(Başı 1 inci sahifede) i yüksek zaferinin 10 ncu dönümü olan bugünkü bayra- | hepinize tebrik ederim. Türk ordusunun, birçok şanlı i arasında eşsiz bir pırlânta zaferi, ölsede birakmiyan bir kuv- sükünudur. Fakat döğüş çık- sat bu sakin ve güler yözlü in- bir ateş parçası kesilir. Sakin e durulma bombasını atar, sün- i kullanır, lüsile saldırır. Hiç hiç bir şey bu- sa Dişini Trnağını silâh gi- kullanır. Düşmanın ezilmekten talii, kaçmaktan başka #6- amane gelmekten başka ndanı da işte Mehmetciğe şuurla emir ve kumanda etme “ini bilmiş, hedefine varıştaki mu- fakiyetle & dömyayı kendine p burakemıştar. eğilirim. Yüksek ideali uğurunda ana top- sağı kanile yuğurmuş, gözünü he- defi yolunda ve ona erişememek | senin önünde saygı ile Şükrü Sn Pe m muta cek Bu sırada B.M. Meclisi rehi Kâzm Ps. ğe ine geli ri ma gelmiş Geçit başlıyor ei dakika sonra m üye geçit resmi başlamıştı. Harbi askeri Tıp ve Baytar ve zacı mektepleri ler ve çok alkışlandılar. ven sonra kreş Tay diri relkaki ç ve deniz lisesi er geç çiklerimiz mütemadiyen al- . Piyade alayını istih- n taburu, n kd eri bölüğü, topçu ta- i takip etti. Her bölük geçtik alkış kopıyor, halk sururun bau diye bağırıyordu. Az- tm geçişinden sonra bir TE içine konan zarif bir şe- po asteni timsali 'ayyarenin içimdeki © mini banım kızlarımız “Tayyare- yardım ediniz” ecize K hezi küçük renkli bAğak besi Birinci Sahifeden Geçen Yazılar EM stanbul dün en şevkli ve heyecanlı günlerinden birini daha yaşadı ti. Bundan sonra sivil mektepler, sivil teşekküller ve ömaf cemiyet- ri geçit resmine iştirak ettiler. Geçit resmi bitince.. Geçit resmi 12 de Dürer mey danında hitam bulmuştu. Beyazıt meydanından ve Selimiyeden tam sant İZ de Zİ pare top atıldı. Ge- Şİt resmine iştirak eden bütün kı- taat ve mektepler Beyazıt meyda ndan itibaren Divanyolu, Sultan Ahmet, Sallımsöğüt, Sirkeci, Ka- raköy köprüsü, Şişhane yokuşu, Galatasaray, İstiklâl caddesi ta- rikile Taksim Cümhuriyet meyda nında geldiler ve Cümhuriyet âbi- desine ordu £ namına bir çelenk kondu. Alay yollarda iki sıra di- zilmiş onbinlerce halk tarafmdan mütemadiyen alkışlanmaştı. Şehirde sevinç Dün 30 ağustos Zafer ve Tay- pe bayramı münasebetile bütün İstanbul sonsuz bir neşe içinde çal kandı. il olması herkese bol bol gezmek, eğlenmek fırsatını veriyordu. Öğ- leye kadar süren resmi geçilen eğlenceler, müsamereler tertip e- dilen şehrin muhtelif semtlerinde toplanmışlardı. Gece Dün gece Radyoda İstiklâl marşı ve Ci iyet andı çalın dı. Başkumandan meydan muhare kkımda konferans verildi, du. Halkevi, bir tarafı vaziyeti har biyeyi gösteren ve bir tarafında bazı vecizeleri havi kartlar dağı- tıyordu. Gece şehrin muhtelif mı hallerinde fener alı kası klüplerinde lenceler tertip edil Gece Taksim meydanında, Üs küdarda Doğancılar meydanında, Beyazıtta Darülfunun meydi da birer bando geç vakite icrayı ahenk