2 Aralık 1930 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 5

| Muhabir moklupları.. Karsta irfan hayatımızı nasıl buluyoruz? 1 Başarılacak işleri yalnız fertlerin | teşebbüslerine bırakmakla hata ediyoruz.. Kars Memle KARS (MİLLİYET) — maarif husu- sunda çok ileri gitmiş ve maü- kazan Mıştır. Filhakika halkın ma- taktirdir. Maarif müdürü ile muallim ar- kadaşların gösterdikleri gayre- te inzimam eden vilâyetin mü Kars vilâyeti tif vekâletince birinci Tife rağbeti şayanı Zahereti sayesinde mevcut 5 mektep 93 € tur, Merkez vilâyetinde muhtelit bir ortamekteple bir yatı mek- ki 1209 evlâdı vatar. sinesinde ba tebi ve 5 ilk mektep e Tınmaktadır. Her 70 talebe mevcuttür. Orta mektep Orta mektepde 30 zu kız ol- mak üzere 256 talebe okümak- tadır. Geçen sene 2 kız ve 34 €rkek sahadetname almışlardır. Köylerden ve cıvardan gelen kimsesiz talebeler mekte bina iblâğ olunmuş- sınıfda 60, ( Hastahanesi 'dum, Mektebin mevcudü şimdi- lik 120 dir. Mektep # dershaneli ve taksimatı yerinde bir müesse sedir. Merkez mektebi Mevcudü 125 olan bu mekte- bin bahçesi yoktur. Bina, esa- sen ev olarak yapılmıştır. Tale- benin “e 95 i fakir çocuğu olup imayei Etfal tarafından hiç bir yardım görmemektedir. Bu mektep te 4 dersanelidir. Mek- tep çok haraptır ve maliyeye ait olduğundan hususi muhase- be tarafından tamir olunam; maktadır. Bunun maarife m; ledilmesi lâzımdır. Köy yatı mektebi Sekiz sene evvel açılmış olan bu mektep, vilâyette feyizli ne- ticeler istihsal olunan müesse- selerden biridir. Mektebi olmı- yan uzak köylerdeki fakir ço- cuklara nurlu kapılarımı açan bu mektep geçen sene elli tale- $ı dahilinde tahsis edilmiş olan| beye şehadetname vermiştir.| pansiyonda muhafaza edilmek- tedirler. Mektep binası tedrisa- ta elverişli olmadığından “cen hafta buraya gelen Maarit Emi- ni Reşit Beyin emrile ittisalin- deki Gazi mektebile mübadel, edilmiştir. Ne yazıktır ki mek- tebin O kadrosunda 6 muallim Moksandır, Hükümet konağının karşısın- daki bu mektebin mevcudü 17 olup geçen sene 16 talebe me- Mektebin fakir gocuklarına Himayei Etfal ce- miyeti tarafından muavenet 0- Zun olmuştur. lanmaktadır. Ziya Gök Alp Bey mektebi Merhum Ziya Beyin taşımakta olan bu cesim mekt bin mevcudü 250 dir. Geçen se- ne çıkan 32 talebenin cümlesi Orta mektebe devam eylemekte dirler. Bu mektebin muallimle- ti keselerinden ayda beşer lira Vererek fakir bir talebeyi orta te okutturmaktadırlar. Muhterem muallimlerin bu sa- havetleri her türlü takdirin fev- kindedi mel ir. ; Turan mektebi Bu mektep mevcut değilken > sene maarif müdürü Şevket açılmıştır. Mektebin muhtacı tamir olan Gihetlerine istasyon mahallesi balk 300 lira teberrü eylemiş- lerdir. Başmuallim Cemal Ata- lay Bey ve arkadaşları çok fey- Beyin o himmetile Yaz gayretlerile mektebin tera! kisine çalışmaktadırlar. Bilhas- Sa bu sene Erzurum