2 Mayıs 1938 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 10

k ÇOCUKLARI Ferenç Körmendi Çeviren: Vahdet Gülteyin —İI — SAF HAYAT üyük MN kama > kay- nıy ekg Bir iki pi alaba- lıkta asayişi yer amil Sie nun dö Halkı oralara “doğru iyordu. Arkadan itenle- Tin a; rasmdâ emek içi: öndekileri itmekten başka çare yok. 'n üzerinde vakit vakit lev- ir. Peki, Alı ren yok mu? bi- zim eve neylen gideceğiz? biz tiren ız? vr E z enin gi üni Belli etmemeye çalışıyor ve h sini e sö; baska n şimdiy “© Baron da onun yanında, yüzü si Barı, öyle, Yem söyliyecek bir mi © Mime bulam Saat on Wi çoktan geçti. Güneş ordakilerin hepsini ve yn Klara anne birdenbire — Bavullar nerede? diya bağırıyor. Baron, kararlamadan şöyle bir gös- « teriyor: — Şurda, diyor, ötekilerle beraber! ; Yar bulunca ararız... — Bavullar nerede?! ra #nne. Necessire burada ö we nerde? rr diye ağ a j yer bulmak, anlıyor musun larındanberi' ba Elara- > ve ul ol Hayatını lu! een ağa İbadi il di > bin beş yi "a m oil | dedim ya! Asıl mesele bir |” ? viriyor, beş yüz frank teklif ediyor: nafile! Şoforlar hep aynı cevabı veri- yorlar, man baron Grand Hotel'e ko- şuyor. Otel benden, arkadaşlarımdan çok para kazandı, di zi seobillerinden birini bize Otelin kâtibi e li ve lümsiyerek cevap veriyo: on hazrı ig eri, diye zatıâli- leri | hakikaten lesizin cömert müş- terileri ei #şallah yine teşrif bu- yururla 5 di yerine ge- melik imkânı yoktur. Ki vaziyet nim Belçiksak Dir ör veya arabacı bulamazsmı Ge İlinin ud ii götürecek. Koi (b az duruyor) milliğ hi: M ef vazi- e Bu sırada otelin önünden bir gaze- ici geçiyor bağı "A B impudentes vida 7 Alleman - 0 a Klara annenin bulunduğu kafile pi bir tirene doğru ilerliyor. — emi diye bağırıyor. Bavul- ar nerde? Arakal: arından m vi bağırıyor ee kişi birden — ta diye eri ediyor. — Ya yürüyün, ya çekilin biz geçe- ine! Klara anne, (Sehwerter ile Janos'a sarılmış: — Bavullar nerde? deyip duruyor. Br mer ğa miz sada kül: tiyor: İntikam alan bir adamın se- ve benziyen sert ve nefret dolu bir üyenin! Yürüyelim! Paulanm sesi bu. Bir dakikanın içinde on iki vago- 2 ie ağzıma nun hepsi doluyor: dolu. Bir tiren düd sesi, Konduktorlar seir vini üze- re asılanları geri itiyorlar. O ağır ka- pılar gürültü ile kapanıyor. Nihayet tiren yavaş yavaş hareket ediyor, so- a | Kutsi (Cumhuriyet ıyıs 938 püzarlesi YATI: 12, ia şi ni musikisi 12,50 havadis a yere si 13,30 muhtelif Rifat ve ar — ve e ili ii 20,4 va rafından arabca söylev! vi ele İbrahim ve arka- (saat yarı) 21,45 OR- 10,48 Ömi 2400 Fas daşları tara'ından KESTRA: : — e Ye selini üvertür a müzik. : > kil Lama sekil Bi ajans ei 2 30 'Diâkle, solalar rs ON. 12,50 havadis 1305 lem türk mi 13,30 muhtelif plök neşriyatı 14, AKŞAM NEŞRİYATI: s 938 epi lâkla re neki ikisi 00 SON. 17,00 naklen dans o 18,48 kon Halkevi neşriyat kglu namın: Türkiyesinde sösYal hal Ne ire 40400 Vedia musi. 19,55 borsa daşları faz yardım) Paza ve arka 3 ia at a ii 45 EŞ — A 5 > Caykkovskt: İvi de ör si 22,15 ajans ka 22,30 ay rağ opera ve opere rı 22,50 so ler ve EL iri edam e