etmişlerdir. Belediy. hazırladığı renkli havai fişekleri, gece, Taksimden Beyazıttan, Üskü dardan Kadıköyden, Beşiktaştan attırmıştır. Düz bi bütün İstanbullular gece yarılarma kadar eğlenmişlerdir. Halkevinde Zafer bayramı münasebetile hal- kımızın büyük © ordumuza karşı şükran ve minnetini izhar için dün Halkevinde saat 18 de ordu şerefi ne bir çay ziyafeti verilmiştir. Zi yafette fırka kumandanlarından Rüştü Paşa, erkân, ümera ve za- me davetli olarak buluna a ziyaletten başka Vali mu avini Ali Rıza, fırka vilâyet he- yeti idare reisi Cevdet Kerim, be İediye muavini Hâmit ve belediye meclisi arasından Nakiye ve Safi ye ve daha ba zı zevat Davetli. ler Halkevinin salonunda toplan- mayi Halkevi reisi Hâmlt Bey evve lâ bir nutuk söyledi ve ezcümle de di ki: — Bu mucizeyi hepiniz bilirsi- Siz tahakkuk eden bu muci zenin yıldırımları ve silâhları idi- niz. Mucize, muhakkak, hepimi- zin, âsil Türk milletinindir. Çün- kü sizler, şerefli ordu, ondan baş ka bir şev değilsiniz.” Hömit Bey, İstanbul Halkevi na- mına orduya şükran ve minnetlerini arzetmiş ve sözünü şöyle bitirmiştir: » — Varolsun Türk milleti ve şe. refli ordusu. Varolsun milleti nin burünkü canlı iradesi! Himit Beyin nutku alkışlarla kaz şılanmıştır. Bundan sorum Rüştü Paşa kısa ve veciz bir hitabede bulunmuş ve şu sözlerle hö- Mü | kadar üzel ve candan iştirak “ sokakları dökülmüştü. Milli mücadelenin bü- tün safahatını temsil eden ve binler- ce halkın iştirak ettiği alay saat 9,30 da Samanpazarından hareket ederek #keri merasimin icra edileceği saha- ya gelmiştir. Askeri merasim seki. zinci fırkadan en kıdemsiz bir zabit danlık muhare Müteakiben sekizinci fırka, Muha | hız alayi ve Jandarma kitantinin iş | tirak ettiği büyük bir resmi geçit ya pılmış ve bunu halk teşekkülleriyle milli mücadele safahatını temsil e den alayın geçişi takip — eylemiştir. Bu temsil mermi taşıyan ka- dınlarla Gazinin geçişi uzun ve şid- detli alkış ve takdirlerle karşılanmış tır. Merasimin o devamı müddetince bir tayyare filosu saha üzerinde de vamlı uçuşlar yapmıştır. İzmirde İZMİR, 30. A, A — 30 Ağustos Zafer ve Tayyare Bayramı yeni alı nan tayyarelerimize ad konma ve ge g resmi yapılmak suretiyle fevka- İğde parlak bir tarzda tes'it edilmiş- #ir. Sabahleyin erkenden bu muaz- zam günün şerefine şehir baştan ba- | şa bayraklarla donatılmış tramvay ve körfez vapurları gibi nakil vası- taları da alay hayraklariyle söslen- mişti Akihisarlıların & ordumuza hediye ettikleri 2 ve 3 numaralı kara tay. yarelerine ad konma merasimi saat 8 de Gaziemir ti k bmda İzmir tayyare cemi zırladığı bir program dahilinde icra edilmiştir. Merasimde vilâyet ve be- lediye erkin: ile bir çok davetliler ve matbuat mümessilleriyle o Akhi- sardan gelen heyet bulunmuştur. Ad konma merasiminden sonra tay- yare pilotlarımıza altın saatler he diye edilmiş ve tayyarecilerimiz ye- ni tayyareleriyle