Muallim mektebinden mezun hanımların üyük haveslerle mektebe vakfı , Vücut eylediklerine şahit ol- ismini Bunlarm bir kısını liseye, bir kısmı muallim ve bir kısmı da orta mektebe girmişler ve mü- tebakisi de köylerine gitmişler- dir, Mektebin mevcudü 60 1 ley- e li olmak üzere 290 efendidir. Bu muhitin çocukları, el işi ve re-| sim derslerinde pek muvaffak olmaktadırlar. Mektebin yatak- hane ve yemekhaneleri pek iyi- Ol dir. Çocuklar günde üç defa mü kemmel gıda almaktadırlar.| Mektebin her tarafı ter temiz ise de su tesisatı pek fenadır ve esasen mektep binası da elveriş li değildir. Mektep müdürü A- sım Beyle muallim arkadaşları| meslek aşkile çalışmakta vel e | mektebin idaresinde muvaffak| olmaktadırlar. Millet mektepleri ve halk okuma odaları Gerek maarif emini Reşit B, ve gerekse Kars Maarif Mü rü Şevket Beyin ciddi ve müs- mir mesaileri sayesinde vilâye- tin maarifi şayanı şükran bir de recede inkişaf eylemekte bulun- muştur, Maarif Müdürü karlı ve tipili havalara ,bakmıyarak! ve kendisini müteaddit tehlike- ere atarak köylerdeki mektep- leri teftikten geri durmamakta olduğundan her tarafta maarif makinesi muntazaman işlemek- edir. Vilâyet dahilinde dolaş- turılmakta olan kuvvetli müfet- tişlerin semeresi de görülmeğe k| başlamıştır. Geçen sene 568 A ve 24 B dershane açılmış ve bu dershanelere 11039 kadm ve 16841 erkek devam ederek şeha detname almışlardır. Mektep- lere devam ve rağbet pek fazla MİLLİYET Bugün Reisimi (Baş tarafı | in çok beşuş ve mültefit sahifede) görünü» İyorlardı. Arkalarında boz renk-| 7 li bir pardesu, gri bir elbise var- dı. Sapkalarmı ellerinde tuta-| erini karşılayanlara selâm vermek suretile iltifat et- | mişlerdir, Müşarileyh refakatle vindeki zevatla doğruca saraya girmişler ve istirahat buyurmuş lardır. Gazi Hz. öğle yemeğini sa- rayda yemişlerdir. Gazi Hz. dün akşama kadar Dolmabahçe sarayındaki daire- lerinde istirahat etmişlerdir. Darülfünun emini Muam- mer Raşit ve Maarif emini Mu- zaffer Beyler saat on beşte sara- ya gelerek Reisicümhur Hz. ne bilvasıta arzı atzimat eylemiş- lerdir, Şehrimizde bulunan erkânı askeriye de saraya gelmişler ve tazimatlarını arzemişlerdir. Gazi Hz. nin seyahatlerinde refakatlerinde bulunan Dahiliye vekili Şükrü Kaya B. saat on v buçuğa doğru saraydan çıs| vi bir tenezzüh icra Rice Beyin beyanatı Gazi Hz. nin refakatlerinde bulunan sabık Nafıa vekili Re- cep B. dün gazetecilere demiş- tir ki: — Sadece Gazi Hz. nin seya- hatlerine iştirak etmekten başka bir sıfatım olmadığın için malâ mat vermeğe ve beyanatta bu- lunmağa salâhiyettar değilim. Seyahatin bundan sonraki kıs- mı hakkında da bir şey söyleye- cek vaziyette bulunmıyorum.” Teşkilât heyeti sarayda Dün saat on sekizde Halk fırkası İstanbul tetkik heyeti re- isi Afyon meb'usu Ak B. ile Ce- mil (Tekirdağ) ve (Hüseyin (İstanbul) Beyler