olduğumuza şüphe edile- mezdi. Zira, aydınlık her tarafı kaplamış, Kafkas dağları, ufukta bütün gzametlerile meydana çık- muşlardı. Fakat, Rusların bize ateş etmek niyetleri olmaması hayretimizi mu- oluyordu. sab ve tahammülün bu derece- si akıl erer şey değildi. Ruslar, acaba ne bekliyorlardı? Bu sırada İmparatoriçe Mariya ansızın dümen kırmıya başladı. Ve müthiş gövdesile bize doğru cephe aldı. Artık, nerede ise oendahta. başlıyacaktı. Heyecan içinde, dürbünlerle ar- kamıza karşı karşıyayız. İşte, gemiden bir şimşek çaktı. Bekliyoruz, heyecanla bekliyo- Tuz, Saniyeleri sayıyoruz. Sonra dakikaları saymıya başlı - yoruz, Fakat bu ane kadar, merminin isabet ettiği yerden sular fışkırma- Midi. Mermiler, acaba daha uzağa mı düştüler? sezai biz endaht mesafesi hari cinde miyiz? Dikkat! İk isabet. Fakat bu isabet bize değil. Çünkü isabet sa- hası ile aramızda bin metre mesa- fe var. Müthiş su sütunları, denizin üs- tünde yükseliyor. Azami süratimizle denizi yara- kaçıyoruz. Artık, İmparatoriçe Mariyanın ancak üst kısmını görebiliyoruz. Ufak Midillinin bakalım hali olacak? Ki my e Mermiler, b amerika 'e sağımıza solumuza düşerek bizi kovalıyor. Bir ande, gemimiz, korkunç bir Sürette kıça doğru yattı. Midilli, şanki'bir su kuyusu içine düşmüs- Yoksa güzel dünyaya vaklarm'0il- yoruz? Hamse Rl me gü gürler gibi sesler çıkarıyor, Ayni gaye (Başı 1 inci sahifede) gramı, içtimai müsalemet ve —— ar. ginliğin izleri frindem e — > düşünce ile hreket emk deruhte — ağır vazifede bütün vic- ekle yardan ötmez istiyo” Romanya başvekili M. Tatarescv ceğiz. Ayni zamanda diğer siyasi farka. ahenktar larin olan münasebetlerimizi pm pere Keten onun da orta, söyle imiş ve demiştir ki : z — Siyasi hayatı tahdit fikrinde değiliz. Jizim istediğimiz yeggüne şey medeni hak ları kaldırmaksızın devletin ama “bakbırmı müdaran etmek va hürri; boğmaksızın da asayişi müdafa gi tir Parlamentonun selisi bir şubata kal © miştır. Bu tehir hadisatın icap ettirdiği bir zaruret olmuştur. Mamafih daha iyi şerait içinde geç-cek olan teşri faaliye- kayboldular İşte tam bu sirada bir mucize vu kua geldi: Midilli, tekrar yavaş yavaş doğ- ruluyor. Dümen suyumuz değişme | miş. Kalm köpük dalgalarını yara | rak ilerliyoruz. Her halde yaralı değiliz. Maki- neler ve diğer bütün merkezlerimiz | emniyetle vazifelerini görüyorlar. | Yalnız geminin ön i zırh larına bir kaç şarapnel parçası do- EMAN Biribirimizin yüzüne bakıyoruz: — Çok şükür.. Bunu da atlat- tık! “İmparatoriçe Mariya, doğrüsu endahtlar yapmıstı. Su içinde açılan deliklere kruva- zörümüz bir kaç defa girdi, çıktı. Gemimiz mürettebatından bir tek yaralımız yok.! Fakat bu sırada arkamızda tek- Artık toplarımızla bu sefer mey. dana çıkmalı ve kendimizi göster. meliyiz. Zikzak seyr ile yolumuza devam edivoruz. Ruslar, biraz sonra ateşi kesti- ler. Dümen kırıyor ve bizi son sü- rate takip