Mayıs 938 Çarşamba ÖĞLE rini AİYATI: 12,30 ilâkla türk musikisi 12,50 havadis Pi plâkla türk musikisi 13,30 muhtelif ik neşriyatı 14,00 S AKŞAM NEŞRİYAT nden i 19,55 ri haberler yar ve arkadaşları tarafından türk m alk feryat kopardı. Akabinde de e altında eridi ve sırtı ikinci defa ye! çeldi, Hüseyin omuzlar üzerinde ii çıktı. Seyircilerden bir kısmı Hüseyine şöy- le Em orlardı: in Hak ei irk ik, eğ çim önlmünleki pazar ünü res sürealerine iş iğ etmiy Mİ general Kâzim Di alında; Bülmede sir edilen mili gi - receğini söyledi A i pa” merikalr ile leydi önümüzdeki zar günü Bursada Mi ie güreşeceklerdir. da Ankarada müsabakaları var. eteği la Nisan, bayramında vilâyet erkânı ve subaylar. ( Altta): Büyük se- tezahiirlerle kutlanan 23. Nisan bayramından bir intiba.. .ğ: Kırmızı derili veçlinin üzerine çullandı. Altta canı ati i il (8 inci sayıfaadn devam) GİRE Gel Düşenler bi el Nihayet krediyi kesti. ya haber verdiler ve Z4- un Beyt ii dolandı» İtiraz yen muhakemesini beklemek yeniden di, ve Dn ali ağır hapse mah. mari deniyor Ki, muhakemesi es- smamda za ntuanet, mahkeme: un me nde şehadette eme istinkâf etmiştir. sig makinası ingiliz - italyan anlaşması ar, İl ölçü luya, soluya, sallana sallana. sayajı devam — vine aiitmline gr yer — İstasyonda kalanlar sinirlenmişler, ÖĞLE 'N al Makini mii lecek kimse sayıfadan devam) Burda da iner kıyamet t,) bağırıp çağırı; rlar. Candarma ku- 12,30 plâkla ürk musikisi 12. vi hav yü ni makie ni 5 biz kli ufak rü rinin ne vaki çekileceği te tesbit bir si rma istasyon binası ile oni 5 N ki nefesin ve hattâ ha edilemi röre, Fr: uiha- “demiryollarının arasını tutmuş, hal- ş im! e kapalı ve izâ rebeyi asından bu gibi “e telâş umur? liye” her- Ye Bir iren daha hazırlanr- AKS E ATT: anlık bir oday »kilme tarihinin tehir edilmesinden n yer dul aca; l yl ri yor! Herkes gidecek, kimse kalacak 17,00 e v e Üniversiteden iy ktor makineye ici öne vü endişeleniyorl: İki, üç tiren, ağız ağza dol değil! Daha ol an!... aklen: Yus yur 18 Da epele takili n sonra burada be; İngiliz - 1 yaişahedekini tani tı. Klara anne mi ya: sandalla çala Vagonlardan birinde, arasın» dam ri İki spor musah: ket bir İğ ea Mazi il Ri ek esini it bekliyor! sarı. | da EE kalan Klara anne ( Şefik 19,55 borsa haberleri 2 dahan Bili e e e di çi Çi - ayar ve liken Er e- | de bir şeyler yapıp, ve Sudan m LA vE — ayl iyor... bavullar ner -| ysikisi lk şarkıları 20,45 hava Ta. ya ii bir şeyler düşünüp düşün. susuz. bırakmak aline kulak — urda durun, ben gelinceye 1... poru 20, 8 Ömer Rıza tarafından medi; ılmaktadın ıyorlaı a, meselâ, Nilin suları- bir yere Bikin. “e a ayna uzaklaştıktan biraz | söylev 21,00 Radife Meydik ve ği Ee 1. tekâmül sc takdirde | nı imal büyük bir sin ya; eklemmleyiz artık; ideyim bir | sonra, il dikleri makam. yerinde, | tarafından türk musikisi ve balk Şarkıları > süphesiz tıp ve psikoloji âleminde içi larca İngiliz lirası > otomobil bulayım, phi si kalabalık | binlerce — tireni bekliyordur Islık | (s&at ayarı) 21,45 ORKE: çi büyük bir inkılâp ile karnlıacı geldiğ Sa