sarayda Ga- zi Hz. tarafından kabul olun- muşlardır. Hey'et Gazi Hz. nin nezdin- de geç vakte kadar kalarak İs- tanbuldaki tetkikleri ve mmta- ka mıntaka halkla vaki olan te- maslarr hakkında izahat vermiş tir. Gazi Hz. bugün tetkikle- rine başlıyorlar Deniz seyahatı yorgunluğu hasebile dün istirahat eden Ga- zi Hz. İstanbulda tetkik ve te maslarıma bugün başlayacaklar. dır. Büyük Gi iğer vilâyetler de yaptıkları gibi bugünden i baren halkla temas ederek hai olup halk mektepier için her za- man maarif dairelerini tazyik etmektedirler. Buna binaen 92| köyde halk okuma odaları tesis| edilmiş ve risale ve gazeteler temin olunmuştur. Lise derdi Karsta liseye büyük. ihtiyaç vardır. Zira: Karsın, Karaköse ve Artvin vilâyetlerine nazaran merkezi vaziyette olmasına ve Ik mekteplerin lebalep bulun- masma ve bu mekteplerden çi- kacak talebelerin uzak yerlerde ki liselere gidip tahsillerine de- vam eylemek kudretinde olma- malarma ve Kars'ın üç muhte- lif hükümetlerle hem hudut ol-| masına ve liseye elverişli mü-| kemmel bir binanın mevcut ve memleket nüfusunun da müsait bulunmasına binaen bu güzel ve feyyaz ana vilâyette bir lisenin tesisine yeni Maarif Vekilimiz Esat Beyefendinin müsaade bu yurmalarını umum vilâyet hal kı yekdil ve yekzeban olarak istirham — eylemetkedirler bul çok yerinde olan rica ve istirha-| mata gazetemiz dahi bütün kuv | vetile iştirak eyler. Kars Maa- rifi birinciliği ihraz eylediği ci- hetle vali Salim Bey bir takdir name ile taltif olunmuştur, işte bu gayret ve mesainin ve aha- li tarafmdan gösterilmekte o- lan maarif havesinin bir mükâ- fatı olmak üzere lisenin küşadr- na bu vilâyet kesbi istihkak ey- lemiştir, Sıhhat işleri Vilâyet umuru sıbhiyesini bü yük bir muvaffakıyetle idare eylemekte olan mütehassıs dok torlarımızdan Hamit Şakir Bey | müşfik bir baba gibi halkın mü- racaatlerini teshil ve ihtiyaçla-| rinı izaleye hasrı mesai eyle- mektedir. Vilâyet dahilinde yal Kars Yatı Mektebi nız frengi hastalığı vardır. Bu da Poshof, Ardahan ve Çıldır mıntakasında mahdut bir saha- idadır. Yalnız suların mülevves SALI ? zle başbısayız | hallerde bulunacak'ar, bugün! den sonra Vilâyet, belediye, kocağı ve en yüksek irfan müessesesi olan darülfünunu ve Halk fırkasını ziyaret edecekler | ir. Şehrimizde ne kadar kal lar, hususunda henüz kat'i karar yoktur. Maamafih ağlebi ihtimal dört beş gün sonra Trakyaya hare- ket edeceklerdir. Gazi Hz. ne Trakya seyahat lerinde yarın İstanbula gelecek olan tahdidi hudut konferansın- daki heyeti murahhasamız aza- sından riyaseti cümhur kâtibi umumisi Tevfik B. de iltihak e- k zın reisi Tevfik Rüştü B. Reisi- cümhur Hz. ne konferansın ne- ticesi hakkında arzı malümat ©- decektir, İstanbuldan sonraki hat programı Gazi Hz. İstanbuldaki temas ve tetkiklerini bitirdikten sonra | trenle Kırklareline gidecekler. | ir. Kırklarelinde