uçuşlar yaptıktan | sonra Akhisar'a gitmişlerdir. | Kara burunlarm & hediye ettikleri 2 numara tayyare deniz tayyaresi olduğundan bugün ad konma mera- simi de Reşadiyede tayyare Hanga- rinta saat 15 te icra edilecektir. Gaziemir merasiminden sonra sant 10 da birinci Kordonda Gazi heyke- Binin bulunduğu OGazi meydanında da Zafer bayram (meri mıştır. Merasimde Vali tahkem mevki kumandanı Hü İ Hüsnü Paşalarla, bilumum erkânı ve ümerayi askeriye ve rücsayı mül ye ndliye ve belediye reis ve şehir meclisi azaları ve şehrimizde bulu- nan Meb'uslar C. H. F. Ke ida- re ve âzaları ve bilumum halk teşek külleri mümessilleri ve binlerce halk hazır bulunmuştur. Tam saat 10 da Gazi Heykelinin önüne konulan ve dallarla süslenmiş topun üstüne çıkan müstahkem mev ki kumandanlığının en kıdemsiz za- biti topçu mülüzm Şerif Bey tara- fından bir nutuk irat edilmistir. Bu mutuktan sonra mevki o mustahkem kumandanı Hüseyin Hüsnü Paşa ta rafından bir hitabede bulunulmuş ve Badehu askeri kıtant ve jandarma polis ve zabrtai belediye memurları tarafından bir geçit resmi yapılmış” (Başı 1 inci sahifede) Diğer tayyarelerimizde bu mış bulunuyorlardı. Yeni tayyare- lerimiz Breguet sisteminde keşif ve hafif bombardıman tayyeresi- dir. Her biri uçuşa başlarken 450 yeni | tayyarelerimizin yannda sıralan- | | İki yeni tayyaremize dün adları kondu le; alar zafer hâlesile parlayan di in durmadan, dinlenmeden mütemadiyen çalışıyor, her biri milli, medeni bir ihtiyaca cevap silsileleri yaratıyor. On sene evvel o gün ar İ File satn kilo benzin ve 450 kilo da bomba idenler, bu gün de izin- ve cebhane almaktadırlar. o Her | de gidi tayyarede ikisi üstte, birisi önde | Sen; vatanperver ve Keda- ve diğeri arkada olmak üzere 4| kâr mi Sen de bu kafilenin *k vardır. Ayrıca dur- | içindesin; hiç lâkayt olabilir mi- sin? On sene evvel o gün donuk mum feneri ziyası arkasında içi- ne sindirmeğe mecbur olduğun andını, heyecanını 30 Ağustos günleri bütün cihana ilân ediyor, sen de o izden gidiyorsun. İşte, burada duran ve her tarafta ad konan tayyareler bunun canlı mi- sallerinden biri değil mi Geçen gün Akşam gazetesi bir makalesinde “dünyanın hiç bir wemleketinde doğrudan doğ- ruya milletin yardımı, vatandaşla sabit tesisatı da haiz bulunmaktadırlar. Eminönü namına Tayyarelerimize o Eminönünü namına Haci Lütfi Bey, Bogaziçi pamma da Mehmet Ali Bey isim koymuşlardır. İsim koyma merasimini mütea- kip Eminönü halkı namına İstan- bul bürosundan sabik — İstanbul Müddei umumisi Esat B. bir nutuk gözleri ve ezcümle demiştir ki: Bu bayramın mes'ut hava. sı içinde muhterem İstanbul hal kını İstanbul şehir meclisi namına selâmlamakla bahtiyarım. Muhterem Tayyare Cemiyeti- nin yorulmak bilmez gayreti ve fedakâr milletimizin sonsuz sema- hati sayesinde, diğer Vilâyetleri miz gibi İstanbullular da Vatan ufuklarmı ören Hava Filosuna iki çelik kuş daha hediye