kayboluyor. çalıyorlar, haykırıyorlar, “Kahrol - — Mozar: Lanos dö Tigari Dİ mii erişin en isti- Ni vi ti is ” : a — Artemiyef: Potpuri rüs Gİ pi buna. misali Giz larla süslenmiş olan | sun!, diye bağırıyorlardı. Tahkir edi- : e er . fade edileni zabıtasının | madığını söylüyoı Siler şimdi. Boş bir otomobilin özler söylüyorlar, tirenin pençere- seni kullanmakta olduğu ie Misihine) &- İtal ya Han aitlii hi. yanına gidiyor. Şoföre: ine çürük yumurta, ç at ii 15 enli bahri 92,30 ye solalar |, Jetidir. Kinetik ngiltere tarafmdan ta - — a musunuz? diyor. yorlar, ellerinde Belçika ve opera ve operel parçaları 22,5 ii n. haber. nmması meselesinde, yan İN en rı, tirende kaçanlara karşı | ler ve ertesi günün program emi ler ve ertesi günün programı - Bi ikea 00 b > Beş kişiyiz birkaç da bavul. — Vive la Belgigue! Vive Fı ayısı af Cuma 2 yle Mel iniş daha az arazi sahibi lm ile Hududa kadar A bas Valle çi O0n NEŞRİYAT ind ri sürü ğ Meram 29 m > le e li isi 12,50 havadis) Yi sürüyorlar. Ve buna misal ola- Şofor başını aran bakıyor: iye bağı 'lardı. i is ME plâkla in rowsikisi 13,30 muhtelif 13,30 mühtelif m anı anudane çarpışması sil zon ı 5 pe meni ei aka e, vagonun İplik eli 14,00 SON ipi ii: sinde İtalyan lerinin son > ir zülmüş! ucağmda AKŞAM NEŞRİY m iki ay içerisinde, Habeşistanda e spa deği iğ O “İ Janos'u in Klara anne ile| 1700 İnkılâp iin dersi: Yusuf Hikmet) g için k işimle li bütün iki vilâyeti tahliyeye mecbur adama | Paul imi Rl. an bir eli ie konferans: Üsüv k A , , Bayur © 18,30 Beyoğolu Halkevi re namına: Doçent Orhan kim, Gvüz size almış e gösteriyorlar. » : am ellerile sıraların kenarmda- | kolu tarafından bir temsil 19,15 kon! ğinde annelerin rol nedir) 1955 İşte yeni aktedilen İngiliz - İt e e iye 2 ki tutunacak yerlere tutunuyorlardı. e Mİ Mi eriyen. 1088 haberi ii i 20,00 Necmeddin Rıza ve arka- #iiihelenine karşı, İngilterede iki > taraf bayrak içinde; eve ul li inde yanıyordu, | borsa haberleri uzaffer İlkar ve ar.) daşları aranda fürk musikisi ve halk örü; mehi, iki a dü- > ; bazısında da | Klara anne gizli gizli ağlıyordu. yade ve türk vi isi l ai 5 hara raporu 2048 imi la ya Belçika bayrağı vi şarkıları 4 er C 1 var) v Rıza tarafından arabena söyler 21,00 Nihal) ve li tarafından türk e ve dee Se ag ! Durduruyor: vi g7 Far m lead harp ilân | çe arkadaşları tarafmdan halk şarkıları, (suat ayarı) 21,85 ORKES- Dek sayfası — Hududa! Beş kişi, bir iki de ba- iyordu! Alamanya harp ilân ediyor- | baik şarkıları (saat ayarı) 21,45 ORKES- ie Yanmızın çokluğundan Çocuk Sa- du... > hükümeti Alamanyanın Di e — Çaykev: Süvit Lirik. yıfamızı bugün koyamadık. Bu sayi- spierimi rollediyörüs?... ÇE Leopol : — Mantied: di bösen buben mi koyacağız. Sn — em ov: Mer san parol — Rabeşyes a ei aris eğici RE (0 Belçika! e irem 4 2 Rozon: Sele KURUNa abone olu- pa isis ie za ye i Basi al b 29,13 Sl hableri 23, 30 plâkla solalar z o yi. a alanı haberler m çi lir) öle vaaz selri aninda KAR nuz ve edininiz e, e operet parçaları 22,50 son haber. | ler ve ertesi ie programı 23,00SCON. ed , Günlük m. i a dünde