trenden inile cek, otomobillerle Trakyada do- laşılarak tetkikat icra edilecek- tir. Çanakkale şehitli ziyaret Gazi Hz. müteakiben Tekir- dağ iskelesinden Ege vapuruna | rakip olarak Çanakkaleye gide. | İ ceklerdir. Müşarünileyh Hz. Gelibolu seya- ve Çanakkaledeki şehitliklerimi | zi ziyaret edecekler, sonra oto- mobil ile Bursaya hareket ede- rek Garbi Anadoluda halkla te- |P5 mas ve tetkiklerine devam ede- ceklerdir. Bursadan garbi Anadoluya Büyük Reisimiz, Bursayı mü- tenkip Balikesir, Aydın ve hi: valisini de ziyaret edecekler ve sonra İzmire gideceklerdir. Gazi Hz. İzmirde de ziyaret | takada ve tetkiklerini - yapacaklar ve- tekrar Ege vapurile Mersine hareket buyuracaklardır. Gazi Hz; müteakiben Adana ten sonra vasati Anadolu seya- hatlerini yaparik Konya ve Es-| 78 kişehir de Ziyaret edecekler ve Küânunuevvel nihayetlerinde - Ankaraya avdet etmiş buluna- 'caklardır. Gazi Hz. nin şehrimizde ka- lacakları kısa müddet için saray da ziyaret defteri açılmamıştır. Vali B. dün saat on beşe kadar sarayda kalmıstır. olmasından dolayı ara sıra tifo olmaktadır, Kağızman kazasın- da da bek az sıtma vardır. Memleket hastanesi Hususi muhasebe tarafmdan idare olunan bu hastane elli ya- taklıdır. Hekimler şehrin ihtiya 7 yüksek çatını tatmin * eylemektedirler. | Hastane 341 senesinde tesis o- lunmuş güzel bir bina ise de maalesef muhtacı tamirdir. Bir cam kırılsa veya bir yeri aksa tamiri bir çok merasime tâbi tu- tulduğundan bina gittikçe ha-|'ak rap olmaktadır! Doğum ve ii bakım evi Bir sene & Sıhhiye Vekâ leti, Mua' i içtimaiye terti binden olarak Kars'ta bir mü- €ssese açmıştır." Bu müessese 20 yatak üzerine mürettep ise de hâlen 13 yatak vardır: Karyo la ve komodinleri Almanyadan getirtilmiş çok mükemmel şey-| lerdir. Sıhhiye Vekâletinin bu baptaki himmeti doğrusu çok şayanı takdir ise de Mani ahaliden bir kimse bu mücsse- seye müracaat edip te vaz'ı ha- mile yanaşmıyorlar ve hasta çoj in cuklarını da yatırmıyorlar. Has tanenin iki mütehassıs dokto- ru bir ebe bir hemşire ve beş bademesi vardır. Ve senevi büt çesi de 22,000 liradan ziyadedir. Bu hastane için sarfedilen pa- ralara hem yazık ve hem de gü- nahtir. Bu muhterem doktorla» rın memleket hastanelerine de- vam ettirilmeleri maksadı te- mine kâfi iken böyle mühim bir külfeti ihtiyar etmenin hiç lüzu mu yoktu. Böyle güzel bir mü- essese de Erzurumda açılmış- tır ve o dahi bom boştur. Lüks ve fantezi zamanı olmadığın. dan bu iki müessesenin de lâğ- vıve memleket hastanelerine devri en muvafık bir icraat o- lur, R.K. KÂNUNUENVEL İrin firarlarına meydan vermiyeceğini, İber türlü muhabere ve müvaselerine 1930 Hüsrev Bey Mübadele (Bamtarafı bilinci sahifede) | (Baş tarafı 1 inci sahifede) kaya malenbil daha cenuptam talep et) KEVEİ 1 70 inci madde) melerini müsaade ettiğimiz erazinin r. Bu mukavelerin| tayin ve