ediyorlar. Bugün bizim için unutulmaz bir hatıra olarak kalacak. Karadeniz bu mücadele için bi- ze en güzel havasını hazırlamıştı. Akşam saatlerine kadar son sürat- le yolumüzn devam ediyoruz. Rus- lar, bizi yakalamak icin daha bir müddet kovaladılar. Fakat, sonun- da gözden kayboldular, Nazarlarımız, bir daha Midilli” ye kaydı. Kahraman gemi! Talihin kolunu bu defa da büktün! Yolumuzda artık hiç bir tehlike man zırhlılarından birine rastlıya- bilirdik. Fakat, böyle bir endişeye Tüzum yokmuş. Geceyarısma doğru Boğazdan içeri giriyoruz. Sabah. gün ağardığı zaman. bü- yük kardeşimiz Yavuz'un yamba- Şındavız. Herkes, memnun kamarasma ce kiliyor, İmsaratoricenin bize gön. derdiği selâmları düsünerek uy. kuva dalıyoruz. Nasıl olsa, gelerek sefere Knum acısını çıkaracağız, Midilliyi İmparatoriçe Mariya'. | rm atesinden saklıvan talih, yarm da gene bavrağımıza vâr ve va. ver olacak. A am var! Stavisky rezaleti (Başı 1 inci sahifede) hakikati Lücün parlantığ. is meyda- :! na çıkaracak bit müsaxere yapmağa | meclisi teşvik e.miştir, lik söz al a Sssyalist mebus M, Lagrange yük-ek po-is ve adiye mo , murları sleyhinde tem man.sle bir iddianame okumağa koyulmür, sizor« ta kumpanyalarını b.le suç ortaklığı ile ittiham etmiştir. M. Lagrange, Si karışmış olan ve Hi, de kalem mücadelesi ve propayanda yapan gazeteler üzerinde etsir icra ©- den bü'ün yabancı nüfuzları araştı « ez ortaya çıkarmak lâzım olduğunu M. Laşrange'dan sonra kan Ki die: da SN MEYER ofisi teşkil edilmes'ni istemiştir. Tahran sefirliğinde eken e bir likte Emmiyeti umumiye müdürü Cene- ral Ayrom ve Erkin Harbiyei umumi» y eveisi Ceneral Nahçivan, Şah Hazret lerinin teşrifat müdürü, kor diplomatik iü giğer bir çok zevat hazır balenımuz. a ba saat M. epi müstesna bir Gemeayi vermişlerdir. mama tin teksifi suretile bu teahhür telâfi edi. Tecektir. M. Tataresco harici siyaset hakkında da demiştir ki : Romanyanın harici siyaseti muahede- iere ve ittifaklara rinyet esasa istinat eder. Bu siyaset mazideki ayni azim ve malüm olan avni yollar üzerinde serkedi #cektir1 Bu siyasetin azimkirane deva mx hariciye azeretinde M Titulenso- nun balunuşu ile temin edilmiş olmal tadır. Büyük şeriki mesaimizin ismi biz dö > bir programdır, o, isim ici siyasetimizin parlak zaferleri- ne bağlıdır. hir MİLLİYET CUMARTESİ 13 KANUNUSANİ 1934 | Sovyet - Fransız Ticareti /HARICI HABERLER |»$ Borçlarını Vermeyenler İki memleket arasında |Amerika badema mali mü- müsait hava hasıl oldu PARİS, 12. A. A. — Havas ajan sı bildiryor: o Dün saat ll deim- zalanan Franrz-Rus ticaret itilâfı nın imzalanması bittikten sonra M. Paul Boncour gazetecilere bazı be- yanatta bulunmuştur. M. Paul Boncour bu beyanatın- da bilhassa demiştir ki : — Tam manasile bir ticaret mua- hedesi mahiyetinde olan buitilâfn imzası ademi tecavüz misakının tasdiki neticesinde siyasi havada husule