ediyorlar. Eminönü ve Boğaziçi tayyareleri. Tayyarenin ehemmiyetinden bahse hiç hacst görmiyorum. Ge- Şen sene memlekete otuz yedi tay- yare veren milletimizin bu | sene kırk tayyare hediye etmiş olması bu isin büyük ehemmiyetini bütün i ile kavradığına en canlı İftihar ile kaydedilecek rakam bunun çok, pek çok fevkindedir. Türk Tayyare cemiyeti her s8- ne bugün 40 rakammdan bazan ve layyarelere ed koymağa mu. vaffak olmustur. Aziz hemsebrileri Eminönü ve Boğaziçi berrüünle alınan bu hava kartal ları her zaman orduya şükran bor ö havalarda uçar- lerin ruhuna da ötürecektir. toplanarak de- mnetimizi izh. delildir. Boğaziçi namına Esat Beyden sonra Boğaziçi namına Mehmet nutuk söyleyerek demiştir Haller kaynakli yardımla an şu Tayyare Hava Filomuzla birlikte Semanın geniş ufuklarında yükseldikçe Türk sat vetinin nurları neşredecek ve sevgili İstanbulem' (Boğaziçi) na- mını her zaman şanuşerefle uçu- filosunun adedini 7 den ğ£ şerefini ihraz ettiğiniz. i candan tebrik ederim. Verdiğinz söz ve aldığımız kuv vete istinat ederek yakın bir za- manda İstanbul filosu tam bir ha- le getirmeğe çalmacağımızı vand le cemiyetimiz teveccüh kâr sözlerden dolayı da şükram- racaktır. iie mızı arzeylerm. Hava mü emmi tini bihakkın tfkdir eden Hallımı Tayyarecilerimize zm, bundan sonra dahi ayni heye- hediyeler canla ve daha'bliyük yardımlarla mukaddes Vatanımızın semasını bu gibi birçok Çelik Kenarlar tezyin edeceğide şüphe Nakiye Hanımın hitabesi Hitabeler bittikten sonra Val muavini Ali Rıra Bey yeni tayya- relerimizin rakipleri Binbaşı Ne- sip, yüzbaşı Tahsin ve Nedim Bey» tr. Gazeteler 30 ağustor'u tes'it e- den e İntişar etmiştir. Bi” umum devair hükümet ve müesse sat ve bankalar tatil edilmiştir. Bu günün büyük Halâskârlarma şükran ve minnet hisleri tayan bütün İz- mir halkı neş'e ve sürur mey Gece fener alayları yapılmıştır Vilâyetlerde AMASYA, 30 A.A. — Zafer bayramı fevkalâde merasimle te- st edi UŞŞAK, 30 A.A. — Zafer bay ramı Uşakta yüksek mm br. Bugün öğleden sonra ikinci Uşşak tayyaresine ad konma me- rasimi yapılmıştır. imar merasimine Uşşak tan bir heyet ve bir tayyare işti- rak etmiştir. ... Zafer bayramı münasebetile Rei- sicümhur Gazi Mustafa Kemal Haz- retlerine tebrikâtlarını arzetmek #ere B. M. Meclisi Reisi Kâzım 45 Hazretleri dün Yalavaya gitim. “ci Hz. ne İstanbul halkının teb- Kararname Yarın tatbik Ediliyor (Başı 1 inci sahifede) ye heyeti münhasıran Eylül zarfın. da yapılacak bu nevi ithalâtla meş- gul olacaktır. Oda riyasetinin tevdi ettiği bu nevi ithalüita ait vesaik i- Evvelki gün bu yolda Odaya bir çok müracaat vaki olmuştur. Esat Beyle Mehmet Ali Beyin K ö hitabelerine Tayyare ti ma mına Nakiye Hanım şu hitab KA kal z “Aziz Varamlağlarım! Ece geliyor el İN ari lm (Başı 1 inci sahifede) de bu toplanıp bu tezahürat bü- | eksprese Hadımköyüne gitmişler. tün Türklerin bir kalp, bir dimağ | dir. Kraliçeyi hâmil tren olarak yalnız vatan ve onun mef | üzeri Sofyadan geçmiştir. küreleri için çarptığını ve düşün- | Miz, Sofya istasyonunda Türk elçi- düğünü göster miyor mu? liği erkân: ve meraklı bir halk kit- Asil Türk milleti! a lesi tarafından istikbal ve teşyi edil. Şanlı teberrüünüzle miştir Ba anmak ra mlammez. 