teklifi için totkikatta bulur maktadırlar. Bu noktada hududun emniyet ve aşayişini temin malsadın dan başlın tarafeyn için hiç bir kiy- met ve faide arzetmeyen bu “Yalçın kayalıklara o mukabil tavizen ce mupta münbit ve mahsuldar arazi tek lifi Türkiye cümburiyeti hükümeti- nin dost İren kosuşusana kayı besle diği samimi hissiyatımn, hüsnü niye tinin bir delildir. Bu sebeple İran hazırlıyoru; mukayyet olanlarm emrine â- caatta serbest kalacaklardır. komisyonununAğırı biran evvel ikmale muvaffak olaca- ğı ümit etmek isterim. Maahaza ge| baharda fıkralarile mukayyet Ağrı tedip harekatına İranın iştiraki İleğ ir Soo taria sa delme Ağ tedip harekâtı esasında iz. Hariciye vekâletinde bir dost İran hükümeti endirekt bir şe- şube müdüriyetine naklolan kilde harekâta iştirek eylemiştir. Ya ni o tarafa kaçabilenlerin silâhlarını almış, reislerini tevkif etmiş, bunlar» dan itaat etmiyen kısımlara karşı da istimal eylemiş, İran Kürt aş İirinin bir kısmını huduttan uzaklaş barmış, eşkiyaya yardım iltimallerine karşı tedaviri marin ithaz eylemişti. Bu moyanda İhsan Nuri, Şeyh Abdul ir, Kör Hüseyin Paşa oğullarım avemelerile beraber silâhtan tecrit ile evvelâ Tebriz de tevkif, bilâhare da- ba Şark taraflara nakledilmek üz“re Tuhrana sevkeylemiştir. Bu canile- nacaktır. —ie—— Dün evlenen çitler ri yapılmıştır. Nevzat H. Hüsnü cet Ef, Esma H. Şe mani olacağımı vadeylemiştir. . Ticaret muhadesi müzakeratı Tü ü müzakeratı " H. Mehmet Salâhadin EF, Ay- 2 gli gere Tamda Beli İşe Nimet H. Ali Enver Ef. evlenmişlerdir. Fatma H. Osman Et,, 'cında bizim kadar, belki bizden ziya-| de İran hükümeti menfaattardır. Iran. Türk ticaret mühasebatı iti! yaç ve arzunun çok dunundadır. Bu- na sebep son zamanlara kadar Ağri dağı şekavetinin devamı, yegâne tica rot yolumuz olan Tebriz - Trabzon Mariya H. Bavril Ef, “İiresinde ru çiftlerin nikâhları aktolunmuştur. Talya H. Yorgi Ef. başlamasına aöl Bi tarala Sel e m hududun tashih ve emniyetin biler lm diger İlay il e müsait hale biran evvel iragı ticari münaeebatr mızı tezyit ve inkişaf ettirecektir. Bugün İstanbulda ve hâttâ Türki-. yenin bir çok merakizi ticariyesinde| müteaddit İranlı tüccarlar ve ticaret! © ve irfan müesseseleri ve hastane bu- lunmasına mukabil İranda çalışan ve kazanan Türk tebaası yok denecek derecede azdır. Ticari ve irfan mücs-, sesatımız ise mevcut değildir. Tah- randa elyevm. Fransızla- rm, hattâ Hollandalıların bile eşyayı mütenevvia satan pazarları hususi ec- nebi mektepler ve hastaheneler var- dır. Uzak memleketlerin bu nlâkası| İ karşısında, medeni Türkiyenin, komşusu dest İranda, bu ırdaş mem los EF, Anna H. Haçik EF, (Eleni H. Dimitri Ef, Sarâ H. kuti Ef, Refiha H. Yasef Ef, lardır. ——— Fransada nehirler Jeketto her sahade temasi ve > Pari masına sebep olmuştur. Paris tinin meşhut olması, iki kardeş milleti sindeki