15 Ağustos 1936 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 14
| “Bir kaçı daha. Yazan: /oruhım FKoyi 20inci asır ingiliz | | Yeni Yabancı Eserlere | kadın şairlerinden i akışlar 1 de doğan Mary E. Ce Teliçi, Tevfik Fikret gibi in- ve Seven 7 an hoş - m gayı ir şairdi. Hyun key em duy vi Yİ Benin N dün- inde etmekten: m şair, im Kayık ile 1897 yıllarında iki işte Kayalı Sıktı, Ölümün o küçük gürini bir araya cole in açtı şairlik k heyecanlara, faali - vale e Sala n hassas şair, ken - in a Hiddetler . nıs Bü.ent Yaza 1 halinde okuru kandır. şekli meftunu bit” şairdir. Dra- ma ya *iiddetler,, vetimat bir e- aile vle grev serdir. Fakir bir pan bir rıhtım ğe ni ahenk kim 3, Hanley, eğ lü mahrumiyet ir ide kıy. ranan bir & ni bize e vi dilen ve popüler bir © nr tahlil scan yedide engin 5 z EEE$E MER derin bilgi v sabihi liği bi tile meydana koyuyor. disini muasırlarında, James Hanley Meşhur İngiliz münekkitle- zata Palmer “Hid. detler,, © Yomanının gz James sieğienii hakiki v ,manci, die yüksek bir romancıya hasret çekiyordu. Hanley bu iştiyaka alelâde romandan ü misli bü e rile cevap verdi. Bugünün 0- kuyucusu daha ik küçük ladığımızı hatırlat: hikâyeleri, haydi biraz daha Hanley gayet ki ten al tasvirler, metafor anl ileri gidelim, komprimeleşti N nefeslik cü a a e realite rem i daha manalı, © ga ü izenmez. Sade a hiç (o YÜZ ÜS Yüz sayıfayı aşan bir > adan, dahi BEM ir — götürür ve kısa, lâkin keskin ileri 1 i kla beraber © yocam kam motiflerle sea can sıkıntısı ile çeviriyor. Da. ifadelerle her epizodu kapar, tahrik ediği ir. Onlar - ir, ip almak ümidi ol- maksızın kâinatı sorguya çe * e. de ölen bu kendi â - irin “şiirler” ini okuyunca, dı gun görünen, lâkin amda İmediğimiz dünyalar kayna - şan bir umman karşısında bu- lağilrdmn anlıyoruz. Lady Margaret Sackwille, emilir zevkini daha ziya 4 KURUNUN İLAVESİ 5 lendirilmiş hayat “fışkıran > Ke kitabı yarıda bıra üslübu vardır. iç z e arasında Şiir” değil, Yereli şeki. güzeline em yüz iz in mel ler fazla yer veren Michael Ficld Tomanı İsnanı hiç in “ olu, Mies v eserle - — baştan'sonuna eg giikçe © sanar, işte tadma daya. inden bir çoğunu işinde çok artan bir zevk ve heyecan kay. iluğan. metrüin piyealer geli şana eğri tabiat iğ Vk li rabe gire sevgi iAhetlNe De derneath he Bough (Dalın altında) yabana atılmaz ve de- bae par değildir. Bu giirlerderlisan billürlaş muştır. İfede pürüzsüz ve san'at ve Tin “başın leri em e luyar, sevinçlerini yaylaıze- 8i şekil ile ahengi sana'tla mez - ceden ve M, Field'e hakiki şöh- azarladı: — Böyle dilini çıkarmak- tan vazgeçmiyecek misin? — Kabahat bende değil, an- me; ilkin o başladı. v yakkabı neden yapılır? — Meşinden? — Ya meşin veden olur? — Hayvan » iğper pla — Çok güzel! Şimdi çam un Mic "söyle, — Babam, Bir düzine — Bunu nereden aldın? — Koşu müsabakasında ka- zandım, — Öyle ise ne diye çuval- da saklıyorsun? — Müsabakamız cuval ko- gusuydu da ondan, mz m BAYER Om ARKA Başıma yeneceğini ik Fatma ormana ya- ken bir per Rİ Bozkurdun hikâyesi lamur kaynattı. Suyunu bir fincana döküp ormana sp li. i — Çinliler vaktile Türkle- rin daimi akınlarından kurtul mak Bu şan ide kısmı, hâ- lü durmakta. Sıra hindiba toplamak in e Ta çıkardı, Yine bir gün kırda dolaşırken kocaman bir kurt lırdr ve elbisesin Küçük Fatm. tü, amma si ak Kurda mii a izl, oh olsn? ni izıyoı İzini a cebinden men. mendil rarak yakındaki bir de- Si ti iyice ıslattı, bunun- la kurdun başındaki şişi bağ- Tadı. Sonra öteden beriden dez şak otlar topladı, inin rafma yaydı. iz kürd m rükliyerek bu ot minder üze- rine la Ty sonra kurt Bir gözünü aç- ini kain rl kızı gör korkutmamak için ii gözünü ka, Fatma eve giderek biraz ih- tü. Onun iyi bakmasile kari yavaş, yavaş iyileşti. Bazan birlikte geziyorlardı. Sm hayvan artık kimseye yapmamak için et yeme e karar rd, bulduğu mantar- arı, Wa m öğ di ll kurt lu, Çün git my ie ll ei mıştır. Bu hal ile muhakkak, ö- İecekti, Kız bunu anladı. Kür- dun boynuna sarılarak uzun ve sivri kulağına. iğilip dedi “ — Benim güzel b ei keçilere me remeden er mazsınız, Bini için ormanda yulacağın tavşan, tilki, yaba- ni kuşları yakalayıp yiyebilir. i kızım nasihatini din- ne küçük kemik vardır. # değildir ve det akl ii b bile wn iki misli"ağırlığında el erler, ŞE l gi ları yerlile- ni v tuta- rak oku ellerile atar ve bu su- retle hedefe daha iyi isabet a inin giy- öle mia di tap- larla süslenmiş, altın. taçlar ır. Eğer olmasaydı ii yüz vi Yükdekten dü. yağmur damlası bir vaki öldürürdü. — Temiz yerlerde bir sinek bir milyon pis y yer le bulunanlar mıya küçük çe lr fenalık vi mamıya yemin etti , Yemini bozmadı.