86 | Buradan Hladmkiyüne gidek ke- ze temsil ettiğim Tayyare Cemi- | vet geceyi orada geçirecek ve bu sa yeti namma şükranımı arzetmek | bah Hadımköyüne vasıl olacak tren- isterken düşünüyor ve küçülüyo- | le gelen Kraliçe ile birlikte İstanbu- rum. Çünkü: la dönecektir. Kraliçe için hususi bir Bugün, bu mübarek gün 30 A. | salonlu vagon tahsis edilmiş ve Ha- ndan O meydan | dimköyüne gönderilmiştir. Keriman Hustos muharebesi yıldönümüdür. Beş gündür konferans ve makalelerle yeniden asil heyecanmın derinlik- İerine daldığımız bin bir hârika ve fedakârlıklarla dolu tarihi ya- ve yaşayan sensin... Dünya tarihi; senin cesaret ve büyüklü ğünü, feragat ve fedakârlığın yad ve kaydederken ben, sana ne söyleyebilirim. Bu şanlı tarihin sahifelerinden birini, 26 Ağustos günün nakil ve tasvir muhterem Cevdet Ke- rim Beyefendinin omüsaadelerile makalesinden su kısmı alıyorum: “Sant üç... İki taraftaki dağları; karanlık bir sema parçası çerçe- veleyen esrarengiz bir derenin i- çindeki çizgi halinde yola bir ka- file dizildi. Önünde, bir mum fe- neri tutan bakır renkli yaya bir neferin bulunduğu bu kafilenin başında Gazi. Arkasında Fevzi, ve İsmet Paşalar; erkânı harp za. bitleri; sonra şifre memurları, * — Bu akşamki trenle ben ve Ke rimanın annesi ve kızım Melek idecektik. Fakat, son .erimanın. tim. Ben otomobille Hadımköyüne gideceğim, Kerimanm İstanbula o avdetinde Şişlide oturacağına dair çıkarılan şa yialar doğru değildir. Keriman şim- di oturduğu evde kalacaktır. Bu arada aile namına bir noktaya temas etmek isterim. Keriman, ya- En (bugün) resmi ziyaretlerini yap- tıktan sonra, Abidin Daver Beyle ziyaretine gidecektir. Bunu, kendi- sine Kerimanm ve bütün silenin şükran borcunu ödemek için Kizum- la buluyoruz. Daver Bey İstanbuldaki evinde i- se behemehal bu ziyaret yapılacak” tır. Yak, eğer, köyde oturuyorsa Ke hafif sarımtırak bir ışık yayan bu nefer, kımıldadı. Işık ileriliyordu. Kafile yürümeğe başladı. Hiç kim sede ses yok. Herkes kalbinde taşıdığı heye- canla bir at üstünde iki yoldaş gi- bi konuşmadan gidiyordu.” Beyefendinin larak şunları arz ve ilân etmek is- tiyorum: i e kerre idale baş | kür telgrafı yollayacaktır. “Abidin Daver Bey Kerimanın mu- mandan bugün istiklâl vaffak olmasında başlıca âmil olmuş- murlanan vatanın bir dal tur. Kerimanı müsabakaya girmeğe teşvik eden odur. Keriman için evde birçok ziyaret- ler kabul etmek mecburiyetinde ka- lacağımızı tahmin ediyorum. Tabii bü yi kayma kab slznadedi veri am ta al yn ba riman imzasile kendisine bir teşek. | Von Papen meclisi