ve Marne sahilin- münasebatının tezayüt ve inkişafı | zımdır. İdeki bir çok yerler bu vaziyet İten bilhassa miteessir olmuş- İran matbuatı İran matbuatı tekâmüle doğru iler lemektedir. Henüz tabii Arapça harf- larla çıkmaktadırlar. Resmi gazeteler yok denilebilir. Türkiye matkmamtnn derecesi hakkında rüesayı devletim biz çoğu bile mallar de gillerdir. “İran, Şefakı Sürh, Settari | tur. Amerikada soğuklar ölümüne sebep olmuştur. Kam DR me İDolor 047 —asfs e 3 da rank 13 0060İMark TD Tani kişafına çok yardım watbuat son zamanlarda ilk defa ola- rak Türkiye ahvali hakkında alâka- dar olmuş ve dostluğumuzun takvis yesi uğrunda icalei kelam eylemiş- ür. Tahrana gazetelerimizin ve ajan- sımızın bir Türk muhabiri gönderme! si pek faideli olacaktır. İranla menfaatımız müşterektir İcanla menfaatlerimiz müştereketir. Şarkta sulbün stikrar ve idamesinde menfsatımız bir dir. List Doktor HAFIZ CEMAL Camadan manda günlerde öğle den sönre sant ( 14-16 ) da İstan- bul Divanyolunda ( 118 ) mwmero- lu hususi kabinesinde hastaların kabul eder. inkişafna İm ap mak gele Türk eporalağanan kıy. Emvali metruke müdürlüğünden: Satlık iki bap hane ie bilâ hava dükkân hissesi Bakirköyünde Sakızağacı mahallesinde İstanbul caddesinde 154 ve 156 numaralarla murakkam ve bir senete merbut Olup alt katları birer oda birer mutfak ve birer helâ, üst katları: İkişer oda ve birer mikdar bahçeleri havi iki bap ahşap hanenin bedeli dört. taksitte ödenmek üzere 1200 lira. Kasımpaşada Camiikebir mahallesinde dört kuyu sokağında 36 numaralı bilâ hava dükkânın 190 hisse itiberile Hazineye ait 34 tam ve bir hissenin sülüsü ve sülüs hissenin üçte birinin bedeli nakten ve berveçhi peşin verilmek üzere 210 lira! Balâda evsafı muharrer emlâkin 16-12.930 tarihine müsadif salı günü saat 14 de müzayedei aleniyeleri mukârrerdir. Taliplerin 94 7,50 “teminat” makbuzlarile İstanbul milli emlâk müdüriyeti Satış komisyonuna müracaat eylemeleri 1 inci fıkrası ile alâkadar olan- lar hakkında vilâyetten bir liste aldık, vesikaları bu listeye göre diğer taraftan ken dimiz harici bir büro açtık. Bur-| nun vazifesi 10 tuncu maddeyle mada bulunmaktır. Alâkadar- lar vilâyete veyahut bize müra Bu maddenin 2 nci ve 3 üncü olanlara gelince: Onların vaziyetini se- ilanslarda hallediyoruz. Harici büromuz her gün 100-150 müra caatle karşılaşmaktadır. Şimdi- ye kadar 33,500 vesika dağıttık. dak, sun, Giresun, Trabzon, Rize'ye caktir. Server Cemil B.in yerine bugün lerde A, Muzaffer B. tayin olu Fatih dairesi evlene memur illuğunda dün şu çiftlerin akitle- Rıza Et,, Mediha H. Hasan Ef., Kadriye H. üseyin Ef, Kadriye H. Beh- EK. Emine H. İbrahim EE. iespina H. Sokrat E£., Hafıza H. Abdur rahman Ef. Necminisa H, Ah- met Nizameddin Ef, Pempe “Trabzon İkinci Beyazıt dairesinde şu çiftler Ayşe H. Remzi Et, Vasfiye H. Hil mi EF, Kadriye