gelen eyileşmeyi ve düze- lisi göstermektedir. Ticaret nazırı M. Laurent Eynac da bu itilâfın ticaret bakımından €- hemmiyetine dikkati çekmiş ve şun ları söylemiştir : “ Siparişlere ait tediyata karşı ilk defa olarak petrol istihsalâtı te- minat gösterilmistir.” M. Dovgalevski ba iki itlâfın yalnız Fransız-Rus menfaatlerine değil, ayni zamanda dünya sulhu mefaatlarma da uygun olduğunu ve yardım edeceğini temin etmiştir. M. Dovsalevski sözlerinin sonun da: “ Bu hususta M. Paul Boncour la tamamile mutabık kaldık” de- miştir, YE KOVA. IZ.A.A. — Dün 'ariste imzalanan muvakkat Fran- sız - ci» Sürme ticaret itilâfnamesi iki kısmı ihtiva etmektedir. Birinci kı- srmö iktisadidir. Ve Sovyet Rusya malları hakkında asgari tarifeyi ve muayyen bir kontenjanı derpis ey- lemektedir. İkinci kısım hukuki 0- lup Sovyet ticaret mümessillikleri- nin Fransadaki hukuki vaziyetini tesbit etmektedir, Muahedenin imzasndan sonra her iki taraf biribirini tebrik et- miş ve bu itilâfım yalnız ticari de Zil fakat ayni zamanda siyasi bir ehemmiyeti olduğunu kaydeylemiş- tir. Bu e FransızlSovyet mukarenetinde yeni bir merhale teşkil etrzektedir. Sovyet sefiri M. Dovgabeski, sa- zetecilerle görüşrürken * yeni ittilâ- fn ehemmiyet itibarile yalnız Fran- sa ile Sovyetler arasındaki mü. nasebatın penişlemesini değil ayn i zamanda cihan sulh eserip'n tarsi- nine hadim olacağını söylemiştir. Fransız meclisi açıldıktan sonraâa.. PARİS, 12. A.A. — Havas ajan- #ı bildiriyor : Meb'usan metlisinde M. Fernand Bouisson, riyaset kür- süsünü onuncu defa olarak işgal et- tikten sonra öteden beri âdet oldu- ğu üzre söylediği bir nutukta, ya- kında mecliste yapılacak müzakere lerin gerek dahili ve gerek harici noktai nazardan haiz olacağı ehem miveti kaydetmiştir, M. Bouisson fransız. siyasetinin sulha olan merbutiyeti, ayni yolda sebat ve devamı itibârile herkes na. zarında besbelli olmasına rağmen ü ü teessüflerle anlatmıştır. Bu israr. bittikten sonra mec- lis istazahların müzakere edileği tarihlerin tesbiti meselesini konuş- mağa koyulmuştur. M. Chautemps'ın talebi üzerine meclis Staviski meselesi ki istizah takrirlerinin müzakere. sine hemen başlamıştır. gra Amerikada gümüş para VAİNGTON, 12 (A.A) — M. federal , Roosevelt, dap eksi isi reisi M. Black ile, (ondan sonra Iâhiyt sahibi sayılan M. Leon ile gö - rüşmüştür. M. Roosevelt daha sonra H. Morgentham ye M. Cumming ile konuşmuştur. Bu konuşmalarda reserv federal teş kilâtının sltın ve gü kıymetten düşürmesi meselesi tetkik edi'miştir. Bu görürmelerin neticeleri henüz bel li olmadığından para meseğssi hak - kında M. Roosevelt'in yakında alması grape kararlar etrafında her tür- dedikodular Kola RA Kiler Aierikanın | Cenevredeki murahhası VAİŞNGTON, 17 (A.A) — M. Hugh Vilson, Amerikayı si si üzere 17 kânunusanide hareket , Mumaileyh silâh sızlanmayı müdafaa etmek ve fakat Amerikan Avr gı siyasetlerine do- laşmaması için iti göstermek husu sunda talimat almıştır. e Bir TN kazası ROMA, 12 (A.A) — Trablusta nasebatta bulunmayacak VAŞİNGTON, 12 .A.A.