feshedebilir (Başı 1 inci sahifede) burun tasvibine iktiran eylemiştir Bir takım hiristiyan © sendik tarafından kendisine telsrafla rilen arzuları is'af etmiş olmak için mareşal Hindenbourg, Alman amele smıfının ve bütün Alman içtimai yasetinin menafiini dâima gözü çe bulundarulması üzüm & Hülüsa, Reich dan istediği açık bonoyu istihsal ey- | denbourg'u ziyaret edecektir ich hültümeti reisicümhur | fırkası parlâmento grubu, kendi tar Zı teşekkülünü kararlaştırmak üze- re, düm yaptığı bir içtimada, şimdi: ki kabineye karşı merhametsizşe ii cadele etmeğe karar vermiştir. Bu yüzden kabinenin mevkii son derece smüşkilleşecektir. Böyle görünüyor ki von Papen ellerinde kuvvetli koz lar bulunduğu halde mareşal Hin M. Von Papen'in son nutku BERLİN, 30 A.A — Bütün mat buzt, başvekil ven Papen'in Müns ter'de irat ettiği nutku uzun uzadiye tefsir eylemektedir. Sosyalist ve Ko- münist gazeteleri başta olmak üzece bütün sol cenah gazeteleri, Hitleri ci matbuatın içtihadına iştirak ede rek von Papen'in prparamını tak ve tenkit eylemektedir! Sosyalist Vorvaertı gazetesi, ka” nunu esasiyi ayaklar altma almasını Hindenbourg”; wsiye etmekle DM. von Papen'in hükümet ve devlete karşı bir cinayet hazırlamakta oldu ğunu yazmaktadır. Liberal matbuatı binnisbe daha mütedildir. Bu gazeteler, Von Pa. pen'i siyasi mesleğinde birbirine sit bir takım noktai nazarlar iltizam et- mekle ittiham eylemektedirler. Berliner Tagablatt gazetesi şöyle yazıyor: Başvekil Güyn bükümet monopolu sırf kendi elinde imi diyor. Kendisi bir taraftan Hitler'in tarzı hareketini takbih ve ta'yip et- mekle beraber ni fırkası lideri; siyasetini takip etmek iddiasmda bulunmakta ve be İtibarle mezkür fırka liderliği ünva- 'nını takmağa kadar varmaktadır. Mü tedil Vossiche Zeitung'un kanaatine göre M. von Papen, daha şimdiden Mareşal Hindenböurg'un yardımını temin eylemiştir. Başvekil için bun- dan sonr mu esasi baricine çık maktan başka çare kalmıyacaktır. Hitler'i matbuat, ufak bir temasta bile bulunulmama- Sina rağmen başvekilin kendisine münasip gördüğü za man, göçen temmuzun 3İ inde inti- hap ve bugün | öğleden sonra saat 15 te ilk defa ima edecek olan Reichstag meclisini kısa haya- tma nihayet verebilecektir Şurası da muhakkaktır ki, Hitler” cilerle Merkezciler bir koalisyon ek- seriyeti teşkili hususunda uzlaşsalar bile reisicümhur, bu gayri müteca- nis unsurlardan müteşekkil olan böy le bir bloka iktidar mevkiini tevdie ls razi olmıyacaktır. Denilebilir İki ümetle parlimente arasındaki mücadele — henüz başlamamış ol. duğu halde bile — daha şimdiden hülcümetin galibiyeti ile bitmiş ad- | dokunabilir. Kararname imzalandı BERLİN, 30 .A. A — Reisicüm- hur ,bu sabah imperatorluk hüküme tini hüzumlu gördüğü ande Reichs. tag'ı feshe salâhiyettar kılan karar nameyi imza eylemiştir. Vaziyet el'an karışık BERLİN, 30, — A.A.