H. Bürhaned- İdin Eİ. Zeynep H. Müfteza Et. Giresun, Trabzon, Rize Ho- Dün de Beyoğlu Belediye da Ligora HH. Ernest E£,, Marika H. Ange Mordohay Ef., Haçer H. Hay- rettin Ef, Zehra H. Ömer Ef, Emine H. Ali Ef, Emine OH. Muhiddin Ef, Yuslet H. Salih Ef, Hayriye H. Mehmet Ef. Sabriye H. Mustafa Ef ile Hay riye H. Faik Ef, Dilber H. Sü- hiye, Finike, Antalya, Alâiye, Huriye H. Ömer Ef. ve Naciye H, A; Refik B. ile nikâhlanmiış PARİS, 30 A. A. — Marne Ktanbul va Bahri Siyah araj nehrinin kabarması Scinc nehri nin sularının da yeniden kabar- |ğzam postası: Hamburg, Bram dan İlmamınıza muvasalatı Gemis vapuru 4kanünuevvele doğri NEVYORK, 30 A.A. — A- merika'da hüküm sörmekte ©- lan soğuk dalgası Amerika'nın iha telerle ga, | Merkezi kısmının garbında şim- klas ce Leri suretile pie İdiye kadar 100 kadar kimsenin vie YER Yelkenci vapurları Merke Başımda; Trabzon birinci postası (Mahmutşevketpaşa) vapuru 2 kânünyevvel Salı akşamı Galata rihtimsından Zongul- İnebolu , Sinop, Sam- kalkacak ve dönüşte Sürmene, Trabzon, Tirebolu, Gitesun, Ordu, Ünye, Samsun, Sinop, İnebolu, Zonguldağa uğraya- Ayvalık sür'at postası (Mersin) vapuru 2kânu nuevvel salı 17 de Sirkeciden Gelibolu Çanakkale | Küçük- kuyu, Edremi:, Burhaniye, Ayvalığ'a kalkacak ve dö nüşte Altınoluğ'a uğrayaraktır.| Azimette Gelibolu için yük alınmaz. postası (CREŞİTRAŞA ) vapnru 4 kânunuevvel perşembe akşamı ta rıhtimından İnebolu, Samsun, Ünye, Fatsa, Ordu, pa'ya kalkacak ve dönüşte pazar, Rize, Ol, Trabzon, Polathane, Giresun, © Ordu, Fatsa, Samsun, İnebolu'ya uğ- rayacaküır. Mersin postası ( KONYA ) vapuru 5 ki Dunuevvel cuma (Oda Galata rıhtımından Çanakkale, İzmir, Küllük, Bodrum, Rados, Fet Mersin'e kalkacak ve dönüşte Taşucu Anamor, Kuşadasınnda uğrayacaktır. Andifli, Kalkan Fethiye'de aktarımadır. DÖÇE LEVANT LINIYE Hamburg, Br4m, Anvers, ında szimel ve avda! munlaj Stetir, Anvers ve Roterdam beklenen varur'ur ; e Butgaz, Vara, Köstence Kalas ve İbrail için Jimanımızdan hareket edecek vapurları Mexico vapuru limanımızda Gerisi. vapuru 4 - 6 K. evelde tahınilde Hamburg, Brem, Anveri, Ri ve Dançiz için yakında Itmanımız. dan hareker edecek vapurlar? Andros vapuru 3 - 4 K. evvelde tahmilde Döyçland vapuru 6-8 K.evvelde tahmilde Antochla vapuru 10-11 Kevvelde tahnilde Stein > vapuru rahmilde Yakında Rodos, Anvers, No: terdam “ve Hamburg limanları için hareket edecek vapurlar, Döyçland vaparu 6 -10 Kevvele de tahmilde Fazla tafsilat için Galata, Ovakimyan Hanudı his mumi acenteliğine müracaat © Telefon : Beyoğlu 641-674 19-21 K. eveide m Karadeniz ve ağı Samsun ©” ÇARŞAMB A günü akşamı 18 de Sirkeci nhti mından hareketi: ( Zonguldak İnebolu, Samsun, Olu, Girssst, Trabzon, Sürmene ve Rize isk» lelerine azimet ve avdet ederi cektir. Talsilâk için Sirkecid> Yelkeasi hanında klin scentesine mürü | cant, Tel, İstanbul ESIŞ