—A- yan meclisi cümhuri; azadan M. Johnson'un verdiği bir kanun mi: M. Johnson, bu kanun teklifinde harp borçları hakkındaki taahhüt- lerini yerine getirmeyen herhangi bir ecnebi hükümetle hususi veya resmi herhangi bir mali muamelede bulunulmamasını istemiştir. M. Johnson'un bu tekliften mak sadı taahhütlerine riayet gösterme- yen memleketlere ödünç para veril mesinin önüne geçmek ve Ameri- ka hükümetinin kefa'eti altında tedavüle çıkarılan ecnebi istikraz tahvilleri üzerinde federal hüküme- tin mürakabesini temin etmeki r. Pariste bir nümayiş|/eniraa İ tikleri manialarla karşılaşmışlar- Yüzlerce yaralı var, 700 kişi tevkif edildi çaise fırkasına mensup bir çok âzâ dün akşam meb'usan meclisi bina- sı civarında, bilhassa Saint-Ger- mıştır, Nümayişçiler bu bulvardan iler leyerek meclis binasına kadar va: mağa birçok kereler teşebbüs »Ü mişler, fakat her defasında süva- ri polis ve muhafızların teskil et- dır. Nümayişçiler bu polis ve muha- fızların arasından zorla geçmeğe çalışmışlar, ağaçların gövdelerini koruyan demir parmaklıkları kır- mışlar, bazı küçük ağaçları kökle- rile beraber söküp devirmişler, yol üstündeki muhafız memurlara sus kulübeleri yıkıp parçalarını po- lislerin ve muhafızların üzerine fır-| latmışlardır. Süvari muhafızlardan o birçoğu yere yuvarlanmıştır. Nitayet zabı- ta nümeyişçileri civardaki sokakla- ra doğru sürüp dağıtmış ve birçok kimseleri tevkif etmistir. Bu nüma- yiş esnasında birçok kimseler yara lanmıstır, PARİS, 12. A.A. — Dün ak şam mebusan meclisi civarındaki nümayiş ve kavgalar sırasında za- bıta 700 kişi tevkif etmiştir. Gerek nümayişçiler gerekse zabıta tara- fından yüzlerce yaralı vardır. Tev. kif edilen nümayişçilerin tahliyesi- ne dün gece yarısından itibaren baş | anmıştır. if lâyihasını ittifakla kabul et- | Z Maksimos Se mü ülâkal Hariciye nazırları siyasetinden bahsettiler LONDRA, 12. A.A. — M. Maksimos, hariciye nazırı Sir John » mon'la bir saattan fazla görüşmüştür. Ve Türkiye ile Yunanistan sında husule gelen ve harp sonu hadiselrinin en ekemmiye'lilerinde! biri olan samimi anlaşma hakkında tir. M. Masimos, Balkanlarda sulh helin kuvvetlendirmek için YEN nanistanın sarfettiği emekleri dahi leriyle de — Türkiye ile yapılan itilâfa benzer ne muvaffak olunacağı ümidinde olduğunu söylemiştir. M. Mac Donald ve Sir John Simon, Balkanlarda sulh halit kuvvetlendirilmesi yolundaki düşünce ve temayülleri candan tasvip mişlerdir. M. Maksimos, yaptığı ilk konuşmaların bütün mahfellerde kötü nüniyetin bolluğunu göstermiş old ığunu söylemiştir. Gümrük mütarekesini tanımıyorla CENEVRE, 12. A.A. — Arnavutluk ve Portekiz Londrada aktedilen gümrük mütarekesini feshettiklerini milletler miyetine resmi