— Von Schlercher, von Papen ve Hitler'in birlikte yemek yerken yaptıkları mü zakereler tamamen akim £ kalmıştır. Diğer taraftan dönen rivayetlerin hi- lâfına olarak Hitlerciler ve Merkez- ciler ki konlisyon kabinesi teşkili hususunda henüz bir itilâfa vasıl ol mamiç görünüyorlar. e Onlar, ancak Reichstag meclisi riyasetine Rasist- lerden Stocklu getirmek noktasında uyuşabilmişlerdir. Stocke. | sabık Reichstag meclisinin ikinci reisi di. Şurası şavamı kayittir ki merkez yetinden yakama Allgmeine Zeitung, mutkun, manyadaki demokrasinin hakiki çek AL ve yakında eski Prusyanın istibdat e) | zihniyetinin tekrar canlanacağına dünyüns şahit olacağını yazıyor. pa m a lerle makinist Can Beye şehir na- mına birer kol saati hediye etmiş | Yeni Zelandada tir. Ab Rıza Bey kol (saatlerini verirken zamanın sür'at vasıtaları feyzanlar arasında en mühimminin tayyare- ler olduğunu söylemiş, harp tayya reciliğinin lüzum ve ehemmiyetin- den bahsetmiştir. Hediyelerin tevziinden en yeni tayyarelerimiz uçuş ya, İle, şekl önerme İlel. Sey mişlerdir. WELLİNGTON 30 A.A.— (Yeni Zelanda'da) — 480 mil murabbalık mahsuldar çayırlar Wairapa ve Manawatu havali- sinde vukua gelen feyezanlar- dan dolayı sular altında kalmış tır. Bir çok kasabalar ve binler €e kuzu suların tehdidine maruz dur. Kara ve demir yollafı hasa ra uğramış (ve münakalât te- vakkuf etmiştir. Yeni fayyareler ANKARA, 30 A.A. — Bugün saat 16 da tayyare meydanında Ankara: Kızılhamam yyareleri- ri yapılmış i, vali, Vilâyet ve ve bir çok halk merasimde hazır bulun- muştur. Merasime istiklâl marşı ile başlanmış ve kürdelaler kısa bir nutku müteakip vali Nevzat Bey tarafından kesilmiştir. Yeni tayyarelerin pilotlarına birer tın saat hediye edilmiştir. Tayyı reler smüteakiben Ankara ve Kı zılhamam üzerinde uçmuşlardır. ww> TÜRKİYE Turing ve Otomobil Klöbü tarafından Akdenizin en lâtif seyahat mevsimi olan “Teşrinicivel iptidalarında yapılmak üzere bir seyahat tertip olunmuştur & Türk mübadilleri yabate de iştirak edebileceklerdir. Seyahat 4 Teşrinievvelde Limanımızdan başlıyarak İzmir, Kandiye, Hanya, Pire Limanlarına uğradıktan sonra İstanbula avdet olunacak ve yolcuları tekrar ayni va- pe İzmire götürülecektir. On gün devam edecek we ANDROS Vapurile 1:4 Bütün seyahat için rs mevki 43, ikinci mevki 32, üçüncü mevki bileti 18 liradır. Yemekler: Sabah ve ikindi kahvaltısı, öğle ve akşam yemekleri şarap dahil olduğu halde günde: Birinci mevki için 2.50 İkinci 2.— Üçüncü yataklı mevki için 1.50 Ayrıca yalnız kahvaltı vevahut yalnız yemek alınabilir. DOKTOR FMİN ŞÜKRÜ Pasaport muamelesi: nufus tezkeresi, aske- ri vesika 6 adet vesika fotografı getirenlere meccanen yaptırılır. İştirak arzusunda bulunanların biran evvel kamaralarını curmaları ve fazla tafsllat arz edenler Türkiye Turing ve Otomobil Klöbü merkezi: Gas LLOYD HAN Anagnostopulos ve Siskidis Vapur Acentası 'defon Nosu B. 2612 müraesalar rica olunur.