18 Nisan 1935 Tarihli Halkın Sesi Gazetesi Sayfa 2

il FÖY NEN MN 21 rülm Ç oi iğ peşi KEZA Gece taarruzlarının en büyük Memi yalnız 8 Şa me in ya — Yalnız 5 anda Simi ile Boğa deli küllisinde sarfınazar ed. asyalı rette, mü kat'i darbe “kâh sağ c bir İngil kalana kuvvetinde al bir beşinci, Bi c vr fırkalarıda ya yarı- madada veya adalarda ha- zırdı. — diyebiliriz ki bu umiyetle son arruz ederi ve Fransızlar arruz ederken İngilizler, zumu ape rk ve Çi iştirak et m taraf: mümkün olmuştu. 2 — Taarruzlar da düş muayyen bir meslek takib işti. Yalnız ufaktefek yener ARE olmak taarruzu hi ve devam müddetleri değişen Obombrdlmanlardan sonra muhtelif saatlerde baş esi fakat hiçbir vakıt » girizin © rr kalkış- iz ve iş istifade €dememiştik. unun cepane azlı- ül topçu ateşile arial yapılan gündüz © taarruzları ee taarruzlarından ziyade Dz kiyet zepseneedi Gece taarruzları! yük kazancı Şaki 8 ini randa Nazifin yaptığı taar- ruzda olmuştu; fakat bu da D ln'iiD. ziyaret e 18 MAYISTAN 3 HAZİ & Fazla malümat almak için İzmir Fransız yk konsolosluğuna veya Izmir Fransız Ticaret li riya e 3. İdi z poğı taarruzda olmuştu) kanaatime göre, en ziyade düşmanın yorgun bulunma- sından ileri gelmişti. — Harb olmaksızın ge- adedi yalnız bulundu- bu günlerde (dahi inkişafa başlamış olan mevzi muharebelerinin vaziyeti iyics anleşılmaması yüzünden da- ima eski zaman muharebe- lerinin o kanlı lerin: birine muadil surette devam eylemiş olduğundan O ikinci devrede tahkimatta, lüzumu ola- mamıştı tın kıyı eee hakkında, lüzumu kadar kuv vetli bir mevcud d gildi. Sonra mevzi harbının şebekesi henüz nazarı dik- katı celbedecek kadar bir zaman geçmemişti. Muhare- beyi ve tahkimatı gâhları vela lüzumu ka- dar tecrübe ve zaman sahası bulmuşlardı. ( Arkası var) a aaa İki Türk ve Bulgar köyü Mükedele edildi usi) — Kur- fallı Bolgarlarile, Bulgaristan verir Türklerinin kendi ile ve her iki hükü- ai muvafakatile yerlerini değiştire rmeğe karar dan eri malümdur. Bu husi her iki tarafça mekke biti- Ke- diören Türkleri de Kufallıya gitmek üzere bugün saat 16 da refakatlarında birer mül- kiye müfettişile emniyet me- murları olduğu halde kendi- lerine tahsis (o edilen (trenle Karaağaç istasyonundan geç- mişlerdir. Bulgar mübadillerin mik- tarı sil ve Türkler ise 366 işi b İ-0 ediniz Ş > X& RAN 1935 E KADAR yi & il TÜRKÇEYE KARŞILIK- LAR KILAVUZU beze — Çeçenlik Ee er — Sr iri- Cesaret (3) — Yiğitlik, yüreklilik, rek, küstahlık : (Halkın Sesi ) ZE ADE Osmanlıcadan ağ A N 7 | KK. Ni Türklerle Wu Karş i i İ çekinmezlik, yü- Cesaret etmek — Göze almak, korkmamak Cesaretlendirmek — Yü- reklendirmek Cesaretlenmek — Yürek- lenmek, göze aldırmak Ceset — cesin. esin: Cetvel (kanal anl.) — Ark e (liste anl.) — Çi- üzel tahtası — Çizgeç ev — . Cevap — vap Covaz — Ni Li i Cevazı isti yel karan — Atanabilmek kar: Cevelân — Dol a Cevf — İç, kof, oyak Cevher yk (kimya ve felsefe terimi olarak) maya öz e (Bak: Cefa) — e eyş — Asker (T. G eza — Ceza (1. Ke) o — Cezel Cezi — Ceza rl Cezai ak — Para ce- zası Gi v5 — ve al- Çek Zavallı | Bihrace Şu yeryüz e ne a ne e sarl, ne biçare insanlar ış el yokınuş. nlerde aye Li daimi bir pel oil > ve evinde mahpus olar: geçen meş- > h esi zengin Rok- fellere can ve yürekten acı- mıştım. Bugün de gene Hindista- nın o meşh zenginlerinde Nepal mihracesine yüreğim sızladı.. Zavallı adamcağız bu son günlerde o pek büyük bir Ml içinde i imiş, pek me- yusmi Nepal mihracesinin ızdı- rabı da ye -serveti değil- Bu günlük çe atı 20,000 ii ormuş ki, zavallı — ya para hacedemi- Bari günde 20 bin İcik “olim yasli ne gezer.. menin imkânı yok, benim halim 'bö olacak... 