surette bildirmişlerdir. Edirnenin su tesisatı yapılıyor Şehrin sa tesisatı bir şirkete ihale edili PARİS, 12. A.A. — Action Fran-| fir. Font bora ile yapılacak olan tesisat bedeli 145.000 liradır. EDİRNE, 12. A.A. — Tapu mazbutları Bir nevi fotoğrafi usu- lünden istifade edilecek ANKARA, 12 — Tapu umum mü- dürlüğü, tapu muamelâtınm kolaylaştı. rilması etrafında almacak tedbirler üze rinde mesaisine devam ediyor. Hâsilt defterlerinin ortadan (kaldırılmasından sonra memurları fazla meşiul eden İş- lerden birinin de kütükten kayıt çıkar mak olduğu tesbit olunmuştur. Bu iş için de (Faasta) denilen bir nevi fotoğraf den istfade & dilecektir. Merkezde mevcut olmıyan defterler bu makine ile ve kontrollu o larak çıkarılacaktır. Bu makine sayesinde vakitten azami mah! surette kazanıldığı gibi, ilâve şeklinde- ki suüstimalin do önünü almak müm- kün Bir kazanm, bir vilâyetin tapu idare- si yanar ve hiç bir şev kartarılamazsa, o vilâyet veya kazaya ait kütük defter- İ nün işirak ettiği bu komisyon beş gün- N PARİS, 12. A.A. — Action Fran- çaise fırkası âzasmı nyeniden nü- mayiş yapacağınm bildirilmesi üze. rine meb'usan meclisi binası civa- rında ve etrafında sükün ve intiza- nı muhafaza için ehemmiyetli ter- tibat almnışlır. Eski düşmanlıklar unutulmalı LİMA, 12 (AA.) — Montevideo da top'anan eransı dağıldıktan sonra cenubi Amerikada bir devir seyahatine ç:kan Amerikan Hariciye nazırı M. Hull, Lima'da söy i bir, ta medeni milletler a- — a Jâzem geldiğini beyan et- m "Hull, yine bu nutkunda eski düş manlık ve kin duygularımı unutması Je halledilmesi gerekliğini hümemzi > yetle kaydeylemiştir. M. Paul Boncour Cenevreye gelmeyor PARİS, 12. A.A. — Havas ajan- sından : Hariciye nazırı M. Paul Boncour, ikinci kânunun 16 ısında âyan meclisinde harici siyaset hak- kında yapılacak müzakereden do- layi Pariste bulunmağa mecbur ol- duğundan 17 ikinci kânundan ev- vel Cenevreye gidemeyecektir. Malüm olduğu üzre milletler ce- miyeti meclisi ikinci kânunun 15 in de toplanacaktır. Siyam kralı Avusturyaya geliyor BANGKOK, 12 (A.A) — Sinm kralı ve kraliçesi yarın Avrupaya agi decek'erdir. Kral dün radyo ile mille- te neşrettiği bir beyannamede Mira « lay Fapahol riyasetindeki hükümete tam bir itimat beyan elni kte ve mil- letten gaybubeti esnasında sulh sökün muhafaza etmes'ni istemek - tedir. Kral öteden beri meşrutiyet İ - deresine taraftar olduğunu ilâve ey - lemektedir. ; pılacağı Bu meyanda Viyana adliye sarayi- nın mn sonra ( nalı işleri adliyededir) tapu tesis edildiği de tetkik olunmaktadır. Tapu sicil işleri üzernde bu tetlik no- bazı değişiklikler yapıla Sarre Almanları tazyik mi ediliyor? ü SARBRUK,IZ.A.A. — Volfr | Ajansından : Sarre Diyet meclisi ve Alman cephesi teşkilâtı azasın- dan M. Kiefer, meclisin dünkü toplantısında söz alarak bilhassa demiştir ki: “ Biz Almanlar kendi mesuliye- Si kendi vicdanımız üstünde ta ace miele Gil m yin melirecini mea reye iştirak edecek çi tahip- leredn belik hiçbir lele bizi bu yolda bir reye müracaat imkânları hak- kında, istemediğimiz halde, müna: e yapmağa mecbur ettiğin. hiçbir idare komisyonu reyi- mizi serbestçe vermekten bizi me- netmeğe hakkı yoktur. Böyle oldu- ğu halde Versay muahedesinin vü- cuda getirdiği idare komisyonu şimdi bizi bu yolda hareketten alı- koymak mı istiyor? Berlinde otomobiller BERLİN, 12 (A.A) — Bugün Ber. linde işleyen otamobiller 97.945 © ba- liğ olmaktadır ki, geçen senenin kâ - nunusanisine e beş bin fazla - dır. Bu fazlalık hiç şüphesiz hükü metin otomobil sanayini canlandır - mak için ittihaz etmiş olduğu tedbir- lerin bir neticesidir. Japonları himaye için BONGKOK, 12 (A-A.) — Fuşov- daki Japonların dün geceki içtimaın - da dolaşan bir rivayete göre bunları himaye etmek üzere yakında Fuşova | dapon bahriye ofradı çılamlacaktar Türk ve Balkalii Sir John Simon'a izahat ve: anlatmış, diğer Balkan hükü ir anlaşma terini bükâmecieği Balkan haberleri Yunanlılarla İktısadi anlaşma | Yunan sanayi erbabi | Atinada toplanıyor ATİNA, 12 (Milliyet) — Seli nikten bildiriyor: Bugün ticaret dasma Milli nezaretind bir telgraf gelmiştir. Bu tel yakında Türkiye ile yapılacak i,. tısadi anlaşmaya esas olmak ve ff kirleri almmak üzere sanayi erb#” bı Atinada yapılacak toplanti davet edilmişlerdir. Suikast davası ATİNA, 12 (Milliyet) — > lis adliye encümenine müri ederek, M. Venizelosa yapılan kast hakkında kikatı idare eden ya müdde* mi veya müstantikin de hazır bü” lunmasını rica etmiştir. Sofye Fransız ataşesi Kazâ gaçirdi SOFYA, 12 (Milliyet) — çıkarken , düşerek sol ayağı ile ea omuzU nun bir kemiği Vaziyeti tehlikeli değildir. Yeni gümüş levalar SOFYA, 12 (Milliyet) — B garistanda 400 milyon leva nunda 50 ve 100 levalık gümüş ra çıkarılması hakkmda yapıl münakasa bir İngiliz firması ü rinde kalmıştır. Münakasayı beden Yugoslav firmasının n rü Boşkoviç paraların bir kıs Belgratta çıkarılması hakkında giliz firmasile anlaşmıştır. Bu laşmaya, Bulgar Maliye nazırı $ bunu Yugoslav Sülcleş ai ni bir adım telâkki etmektedi. Bulgaristanda memur ade artıyor SOFYA, 12 (Milliyet) — mi bir istatistiğe göre, Bu" tanda 3911 den 1933 senesine, dar hükümet memurini iki misli mıştır. Bulgaristanda 1911 nesil 47,276 memur varken bu mii 1933 te 85,638 e baliğ olmuşt! M. Eeneş Sofyaya galecâ BÜKREŞ, 12 (Milliyet) — radaki gazetelerin verdikleri lere göre, Çekoslovakya nazırı M. Beneş, yakında Sof; izyaret edecektir, Bu ziyaret, çük itilâff konferansından olacaktır, Amerikada altın mübay? VAİNŞGTON, 12 (A.A.) — verildiğine göre alt müba iarlık ve hariçten de takriben yon dolarlık altın satım almıştır: Bir Alman profesör g€ KÖNİGSBERG, 12 (A.A.) TM nigsborg üniversitesi nebatat P''yg sörü muavini M. Holfmani Ankara üniversitesine profesöf çağırılmıştır.