'bu ne sefilâne ya- yış!. Diye üzüm üzüm üzülüyor muş... Vah zavallı mihrace- a yet t mihrace para sar si para kaybetmek pül il w 'ŞE SE SB n 2 i ahede i karşı yi. aşmı yle ne ii ÖVENİZELOSUN MARİFETLERİ | : YAZAN: BAZİL TOMSON | rg 22 — Büyük harbin başlangıcında Venizelos, Yun! İerkânıhar biyesile anlaşarak iki millet arasınl mevcud muahedelerin tadiline başlanmasıni arzu gğini bildirmişti 1913 te imzalanmış bu andlaşmaya m Sebe ve orduları şimal e N Sırb kıtaatı, cenub cenahını Yunan fırka- j Jan teşkil edecekti. Andlaş- re imza eden iki devlet- n biri veya öteki, vadettiği haini toplıyamazsa mu- hükümden sakıt kala- caktı, Münhasıran Bulgarlara daha evvel harbiyeleri arasında bir an- laşma yapılması lâzımdı. 1913 te Yunanlılar, ilkmu- ahedevi pi EE re, Sirbisti heyet göndermişl a a Avusturya hududunda teh- b zail ee olmaz, Derblar hlâl stana Ea yasile N i kumar masasına oturm gönkimeğe an ılar. Bu evvelâ kaybetmeğe ba de yüzden ittifak andlaşmasında mış... Kaybettikce neşelenir: bir rr ki adı. — Oh, param gidiyor. Büyük harbin nn Diye sevinmiş... Fakat par- © Venizelos, Yunan erkânıhar. tinin nihayetinde biçarenin biyesile ike iki illet başına müthiş bir felâket . arasında ekim m GL — Ada Şiphi cezire — Yarımada Cezm (azm anl.) — Dölen Cezr — Kök Cezri — Cibayet — lamal i Cibillet —- Yaradılış, ya- ş pil De — Südü bozuk, “ibi illi — Doğumsal Gn (mücadele) — Uğ- Gine — Dalaşkan — Ciddilik Pen ri) — şeyi Cih; lük Mi ul a aleki Cihanşümul — Acunsal ME Ma nde li Ciheti taallük — mi ilişkenlik "cila — Aç m Cild — Deri, kap, tom Cildlemek, teclid etmek— Kaplama! ildletmek, e av Kaplatm. celled — e les — Kı ti Cilveli — Kırıtkan Cilve ve şive — Bayla Cin -- Cin « Cinnet — Çılgınlık, de- ettir- * miş ve Me İ ru ik... İm en başı e isidilme- zavallı mih- cecik para kaybedemiyo- m diye sevinirken birden- bire 800,0: nk kazanmaz e izl” dim! — bir halde iinde kalk ei en bedbaht in hayrettir doğ Hik bati emet Feridun iğ varmış. Ayasofyada Bulunan Eserler İstanbul (Hususi) — ir ai kef dei eden profesör Shede Fliinde Ran Ibek harabele- ni tetkik etmek üzere elki gün şehrimizden si etmiştir, ev hare- gelecektir, Pr. Fön yerine M. Şnay- deni bırakmıştır. Kendisile dünyada ne Mayısta gene tadiline başlam; tiğini bilirmiş. ayal rberlik ya sefe, mâni olmak için, in; se- ferberlik hazıelıkları yapmak taahhüdüne girmek: fakat buna mukabil, Bulgarlar se- ferbrelik yaktıkları KEN bile itânı harbedip etmemekte serbest kalmak istiyordu Bu hususta kat'ı bir karar veril medi. Yunanistana Anado- luda tavizat vermek muna İmei açık birakıp şi- male doğru yürüye e yel lerini söylediler ve an ordusu silâh başına e MİŞ mi vaziyette. hazır bulundukca koyarak bü LE ii m ze haline takar Yeni- den eski kilisenin kapısının üstündeki okemerlere e üstleriki bulduk. Bunları yam İn güzel ri ma resimleri | vardır. Ha: amil meydan: çıkar: dığız kilise 404 tarihinde i Teodas tarafından yapılmış- görüşen geler ari den we si Ke l — İki er a işle uğraşıyoruz. e n bütün topraklarını kalırcağ ız. Ve çıkaraca; ağımı eserleri elimiz den r ye şan e e tır. Suyük bir yangı t yen tarafından yeniden yap- tırılmıştır. Hafriyata devam i enlemi ee “cal nazarındı ünamıların Çanakkale € ferine iştirak teklifleri fyli devletleri tarafından reddi bildiği vakit, Yunan erkâf! harbiye Sıblara büyük b tehlikeyi z bulund Tuna bes en | çekilmelerini ve bak er müştere! larını hararetle tavsiye ne Venizelos, ne di eri Amı artı ık Mi — halde dei a bir taarruza gi in Vi mak için Sırpların nezt me. geleni yapm fakat vaffak e 15 kışında, Balks” sında Avks Yunasi ulunduğu b“ gar tehlikesini düşünmem. lerdi. in Bulgaris! di plânlarını olgunlaşt” rk İtilâf diplomatları l hude e gyrelerie nefes tü” | tiler. â nanistanla (o Sırbista” | müşterek bir imaliyel > lunmak için yaptıkları tes ai itemi bir sure” menettiler. Bu vaziyette, * Tanklar muahedelere ris) eymedikleri için tenli muahaze etmek muhik değildir.